Traduzir "deposer" para russo

FR La fonctionnalité améliorée de glisser-déposer vous permet de déposer facilement du texte et des images dans macOS Monterey Quick Note depuis les applications Windows

• permet de déposer
• texte
• images dans macOS
• applications Windows

FR 7.1.8      Déposer une plainte. Vous pouvez également avoir le droit de déposer une plainte auprès d?une autorité de surveillance ou de réglementation

• Déposer une plainte
• droit de déposer
• autorité de surveillance
• réglementation

FR 7.1.8      Déposer une plainte. Vous pouvez également avoir le droit de déposer une plainte auprès d?une autorité de surveillance ou de réglementation

• Déposer une plainte
• droit de déposer
• autorité de surveillance
• réglementation

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer

• Organisez les user
• tickets
• produit par simple

FR Déplacez les éléments de votre choix sur le support à l'aide d'un simple glisser/déposer

• Déplacez les éléments
• l'aide d'un simple
• déposer

FR Personnalisez le contenu de votre rapport en utilisant des widgets glisser-déposer

• Personnalisez le contenu
• rapport en utilisant
• widgets glisser-déposer

FR Créez un design grâce à la bibliothèque et ses illustrations de haute qualité à glisser et déposer

• Créez un design
• bibliothèque
• illustrations de haute
• glisser
• déposer

FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

• serez invité
• déposer une demande
• serez averti
• acceptée

FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).

• Laissez le préfixe
• case à cocher
• déposer des tables
• n'y en a

FR Le processus intuitif par glisser-déposer de NVIDIA RTX Desktop Manager me fait gagner de précieuses minutes à mon arrivée le matin, ce qui me permet d'être opérationnel en un rien de temps.

• NVIDIA RTX Desktop
• me fait gagner
• arrivée le matin
• me permet d'être

FR Créez un design grâce à la bibliothèque et ses illustrations de haute qualité à glisser et déposer

• Créez un design
• bibliothèque
• illustrations de haute
• glisser
• déposer

FR Créez un design grâce à la bibliothèque et ses illustrations de haute qualité à glisser et déposer

• Créez un design
• bibliothèque
• illustrations de haute
• glisser
• déposer

FR Créez votre design grâce à la bibliothèque et ses illustrations graphiques de haute qualité à glisser et déposer

• Créez votre design
• bibliothèque
• qualité à glisser
• déposer

FR Bitbucket Pipes est un ensemble de petits blocs de code que vous pouvez déposer dans votre pipeline pour effectuer des actions puissantes

• ensemble de petits
• effectuer des actions

FR Découvrez-en plus sur les différents types de contenu vidéo que vous pouvez créer avec le créateur de vidéo intuitif par glisser-déposer de Visme.

FR images par glisser-déposer, de n’importe où sur iPad. Vous pouvez même travailler directement sur des fichiers PSD et les enregistrer au format PSD.

• images par glisser-déposer
• où sur iPad
• pouvez même travailler
• fichiers PSD
• enregistrer au format

FR Entièrement optimisé pour iPadOS, avec importation et exportation d’images par glisser-déposer, de n’importe où sur iPad, et prise en charge complète des objets intelligents.

• importation
• exportation
• glisser-déposer
• où sur iPad
• prise en charge
• objets

FR Son interface de glisser-déposer facilite l'organisation de vos tâches pour atteindre votre entreprise ou vos objectifs personnels

• interface de glisser-déposer
• atteindre votre entreprise
• objectifs personnels

FR Outre les informations ci-dessus, chaque ligne montrera une liaison déposer des actions à partir de laquelle vous pouvez accomplir les éléments suivants:

• Outre les informations
• déposer des actions
• partir de laquelle

FR Lecture sur différents appareils par glisser-déposer

• Lecture sur différents
• glisser-déposer

FR Il vous suffit de glisser-déposer vos livres depuis l'app Livres vers votre ordinateur, et inversement.

• suffit de glisser-déposer
• livres depuis l'app
• vers votre ordinateur

FR Les fonctionnalités disponibles pour la musique le sont également pour les autres médias. Gérez facilement vos films, séries et vidéos personnelles. Pour votre propre iPhone comme pour l'iPad de vos enfants, un simple glisser-déposer suffit.

• médias
• séries
• vidéos personnelles
• simple glisser-déposer

FR Exportez toutes les pièces jointes ou uniquement celles dont vous avez besoin, y compris par simple glisser-déposer sur le bureau.

