Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utilisez wordpress" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisez wordpress" de francês para português

Traduções de utilisez wordpress

"utilisez wordpress" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

utilisez a acesso adicionar ainda alguns além ao ao usar aos aplicativo aplicativos as até base cada caso cliente clientes com com a como criar crie da das de de que depois dispositivo dispositivos disso do dos e ele eles em em vez de entre então enviar este está fazer ferramenta ferramentas for há integração mais mas mesmo modelo na nas no nos nosso não o que obter onde ou para para a para o para que pela pelo pelos pessoais pessoas plataforma por precisa produtos programa páginas quais qual qualquer quando que recursos se seja sem ser servidor serviço serviços simples sistema sobre software sua suporte só também tem tempo tenha ter termos todas todos trabalho um uma usa usado usando usar use uso utiliza utilizar utilize ver versão vez você pode você usa à às é
wordpress a aos até com como conteúdo dados do e entre está nosso o que para fazer para o por quando seu sobre sua tem tema temas ter trabalhar tudo um pouco uma wordpress wp é

Tradução de francês para português de utilisez wordpress

francês
português

FR En d'autres termes, Hostwinds WordPress Hosting est spécialement conçu pour répondre aux exigences de WordPress, car nos serveurs sont optimisés pour WordPress et viennent avec WordPress installé sur eux

PT Em outras palavras, o HostWinds WordPress Hosting é projetado especificamente para atender aos requisitos do WordPress, já que nossos servidores são otimizados para o WordPress e vêm com o WordPress instalado neles

francês português
dautres outras
hostwinds hostwinds
wordpress wordpress
spécialement especificamente
répondre atender
exigences requisitos
serveurs servidores
optimisés otimizados
installé instalado
est é
et e
viennent vêm
sont são
en em
conçu pour projetado
de com
nos nossos
avec o

FR Cette option est adaptée aux sites WordPress très simples. Utilisez l’option Avancée si vous disposez d’un site WordPress.com volumineux ou d’un site WordPress.org.

PT Esta é a melhor opção para os sites mais simples no WordPress.com. Use a opção Avançado se você tiver um site grande no WordPress.com ou um site no WordPress.org.

FR Si votre serveur utilise PHP 7+, la cause la plus probable de cette erreur est que vous utilisez une ancienne version de WordPress. Si vous utilisez la version 3.9 ou une version inférieure de WordPress, cela peut déclencher cette erreur.

PT Se seu servidor está usando PHP 7+, a causa mais provável deste erro é que você está executando uma versão antiga do WordPress. Se você estiver usando a versão 3.9 ou inferior do WordPress, isso pode acionar este erro.

francês português
serveur servidor
php php
cause causa
probable provável
erreur erro
ancienne antiga
wordpress wordpress
déclencher acionar
si se
ou ou
est é
peut pode
utilisez usando
la a
plus mais
de do
vous você
une uma
version versão
votre seu

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Par défaut, vous pouvez toujours trouver le tableau de bord d’administration de WordPress en ajoutant /wp-admin à l’URL de votre installation WordPress. La plupart du temps, cela signifie que vous pouvez trouver l’administration WordPress à :

PT Habitualmente, pode encontrar o painel administrativo WordPress acrescentando /wp-admin ao URL da sua instalação WordPress. Na maioria dos cassos, isso significa que pode encontrar o administrador do WordPress em:

francês português
trouver encontrar
installation instalação
admin administrador
wordpress wordpress
pouvez pode
signifie significa
de do
le o
tableau painel

FR J’ai commencé à regarder WordPress et comme j’avais récemment construit un tas de petits sites clients sur WordPress entre 2010 et 2013, j’ai réalisé qu’en effet, WordPress pouvait être utilisé comme un CMS robuste.

PT Eu comecei a olhar para o WordPress e como eu tinha construído recentemente um monte de sites de pequenos clientes em WordPress entre 2010 e 2013, eu percebi que, de fato, WordPress poderia ser usado como um CMS robusto.

francês português
commencé comecei
wordpress wordpress
récemment recentemente
construit construído
petits pequenos
sites sites
clients clientes
utilisé usado
cms cms
robuste robusto
et e
un um
être ser
à para
de de
quen que
comme como
pouvait poderia

FR L’extension Kanban Boards for WordPress inclut le support de WordPress multisite pour utiliser la même extension sur plusieurs sites WordPress dans votre réseau.

PT O plugin Kanban Boards para WordPress inclui suporte a WordPress multisite para utilizar o plugin em vários sites WordPress em sua rede.

francês português
kanban kanban
wordpress wordpress
inclut inclui
support suporte
extension plugin
sites sites
réseau rede
utiliser utilizar
plusieurs vários
de sua

FR Remarque : Même si vous n'importez pas le contenu exporté dans un site WordPress, cliquez sur l'icône. Le fichier exporté peut uniquement être au format WordPress, mais vous n'avez pas à l'importer dans WordPress.

PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.

francês português
exporté exportado
site site
wordpress wordpress
cliquez clique
un um
même mesmo
remarque nota
contenu conteúdo
fichier arquivo
peut pode
au no
format formato
à para
mais mas
uniquement somente
le o

FR Vous essayez d’installer WordPress ou vous visitez votre site WordPress mais vous rencontrez une erreur qui dit : « Il semble que votre installation PHP ne possède pas l’extension MySQL nécessaire pour WordPress »

PT Tentando instalar o WordPress ou visitar seu site WordPress apenas para encontrar um erro que diz “Sua instalação do PHP parece estar faltando a extensão MySQL requerida pelo WordPress”?

francês português
essayez tentando
wordpress wordpress
visitez visitar
site site
rencontrez encontrar
erreur erro
php php
mysql mysql
semble parece
dit diz
installation instalação
votre seu
pas ou
pour para

FR Pour mettre à jour manuellement votre version de WordPress, assurez-vous d’abord que vous disposez d’une sauvegarde de votre site. Ensuite, allez sur WordPress.org et téléchargez la version la plus récente du logiciel WordPress.

PT Para atualizar manualmente sua versão WordPress, primeiro, certifique-se de ter uma versão de backup do seu site. Em seguida, vá para WordPress.org e faça o download da cópia mais recente do software WordPress.

francês português
manuellement manualmente
téléchargez download
logiciel software
org org
wordpress wordpress
sauvegarde backup
site site
et e
la a
mettre à jour atualizar
à para
version versão
de de
du do
votre seu
plus mais
dabord uma
l o
ensuite seguida
récente mais recente

FR Comme mentionné ci-dessus, une fois que le Full Site Editing de WordPress sera disponible pour tou·te·s les utilisateur·rice·s de WordPress, il ne sera plus nécessaire de basculer entre l'outil de personnalisation et l'éditeur de site WordPress

PT Como mencionado acima, uma vez disponível a WordPress Full Site Editing para todos os/as utilizadores/as de WordPress, não haverá necessidade de alternar entre o Customizer e o WordPress Site Edito

francês português
mentionné mencionado
full full
site site
wordpress wordpress
disponible disponível
nécessaire necessidade
basculer alternar
utilisateur utilizadores
et e
sera haverá
de de
dessus acima
une uma
fois vez
ci-dessus para
comme como
n não

FR Les utilisateur·rice·s de WordPress qui n'utilisent pas encore les thèmes optimisés pour Gutenberg dans WordPress peuvent toujours utiliser l'éditeur de site classique WordPress pour ajouter et mettre à jour le contenu de leur site web. 

PT Utilizadores/as do WordPress que ainda não utilizam temas otimizados para Gutenberg no WordPress podem ainda utilizar o clássico WordPress Site Editor para adicionar e atualizar conteúdo no seu site. 

francês português
optimisés otimizados
gutenberg gutenberg
classique clássico
ajouter adicionar
éditeur editor
mettre à jour atualizar
wordpress wordpress
thèmes temas
peuvent podem
et e
utilisateur utilizadores
utiliser utilizar
site site
de do
à para
contenu conteúdo
le o
pas não
encore ainda
dans no

FR Bien que nous vous permettions de mettre en place un script PHP simple non-WordPress à côté de votre site WordPress, nous ne fournissons aucun support pour les scripts et applications non-WordPress.

PT Apesar de permitirmos que você configure um script PHP não-WordPress do lado do seu WordPress, não facultamos suporte para scripts e aplicativos não-WordPress.

francês português
php php
wordpress wordpress
bien que apesar
un um
côté lado
support suporte
et e
applications aplicativos
script script
scripts scripts
à para
vous você
de de
votre seu
ne não

FR Les widgets WordPress sont les widgets par défaut présentés dans WordPress, y compris le calendrier, les catégories, le nuage de tags, etc., pour fournir un moyen simple et facile à utiliser pour concevoir et maintenir votre thème WordPress

PT Os Widgets do WordPress são os widgets padrão apresentados no WordPress, incluindo calendário, categorias, nuvem de tags, etc., para fornecer uma maneira simples e fácil de usar para projetar e manter seu tema WordPress

francês português
widgets widgets
défaut padrão
présentés apresentados
calendrier calendário
catégories categorias
nuage nuvem
tags tags
etc etc
fournir fornecer
concevoir projetar
thème tema
wordpress wordpress
le o
et e
utiliser usar
à para
maintenir manter
compris incluindo
de de
votre seu
simple simples
facile fácil

FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent

PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam

francês português
modèles modelos
carrousel carrossel
wordpress wordpress
menu menu
didacticiels tutoriais
et e
simples simples
de base básicos
utilisés usados
à para
utilisent usam
curseur deslizante
le o
contenu conteúdo
de com

FR Irena est la créatrice du blog Wplang (WordPress multilingue) et une professionnelle spécialisée en localisation de sites Web. Irena aide maintenant les autres à créer un site WordPress dans une langue ou créer un site Web WordPress multilingue.

PT Irena é a criadora do blog "Wplang" (WordPress Multilíngue) e uma profissional especializada em localização de websites. Irena ajuda agora outros a criar um site WordPress em um idioma ou a criar um site WordPress multilíngue

francês português
blog blog
wordpress wordpress
multilingue multilíngue
aide ajuda
est é
et e
ou ou
langue idioma
localisation localização
créer criar
la a
autres outros
un um
site site
sites web websites
de de
maintenant agora
du do
spécialisée especializada
une uma

FR WP101 Video Tutorials fait ce que son nom indique. Il s’agit d’un plugin qui fournit des didacticiels WordPress directement dans votre tableau de bord/zone d’administration de WordPress. Vous apprenez à utiliser WordPress sans jamais le quitter.

PT O WP101 Video Tutorials é exatamente o que você acha que é. Um plug-in que entrega tutoriais do WordPress direto para o painel de controle/área de administração (dashboard) do WordPress. Aprenda sobre o WordPress sem nunca sair do WordPress.

francês português
video video
plugin plug-in
fournit entrega
didacticiels tutoriais
wordpress wordpress
directement direto
apprenez aprenda
zone área
jamais nunca
dun um
à para
le o
sagit que
de de
vous você
quitter sair
tableau painel

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar

francês português
installé instalado
cpanel cpanel
nous décrivons descrevemos
introduction introdução
page página
wordpress wordpress
si se
wp wp
été foi
voir veja
commencer começar
et e
créer criar
dun um
site site
encore ainda
web web

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

francês português
https https
package pacote
var var
html html
dossier pasta
org org
installez instale
wordpress wordpress
commencez comece
et e
extraire extraindo
version versão
de de
download download
contenu conteúdo
dernière mais recente

FR Remarque : Même si vous n'importez pas le contenu exporté dans un site WordPress, cliquez sur l'icône. Le fichier exporté peut uniquement être au format WordPress, mais vous n'avez pas à l'importer dans WordPress.

PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.

francês português
exporté exportado
site site
wordpress wordpress
cliquez clique
un um
même mesmo
remarque nota
contenu conteúdo
fichier arquivo
peut pode
au no
format formato
à para
mais mas
uniquement somente
le o

FR Si vous utilisez WordPress, le panneau d’administration de WordPress va être une grande partie de votre vie

PT Se você estiver usando o WordPress, o painel administrativo WordPress será uma enorme parte do seu dia-a-dia

francês português
utilisez usando
wordpress wordpress
panneau painel
grande enorme
si se
être ser
vous você
le a
de do
une uma
partie parte
votre seu

FR Lorsque l’option est activée, Autoptimize ajoute un ErrorDocument 404 au .htaccess (tel qu’utilisé par Apache) et se connecte également au cœur de WordPress template_redirect pour capturer les 404 gérés par WordPress

PT Quando esta opção está ativada, o Autoptimize adiciona ErrorDocument 404 ao .htaccess (como usado pelo Apache) e também vai se conectar ao gancho template_redirect do núcleo do WordPress

francês português
loption opção
ajoute adiciona
apache apache
connecte conectar
cœur núcleo
wordpress wordpress
htaccess htaccess
et e
également também
activé ativada
de do
tel como
est é
lorsque se

FR Support du chargement de WordPress dans un sous-répertoire tout en ayant un site Web séparé (WordPress ou autre) qui charge à la racine du domaine.

PT Suporte para carregar o WordPress de um subdiretório enquanto um site separado (WordPress ou outro) carrega no domínio raiz.

francês português
support suporte
wordpress wordpress
séparé separado
de de
un um
ou ou
à para
racine raiz
site site
charge carrega
domaine domínio
chargement carregar
en no
autre outro
tout en enquanto

FR Chez Kinsta, nous savons que les sites d'adhésion sont différents des autres types de sites WordPress car nous avons écrit l'article à ce sujet : Les Choses à Faire et à Ne Pas Faire pour l'Hébergement de Sites WordPress d'Adhésion

PT Em Kinsta, sabemos que os sites de membros são diferentes de outros tipos de sites WordPress porque escrevemos o artigo do livro sobre isso: O que fazer e o que não fazer para hospedar sites de membros no WordPress

francês português
kinsta kinsta
sites sites
wordpress wordpress
nous savons sabemos
différents diferentes
et e
autres outros
de de
à para
pas não

FR Obtenez une visibilité détaillée des performances de votre site de membre en temps réel, y compris tous les plugins WordPress, les thèmes, les requêtes de base de données, le code personnalisé et WordPress lui-même.

PT Obtenha visibilidade granular do desempenho de seu site de associação em tempo real, incluindo todos os plugins WordPress, temas, consultas de banco de dados, código personalizado e o próprio WordPress.

francês português
obtenez obtenha
visibilité visibilidade
site site
plugins plugins
requêtes consultas
code código
personnalisé personalizado
réel real
wordpress wordpress
thèmes temas
performances desempenho
données dados
et e
de de
compris incluindo
temps tempo
votre seu
le o
même próprio

FR WordPress a parcouru un long chemin depuis son lancement en 2003, tout comme les statistiques WordPress qui aident à définir ce puissant outil logi...

PT Acelere seu site e expanda seu público configurando os Artigos Instantâneos do Facebook com o WordPress: não é tão complicado quanto você imagina!...

francês português
wordpress wordpress
d e
en os
un quanto
long com

FR En d'autres termes, WordPress propulse plus d'un tiers du web ! Et si vous limitez l'ensemble de données à des sites web avec un CMS connu, la part de marché de WordPress devient encore plus dominante.

PT Ou, dito de outra forma, o WordPress tem poderes sobre um terço da web! E se você limitar o conjunto de dados apenas para sites com um CMS conhecido, a participação de mercado do WordPress torna-se ainda mais dominante.

francês português
wordpress wordpress
données dados
cms cms
connu conhecido
marché mercado
et e
si se
vous você
web web
à para
sites sites
de de
un um
devient torna
en sobre
du do
encore ainda
dautres mais
avec o

FR Si vous comparez cela à la part de marché globale de WordPress de 35%, WordPress est encore plus populaire parmi les sites Web très fréquentés.

PT Se você comparar isso à participação de mercado geral de 35% do WordPress, o WordPress é ainda mais popular entre sites com tráfego intenso.

francês português
marché mercado
globale geral
wordpress wordpress
populaire popular
si se
est é
vous você
encore ainda
sites sites
comparez com
de de
plus mais

FR La publication de contenu Leadpages sur votre site Web WordPress est facile avec le connecteur LeadPress WordPress.

PT Publicar o conteúdo do Leadpages em seu site WordPress é fácil com o conector LeadPress WordPress.

francês português
wordpress wordpress
facile fácil
connecteur conector
est é
site site
contenu conteúdo
publication publicar
de com
le o
votre seu

FR WordPress inclut un certain nombre d’options par défaut, mais de nombreux thèmes et plugins ajoutent des éléments de menu supplémentaires (vous pouvez donc voir quelque chose de légèrement différent sur votre propre site WordPress) :

PT O WordPress inclui um número de opções por padrão, mas muitos temas e plugins adicionam itens adicionais ao menu (então, pode ver algo um pouco diferente em seu próprio site WordPress):

francês português
inclut inclui
doptions opções
plugins plugins
menu menu
wordpress wordpress
thèmes temas
voir ver
différent diferente
site site
de de
et e
légèrement um pouco
supplémentaires adicionais
ajoutent adicionam
pouvez pode
l o
mais mas
votre seu
défaut por padrão
un um
nombre número
des itens
quelque algo
nombreux muitos

Mostrando 50 de 50 traduções