FR Notre VPN mobile crypte automatiquement le trafic vers et depuis votre appareil mobile, ce qui vous permet d'utiliser en toute sécurité les réseaux Wi-Fi et les réseaux mobiles.
Traduzir "réseaux" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réseaux" de francês para sueco
Tradução de francês para sueco de réseaux
francês
sueco
SV Den mobila VPN krypterar automatiskt trafik till och från din mobila enhet, vilket innebär att du kan använda offentligt Wi-Fi och mobila nätverk säkert.
| francês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| crypte | krypterar |
| automatiquement | automatiskt |
| trafic | trafik |
| appareil | enhet |
| utiliser | använda |
| sécurité | säkert |
| réseaux | nätverk |
FR Les appareils mobiles sont exposés aux menaces qui pèsent sur les connexions et les réseaux (notamment les réseaux Wi‑Fi dangereux)
SV Mobila enheter är sårbara när det gäller nätverks- och anslutningsrelaterade hot, till exempel osäkra WiFi-nätverk
| francês | sueco |
|---|---|
| appareils | enheter |
| menaces | hot |
FR Qualcomm s'attend à ce que des réseaux 5G plus rapides commencent à être déployés en Europe cette année sous la forme de réseaux MMWave.
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
| francês | sueco |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| réseaux | nätverk |
| rapides | snabbare |
| europe | europa |
| forme | form |
FR Comment font-ils leur promotion sur les réseaux sociaux (et sur quels réseaux) ?
SV Hur marknadsför de på sociala medier (och vilka plattformar)?
FR Les réseaux sociaux sont devenus incontournables au succès de la promotion d?un évènement. Votre stratégie marketing concernant les réseaux sociaux peut inclure une ou plusieurs des principales plateformes.
SV Sociala medier har blivit ett måste om du vill marknadsföra ditt event framgångsrikt. Din marknadsföringsstrategi för sociala medier kan innehålla en av de bästa plattformarna.
| francês | sueco |
|---|---|
| devenus | blivit |
| évènement | event |
| inclure | innehålla |
FR Poster du contenu sur les réseaux sociaux vous fournira du trafic organique, mais il pourrait s?avérer insuffisant. C?est là que les publicités payantes entrent en jeu. Heureusement, la majorité des réseaux sociaux vous permettent d?en publier.
SV Om du publicerar innehåll på sociala medier får du organisk trafik, men det kanske inte räcker. Det är där betalda annonser kommer in. Lyckligtvis erbjuder de flest sociala medieplattformar också sådana.
| francês | sueco |
|---|---|
| contenu | innehåll |
| trafic | trafik |
| organique | organisk |
| s | s |
| payantes | betalda |
| heureusement | lyckligtvis |
| publier | publicerar |
FR Notre VPN mobile crypte automatiquement le trafic vers et depuis votre appareil mobile, ce qui vous permet d'utiliser en toute sécurité les réseaux Wi-Fi et les réseaux mobiles.
SV Den mobila VPN krypterar automatiskt trafik till och från din mobila enhet, vilket innebär att du kan använda offentligt Wi-Fi och mobila nätverk säkert.
| francês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| crypte | krypterar |
| automatiquement | automatiskt |
| trafic | trafik |
| appareil | enhet |
| utiliser | använda |
| sécurité | säkert |
| réseaux | nätverk |
FR Vos interactions avec les Fonctionnalités de réseaux sociaux sont régies par les politiques de confidentialité (et toutes autres conditions applicables) des sociétés respectives qui fournissent les Fonctionnalités de réseaux sociaux concernées.
SV Din interaktion med funktioner på sociala medier omfattas av den sekretesspolicy (och andra tillämpliga villkor) som respektive leverantör av dessa funktioner har.
| francês | sueco |
|---|---|
| interactions | interaktion |
| conditions | villkor |
FR Quel que soit le canal de réseaux sociaux, il existe des risques de mettre les pieds dans le plat (publiquement). Voici quelques-unes des choses à éviter sur les réseaux sociaux :
SV Vilken social kanal ni än använder finns det risk att trampa i klaveret (offentligt!). Här kommer några saker ni inte bör göra på sociala medier:
| francês | sueco |
|---|---|
| canal | kanal |
| publiquement | offentligt |
FR Plus vous fournissez une assistance de qualité sur les réseaux sociaux, plus vos pages de réseaux sociaux seront fréquentées..
