FR Optimisez votre stratégie en matière de réseaux sociaux en publiant, programmant, analysant et gérant vos annonces sur tous vos réseaux.
Traduzir "réseaux" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réseaux" de francês para vietnamita
Tradução de francês para vietnamita de réseaux
francês
vietnamita
VI Cải thiện chiến lược truyền thông xã hội của bạn với tính năng xuất bản, lên lịch, phân tích và quản lý quảng cáo trên nhiều mạng xã hội khác nhau.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| stratégie | chiến lược |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
| annonces | quảng cáo |
FR Ces publicités sont généralement financées par les entreprises et prennent diverses apparences, telles que des affichages, des annonces sur les réseaux de recherche, des publicités sur les réseaux sociaux, des vidéos, etc
VI Những quảng cáo này thường được các doanh nghiệp trả tiền và xuất hiện dưới nhiều hình thức khác nhau như quảng cáo hình ảnh và video, quảng cáo tìm kiếm, quảng cáo mạng xã hội, v.v.
FR La solution Browser Isolation (isolation de navigateur) de Cloudflare constitue un service de navigation Zero Trust. Elle s'exécute sur le cloud, loin de vos réseaux et de vos points de terminaison, afin d'isoler vos appareils des attaques.
VI Cloudflare Browser Isolation là một dịch vụ duyệt web Zero Trust. Nó chạy trên đám mây cách xa mạng và điểm cuối của bạn, cô lập các thiết bị khỏi các cuộc tấn công.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| cloud | mây |
| réseaux | mạng |
| attaques | tấn công |
| points | điểm |
FR Faites du SEO, du content marketing, de l’analyse concurrentielle, du PPC et du marketing sur les réseaux sociaux depuis une seule plateforme.
VI Làm SEO, content marketing, nghiên cứu đối thủ cạnh tranh, PPC và tiếp thị truyền thông xã hội chỉ từ một nền tảng.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| faites | làm |
| seo | seo |
| ppc | ppc |
| sociaux | xã hội |
| plateforme | nền tảng |
FR Élaborez votre stratégie la plus efficace sur les réseaux sociaux :
VI Xây dựng chiến lược truyền thông trên mạng xã hội hiệu quả nhất
| francês | vietnamita |
|---|---|
| stratégie | chiến lược |
| sur | trên |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR Programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
VI Lên lịch và đăng nội dung trên mạng xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| contenu | nội dung |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR Créez et optimisez des annonces publicitaires sur les réseaux sociaux
VI Tạo và tối ưu hóa quảng cáo xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| optimisez | tối ưu hóa |
| sociaux | xã hội |
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
VI Soạn thảo, lên lịch và đăng nội dung lên mạng xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| contenu | nội dung |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR « Social Media Toolkit de Semrush est le meilleur dans ce domaine. J'utilise cette boîte à outils avec beaucoup d'efficacité et elle m'a aidé à accroître ma visibilité sur les réseaux sociaux. »
VI "Bộ công cụ Semrush Social Media là công cụ kinh doanh tốt nhất. Tôi đang sử dụng chúng để tạo ra hiệu quả tốt hơn và cải thiện khả năng hiển thị trên các phương tiện truyền thông, mạng xã hội."
| francês | vietnamita |
|---|---|
| réseaux | mạng |
FR « J'utilise Semrush depuis 5 ans maintenant, surtout pour le SEO, la rédaction de contenu, et maintenant même pour le marketing sur les réseaux sociaux. »
VI "Tôi đã và đang dùng Semrush trong 5 năm vừa qua, đặc biệt là SEO, content writing và hiện nay là áp dụng những tiếp thị truyền thông xã hội."
| francês | vietnamita |
|---|---|
| utilise | dùng |
| ans | năm |
| maintenant | hiện nay |
| seo | seo |
| marketing | truyền thông |
| sociaux | xã hội |
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
VI "Mặc dù đây không phải là tính năng chủ đạo của Semrush, nhưng tôi rất thích công cụ đăng tải trên mạng xã hội và truyền thông - Tôi rất muốn được thử trải nghiệm."