• jointes
• avez besoin
• compris par simple

FR Avec la fonctionnalité Transfert rapide d'iMazing, il vous suffit de glisser-déposer des fichiers et des dossiers sur votre iPhone ou iPad et de patienter, le temps qu'iMazing charge les apps compatibles

• fonctionnalité Transfert rapide
• suffit de glisser-déposer
• fichiers
• iPad
• patienter
• compatibles

FR Il vous suffit de glisser-déposer le dossier contenant les images souhaitées, iMazing s'occupe du reste.

• suffit de glisser-déposer
• souhaitées

FR Possibilité de glisser-déposer des fichiers ou dossiers .heic

• Possibilité de glisser-déposer
• fichiers
• dossiers

FR Il semble trop beau pour être vrai, mais il ne parfaitement secrètement déposer tous vos codes secrets

• semble trop beau
• vrai
• parfaitement secrètement déposer
• codes secrets

FR Copier-coller du texte ou glisser-déposer des objets entre Mac et Windows.

• Copier-coller du texte
• glisser-déposer des objets
• Mac

FR Créez un design grâce à la bibliothèque et ses illustrations de haute qualité à glisser et déposer

• Créez un design
• bibliothèque
• illustrations de haute
• glisser
• déposer

FR Créez votre design grâce à la bibliothèque et ses illustrations graphiques de haute qualité à glisser et déposer

• Créez votre design
• bibliothèque
• qualité à glisser
• déposer

FR Créez votre design grâce à la bibliothèque et ses illustrations graphiques de haute qualité à glisser et déposer

• Créez votre design
• bibliothèque
• qualité à glisser
• déposer

FR Créez un design grâce à la bibliothèque et ses illustrations graphiques de haute qualité à glisser et déposer

• Créez un design
• bibliothèque
• qualité à glisser
• déposer

FR Créez un design grâce à la bibliothèque et ses illustrations graphiques de haute qualité à glisser et déposer

• Créez un design
• bibliothèque
• qualité à glisser
• déposer

FR Créez un design grâce à la bibliothèque et ses illustrations graphiques de haute qualité à glisser et déposer

• Créez un design
• bibliothèque
• qualité à glisser
• déposer

FR Créez votre design grâce à la bibliothèque et ses illustrations graphiques de haute qualité à glisser et déposer

• Créez votre design
• bibliothèque
• qualité à glisser
• déposer

FR Modèles d'e-mails et de bulletins glisser/déposer entièrement personnalisables

• Modèles d'e-mails
• bulletins glisser
• déposer entièrement personnalisables

FR Glisser-déposer de contenu simplifié entre les applications et les systèmes d'exploitation

• Glisser-déposer de contenu
• applications
• systèmes d'exploitation

FR Il vous suffit de glisser-déposer des actions sur les touches et d’ajouter des icônes

• suffit de glisser-déposer
• icônes

FR Créez une file d'attente pour la conversion en MP3 au lieu de perdre du temps à déposer toutes les vidéos une par une

• Créez une file

FR La configuration de l'installation KNX avec le Gira X1 se fait facilement, par glisser-déposer

• configuration de l'installation
• glisser-déposer

FR C'est d'autant plus facile que le paramétrage est intuitif et clair – par glisser-déposer

• paramétrage est intuitif
• clair
• glisser-déposer

FR En outre, conformément à l’article 77 du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité chargée de la protection des données compétente.

• outre
• RGPD
• avez le droit
• déposer une plainte
• données

FR Dès que vous avez fini de cartographier et que vous avez défini vos tâches, vous pouvez les glisser et les déposer dans un projet connecté dans MeisterTask.

• fini de cartographier
• pouvez les glisser

FR Les dossiers de fichiers glisser-déposer vous permettent d'organiser toutes vos entretiens dans un seul emplacement central facile à utiliser.

• dossiers de fichiers
• emplacement central facile

FR Vous pouvez également faire glisser et déposer le fichier sur la page Web.

• déposer le fichier
• page

FR Il est également possible de déposer votre fichier sur la page du site Internet ou d'ajouter un lien depuis Dropbox ou Google Drive.

• possible de déposer
• Internet
• d'ajouter un lien
• Dropbox
• Google

FR Bitbucket Pipes est un ensemble de petits blocs de code que vous pouvez déposer dans votre pipeline pour effectuer des actions puissantes

• ensemble de petits
• effectuer des actions

FR Vous pouvez ajouter des sujets n'importe où sur la carte et restructurer rapidement des branches entières par glisser-déposer.

• carte

FR Il suffit de glisser-déposer les idées gagnantes dans le tableau pour les transformer en tâches

• suffit de glisser-déposer
• tâches

FR Glisser-déposer, dupliquer ou masquer les modules

• Glisser-déposer
• dupliquer
• masquer les modules