SV Ju bättre er sociala support är, desto mer social trafik kan ni förvänta er
| francês | sueco |
|---|---|
| assistance | support |
FR Quel que soit le canal de réseaux sociaux, il existe des risques de mettre les pieds dans le plat (publiquement). Voici quelques-unes des choses à éviter sur les réseaux sociaux :
SV Vilken social kanal ni än använder finns det risk att trampa i klaveret (offentligt!). Här kommer några saker ni inte bör göra på sociala medier:
| francês | sueco |
|---|---|
| canal | kanal |
| publiquement | offentligt |
FR Qualcomm s'attend à ce que des réseaux 5G plus rapides commencent à être déployés en Europe cette année sous la forme de réseaux MMWave.
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
| francês | sueco |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| réseaux | nätverk |
| rapides | snabbare |
| europe | europa |
| forme | form |
FR Comment font-ils leur promotion sur les réseaux sociaux (et sur quels réseaux) ?
SV Hur marknadsför de på sociala medier (och vilka plattformar)?
FR Les réseaux sociaux sont devenus incontournables au succès de la promotion d?un évènement. Votre stratégie marketing concernant les réseaux sociaux peut inclure une ou plusieurs des principales plateformes.
SV Sociala medier har blivit ett måste om du vill marknadsföra ditt event framgångsrikt. Din marknadsföringsstrategi för sociala medier kan innehålla en av de bästa plattformarna.
FR Poster du contenu sur les réseaux sociaux vous fournira du trafic organique, mais il pourrait s?avérer insuffisant. C?est là que les publicités payantes entrent en jeu. Heureusement, la majorité des réseaux sociaux vous permettent d?en publier.
SV Om du publicerar innehåll på sociala medier får du organisk trafik, men det kanske inte räcker. Det är där betalda annonser kommer in. Lyckligtvis erbjuder de flest sociala medieplattformar också sådana.
FR De plus, nous ne sommes pas responsables de la sécurité des informations que vous nous envoyez via des réseaux que nous ne contrôlons pas, notamment les réseaux Internet et sans fil
SV Dessutom kan vi inte hållas ansvariga för säkerheten för information du skickar till oss via nätverk som vi inte kontrollerar, inklusive internet och trådlösa nätverk
FR Vous voulez savoir ce qu’est un VPN ? Voulez-vous utiliser un VPN mais vous ne savez pas comment ça fonctionne ? Ou peut-être êtes-vous simplement intéressé par les VPN et les réseaux VPN ? Ces articles répondront à toutes vos questions.
SV Vill du veta vad en VPN är? Eller vill du använda en VPN men vet inte hur de fungerar? Kanske är du bara intresserad av VPN och VPN-nätverk? Dessa artiklar kommer att svara på alla dina frågor.
| francês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| utiliser | använda |
| fonctionne | fungerar |
| intéressé | intresserad |
| réseaux | nätverk |
FR Partagez vos organigrammes en un seul clic sur les réseaux sociaux et obtenez des tas de "j'aime", de partages et commentaires immédiatement
SV Dela dina flödesscheman på sociala medier med ett klick och börja samla in alla likes, delningar och kommentarer på en gång
| francês | sueco |
|---|---|
| partagez | dela |
| clic | klick |
| commentaires | kommentarer |
FR En outre, les VPN gratuits tendent à disposer de réseaux de serveurs restreints et vous offrent donc un choix plus réduit de localisations serveur qu’un fournisseur premium, comme NordVPN
SV Dessutom tenderar obetalda VPN-tjänster att ha små servernätverk vilket ger dig mycket mindre urval av serverplatser än hos en premiumleverantör som NordVPN
| francês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| serveurs | tjänster |
| offrent | ger |
| choix | urval |
| réduit | mindre |
| serveur | servern |
| nordvpn | nordvpn |
FR NordVPN possède l?un des plus grands réseaux de serveurs des fournisseurs de VPN que nous avons testés, ce qui signifie qu?il sera difficile de trouver du contenu que vous ne pourrez pas débloquer
SV NordVPN har ett av de största servernätverken av alla VPN-leverantörer som vi testat, vilket innebär att det knappt finns något innehåll vars begränsningar du inte kommer att kunna kringgå
| francês | sueco |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpn |
| contenu | innehåll |
FR Ceci est particulièrement important pour les appareils Android, car vous vous connectez souvent aux réseaux Wi-Fi publics avec votre smartphone ou votre tablette.