| francês | vietnamita |
|---|---|
| bien | phải |
| fonction | tính năng |
| beaucoup | rất |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
| soit | được |
FR Outil de gestion automatisée des réseaux sociaux | Semrush Français
VI Hands-off Social Media Tool | Semrush Tiếng Việt
FR Suivez les comptes des concurrents pour découvrir leurs stratégies sur les réseaux sociaux
VI Theo dõi các tài khoản của đối thủ cạnh tranh, khám phá các chiến lược truyền thông mạng xã hội của đối thủ
| francês | vietnamita |
|---|---|
| comptes | tài khoản |
| concurrents | cạnh tranh |
| stratégies | chiến lược |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les principaux réseaux sociaux et analysez ses performances
VI Bản phác thảo, lên lịch và đăng nội dung trên các kênh xã hội lớn và phân tích hiệu suất của nó
| francês | vietnamita |
|---|---|
| contenu | nội dung |
| sociaux | xã hội |
| analysez | phân tích |
| performances | hiệu suất |
FR Découvrez aujourd'hui les stratégies de vos concurrents en matière de recherche organique, payante, de contenu, de relations publiques et de réseaux sociaux
VI Khám phá các chiến lược tìm kiếm tự nhiên, trả phí, nội dung, PR và truyền thông xã hội của đối thủ cạnh tranh
| francês | vietnamita |
|---|---|
| stratégies | chiến lược |
| concurrents | cạnh tranh |
| recherche | tìm kiếm |
| contenu | nội dung |
| sociaux | xã hội |
FR Ou hiérarchisez simplement vos tactiques préférées de marketing de contenu dans une infographie de liste et publiez-la sur les réseaux sociaux
VI Hoặc đơn giản chỉ là xếp hạng các chiến thuật tiếp thị nội dung yêu thích của bạn với một infographic danh sách và đăng nó lên các phương tiện truyền thông xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| marketing | truyền thông |
| contenu | nội dung |
| liste | danh sách |
| sociaux | xã hội |
| ou | hoặc |
FR Outre les tickets envoyés par e-mail, les agents peuvent également recevoir des tickets et y répondre via des formulaires Web, les réseaux sociaux, un tchat en direct, etc., sans avoir à utiliser plusieurs onglets
VI Ngoài yêu cầu từ email, nhân viên cũng có thể nhận và trả lời yêu cầu qua biểu mẫu web, mạng xã hội, chat trực tiếp, v.v mà không phải vật lộn với đủ các loại tab
| francês | vietnamita |
|---|---|
| également | cũng |
| répondre | trả lời |
| sociaux | xã hội |
| direct | trực tiếp |
FR Solutions Pour les Réseaux multichaînes | vidIQ
VI Giải Pháp Dành Cho Các Mạng | vidIQ
| francês | vietnamita |
|---|---|
| solutions | giải pháp |
| réseaux | mạng |
| vidiq | vidiq |
FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières infos sur la rédaction de CV, la recherche d'emploi et le recrutement !
VI Kết nối với chúng tôi thông qua mạng xã hội để luôn cập nhật thông tin mới nhất về viết CV, tìm việc và tuyển dụng!
| francês | vietnamita |
|---|---|
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR Il comporte deux modes, le transport et le tunnellisation, de telle sorte à ce que les données soient sécurisées lors du transfert entre les différents réseaux
VI Có hai chế độ, Vận chuyển (Transport) và Đường hầm (Tunneling), giữ cho dữ liệu an toàn khi truyền đi giữa các mạng khác nhau
| francês | vietnamita |
|---|---|
| deux | hai |
| données | dữ liệu |
| sécurisées | an toàn |
| réseaux | mạng |
FR Si vous avez lu mon article d?introduction sur les VPNs (Réseaux Privés Virtuels), vous savez maintenant que leur fonctionnement est assez simple.
