FR Cette nouvelle solution remplacerait son ancienne solution d'automatisation de la production pour offrir des capacités d'automatisation complètes, soutenues par une approche de développement plus collaborative et itérative.
"offrir une solution" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR Cette nouvelle solution remplacerait son ancienne solution d'automatisation de la production pour offrir des capacités d'automatisation complètes, soutenues par une approche de développement plus collaborative et itérative.
PT Essa nova solução substituiria a solução de automação de produção legada para oferecer possibilidades de automação abrangentes com suporte de uma abordagem de desenvolvimento colaborativa e iterativa.
francês | português |
---|---|
nouvelle | nova |
offrir | oferecer |
approche | abordagem |
collaborative | colaborativa |
production | produção |
développement | desenvolvimento |
et | e |
solution | solução |
de | de |
la | a |
une | uma |
son | o |
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
croissance | crescimento |
petite | pequena |
moyenne | média |
grande | grande |
zendesk | zendesk |
offrir | oferecer |
expérience | experiência |
client | cliente |
échelle | escala |
ou | ou |
soyez | seja |
une | uma |
est | é |
vous | você |
entreprise | empresa |
notre | nossa |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
croissance | crescimento |
petite | pequena |
moyenne | média |
grande | grande |
zendesk | zendesk |
offrir | oferecer |
expérience | experiência |
client | cliente |
échelle | escala |
ou | ou |
soyez | seja |
une | uma |
est | é |
vous | você |
entreprise | empresa |
notre | nossa |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
croissance | crescimento |
petite | pequena |
moyenne | média |
grande | grande |
zendesk | zendesk |
offrir | oferecer |
expérience | experiência |
client | cliente |
échelle | escala |
ou | ou |
soyez | seja |
une | uma |
est | é |
vous | você |
entreprise | empresa |
notre | nossa |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
croissance | crescimento |
petite | pequena |
moyenne | média |
grande | grande |
zendesk | zendesk |
offrir | oferecer |
expérience | experiência |
client | cliente |
échelle | escala |
ou | ou |
soyez | seja |
une | uma |
est | é |
vous | você |
entreprise | empresa |
notre | nossa |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
croissance | crescimento |
petite | pequena |
moyenne | média |
grande | grande |
zendesk | zendesk |
offrir | oferecer |
expérience | experiência |
client | cliente |
échelle | escala |
ou | ou |
soyez | seja |
une | uma |
est | é |
vous | você |
entreprise | empresa |
notre | nossa |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
croissance | crescimento |
petite | pequena |
moyenne | média |
grande | grande |
zendesk | zendesk |
offrir | oferecer |
expérience | experiência |
client | cliente |
échelle | escala |
ou | ou |
soyez | seja |
une | uma |
est | é |
vous | você |
entreprise | empresa |
notre | nossa |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
croissance | crescimento |
petite | pequena |
moyenne | média |
grande | grande |
zendesk | zendesk |
offrir | oferecer |
expérience | experiência |
client | cliente |
échelle | escala |
ou | ou |
soyez | seja |
une | uma |
est | é |
vous | você |
entreprise | empresa |
notre | nossa |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
FR Notre solution est conçue pour soutenir votre croissance, que vous soyez une petite, une moyenne ou une grande entreprise. Avec Zendesk, vous pouvez offrir une expérience client unique à grande échelle.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
FR Offrir à vos clients une expérience exceptionnelle est une évidence, mais offrir la même chose à vos employés peut être un défi
PT É fácil oferecer uma experiência incrível aos seus clientes, mas fazer o mesmo para seus funcionários pode ser mais difícil
francês | português |
---|---|
offrir | oferecer |
clients | clientes |
expérience | experiência |
exceptionnelle | incrível |
employés | funcionários |
à | para |
même | mesmo |
peut | pode |
être | ser |
mais | mas |
vos | seus |
une | uma |
un | fácil |
FR Offrir à vos clients une expérience exceptionnelle est une évidence, mais offrir la même chose à vos employés peut être un défi
PT É fácil oferecer uma experiência incrível aos seus clientes, mas fazer o mesmo para seus funcionários pode ser mais difícil
francês | português |
---|---|
offrir | oferecer |
clients | clientes |
expérience | experiência |
exceptionnelle | incrível |
employés | funcionários |
à | para |
même | mesmo |
peut | pode |
être | ser |
mais | mas |
vos | seus |
une | uma |
un | fácil |
FR Vous ne savez pas quelle solution de gestion des terminaux est adaptée à votre situation ? Utilisez not outil KACE Solution Desginer (sur la droite) pour trouver rapidement et facilement la solution idéale pour votre environnement.
PT Não tem certeza de qual solução de gerenciamento de endpoint é ideal para você? Use nossa ferramenta Designer de soluções KACE (à direita) para encontrar de forma rápida e fácil a melhor opção para seu ambiente existente.
francês | português |
---|---|
terminaux | endpoint |
environnement | ambiente |
est | é |
utilisez | use |
outil | ferramenta |
trouver | encontrar |
et | e |
de | de |
rapidement | rápida |
facilement | fácil |
solution | solução |
gestion | gerenciamento |
la | a |
idéale | ideal |
savez | tem |
vous | você |
not | não |
droite | direita |
à | para |
votre | seu |
FR Nommées « Meilleure solution de gestion des performances des bases de données », « Meilleure solution d’administration des bases de données » et « Meilleure solution de modélisation des données » au DBTA Readers’ Choice Awards 2022.
PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.
francês | português |
---|---|
meilleure | melhor |
solution | solução |
modélisation | modelagem |
choice | escolha |
nommé | nomeada |
et | e |
de | de |
performances | desempenho |
données | dados |
FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d'autres domaines. Laissez-les s'occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.
PT Pessoas são melhores em algumas coisas. Máquinas são melhores em outras. Deixe que elas cuidem dos números para que você possa dar o toque pessoal que as máquinas não podem substituir.
francês | português |
---|---|
machines | máquinas |
dautres | outras |
touche | toque |
laissez | deixe |
meilleures | melhores |
peuvent | podem |
vous | você |
puissiez | que |
à | para |
dans | em |
que | o |
personnelle | pessoal |
FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d?autres domaines. Laissez-les s?occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.
PT Pessoas são melhores em algumas coisas. Máquinas são melhores em outras. Deixe que elas cuidem dos números para que você possa dar o toque pessoal que as máquinas não podem substituir.
francês | português |
---|---|
machines | máquinas |
s | s |
touche | toque |
laissez | deixe |
meilleures | melhores |
peuvent | podem |
vous | você |
puissiez | que |
à | para |
dans | em |
autres | outras |
que | o |
personnelle | pessoal |
FR Il semble que ce modèle puisse offrir une double caméra, mais l'objectif principal serait d'offrir un modèle moins cher
PT Parece que este modelo poderia oferecer uma câmera dupla, mas o objetivo principal seria oferecer um modelo mais barato
francês | português |
---|---|
modèle | modelo |
offrir | oferecer |
caméra | câmera |
semble | parece |
un | um |
principal | principal |
mais | mas |
ce | este |
double | dupla |
une | uma |
FR : « Nous pouvons adopter cette technologie et offrir aux étudiants une expérience mondiale que nous ne pouvions pas offrir auparavant ».
PT : "Podemos adotar essa tecnologia e dar aos alunos uma experiência global que não podíamos até então."
FR Ning a parcouru un long chemin pour offrir à ses clients une solution SaaS complète avec une vaste gamme de fonctionnalités pratiques et d'outils de personnalisation.
PT A Ning percorreu um longo caminho para oferecer aos clientes uma plataforma SaaS abrangente, com uma ampla gama de recursos úteis e ferramentas de personalização.
francês | português |
---|---|
ning | ning |
offrir | oferecer |
clients | clientes |
saas | saas |
gamme | gama |
personnalisation | personalização |
complète | abrangente |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
vaste | ampla |
un | um |
à | para |
long | longo |
de | de |
une | uma |
FR Une technologie qui stérilise à la fois les matériaux d'emballage et le produit conditionné, pour offrir une solution d'emballage alternative pour des produits alimentaires qui étaient jusqu'à présent conditionnés en boîte de conserve ou en pot
PT Com uma tecnologia que esteriliza o material de embalagem e o produto embalado simultaneamente para oferecer uma solução para embalagem alternativa a uma série de produtos alimentícios que, tradicionalmente, são envasados em latas ou vidros
francês | português |
---|---|
technologie | tecnologia |
offrir | oferecer |
solution | solução |
alimentaires | alimentícios |
boîte | embalagem |
et | e |
ou | ou |
alternative | alternativa |
matériaux | material |
produit | produto |
étaient | que |
à | para |
de | de |
produits | produtos |
une | uma |
FR Une solution en marque blanche pour les courtiers FOREX qui souhaitent offrir à leurs clients la plateforme de trading MetaTrader 4 à un prix inférieur. L'une de nos solutions les plus populaires peut vous être livrée sans problème.
PT Uma solução White Label para corretores FOREX que desejam oferecer aos seus clientes a plataforma de negociação MetaTrader 4 a um preço mais baixo. Uma de nossas soluções mais populares pode ser entregue a você sem complicações.
francês | português |
---|---|
courtiers | corretores |
souhaitent | desejam |
offrir | oferecer |
clients | clientes |
trading | negociação |
metatrader | metatrader |
forex | forex |
solutions | soluções |
solution | solução |
de | de |
livré | entregue |
à | para |
un | um |
peut | pode |
vous | você |
être | ser |
problème | que |
la | a |
plateforme | plataforma |
populaires | populares |
en | seus |
prix | preço |
une | uma |
FR La solution Prisma Cloud par Palo Alto Networks fonctionne avec Red Hat OpenShift pour offrir une gestion complète du niveau de sécurité du cloud et une protection des charges de travail dans le cloud pour vos déploiements.
PT O Prisma Cloud, da Palo Alto Networks, usa o Red Hat OpenShift para oferecer gerenciamento de postura de segurança em nuvem (CSPM) abrangente e proteção da carga de trabalho na nuvem (CWO) para suas implantações.
francês | português |
---|---|
red | red |
openshift | openshift |
complète | abrangente |
charges | carga |
déploiements | implantações |
hat | hat |
gestion | gerenciamento |
sécurité | segurança |
protection | proteção |
la | a |
de | de |
et | e |
offrir | oferecer |
travail | trabalho |
cloud | nuvem |
FR Ning a parcouru un long chemin pour offrir à ses clients une solution SaaS complète avec une vaste gamme de fonctionnalités pratiques et d'outils de personnalisation.
PT A Ning percorreu um longo caminho para oferecer aos clientes uma plataforma SaaS abrangente, com uma ampla gama de recursos úteis e ferramentas de personalização.
francês | português |
---|---|
ning | ning |
offrir | oferecer |
clients | clientes |
saas | saas |
gamme | gama |
personnalisation | personalização |
complète | abrangente |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
vaste | ampla |
un | um |
à | para |
long | longo |
de | de |
une | uma |
FR Une solution en marque blanche pour les courtiers FOREX qui souhaitent offrir à leurs clients la plateforme de trading MetaTrader 4 à un prix inférieur. L'une de nos solutions les plus populaires peut vous être livrée sans problème.
PT Uma solução White Label para corretores FOREX que desejam oferecer aos seus clientes a plataforma de negociação MetaTrader 4 a um preço mais baixo. Uma de nossas soluções mais populares pode ser entregue a você sem complicações.
francês | português |
---|---|
courtiers | corretores |
souhaitent | desejam |
offrir | oferecer |
clients | clientes |
trading | negociação |
metatrader | metatrader |
forex | forex |
solutions | soluções |
solution | solução |
de | de |
livré | entregue |
à | para |
un | um |
peut | pode |
vous | você |
être | ser |
problème | que |
la | a |
plateforme | plataforma |
populaires | populares |
en | seus |
prix | preço |
une | uma |
FR Les organisations doivent offrir une expérience Internet sûre et sécurisée à leurs employés et étudiants, ce qui signifie qu’une solution VPN doit être à la fois facile à utiliser et évolutive
PT As organizações devem oferecer uma experiência de internet segura e protegida para seus funcionários e alunos, o que significa que uma solução de VPN deve ser fácil de usar e escalável
francês | português |
---|---|
organisations | organizações |
offrir | oferecer |
expérience | experiência |
internet | internet |
étudiants | alunos |
solution | solução |
vpn | vpn |
évolutive | escalável |
et | e |
employés | funcionários |
utiliser | usar |
facile | fácil |
quune | uma |
être | ser |
signifie | significa |
à | para |
sécurisée | segura |
doit | deve |
les | de |
doivent | devem |
FR Une technologie qui stérilise à la fois les matériaux d'emballage et le produit conditionné, pour offrir une solution d'emballage alternative pour des produits alimentaires qui étaient jusqu'à présent conditionnés en boîte de conserve ou en pot
PT Com uma tecnologia que esteriliza o material de embalagem e o produto embalado simultaneamente para oferecer uma solução para embalagem alternativa a uma série de produtos alimentícios que, tradicionalmente, são envasados em latas ou vidros
francês | português |
---|---|
technologie | tecnologia |
offrir | oferecer |
solution | solução |
alimentaires | alimentícios |
boîte | embalagem |
et | e |
ou | ou |
alternative | alternativa |
matériaux | material |
produit | produto |
étaient | que |
à | para |
de | de |
produits | produtos |
une | uma |
FR Si vous cherchez une solution plus complète, nos éditions Zendesk Suite fournissent tout ce dont vos agents ont besoin pour offrir une assistance fluide et homogène sur tous les canaux, à un prix très avantageux, à partir de
PT Se você procura algo mais robusto, os planos da nossa Zendesk Suite são a maneira mais simples e econômica de começar a usar tudo o que sua equipe precisa para oferecer suporte integrado em todos os canais, a partir de
FR Si vous cherchez une solution plus complète, nos éditions Zendesk Suite fournissent tout ce dont vos agents ont besoin pour offrir une assistance fluide et homogène sur tous les canaux, à un prix très avantageux, à partir de
PT Se você procura algo mais robusto, os planos da nossa Zendesk Suite são a maneira mais simples e econômica de começar a usar tudo o que sua equipe precisa para oferecer suporte integrado em todos os canais, a partir de
FR Lorsque Mike Gallagher et Mike Morey ont lancé le CityPASS en 1997, ils savaient qu'ils ne voulaient pas simplement offrir un autre billet à prix réduit pour des attractions - ils voulaient offrir plus
PT Quando Mike Gallagher e Mike Morey começaram o CityPASS em 1997, eles sabiam que não queriam oferecer apenas um outro bilhete de atração com desconto - desejavam entregar mais
francês | português |
---|---|
mike | mike |
billet | bilhete |
attractions | atração |
et | e |
offrir | oferecer |
un | um |
autre | outro |
plus | mais |
prix | com |
le | o |
quils | que |
FR Laissez-nous offrir à vos vendeurs la possibilité d'offrir à leurs clients les outils nécessaires pour réussir sur les réseaux sociaux
PT Vamos capacitar seus vendedores para fornecer aos clientes as ferramentas necessárias para que eles tenham sucesso em suas mídias sociais
francês | português |
---|---|
offrir | fornecer |
vendeurs | vendedores |
clients | clientes |
outils | ferramentas |
nécessaires | necessárias |
réussir | sucesso |
laissez | vamos |
à | para |
sociaux | sociais |
sur | em |
vos | seus |
les | tenham |
FR Si vous souhaitez simplement offrir un petit cadeau de remerciement, vous avez aussi l’option d’offrir un repas dans l’un des hôtels participants, ou d’utiliser l’un des services proposés dans l’établissement.
PT Em alternativa, se só deseja oferecer uma lembrança, até pode pagar uma refeição num dos nossos hotéis participantes ou os nossos serviços no local.
francês | português |
---|---|
repas | refeição |
hôtels | hotéis |
participants | participantes |
si | se |
services | serviços |
ou | ou |
offrir | oferecer |
souhaitez | deseja |
de | nossos |
un | num |
aussi | a |
dans | em |
FR Les entreprises qui souhaitent adopter une SWG de nouvelle génération doivent rechercher une solution cloud-native, unifiée, reposant sur une plateforme unique. Cette solution doit :
PT As organizações que desejam adotar o SWG Next Gen devem procurar uma só plataforma unificada, com uma solução nativa na nuvem que:
francês | português |
---|---|
entreprises | organizações |
souhaitent | desejam |
adopter | adotar |
swg | swg |
rechercher | procurar |
solution | solução |
plateforme | plataforma |
génération | gen |
native | nativa |
cloud | nuvem |
de | com |
une | uma |
unifiée | unificada |
doivent | devem |
FR Vous avez besoin d'une solution tout-en-un pour l'accès et l'assistance à distance ? Découvrez Splashtop Enterprise pour une solution basée sur le cloud avec une intégration SSO/SAML
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML
francês | português |
---|---|
solution | solução |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloud | nuvem |
saml | saml |
sso | sso |
et | e |
distance | remoto |
basée | baseada |
intégration | integração |
besoin | precisa |
le | a |
tout | abrangente |
une | uma |
FR Les entreprises qui souhaitent adopter une SWG de nouvelle génération doivent rechercher une solution cloud-native, unifiée, reposant sur une plateforme unique. Cette solution doit :
PT As organizações que desejam adotar o SWG Next Gen devem procurar uma só plataforma unificada, com uma solução nativa na nuvem que:
francês | português |
---|---|
entreprises | organizações |
souhaitent | desejam |
adopter | adotar |
swg | swg |
rechercher | procurar |
solution | solução |
plateforme | plataforma |
génération | gen |
native | nativa |
cloud | nuvem |
de | com |
une | uma |
unifiée | unificada |
doivent | devem |
FR Vous avez besoin d'une solution tout-en-un pour l'accès et l'assistance à distance ? Découvrez Splashtop Enterprise pour une solution basée sur le cloud avec une intégration SSO/SAML
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML
francês | português |
---|---|
solution | solução |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloud | nuvem |
saml | saml |
sso | sso |
et | e |
distance | remoto |
basée | baseada |
intégration | integração |
besoin | precisa |
le | a |
tout | abrangente |
une | uma |
FR Magic WAN, la base de la connectivité de Cloudflare One, constitue une solution « WAN-as-a-Service » complète et reposant sur le cloud, conçue pour offrir sécurité, rapidité et fiabilité par défaut.
PT O Magic WAN, fundamento da conectividade do Cloudflare One, é uma abrangente solução de WAN como serviço baseada em nuvem projetada para ser segura, rápida e confiável por padrão.
francês | português |
---|---|
magic | magic |
connectivité | conectividade |
solution | solução |
complète | abrangente |
rapidité | rápida |
cloudflare | cloudflare |
cloud | nuvem |
et | e |
offrir | da |
service | serviço |
de | de |
défaut | por padrão |
one | one |
le | o |
conçue | para |
FR Découvrez comment la solution Zero Trust de Cloudflare fonctionne afin d'offrir une connectivité sécurisée et optimisée aux effectifs en télétravail.
PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar uma conectividade otimizada segura às forças de trabalho remotas.
francês | português |
---|---|
zero | zero |
trust | trust |
cloudflare | cloudflare |
connectivité | conectividade |
travail | trabalho |
de | de |
solution | solução |
en | em |
la | a |
une | uma |
optimisée | otimizada |
sécurisée | segura |
FR Avec la solution d'identité en tant que service, vous pouvez offrir un accès de confiance et une SSO, le tout sans occasionner de frais supplémentaires.
PT Com o Identity-as-a-Service, você pode oferecer acesso e single sign-on confiável sem sobrecarga adicional.
francês | português |
---|---|
service | service |
offrir | oferecer |
accès | acesso |
et | e |
la | a |
de | com |
vous | você |
une | single |
sans | sem |
pouvez | pode |
confiance | confiável |
FR OVHcloud s’associe à IBM et Atempo pour offrir aux organisations européennes une solution de stockage dans le cloud, sécurisée et de confiance
PT A OVH lança a solução «Acceleration-as-a-Service» através da App Store da Accelize, uma solução baseada na Intel Programmable Acceleration Card e no acelerador FPGA.
francês | português |
---|---|
ovhcloud | ovh |
et | e |
solution | solução |
offrir | da |
une | uma |
le | o |
à | as |
dans | no |
FR Venez découvrir comment nous pouvons offrir une solution alternative efficace aux cartes de crédit virtuelles.
PT Saiba como podemos ser uma alternativa eficiente para os cartões de crédito virtuais.
francês | português |
---|---|
alternative | alternativa |
efficace | eficiente |
cartes | cartões |
virtuelles | virtuais |
crédit | crédito |
de | de |
venez | para |
pouvons | podemos |
découvrir | como |
une | uma |
FR En gros, ils adoptent une approche de gros du commerce électronique B2B, car ici, il se combine généralement avec des capacités B2C modernes pour offrir la meilleure solution de sa catégorie pour vous et vos clients.
PT Basicamente, eles adotam uma abordagem de atacado para o e-commerce B2B, já que aqui geralmente se combina com os recursos B2C modernos certos para a melhor solução da classe para você e seus clientes.
francês | português |
---|---|
approche | abordagem |
commerce | commerce |
combine | combina |
généralement | geralmente |
capacités | recursos |
modernes | modernos |
solution | solução |
catégorie | classe |
clients | clientes |
commerce électronique | e-commerce |
offrir | da |
meilleure | melhor |
et | e |
en gros | atacado |
en | os |
de | de |
une | uma |
ici | aqui |
la | a |
vous | você |
FR Le Nokia 9 PureView est dingue - il dispose de cinq caméras destinées à offrir une solution de caméra tout à fait unique
PT O Nokia 9 PureView é maluco - tem cinco câmeras destinadas a fornecer uma solução de câmera muito exclusiva
francês | português |
---|---|
nokia | nokia |
dingue | maluco |
offrir | fornecer |
solution | solução |
est | é |
de | de |
caméras | câmeras |
caméra | câmera |
cinq | cinco |
FR Une société britannique appelée Screen Time Labs pourrait offrir la solution pour gérer lutilisation des appareils de votre enfant
PT Uma empresa britânica chamada Screen Time Labs pode oferecer a solução para gerenciar o uso do dispositivo do seu filho
francês | português |
---|---|
britannique | britânica |
screen | screen |
time | time |
labs | labs |
pourrait | pode |
offrir | oferecer |
lutilisation | uso |
appareils | dispositivo |
enfant | filho |
société | empresa |
gérer | gerenciar |
appel | chamada |
la | a |
solution | solução |
une | uma |
de | do |
votre | seu |
FR Pour certains projets de recherche, les avantages peuvent compenser les coûts pour offrir une meilleure solution à long terme.
PT Com certeza os projectos de investigação, os benefícios podem deslocar os custos para oferecer uma solução a longo prazo melhor.
francês | português |
---|---|
peuvent | podem |
coûts | custos |
solution | solução |
terme | prazo |
projets | projectos |
recherche | investigação |
avantages | benefícios |
offrir | oferecer |
meilleure | melhor |
à | para |
de | de |
long | longo |
une | uma |
FR Le FPS Valorant ultra-concurrentiel de Riot Games exige une communication optimale. C'est pourquoi cette entreprise fait confiance à Vivox, la solution de chat vocal et textuel de Unity, afin d'offrir à ses joueurs encore plus de connexion.
PT Valorant, o ultracompetitivo FPS da Riot Games, exige as melhores comunicações do setor. É por isso que eles confiam na solução de bate-papo por voz e texto da Unity, Vivox, para oferecer mais conexão aos jogadores.
francês | português |
---|---|
fps | fps |
exige | exige |
confiance | confiam |
vocal | voz |
joueurs | jogadores |
optimale | melhores |
et | e |
une | unity |
solution | solução |
de | de |
à | para |
chat | papo |
plus | mais |
le | o |
FR Ainsi, vous pouvez offrir à vos clients une solution localisée et professionnelle axée sur les mots-clés.
PT Desta forma, você pode oferecer a seus clientes uma solução profissional, baseada em palavras-chave localizadas.
francês | português |
---|---|
offrir | oferecer |
clients | clientes |
solution | solução |
vous | você |
une | uma |
clés | palavras-chave |
professionnelle | profissional |
mots-clés | chave |
pouvez | pode |
à | em |
vos | seus |
FR Notre objectif est de vous offrir une solution globale comprenant l?optimisation pour moteurs de recherche et le marketing pour moteurs de recherche, ainsi qu?un plan de marketing en ligne intégré pour tous vos nouveaux marchés cibles.
PT Nosso objetivo é fornecer uma solução global que inclui Otimização para motores de busca e Marketing para motores de busca, juntamente com um plano de marketing online integrado para todos os seus mercados-alvo.
francês | português |
---|---|
offrir | fornecer |
solution | solução |
globale | global |
optimisation | otimização |
moteurs | motores |
recherche | busca |
marketing | marketing |
intégré | integrado |
marchés | mercados |
en ligne | online |
est | é |
objectif | objetivo |
et | e |
cibles | alvo |
un | um |
plan | plano |
de | de |
en | os |
notre | nosso |
une | uma |
l | o |
tous | todos |
FR Logitech a dévoilé une nouvelle solution d'éclairage conçue pour offrir un excellent éclairage à un prix abordable.
PT A Logitech revelou uma nova solução de iluminação projetada para oferecer ótima iluminação a um preço acessível.
francês | português |
---|---|
logitech | logitech |
dévoilé | revelou |
nouvelle | nova |
solution | solução |
offrir | oferecer |
éclairage | iluminação |
abordable | acessível |
un | um |
prix | preço |
une | uma |
pour | de |
d | a |
excellent | o |
FR Nous pouvons vous offrir des solutions à la fois de visu et virtuellement, apportant ainsi une solution personnalisée et mixte à vos besoins individuels.
PT Oferecemos cursos presenciais e virtuais, de maneira que possamos criar uma solução personalizada e combinada para suas necessidades individuais.
francês | português |
---|---|
besoins | necessidades |
offrir | oferecemos |
solution | solução |
de | de |
et | e |
à | para |
nous pouvons | possamos |
individuels | individuais |
une | uma |
personnalisée | personalizada |
FR Alliez la puissance et la souplesse d’un environnement de création de bureau avec la technologie Cloud pour offrir une solution complète aux développeurs de contenu
PT Interface limpa em estilo editor de texto, extremamente fácil de usar
francês | português |
---|---|
de | de |
Mostrando 50 de 50 traduções