SV Detta är särskilt viktigt för Android-enheter eftersom du ofta ansluter till offentliga Wi-Fi-nätverk med din smartphone eller surfplatta.
| francês | sueco |
|---|---|
| particulièrement | särskilt |
| important | viktigt |
| appareils | enheter |
| android | android |
| connectez | ansluter |
| souvent | ofta |
| réseaux | nätverk |
| publics | offentliga |
| smartphone | smartphone |
| tablette | surfplatta |
FR NordVPN et ExpressVPN proposent peut-être les meilleurs réseaux de serveurs, vitesses, niveaux de sécurité et offres commerciales, mais cela ne signifie pas que PIA ne s’est pas fait une place dans le secteur des VPN
SV NordVPN och ExpressVPN kan ha de bästa servernätverken, hastigheterna, säkerheten och marknadsföringen, men det betyder inte att PIA inte har gjort avtryck på VPN-marknaden
| francês | sueco |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| pia | pia |
| s | s |
| vpn | vpn |
FR Si vous connaissez un peu les réseaux et l?internet, vous aimerez encore plus uTorrent
SV Om du vet ett och annat om nätverk och internet så kommer du att gilla uTorrent desto mer
| francês | sueco |
|---|---|
| si | om |
| connaissez | vet |
FR Ils utilisent un VPN pour protéger leur identité lorsqu?ils utilisent des sites de torrents et des réseaux P2P. Un VPN populaire pour le téléchargement de torrent est ExpressVPN*
SV De använder en VPN för att skydda sin identitet när de använder torrentwebbplatser och P2P-nätverk. En populär VPN-tjänst bland torrenters är ExpressVPN*:
| francês | sueco |
|---|---|
| utilisent | använder |
| vpn | vpn |
| identité | identitet |
| réseaux | nätverk |
| populaire | populär |
| expressvpn | expressvpn |
FR Elle propose également une intégration avec d’autres plateformes de réseaux sociaux open source populaires, comme Mastodon.
SV Dessutom erbjuder den också integrering med andra populära sociala medieplattformar med öppen källkod, så som Mastodon.
| francês | sueco |
|---|---|
| propose | erbjuder |
| également | dessutom |
| intégration | integrering |
| populaires | populära |
| open | öppen |
FR Cela inclut votre FAI, les moteurs de recherche, des sites internet, les réseaux sociaux, les administrateurs de réseau local, des applications, votre système d’exploitation et la menace la plus connue du net : les pirates.
SV Dessa inkluderar din internetleverantör, sökmotorer, enskilda webbplatser, sociala nätverk, lokala nätverksadministratörer, appar, ditt operativsystem och allas favorit bland internetskurkar: hackare.
| francês | sueco |
|---|---|
| inclut | inkluderar |
| applications | appar |
| moteurs de recherche | sökmotorer |
| les pirates | hackare |
FR Navigation sécurisée : outre l’anonymisation de vos données, les réseaux VPN sont bien chiffrés
SV Säker navigering: Förutom att anonymisera din data är VPN-nätverk väl krypterade
| francês | sueco |
|---|---|
| navigation | navigering |
| outre | förutom |
| données | data |
| réseaux | nätverk |
| vpn | vpn |
| bien | väl |
FR C’est particulièrement utile lorsque vous vous connectez à des réseaux WiFi publics non sécurisés, comme ceux des cafés, des bibliothèques, etc.
SV Detta är särskilt användbart när du ansluter till osäkra offentliga Wi-Fi-nätverk ? till exempel på kaféer, bibliotek etc.
| francês | sueco |
|---|---|
| particulièrement | särskilt |
| lorsque | när |
| connectez | ansluter |
| réseaux | nätverk |
| wifi | wi-fi |
| publics | offentliga |
| bibliothèques | bibliotek |
| etc | etc |
FR Ces réseaux peuvent être utilisés dans des attaques DDoS et sont parfois vendus sur la toile noire.
SV Dessa nätverk kan användas i DDoS-attacker och säljs ibland på Dark Web.
| francês | sueco |
|---|---|
| réseaux | nätverk |
| attaques | attacker |
| ddos | ddos |
FR Malheureusement, le dark web contient un certain nombre de réseaux pédophiles par lesquels leurs membres peuvent échanger du matériel illicite
SV Tyvärr innehåller Dark Web ett antal pedofilnätverk genom vilka deras medlemmar kan utbyta olagligt material
| francês | sueco |
|---|---|
| malheureusement | tyvärr |
| web | web |
| contient | innehåller |
| membres | medlemmar |
| peuvent | kan |
| échanger | utbyta |
| matériel | material |
FR Les forces de l?ordre du monde entier s?efforcent de démanteler ces réseaux
SV Det är en pågående process för brottsbekämpning över hela världen att försöka ta ner sådana nätverk
| francês | sueco |
|---|---|
| entier | hela |
| s | s |
| réseaux | nätverk |
FR Nous sommes nombreux à disposer de plusieurs comptes en ligne pour nos activités bancaires, les réseaux sociaux, les messageries, les courriels, etc
SV Många av oss har flera onlinekonton för saker som bank, sociala nätverk, anslagstavlor, e-post och så vidare
| francês | sueco |
|---|---|
| bancaires | bank |
FR Par exemple, des livres, des images, des vidéos, ainsi que des informations et des données (personnelles) publiées sur des sites internet et des réseaux sociaux, comme Facebook, Twitter, Instagram, etc.
SV Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.
| francês | sueco |
|---|---|
| exemple | exempel |
| livres | böcker |
| personnelles | personlig |
FR Dans certains pays, les sites d?actualité ou les réseaux sociaux sont bloqués parce que le gouvernement ne veut pas que les citoyens aient l?accès à ces informations.
SV I vissa länder blockeras vissa nyhetssidor eller sociala medier eftersom regeringen inte vill att medborgarna ska ha tillgång till denna information.
| francês | sueco |
|---|---|
| pays | länder |
| gouvernement | regeringen |
| veut | vill |
| accès | tillgång |
| informations | information |
FR Vous trouverez ici tout ce dont vous aurez besoin de savoir concernant la censure des réseaux sociaux, des sites d?actualités et autres services
SV Du kommer nedan att få reda på allt du behöver veta om censur av sociala medier, nyhetssidor och andra tjänster
| francês | sueco |
|---|---|
| vous | du |
| services | tjänster |
FR Des dizaines de gouvernements aux quatre coins de la planète décident de censurer internet en bloquant les réseaux sociaux ou les sites d?actualités.
SV Regeringar runt om i världen väljer att censurera webben och blockera sociala medier eller nyhetshemsidor.
| francês | sueco |
|---|---|
| gouvernements | regeringar |
| planète | världen |
| bloquant | blockera |
| ou | eller |
FR Il vous permet de contourner les restrictions géographiques de votre pays afin de pouvoir accéder aux réseaux sociaux et à vos sites préférés.
SV En VPN är en bra lösning på problemet med censur på nätet. Med en VPN kan du kringgå geografiska begränsningar i ditt land och återfå tillgång till sociala medier och alla dina favorithemsidor.
| francês | sueco |
|---|---|
| restrictions | begränsningar |
| géographiques | geografiska |
| pays | land |
| pouvoir | kan |
| accéder | tillgång |
| sites | nätet |
| contourner | kringgå |
FR La censure en ligne est de plus en plus répandue. Les pays comme la Chine, la Turquie, l?Iran et la Corée du Nord sont réputés pour bloquer l?accès aux réseaux sociaux. Facebook, Twitter, YouTube et Instagram sont des exemples de sites censurés.
SV Censur på nätet blir allt vanligare. Länder som Kina, Turkiet, Iran och Nordkorea är kända för att blockera tillgången till sociala medier. Facebook, Twitter, YouTube och Instagram censureras till exempel.
| francês | sueco |
|---|---|
| pays | länder |
| turquie | turkiet |
| youtube | youtube |
| exemples | exempel |
| sites | nätet |
FR En plus de la censure des réseaux sociaux, certains pays bloquent également des sites spécifiques, refusant ainsi l?accès à leurs citoyens. Non seulement ils en pâtissent, mais c?est aussi le cas des touristes.
SV Förutom censur på sociala medier blockerar länderna också specifika hemsidor. Dessa länder nekar medborgarna tillgång till specifika hemsidor. Inte bara medborgarna påverkas av detta, resenärer kan också påverkas av denna censur.
| francês | sueco |
|---|---|
| pays | länder |
| sites | hemsidor |
| spécifiques | specifika |
| accès | tillgång |
| non | inte |
| seulement | bara |
FR Les gouvernements qui ne permettent pas l?opposition craignent que les réseaux sociaux provoquent une certaine forme de résistance
SV Regeringar som inte tillåter någon opposition fruktar att sociala medier kan utlösa motstånd
| francês | sueco |
|---|---|
| gouvernements | regeringar |
| permettent | tillåter |
FR C?est pourquoi ils restreignent ou bannissent complètement l?utilisation de certains réseaux dans leurs pays
SV Av denna anledning kommer de att begränsa eller helt förbjuda användningen av vissa medier i sitt land
| francês | sueco |
|---|---|
| utilisation | användningen |
| certains | vissa |
| pays | land |
FR Les régimes totalitaires ne tolérant aucune résistance surveillent de près les réseaux sociaux et choisissent parfois de les interdire
SV Totalitära regimer, som inte tillåter motstånd, håller noga koll på sociala medier och går i vissa fall vidare med att förbjuda dem
FR Mais imaginez que votre gouvernement fasse passer une loi contre les chatons et les bannissent de tous les réseaux sociaux
SV Men tänk dig att din regering har det ut för kattungar och förbjuder dem på alla sociala medier
| francês | sueco |
|---|---|
| gouvernement | regering |
FR Certains gouvernements censurent les activités en ligne. Les réseaux sociaux et les sites d?actualités sont une menace à leur équilibre. C?est pourquoi ces sites et services sont bannis de leur pays.
SV Vissa regeringar censurerar online-aktiviteter. Portaler som sociala medier och nyhetssidor är ett hot mot deras styre. Av denna anledning är sidor och tjänster förbjudna i vissa länder.
| francês | sueco |
|---|---|
| gouvernements | regeringar |
| activités | aktiviteter |
| sites | sidor |
| menace | hot |
| services | tjänster |
| pays | länder |
FR Les criminels peuvent toutefois facilement copier une photo trouvée sur les plateformes de réseaux sociaux, comme Facebook ou Instagram
SV Brottslingar kan dock enkelt kopiera ett foto från andra sociala medieplattformar, till exempel Facebook eller Instagram
| francês | sueco |
|---|---|
| peuvent | kan |
| copier | kopiera |
| photo | foto |
FR YouTube TV est l’un des services de streaming les plus onéreux, car il vous permet d’accéder à plus de 70 réseaux de télévision différents. Grâce à son offre, vous pouvez regarder des chaînes comme Fox, ESPN, ABC et CBS.
SV YouTube TV är en av de dyrare strömningstjänsterna, eftersom den ger dig tillgång till över 70 olika TV-kanaler. I ett paket kan du titta på kanaler som Fox, ESPN, ABC och CBS.
| francês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| accéder | tillgång |
| regarder | titta |
| chaînes | kanaler |
| espn | espn |
| abc | abc |
| cbs | cbs |
FR Il vous permet d’accéder à un grand nombre de réseaux de télévision et est disponible uniquement aux États-Unis
SV Den ger dig tillgång till många olika TV-kanaler och den är också bara tillgängligt i USA
| francês | sueco |
|---|---|
| permet | ger |
| accéder | tillgång |
| télévision | tv |
| disponible | tillgängligt |
FR Sling TV ressemble à YouTube TV, à la différence qu’il vous permet de moduler votre propre sélection de réseaux et de chaînes, plutôt que de vous les proposer tous à un tarif unique.
SV Sling TV är mest likt YouTube TV. Skillnaden är att Sling TV låter dig kombinera din egen uppsättning nätverk och kanaler istället för att skaffa dem alla till ett fast pris.
| francês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| youtube | youtube |
| permet | låter |
| réseaux | nätverk |
| chaînes | kanaler |
| tarif | pris |
FR Montre les pages référentes et les domaines, classé par réseaux d’adresses IP.
SV Visar refererande sidor och domäner sorterade efter IP-adressnätverk.
| francês | sueco |
|---|---|
| montre | visar |
| pages | sidor |
| domaines | domäner |
| ip | ip |
FR La section "Pages" vous permet de trouver rapidement quelles pages ont le plus important nombre de liens entrants et de partages sur les réseaux sociaux.
SV Med sektionen "Sidor" kan du snabbt ta reda på vilka sidor på en webbplats som har flest länkar och sociala delningar.
| francês | sueco |
|---|---|
| pages | sidor |
| rapidement | snabbt |
| liens | länkar |
| plus | flest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
réseaux sociaux grands réseaux réseaux sociaux grâce réseaux meilleurs réseaux réseaux sociaux concernant réseaux sociaux utilisée réseaux wi‑fi publics cinq réseaux réseaux neuronaux produits réseaux divers réseaux plusieurs réseaux sociaux réseaux critiques plusieurs réseaux réseaux privés réseaux sociaux tels réseaux sociaux préférés réseaux connectés réseaux sous forme différents réseaux réseaux sociaux professionnels réseaux sociaux supplémentaires réseaux sociaux directement réseaux cellulaires propres réseaux sociaux réseaux wi fi réseaux sociaux lorsque sous réseaux réseaux constituent réseaux définis quels réseaux sociaux réseaux sociaux important principaux réseaux sociaux réseaux d’entreprise réseaux partout quels réseaux réseaux sociaux mois réseaux intelligents réseaux sociaux tiers réseaux informatiques réseaux publics certains réseaux réseaux professionnels réseaux traditionnels réseaux sécurisés réseaux complexes propres réseaux équipes réseaux réseaux non protégésTraduzir réseaux para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe