FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.
"simplement envoyez nous" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.
PT Envie-nos um e-mail e conte-nos como você aproveitou os recursos do Camo. Uma imagem vale mais que mil palavras, se você tiver fotos de antes e depois, envie-as também.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
mille | mil |
vaut | vale |
et | e |
fonctionnalités | recursos |
image | imagem |
si | se |
photos | fotos |
les | os |
vous avez | tiver |
un | um |
vous | você |
mots | palavras |
de | de |
avant | antes |
une | uma |
FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.
PT Envie-nos um e-mail e conte-nos como você aproveitou os recursos do Camo. Uma imagem vale mais que mil palavras, se você tiver fotos de antes e depois, envie-as também.
francês | português |
---|---|
camo | camo |
mille | mil |
vaut | vale |
et | e |
fonctionnalités | recursos |
image | imagem |
si | se |
photos | fotos |
les | os |
vous avez | tiver |
un | um |
vous | você |
mots | palavras |
de | de |
avant | antes |
une | uma |
FR Nous sommes fiers de fournir les meilleurs services d'hébergement cloud avec une équipe de support client dédiée prête à vous aider 24h/24 et 7j/7. Envoyez-nous simplement un message et nous répondrons à vos questions en un clin d'œil.
PT Temos o orgulho de fornecer os melhores serviços de alojamento cloud com uma equipa de Sucesso do Cliente dedicada pronta para o ajudar 24/7. Basta enviar-nos uma mensagem e responderemos às suas perguntas em pouco tempo.
FR Découvrez maintenant les stratégies gagnantes et apprenez simplement quelles publicités sont tout simplement les plus performantes, puis créez simplement la campagne la plus rentable.
PT Agora descubra estratégias vencedoras e simplesmente aprenda quais anúncios estão simplesmente tendo o melhor desempenho e, em seguida, simplesmente crie a campanha mais lucrativa.
francês | português |
---|---|
stratégies | estratégias |
performantes | desempenho |
maintenant | agora |
créez | crie |
campagne | campanha |
découvrez | descubra |
et | e |
plus | mais |
simplement | simplesmente |
publicités | anúncios |
la | a |
apprenez | aprenda |
les | estão |
puis | o |
FR Oui, si vous êtes une agence, des consultants, des cours, etc., envoyez-nous simplement un e-mail à affiliate@turbologo.com et nous vous fournirons des coupons spéciaux avec des réductions pour vos clients.
PT Sim, se você é agência, consultores, cursos, etc. basta nos enviar um e-mail affiliate@turbologo.com e nós fornecemos-lhe cupões especiais com descontos para os seus clientes.
francês | português |
---|---|
agence | agência |
consultants | consultores |
cours | cursos |
etc | etc |
turbologo | turbologo |
spéciaux | especiais |
clients | clientes |
si | se |
et | e |
réductions | descontos |
vous | você |
un | um |
à | para |
oui | sim |
pour | basta |
avec | com |
FR Voter. Si vous pensez que quelqu'un a contribué à la conversation, envoyez-lui un upvote. Si vous pensez qu'il ne contribue pas au subreddit dans lequel il est publié ou qu'il est hors sujet dans une communauté particulière, envoyez-lui un downvote.
PT Vote. Se acredita que algo contribui para o debate, dê um cimavoto. Se acredita que não contribui para o subreddit no qual foi postado ou que foge do assunto de uma comunidade específica, dê um baixovoto.
francês | português |
---|---|
pensez | acredita |
contribue | contribui |
sujet | assunto |
communauté | comunidade |
si | se |
ou | ou |
a | foi |
à | para |
un | um |
au | no |
lequel | que |
hors | de |
une | uma |
FR Voter. Si vous pensez que quelqu'un a contribué à la conversation, envoyez-lui un upvote. Si vous pensez qu'il ne contribue pas au subreddit dans lequel il est publié ou qu'il est hors sujet dans une communauté particulière, envoyez-lui un downvote.
PT Vote. Se acredita que algo contribui para o debate, dê um cimavoto. Se acredita que não contribui para o subreddit no qual foi postado ou que foge do assunto de uma comunidade específica, dê um baixovoto.
francês | português |
---|---|
pensez | acredita |
contribue | contribui |
sujet | assunto |
communauté | comunidade |
si | se |
ou | ou |
a | foi |
à | para |
un | um |
au | no |
lequel | que |
hors | de |
une | uma |
FR Cependant, vous devez également vous assurer que vous n'envoyez pas trop d'e-mails et que le contenu que vous envoyez est authentique et engageant."
PT No entanto, você também deve se certificar de que não está enviando muitos e-mails, e o conteúdo que você envia é autêntico e envolvente".
francês | português |
---|---|
assurer | certificar |
engageant | envolvente |
mails | e-mails |
et | e |
envoyez | envia |
vous | você |
également | também |
le | o |
contenu | conteúdo |
est | é |
authentique | autêntico |
devez | deve |
trop | do |
FR Envoyez-moi tous les nouveaux articles Envoyez-moi les articles touchant les sujets suivants :
PT Enviar todos os posts novos Enviar apenas posts sobre estes assuntos
francês | português |
---|---|
nouveaux | novos |
envoyez | enviar |
sujets | assuntos |
FR Trois facteurs sont largement responsables des taux de délivrabilité : la réputation d'envoi du serveur, le contenu que vous envoyez et les destinataires à qui vous l'envoyez.
PT Use nosso novo criador de e-mails para criar as mensagens de marketing ideais para sua marca. Comece com um dos nossos modelos e adicione seu próprio estilo e conteúdo personalizado.
francês | português |
---|---|
et | e |
de | de |
contenu | conteúdo |
à | para |
du | do |
la | dos |
FR Envoyez-moi tous les nouveaux articles Envoyez-moi les articles touchant les sujets suivants :
PT Enviar todos os posts novos Enviar apenas posts sobre estes assuntos
francês | português |
---|---|
nouveaux | novos |
envoyez | enviar |
sujets | assuntos |
FR Cependant, vous devez également vous assurer que vous n'envoyez pas trop d'e-mails et que le contenu que vous envoyez est authentique et engageant."
PT No entanto, você também deve se certificar de que não está enviando muitos e-mails, e o conteúdo que você envia é autêntico e envolvente".
francês | português |
---|---|
assurer | certificar |
engageant | envolvente |
mails | e-mails |
et | e |
envoyez | envia |
vous | você |
également | também |
le | o |
contenu | conteúdo |
est | é |
authentique | autêntico |
devez | deve |
trop | do |
FR Smartsheet envoie des e-mails lorsque vous @mentionnez une personne dans une conversation, envoyez une ligne, partagez un élément Smartsheet, envoyez une confirmation d’envoi de formulaire, et plus encore.
PT O Smartsheet envia e-mails quando você @menciona alguém na conversa, envia uma linha, compartilha um item do Smartsheet, envia uma confirmação de envio de formulário, entre outras funções.
francês | português |
---|---|
partagez | compartilha |
confirmation | confirmação |
formulaire | formulário |
et | e |
conversation | conversa |
vous | você |
un | um |
envoie | envia |
de | de |
mails | e-mails |
lorsque | quando |
ligne | linha |
élément | item |
l | o |
e-mails | mails |
FR Les e-mails de Smartsheet sont envoyés lorsque vous @mentionnez une personne dans une conversation, lorsque vous envoyez une ligne, partagez un élément Smartsheet, envoyez une confirmation d’envoi de formulaire, etc
PT Os e-mails do Smartsheet são enviados quando você @menciona alguém na conversa, envia uma linha, compartilha um item do Smartsheet, envia uma confirmação de envio de formulário, entre outras ações
francês | português |
---|---|
conversation | conversa |
partagez | compartilha |
confirmation | confirmação |
formulaire | formulário |
envoyez | envia |
envoyés | enviados |
vous | você |
un | um |
de | de |
mails | e-mails |
lorsque | quando |
ligne | linha |
e-mails | mails |
élément | item |
FR Posez vos questions à notre équipe de support client qui se fera un plaisir de vous parler 24/5 via notre chat de support. Ou tout simplement envoyez-nous un tweet sur Twitter.
PT Faça qualquer pergunta à nossa equipa de suporte ao cliente, que ficará feliz em falar consigo 24/5 através do nosso chat de suporte. Ou simplesmente contacte-nos no Twitter.
francês | português |
---|---|
équipe | equipa |
support | suporte |
client | cliente |
ou | ou |
de | de |
vous | pergunta |
chat | chat |
parler | falar |
fera | em |
simplement | simplesmente |
FR Envoyez-nous simplement une note sur le chat en direct, ou laissez un commentaire ci-dessous.
PT Basta enviar-nos uma observação no chat ao vivo ou deixar um comentário abaixo.
francês | português |
---|---|
note | observação |
chat | chat |
laissez | deixar |
commentaire | comentário |
ou | ou |
le | o |
un | um |
dessous | abaixo |
en | no |
en direct | vivo |
une | uma |
FR Pour nous contacter, envoyez simplement un e-mail à l’adresse affinity@serif.com
PT Se você desejar entrar em contato conosco, envie um e-mail para affinity@serif.com
francês | português |
---|---|
nous | conosco |
un | um |
contacter | contato |
envoyez | envie |
à | para |
FR Pour nous contacter, envoyez simplement un e-mail à l’adresse affinity@serif.com.
PT Se você desejar entrar em contato conosco, envie um e-mail para affinity@serif.com.
francês | português |
---|---|
nous | conosco |
un | um |
contacter | contato |
envoyez | envie |
à | para |
FR Vous avez des questions sur nos services ou des suggestions ? Envoyez-nous simplement un message !
PT Você tem dúvidas sobre o nosso serviço ou tem alguma sugestão? É só nos enviar uma mensagem!
francês | português |
---|---|
des questions | dúvidas |
message | mensagem |
ou | ou |
vous | você |
envoyez | enviar |
des | alguma |
sur | sobre |
un | uma |
nous | nos |
FR Si vous démarrez une nouvelle réunion, envoyez simplement un e-mail via le formulaire de contact et nous pouvons l'ajouter au calendrier
PT Se você iniciar uma nova reunião, basta enviar um e-mail através do formulário de contato e podemos adicioná-lo ao calendário
francês | português |
---|---|
démarrez | iniciar |
réunion | reunião |
calendrier | calendário |
si | se |
nouvelle | nova |
formulaire | formulário |
le | o |
et | e |
vous | você |
un | um |
au | basta |
envoyez | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
contact | contato |
une | uma |
FR Nous accueillons votre e-catalogue sur notre serveur, et il est facile de partager en ligne ! Envoyez simplement le lien à vos clients.
PT Hospedaremos o seu catálogo eletrônico no nosso servidor, para que o compartilhamento seja fácil! Basta enviar o link para os clientes.
francês | português |
---|---|
serveur | servidor |
partager | compartilhamento |
envoyez | enviar |
lien | link |
clients | clientes |
catalogue | catálogo |
facile | fácil |
à | para |
le | o |
e | eletrônico |
notre | nosso |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous vos questions en rapport avec les ventes ou si vous avez besoin d'assistance : utilisant le formulaire ci-dessous ou simplement par tweet.
PT Envie-nos uma mensagem com suas perguntas sobre apoio e vendas: use o formulário abaixo ou simplesmente tweet para nós
francês | português |
---|---|
envoyez | mensagem |
formulaire | formulário |
ou | ou |
questions | perguntas |
en | sobre |
ventes | vendas |
simplement | simplesmente |
nous | nós |
dessous | abaixo |
le | o |
vos | e |
utilisant | com |
ci-dessous | para |
FR Vous voulez discuter de vos idées ? Ou en savoir plus sur les possibilités de la technologie UHT ? Envoyez-nous simplement un message et un membre de notre équipe vous répondra dans les plus brefs délais.
PT Quer discutir suas ideias? Ou aprender mais sobre as possibilidades da tecnologia UHT? Envie-nos uma mensagem e alguém da nossa equipe entrará em contato com você o mais rápido possível.
francês | português |
---|---|
idées | ideias |
uht | uht |
équipe | equipe |
ou | ou |
et | e |
possibilités | possibilidades |
de | com |
plus | mais |
message | mensagem |
vous | você |
notre | nossa |
voulez | quer |
en | em |
technologie | tecnologia |
discuter | discutir |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous tout simplement des informations sur vous et sur vos centres d'intérêt ci-dessous.
PT Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
francês | português |
---|---|
informations | detalhes |
et | e |
sur | sobre |
vous | você |
dessous | abaixo |
nous | pessoais |
des | alguns |
FR Envoyez-nous vos questions en rapport avec les ventes ou si vous avez besoin d'assistance : utilisant le formulaire ci-dessous ou simplement par tweet.
PT Envie-nos uma mensagem com suas perguntas sobre apoio e vendas: use o formulário abaixo ou simplesmente tweet para nós
francês | português |
---|---|
envoyez | mensagem |
formulaire | formulário |
ou | ou |
questions | perguntas |
en | sobre |
ventes | vendas |
simplement | simplesmente |
nous | nós |
dessous | abaixo |
le | o |
vos | e |
utilisant | com |
ci-dessous | para |
FR Pour nous contacter, envoyez simplement un e-mail à l’adresse affinity@serif.com.
PT Se você desejar entrar em contato conosco, envie um e-mail para affinity@serif.com.
francês | português |
---|---|
nous | conosco |
un | um |
contacter | contato |
envoyez | envie |
à | para |
FR Pour nous contacter, envoyez simplement un e-mail à l’adresse affinity@serif.com
PT Se você desejar entrar em contato conosco, envie um e-mail para affinity@serif.com
francês | português |
---|---|
nous | conosco |
un | um |
contacter | contato |
envoyez | envie |
à | para |
FR Envoyez-nous simplement une note sur le chat en direct, ou laissez un commentaire ci-dessous.
PT Basta enviar-nos uma observação no chat ao vivo ou deixar um comentário abaixo.
francês | português |
---|---|
note | observação |
chat | chat |
laissez | deixar |
commentaire | comentário |
ou | ou |
le | o |
un | um |
dessous | abaixo |
en | no |
en direct | vivo |
une | uma |
FR Envoyez simplement votre modèle dans n'importe quel format et nous vous enverrons un bon à tirer gratuit en ligne, afin que vous puissiez vous assurer que vos stickers casque sont parfaits
PT Basta enviar-nos o seu design em qualquer formato e enviaremos uma prova online gratuita, para garantir que os seus autocolantes de capacete ficam absolutamente perfeitos
FR Vous avez des questions sur nos services ou des suggestions ? Envoyez-nous simplement un message !
PT Você tem dúvidas sobre o nosso serviço ou tem alguma sugestão? É só nos enviar uma mensagem!
FR Vous avez une question? Appelez-nous ou envoyez-nous un mail, nous nous ferons un plaisir de vous aider.
PT Tem alguma dúvida? Telefone ou escreva-nos um e-mail e teremos o maior prazer em ajudá-lo.
francês | português |
---|---|
plaisir | prazer |
ou | ou |
un | um |
de | tem |
FR Ou envoyez simplement des nouvelles à tous les membres de votre famille
PT Ou simplesmente envie uma atualização para todos os membros da sua família
francês | português |
---|---|
envoyez | envie |
membres | membros |
famille | família |
nouvelles | atualização |
ou | ou |
à | para |
simplement | simplesmente |
de | sua |
FR Envoyez simplement et en toute sécurité des messages WhatsApp avec les API Twilio
PT Envie mensagens pelo WhatsApp de forma simples e segura com as APIs da Twilio
francês | português |
---|---|
simplement | simples |
sécurité | segura |
api | apis |
twilio | twilio |
et | e |
envoyez | envie |
messages | mensagens |
FR Sélectionnez simplement le fichier et envoyez-le, notre service utilisera les meilleurs paramètres pour le réduire.
PT Basta selecionar o arquivo e enviá-lo, nosso serviço usará os melhores parâmetros para diminuí-lo.
francês | português |
---|---|
sélectionnez | selecionar |
paramètres | parâmetros |
et | e |
simplement | lo |
utilisera | usar |
service | serviço |
meilleurs | melhores |
le | o |
fichier | arquivo |
pour | basta |
notre | nosso |
FR Vous pouvez facilement demander un devis sans obligation d'achat ! Envoyez simplement votre demande via notre Atlassian Store
PT Solicitar uma cotação sem compromisso é fácil! É só enviar a solicitação pela Loja da Atlassian
francês | português |
---|---|
obligation | compromisso |
envoyez | enviar |
atlassian | atlassian |
store | loja |
demander | solicitar |
sans | sem |
demande | solicitação |
via | da |
notre | a |
un | fácil |
FR simplement lorsqu'un site Web vend un produit et qu'il vous paiera une commission sur chaque vente que vous générez à partir du trafic que vous leur envoyez
PT simplesmente quando um site está vendendo um produto e eles pagam uma comissão sobre cada venda que você gerar com o tráfego que você enviar
francês | português |
---|---|
commission | comissão |
générez | gerar |
trafic | tráfego |
envoyez | enviar |
et | e |
vente | venda |
vend | vendendo |
vous | você |
lorsquun | quando |
site | site |
un | um |
produit | produto |
sur | com |
FR Envoyez une lettre de remerciements au donateur et un reçu (au cas où il serait possible de le faire déduire de ses impôts ou simplement pour qu'il enregistre le don qu'il vous a fait)
PT Envie a essa pessoa uma carta de agradecimento e um recibo, caso ela queira registrar a doação ou possa usá-la para a redução de impostos
francês | português |
---|---|
lettre | carta |
reçu | recibo |
impôts | impostos |
enregistre | registrar |
don | doação |
ou | ou |
de | de |
et | e |
un | um |
envoyez | envie |
le | o |
une | uma |
cas | caso |
Mostrando 50 de 50 traduções