VI Nếu bạn đã đọc bài giới thiệu của tôi về Virtual Private Networks (VPNs) thì giờ chắc bạn có lẽ đã biết cách thức hoạt động của nó khá là đơn giản.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| savez | biết |
| fonctionnement | hoạt động |
| lu | đọc |
| maintenant | giờ |
| assez | khá |
FR Les joueurs sont souvent très réticents à l?introduction d’un nouvel élément dans leurs réseaux, car ils craignent toujours que cela ne provoque une latence supplémentaire
VI Các game thủ thường rất thận trọng khi đưa thêm yếu tố mới nào vào mạng của họ bởi vì họ rất sợ khi thêm vào có thể làm tăng độ trễ
| francês | vietnamita |
|---|---|
| souvent | thường |
| très | rất |
| nouvel | mới |
| dans | vào |
| réseaux | mạng |
| supplémentaire | thêm |
FR C?est particulièrement vrai pour les réseaux publics ? comme la bande GSM ou LTE de votre fournisseur de téléphone mobile ? alors soyez astucieux et utilisez un VPN.
VI Đặc biệt là với các mạng công cộng – chẳng hạn như băng tần GSM hoặc LTE.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| réseaux | mạng |
| publics | công cộng |
FR Il n'est pas possible de se connecter à travers les réseaux sociaux en mode de navigation privée. Pour continuer, merci de vous connecter avec votre nom d'utilisateur(rice) et votre mot de passe.
VI Bạn không thể đăng nhập xã hội trên các trình duyệt riêng tư hoặc ở chế độ ẩn danh. Vui lòng đăng nhập bằng tên người dùng hoặc email của bạn để tiếp tục.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| sociaux | xã hội |
| continuer | tiếp tục |
| nom | tên |
FR Ne demandez pas les mots de passe des comptes de votre conjoint sur les réseaux sociaux ou celui de son courriel. Respectez sa vie privée et soyez disposé à lui faire confiance.
VI Đừng yêu cầu đối phương phải cho bạn biết mật khẩu của các tài khoản xã hội hoặc email. Hãy tôn trọng sự riêng tư và luôn luôn đặt niềm tin ở họ.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| passe | mật khẩu |
| comptes | tài khoản |
| sociaux | xã hội |
FR C'est une bonne idée de vous entraider à travers les réseaux de soutien avant le début de la mission [5]
VI Giúp đỡ nhau thiết lập hệ thống hỗ trợ trước khi bắt đầu nhập ngũ cũng là ý tưởng hay.[5]
| francês | vietnamita |
|---|---|
| avant | trước |
FR Si plusieurs sous-réseaux sont spécifiés, ils doivent tous se trouver dans le même VPC
VI Nếu có nhiều mạng con được chỉ định, tất cả các mạng con đó phải trong cùng một VPC
| francês | vietnamita |
|---|---|
| doivent | phải |
| réseaux | mạng |
FR Pour activer la prise en charge du VPC, vous devez spécifier un ou plusieurs sous-réseaux dans un même VPC et un groupe de sécurité dans la configuration de votre fonction
VI Để kích hoạt hỗ trợ VPC, bạn cần chỉ định một hoặc nhiều mạng con trong một VPC đơn lẻ và một nhóm bảo mật nằm trong cấu hình của hàm
| francês | vietnamita |
|---|---|
| groupe | nhóm |
| sécurité | bảo mật |
| configuration | cấu hình |
| fonction | hàm |
| ou | hoặc |
| réseaux | mạng |
FR Surveiller et tester régulièrement les réseaux
VI Thường xuyên theo dõi và kiểm tra mạng
| francês | vietnamita |
|---|---|
| tester | kiểm tra |
| réseaux | mạng |
FR Accélérer l'innovation grâce à des réseaux rapides et à une infrastructure pratiquement illimitée
VI Tăng tốc độ đổi mới với mạng nhanh và cơ sở hạ tầng gần như không giới hạn
| francês | vietnamita |
|---|---|
| rapides | nhanh |
| des | đổi |
FR Obtenez des informations plus rapidement et passez rapidement de l'idée au marché grâce à une capacité de calcul pratiquement illimitée, à un système de fichiers haute performance et à des réseaux à haut débit.
VI Nắm thông tin chuyên sâu nhanh hơn và nhanh chóng hiện thực hóa ý tưởng với năng lực điện toán gần như không giới hạn, hệ thống tệp hiệu suất cao và mạng thông lượng cao.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| informations | thông tin |
| plus | hơn |
| système | hệ thống |
| fichiers | tệp |
| performance | hiệu suất |
| réseaux | mạng |
| de | với |
FR Il est également possible de recevoir des coins SimpleSwap en récompense lors de campagnes promotionnelles, de concours sur les réseaux sociaux et d'autres activités.
VI Cũng có thể nhận được Đồng SimpleSwap như là một phần thưởng của các chiến dịch săn thưởng, các cuộc thi trên mạng xã hội, hay các hoạt động khác.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| également | cũng |
| recevoir | nhận |
| campagnes | chiến dịch |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
| autres | khác |
FR Recevez des SWAP en participant à notre chasse permanente de bugs ou en effectuant des tâches simples pour les autres activités que nous réalisons sur les réseaux sociaux
VI Kiếm SWAP bằng cách tham gia chương trình Săn Bug vĩnh viễn của chúng tôi hoặc làm các nhiệm vụ đơn giản trong các hoạt động chúng tôi tổ chức trên mạng xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
| ou | hoặc |
FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour être au courant des nouveautés de création de CV, recherche de travail et recrutement
VI Kết nối với chúng tôi thông qua mạng xã hội để luôn cập nhật thông tin mới nhất về viết CV, tìm việc và tuyển dụng!
| francês | vietnamita |
|---|---|
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR Votre routeur, en revanche, possède une adresse IP privée, et cette adresse n'est autorisée que sur les réseaux privés.
VI Tuy nhiên, bộ định tuyến của bạn lại có một địa chỉ IP riêng, và địa chỉ đó chỉ được phép sử dụng trong các mạng nội bộ.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| réseaux | mạng |
FR Il existe environ 17,9 millions d'adresses IP privées différentes, qui sont toutes réservées à l'utilisation sur des réseaux privés
VI Có khoảng 17,9 triệu địa chỉ IP riêng khác nhau, tất cả đều được dành để sử dụng trên các mạng nội bộ
| francês | vietnamita |
|---|---|
| millions | triệu |
| utilisation | sử dụng |
| réseaux | mạng |
FR Les réseaux privés virtuels occupent une grande partie de son intérêt, c'est pourquoi il est le conseiller officiel de notre équipe
VI Hơn thế nữa, các mạng riêng ảo chiếm một phần rất lớn mối quan tâm của ông, đó là lý do tại sao ông là một cố vấn cho đội ngũ của chúng tôi
| francês | vietnamita |
|---|---|
| réseaux | mạng |
| grande | lớn |
| partie | phần |
| est | hơn |
| pourquoi | tại sao |
FR Raina est une vraie activiste de la cybersécurité - forte de ses 7 ans d'expérience dans l'analyse des coulisses du monde des réseaux privés virtuels (VPNs)
VI Raina là một nhà hoạt động an ninh mạng thực sự - cô có gần 7 năm kinh nghiệm trong việc phân tích các hoạt động của mạng riêng ảo
| francês | vietnamita |
|---|---|
| ans | năm |
| expérience | kinh nghiệm |
| dans | trong |
| analyse | phân tích |
| réseaux | mạng |
FR Remarque: en soumettant votre vidéo pour évaluation, vous acceptez d'autoriser Top50vpn à utiliser votre vidéo à des fins promotionnelles (réseaux sociaux, publications sur le site Web, etc.).
VI Ghi chú: bằng cách đăng ký video của mình để xem xét học bổng bạn đồng ý cho phép Top50vpn được sử dụng video của bạn vì mục đích tuyên truyền (truyền thông xã hội, đăng tải trên trang web, v.v...).
| francês | vietnamita |
|---|---|
| vidéo | video |
| utiliser | sử dụng |
| fins | mục đích |
| sociaux | xã hội |
FR Faites du SEO, du content marketing, de l’analyse concurrentielle, du PPC et du marketing sur les réseaux sociaux depuis une seule plateforme.
VI Làm SEO, content marketing, nghiên cứu đối thủ cạnh tranh, PPC và tiếp thị truyền thông xã hội chỉ từ một nền tảng.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| faites | làm |
| seo | seo |
| ppc | ppc |
| sociaux | xã hội |
| plateforme | nền tảng |
FR Élaborez votre stratégie la plus efficace sur les réseaux sociaux :
VI Xây dựng chiến lược truyền thông trên mạng xã hội hiệu quả nhất
| francês | vietnamita |
|---|---|
| stratégie | chiến lược |
| sur | trên |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR Programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
VI Lên lịch và đăng nội dung trên mạng xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| contenu | nội dung |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR Créez et optimisez des annonces publicitaires sur les réseaux sociaux
VI Tạo và tối ưu hóa quảng cáo xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| optimisez | tối ưu hóa |
| sociaux | xã hội |
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
VI Soạn thảo, lên lịch và đăng nội dung lên mạng xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| contenu | nội dung |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR « Social Media Toolkit de Semrush est le meilleur dans ce domaine. J'utilise cette boîte à outils avec beaucoup d'efficacité et elle m'a aidé à accroître ma visibilité sur les réseaux sociaux. »
VI "Bộ công cụ Semrush Social Media là công cụ kinh doanh tốt nhất. Tôi đang sử dụng chúng để tạo ra hiệu quả tốt hơn và cải thiện khả năng hiển thị trên các phương tiện truyền thông, mạng xã hội."
| francês | vietnamita |
|---|---|
| réseaux | mạng |
FR « J'utilise Semrush depuis 5 ans maintenant, surtout pour le SEO, la rédaction de contenu, et maintenant même pour le marketing sur les réseaux sociaux. »
VI "Tôi đã và đang dùng Semrush trong 5 năm vừa qua, đặc biệt là SEO, content writing và hiện nay là áp dụng những tiếp thị truyền thông xã hội."
| francês | vietnamita |
|---|---|
| utilise | dùng |
| ans | năm |
| maintenant | hiện nay |
| seo | seo |
| marketing | truyền thông |
| sociaux | xã hội |
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
VI "Mặc dù đây không phải là tính năng chủ đạo của Semrush, nhưng tôi rất thích công cụ đăng tải trên mạng xã hội và truyền thông - Tôi rất muốn được thử trải nghiệm."
| francês | vietnamita |
|---|---|
| bien | phải |
| fonction | tính năng |
| beaucoup | rất |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
| soit | được |
FR Faites du SEO, du content marketing, de l’analyse concurrentielle, du PPC et du marketing sur les réseaux sociaux depuis une seule plateforme.
VI Làm SEO, content marketing, nghiên cứu đối thủ cạnh tranh, PPC và tiếp thị truyền thông xã hội chỉ từ một nền tảng.
| francês | vietnamita |
|---|---|
| faites | làm |
| seo | seo |
| ppc | ppc |
| sociaux | xã hội |
| plateforme | nền tảng |
FR Élaborez votre stratégie la plus efficace sur les réseaux sociaux :
VI Xây dựng chiến lược truyền thông trên mạng xã hội hiệu quả nhất
| francês | vietnamita |
|---|---|
| stratégie | chiến lược |
| sur | trên |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
FR Programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
VI Lên lịch và đăng nội dung trên mạng xã hội
| francês | vietnamita |
|---|---|
| contenu | nội dung |
| réseaux | mạng |
| sociaux | xã hội |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
réseaux sociaux réseaux vastes réseaux réseaux sociaux grâce plusieurs réseaux sociaux plusieurs réseaux réseaux privés réseaux fermés différents réseaux sous réseaux réseaux ppc principaux réseaux sociaux réseaux publics réseaux via réseaux rapides nombreux réseaux grands réseaux réseaux publicitaires réseaux sociaux publiez reseaux vpn réseaux clients réseaux sociaux via plusieurs sous réseaux réseaux sociaux » grands réseaux sociaux gestion réseaux sociaux réseaux grâce réseaux utilisent réseaux sociaux voit groupe réseaux réseaux vpn réseaux virtuels réseaux privés virtuels réseaux beaucoup réseaux virtuels privés stratégie réseaux sociaux réseaux sociaux marketing réseaux sociaux réseaux sociaux conçuTraduzir réseaux para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe