Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mentionnent votre marque" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mentionnent votre marque" de francês para português

Traduções de mentionnent votre marque

"mentionnent votre marque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

votre a a qualquer momento abaixo acessar adicionar agora ainda antes ao aos apenas aqui as assim através até aumentar cada casa caso com com a como conteúdo criar da dados das data de depois depois de design deve dia do dos durante e e a ela ele eles em em seguida entre equipe esse estar este esteja estiver está estão exemplo fazer for isso lhe lo mais mas melhor mensagens mesmo modelo muito na nas no nos nossa nossos não nós número o o primeiro o que o seu obter onde os ou outras outro palavras para para a para o para que passo pela pelo personalizado pessoal pessoas podem por por exemplo portanto possa precisa primeiro problema qualquer quando quanto que quer saber se seguida seja sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são tamanho também tem tempo ter terá tipo tiver todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar use uso vai ver vida você você pode você precisa você tem voz à é é uma
marque a agora ainda ao aos as até brand branding cada campanhas com com a como da dados das de de marca dentro do dos e eles em empresa entre este está fazer identidade visual imagens informações isso label logo logotipo logotipos mais marca marca comercial marca registrada marcas marketing mas mesmo na nas negócio negócios no nome nos nosso o o nome o que obter oferecer onde os para para a para o pelo por promover qualquer quando que sem seu sob sobre sua também tem tempo ter todo todos tudo uma usando vendas à às é

Tradução de francês para português de mentionnent votre marque

francês
português

FR Vous pouvez aller plus loin et voir ce que les gens tweetent lorsqu?ils mentionnent votre marque. Le rapport Trends de Sprout vous montre quels sujets sont abordés et quels hashtags les gens utilisent le plus lorsqu?ils vous mentionnent.

PT Você pode dar um passo adiante e ver o que as pessoas estão tuitando quando mencionam a sua marca. O relatório de tendências do Sprout mostra quais tópicos e hashtags as pessoas mais usam quando mencionam você.

francês português
rapport relatório
hashtags hashtags
utilisent usam
et e
montre mostra
sujets tópicos
voir ver
marque marca
vous você
gens pessoas
de de
plus mais
pouvez pode
votre passo

FR Recherchez des utilisateurs dont les interventions génèrent de la valeur dans des discussions qui sont pertinentes pour votre marque, sans vous limiter à celles qui mentionnent directement votre entreprise.

PT Procure pessoas que estão gerando valor em conversas relevantes para a sua marca, mas não necessariamente interagindo com ela.

francês português
recherchez procure
discussions conversas
pertinentes relevantes
valeur valor
marque marca
la a
à para
les estão
de com
dans em
celles o

FR Avec Sprout, vous pouvez définir un mot-clé de marque pour explorer constamment les réseaux sociaux à la recherche des personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » dans un rayon donné de votre restaurant

PT Dentro do Sprout, você pode definir uma palavra-chave da marca que procurará constantemente nas redes sociais pessoas que mencionem “pizza sem glúten” dentro de um determinado raio de seu restaurante

francês português
définir definir
marque marca
constamment constantemente
recherche procurar
pizza pizza
rayon raio
restaurant restaurante
votre seu
personnes pessoas
sociaux sociais
pouvez pode
mot-clé chave
de de
réseaux redes
qui que
donné da

FR Le rapport Twitter Trends vous permet de connaître les sujets et hashtags que les personnes utilisent fréquemment lorsqu?elles mentionnent votre marque

PT O Relatório de tendências do Twitter permite que você visualize tópicos e hashtags que as pessoas usam com frequência ao mencionar a sua marca

francês português
rapport relatório
twitter twitter
permet permite
hashtags hashtags
fréquemment com frequência
et e
sujets tópicos
personnes pessoas
utilisent usam
marque marca
vous você
de de

FR Si vos clients mentionnent votre marque et interagissent fréquemment avec vous sur Twitter, la pire chose que vous puissiez faire est de les ignorer

PT Se seus clientes mencionam e se engajam com você com frequência no Twitter, a pior coisa que você pode fazer é ignorá-los

francês português
clients clientes
fréquemment com frequência
twitter twitter
pire pior
si se
et e
est é
de com
vous você
la a
chose coisa
puissiez que
sur no
faire fazer

FR Allez plus loin que retweeter les personnes qui mentionnent votre marque et lancez une campagne qui met réellement vos clients en avant.

PT Vá além de retuitar pessoas que mencionam sua marca e inicie uma campanha que realmente destaque seus clientes.

francês português
marque marca
lancez inicie
campagne campanha
clients clientes
et e
loin de
en além

FR Vous pouvez même obtenir une analyse complète des hashtags pour chacun de ceux qui sont mentionnés dans le rapport Trends, y compris la fréquence par jour, par personne et par marque des hashtags qui vous mentionnent ou qui parlent de vous.

PT Você pode até obter analíticas de hashtag abrangentes para cada uma das hashtags mencionadas no Relatório de tendências, incluindo a frequência por dia ou por pessoas e marcas que mencionam ou falam sobre você.

francês português
hashtags hashtags
mentionnés mencionadas
fréquence frequência
complète abrangentes
rapport relatório
et e
ou ou
de de
vous você
compris incluindo
parlent falam
pouvez pode

FR Si vous choisissez de créer un compte Honey, l’application sera en mesure de recueillir plus d’informations à votre sujet. Que savent-il exactement ? Dans leur politique de confidentialité, ils mentionnent la collecte de données :

PT Se você optar por criar uma conta Honey, o aplicativo poderá coletar mais informações sobre você. O que exatamente eles sabem? Em sua política de privacidade, eles mencionam a coleta:

francês português
lapplication aplicativo
politique política
confidentialité privacidade
données informações
savent sabem
si se
de de
créer criar
collecte coleta
recueillir coletar
compte conta
vous você
sujet o que
exactement exatamente
la a
un uma
choisissez que
plus mais

FR Ils mentionnent également pouvoir partager des informations « quand [ils] pensent de bonne foi qu’il est nécessaire de protéger [leurs] droits, votre sécurité ou celle des autres, ou d’enquêter sur la fraude »

PT Uma menção final que fazem sobre esse tópico é que eles podem compartilhar informações ?quando acreditarem de boa fé que é necessário proteger seus direitos, proteger sua segurança ou a segurança de outras pessoas ou investigar fraudes?

francês português
partager compartilhar
informations informações
nécessaire necessário
fraude fraudes
bonne boa
est é
droits direitos
ou ou
de de
protéger proteger
sécurité segurança
la a
autres outras
celle o
votre sua

FR Pour obtenir un segment plus précis, ajoutez des critères qui mentionnent la date de diffusion de votre annonce.

PT Para obter um segmento mais preciso, tente adicionar critérios que especifiquem a data em que seu anúncio foi veiculado.

francês português
segment segmento
précis preciso
critères critérios
annonce anúncio
un um
la a
plus mais
ajoutez adicionar

FR le nombre de tweets qui vous mentionnent ;

PT O número de tuítes mencionando você

francês português
de de
vous você
le o
nombre número

FR Dans l'ensemble, les tweets qui mentionnent Dick's Sporting Goods ont connu un bond de plus de 12 000 % par rapport à la moyenne quotidienne de 278 entre le 18 et le 27 février.

PT No geral, os tuítes mencionando a Dick's Sporting Goods aumentaram mais de 12.000% em relação ao número médio diário de 278 entre 18 e 27 de fevereiro.

francês português
rapport relação
quotidienne diário
février fevereiro
et e
de de
moyenne médio
plus mais
le o
la a
un número
à em

FR Trouver de nouvelles opportunités. En suivant des expressions, des hashtags ou des mots-clés qui mentionnent vos concurrents ou des termes qui vous intéressent, vous pourrez rapidement vous joindre à des conversations pertinentes.

PT Encontrar novas oportunidades: ao rastrear frases, hashtags ou palavras-chave que mencionam seus concorrentes ou termos que mostram interesse, você pode rapidamente entrar em conversas relevantes.

francês português
trouver encontrar
nouvelles novas
expressions frases
hashtags hashtags
concurrents concorrentes
intéressent interesse
rapidement rapidamente
conversations conversas
pertinentes relevantes
opportunités oportunidades
ou ou
pourrez você pode
vous você
termes termos
clés palavras-chave
mots-clés chave
des entrar
qui que

FR Ainsi, vous remarquerez peut-être que de nombreux messages mentionnent le vortex polaire qui a récemment touché Chicago, où les températures sont tombées bien en dessous de zéro

PT Dessa maneira, você pode perceber que muitas das mensagens mencionam o recente “Vórtice Polar” em Chicago, onde as temperaturas caíram bem abaixo de zero

francês português
nombreux muitas
messages mensagens
polaire polar
récemment recente
chicago chicago
températures temperaturas
bien bem
zéro zero
peut-être pode
de de
dessous abaixo
le o
en em
qui que

FR Voici les actions que vous pouvez entreprendre avec les personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » :

PT Há algumas coisas que você pode fazer para aqueles que estão mencionando pizza sem glúten.

francês português
sans sem
vous você
pouvez pode
actions fazer
avec o

FR Le rapport Trends de Sprout montre quels utilisateurs s?engagent le plus avec vous, ainsi que les utilisateurs qui vous mentionnent fréquemment.

PT O Relatório de tendências do Sprout mostra quais usuários estão se engajando mais com você, bem como os usuários que são mencionados com frequência com você.

francês português
rapport relatório
montre mostra
utilisateurs usuários
s s
fréquemment com frequência
vous você
le o
de de
plus mais
quels que

FR « Nos clients mentionnent plus souvent notre site web » ne suffira pas

PT "Os clientes estão mencionando nosso site com mais frequência" não é suficiente

francês português
clients clientes
suffira suficiente
plus mais
site site
notre nosso
nos com
pas não

FR Par exemple, 56 % des personnes interrogées disent utiliser du code SQL, mais seules 3 % d'entre elles mentionnent SQL comme langage principal.

PT Por exemplo, 56% dos nossos entrevistados disseram que usam o SQL, mas apenas 3% especificaram o SQL como uma linguagem principal.

francês português
sql sql
langage linguagem
principal principal
mais mas
seules apenas
exemple exemplo
du dos
personnes uma
par por

FR Alors que 72% des rapports mentionnent les agents de santé et leur rôle critique dans la vaccination, seuls 17% des rapports parlent des femmes agents de santé, et les déclarations de politique ZERO fournissent des données ventilées par sexe

PT Enquanto 72% dos relatórios mencionam profissionais de saúde e seu papel crítico nas vacinações, apenas 17% dos relatórios falam sobre mulheres profissionais de saúde, e ZERO declarações de política fornecem dados desagregados por sexo

francês português
santé saúde
critique crítico
vaccination vacina
parlent falam
femmes mulheres
politique política
sexe sexo
rapports relatórios
et e
données dados
de de
fournissent fornecem
zero zero
seuls apenas
la dos

FR Le manque de logement augmente le sentiment d'insécurité tant chez les femmes que chez les hommes (65% des organisations de femmes du Sud et 76% de la Grand'Anse mentionnent ce problème de sécurité chez les femmes.

PT A falta de abrigo aumenta a sensação de insegurança entre mulheres e homens (65% das organizações femininas no Sud e 76% em Grand'Anse mencionaram este problema de segurança entre as mulheres.

francês português
manque falta
augmente aumenta
sentiment sensação
hommes homens
organisations organizações
problème problema
sécurité segurança
et e
de de
femmes mulheres
le o
la a
ce este

FR Ce contrôle comprend la désactivation de lécran Vision si vous ne le souhaitez pas - mais vous oublierez vite quil est là jusquà ce que les gens le mentionnent

PT Esse controle inclui desligar o visor de visão se você não quiser - mas você logo esquecerá que ele está lá até que as pessoas o mencionem

francês português
contrôle controle
comprend inclui
vision visão
souhaitez quiser
écran visor
si se
de de
vous você
mais mas
gens pessoas
jusqu até
le o
ce esse
est está

FR Bien que les tests standard ne mentionnent pas spécifiquement une profondeur exacte, vous constaterez que les fabricants les répertorient

PT Embora o teste padrão não mencione especificamente uma profundidade exata, você descobrirá que os fabricantes os listam

francês português
tests teste
standard padrão
spécifiquement especificamente
profondeur profundidade
exacte exata
fabricants fabricantes
une uma
vous você
bien que embora
que o
les os

FR D?autres rapports mentionnent comment Pear Therapeutics a utilisé la technologie de réalité augmentée pour aider les patients souffrant d?anorexie mentale, qui ont généralement peur de manger devant les autres

PT Outros relatórios mencionam como a Pear Therapeutics usou a tecnologia de realidade aumentada para ajudar pacientes com anorexia nervosa, que geralmente têm medo de comer na frente de outras pessoas

francês português
rapports relatórios
utilisé usou
réalité realidade
augmentée aumentada
aider ajudar
généralement geralmente
peur medo
patients pacientes
la a
de de
autres outros
technologie tecnologia
manger comer

FR Bien que les tests standard ne mentionnent pas spécifiquement une profondeur exacte, vous constaterez que les fabricants les répertorient

PT Embora o teste padrão não mencione especificamente uma profundidade exata, você descobrirá que os fabricantes os listam

francês português
tests teste
standard padrão
spécifiquement especificamente
profondeur profundidade
exacte exata
fabricants fabricantes
une uma
vous você
bien que embora
que o
les os

FR « Nos clients mentionnent plus souvent notre site web » ne suffira pas

PT "Os clientes estão mencionando nosso site com mais frequência" não é suficiente

francês português
clients clientes
suffira suficiente
plus mais
site site
notre nosso
nos com
pas não

FR Les avis de sécurité publiés par les fournisseurs et chercheurs mentionnent presque toujours au moins un identifiant CVE

PT Os fornecedores e pesquisadores quase sempre mencionam pelo menos um ID CVE nos relatórios de segurança

francês português
sécurité segurança
fournisseurs fornecedores
chercheurs pesquisadores
toujours sempre
identifiant id
et e
un um
de de
presque quase
au a
moins menos

FR Alors que 72% des rapports mentionnent les agents de santé et leur rôle critique dans la vaccination, seuls 17% des rapports parlent des femmes agents de santé, et les déclarations de politique ZERO fournissent des données ventilées par sexe

PT Enquanto 72% dos relatórios mencionam profissionais de saúde e seu papel crítico nas vacinações, apenas 17% dos relatórios falam sobre mulheres profissionais de saúde, e ZERO declarações de política fornecem dados desagregados por sexo

francês português
santé saúde
critique crítico
vaccination vacina
parlent falam
femmes mulheres
politique política
sexe sexo
rapports relatórios
et e
données dados
de de
fournissent fornecem
zero zero
seuls apenas
la dos

FR Le manque de logement augmente le sentiment d'insécurité tant chez les femmes que chez les hommes (65% des organisations de femmes du Sud et 76% de la Grand'Anse mentionnent ce problème de sécurité chez les femmes.

PT A falta de abrigo aumenta a sensação de insegurança entre mulheres e homens (65% das organizações femininas no Sud e 76% em Grand'Anse mencionaram este problema de segurança entre as mulheres.

francês português
manque falta
augmente aumenta
sentiment sensação
hommes homens
organisations organizações
problème problema
sécurité segurança
et e
de de
femmes mulheres
le o
la a
ce este

FR Certains mentionnent d'autres fondations et organisations basées à Londres et au Royaume-Uni, dont aucune ne fait partie de ces escroqueries

PT Alguns mencionam outras fundações e organizações sediadas em Londres e no Reino Unido, nenhuma das quais faz parte destas fraudes

francês português
dautres outras
fondations fundações
organisations organizações
à em
londres londres
royaume reino
uni unido
et e
partie parte
certains alguns
au no
aucune nenhuma
fait faz
de quais

FR Proposent-ils des forfaits ou des tarifs à la carte ? La plupart des photographes mentionnent le prix de départ de leurs services sur leur site web.

PT Estão a oferecer pacotes ou tarifas "a-la-carte"? A maioria dos fotógrafos menciona o preço inicial dos seus serviços no seu website.

francês português
photographes fotógrafos
services serviços
ou ou
tarifs tarifas
site web website
forfaits pacotes
leurs os
ils estão
prix preço
de seus
sur no

FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients

PT Uma agência de branding e design pode ajudar de várias maneiras e oferecer serviços de agência de branding, como estratégia de marca, design de branding e design de mercadoria para o cliente

francês português
manières maneiras
stratégie estratégia
clients cliente
agence agência
et e
design design
aider ajudar
services serviços
offrir oferecer
de de
peut pode
marque marca
une uma
produits o

FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients

PT Uma agência de branding e design pode ajudar de várias maneiras e oferecer serviços de agência de branding, como estratégia de marca, design de branding e design de mercadoria para o cliente

francês português
manières maneiras
stratégie estratégia
clients cliente
agence agência
et e
design design
aider ajudar
services serviços
offrir oferecer
de de
peut pode
marque marca
une uma
produits o

FR Une identité de marque est l'expression extérieure de tout ce qu'une marque représente - toute la raison d'être d'une marque et est un élément essentiel d'une stratégie de marque durable et efficace.

PT Uma identidade de marca é a expressão externa de tudo o que uma marca representa - toda a razão de ser da marca e um componente crítico de uma estratégia de marca eficaz e duradoura.

francês português
extérieure externa
représente representa
raison razão
durable duradoura
efficace eficaz
identité identidade
de de
et e
stratégie estratégia
marque marca
être ser
est é
la a
quune uma
un um

FR GARTNER est une marque déposée et une marque de service, et PEER INSIGHTS une marque commerciale et une marque de service, de Gartner, Inc

PT GARTNER é uma marca registrada e de serviço, e PEER INSIGHTS é uma marca registrada e de serviço, da Gartner, Inc

FR Développez une stratégie de marque pour une nouvelle marque ou une marque existante à l’aide de ce modèle Stratégie de marque doté d’un guide complet

PT Desenvolva uma estratégia de marca matadora para marcas novas e existentes com o Modelo de Estratégia de Branding

FR Ajoutez les polices, les couleurs et le logo de votre marque pour créer un contenu qui respecte votre image de marque. Entrez l'URL de votre site internet dans l'assistant de marque et patientez quelques instants, le temps que la magie opère.

PT Acrescente as fontes, cores e logotipos da sua marca para criar um conteúdo bonito e alinhado com sua identidade visual. Insira a URL de seu website no Brand Wizard da Visme e relaxe enquanto a mágica do crescimento orgânico acontece.

francês português
et e
un um
créer criar
couleurs cores
marque marca
magie mágica
polices fontes
de de
contenu conteúdo
site website
votre seu
ajoutez acrescente
logo logotipos

FR Obtenez le plan de marque et créez votre marque instantanément grâce à des modèles préremplis avec votre logo, les couleurs de votre marque et les polices de caractères.

PT Obtenha o Plano da Marca e configure a sua marca instantaneamente com modelos que são pré-cheios com o seu logotipo, cores da marca, e fontes.

francês português
obtenez obtenha
plan plano
et e
modèles modelos
logo logotipo
marque marca
instantanément instantaneamente
couleurs cores
de com
polices fontes
votre seu
les são

FR Pour commencer, nous importons les ressources de votre marque et les intégrons dans un kit de marque, vous permettant ainsi de créer des designs personnalisés à l'aide des couleurs, polices, logos et images de votre marque. Facile comme tout.

PT Para começar, importamos os ativos da sua marca e os armazenamos em um kit de marca, permitindo a você criar designs personalizados usando as cores, fontes, logotipos e imagens da sua marca. Super fácil.

francês português
ressources ativos
kit kit
permettant permitindo
logos logotipos
images imagens
de de
et e
personnalisés personalizados
créer criar
marque marca
designs designs
couleurs cores
un um
vous você
à para
polices fontes
commencer começar
facile fácil

FR Apparence de la marque : personnalisez votre plateforme de gestion de la marque pour qu’elle ressemble à votre marque.

PT Visual e comportamento da marca: Personalize sua plataforma de gerenciamento para que se pareça com sua marca. 

francês português
apparence visual
personnalisez personalize
ressemble pareça
la a
marque marca
gestion gerenciamento
à para
de de
plateforme plataforma

FR Le générateur de rapports professionnel de Visme vous permet d?enregistrer le style de votre marque directement dans votre kit de marque pour y accéder facilement depuis la plateforme et créer des documents d?entreprise de marque.

PT O criador de relatórios profissionais da Visme permite que você salve o estilo da sua marca dentro do seu Brand Kit, para acessar facilmente a partir da plataforma e criar documentos da marca da empresa.

francês português
enregistrer salve
kit kit
visme visme
générateur criador
rapports relatórios
style estilo
accéder acessar
facilement facilmente
documents documentos
plateforme plataforma
et e
entreprise empresa
créer criar
marque marca
vous você
permet permite
de de
votre seu

FR Apparence de la marque : personnalisez votre plateforme de gestion de la marque pour qu’elle ressemble à votre marque.

PT Visual e comportamento da marca: Personalize sua plataforma de gerenciamento para que se pareça com sua marca. 

francês português
apparence visual
personnalisez personalize
ressemble pareça
la a
marque marca
gestion gerenciamento
à para
de de
plateforme plataforma

FR Le créateur de rapport professionnel de Visme vous permet d?enregistrer le style de votre marque directement dans votre kit de marque pour y accéder facilement depuis la plateforme et créer des documents d?entreprise de marque.

PT O editor de relatórios profissionais Visme permite que você salve seu estilo de marca dentro de seu Kit de Marca para acessar facilmente a partir da plataforma e criar documento com a cara da sua marca.

francês português
enregistrer salve
visme visme
rapport relatórios
style estilo
accéder acessar
facilement facilmente
plateforme plataforma
et e
documents documento
créer criar
marque marca
kit kit
vous você
permet permite
de de
votre seu

FR Il n'y a jamais de mauvais moment pour établir les directives de votre marque. Pour les nouvelles entreprises, les directives de marque sont cruciales pour assurer une cohérence, établir une confiance et favoriser la reconnaissance de votre marque.

PT Nunca há um momento errado para descobrir e estabelecer as diretrizes da sua marca. Para novos negócios, as diretrizes da marca são cruciais para garantir consistência, estabelecer confiança e promover o reconhecimento da marca.

FR Les agences de marque recourent à cinq concepts clés afin de définir une marque. Cet article vise à vous permettre de mieux comprendre ces idées et de les utiliser pour définir votre propre marque.

PT Há cinco conceitos-chave que as agências de branding usam para ajudar a definir uma marca. Este artigo ajudará você a entender essas ideias e usá-las para definir sua própria marca.

francês português
agences agências
clés chave
définir definir
concepts conceitos
idées ideias
de de
et e
marque marca
utiliser usam
à para
cinq cinco
article artigo
vous você
mieux que
une uma
votre entender

FR Si vous voulez que votre marque d'hôtel attire le bon public cible, vous avez besoin d'une agence de marque à service complet qui offre des services de marque complets et possède une expérience experte du secteur.

PT Se você deseja que a marca de seu hotel atraia o público-alvo certo, você precisa de uma agência de branding de serviço completo que ofereça serviços abrangentes de branding e tenha experiência especializada no setor.

francês português
public público
cible alvo
expérience experiência
public cible público-alvo
si se
agence agência
et e
de de
secteur setor
marque marca
service serviço
services serviços
vous você
bon certo
complet completo
possède que
besoin precisa
une uma
votre seu
voulez deseja

FR Si vous voulez que votre marque d'hôtel attire le bon public cible, vous avez besoin d'une agence de marque à service complet qui offre des services de marque complets et possède une expérience experte du secteur.

PT Se você deseja que a marca de seu hotel atraia o público-alvo certo, você precisa de uma agência de branding de serviço completo que ofereça serviços abrangentes de branding e tenha experiência especializada no setor.

francês português
public público
cible alvo
expérience experiência
public cible público-alvo
si se
agence agência
et e
de de
secteur setor
marque marca
service serviço
services serviços
vous você
bon certo
complet completo
possède que
besoin precisa
une uma
votre seu
voulez deseja

FR Effectuez une recherche de marque sur la page de recherche de l'Office américain des brevets et des marques. Il est judicieux d'enregistrer une marque pour votre nom de marque afin de vous assurer que personne d'autre ne pourra l'utiliser à l'avenir.

PT Fazer uma pesquisa de marcas registadas com a página de pesquisa do US Patent and Trademark Office. É uma boa ideia registar uma marca registada para o seu nome de marca para garantir que mais ninguém a possa utilizar no futuro.

francês português
recherche pesquisa
nom nome
marques marcas
ne ninguém
marque marca
assurer garantir
à para
de de
la a
page página
est é
votre seu
et and
une uma

FR Le plan de marque est un abonnement facultatif qui vous donne accès à Stitch, notre outil interne de création de marque qui propose des modèles de qualité supérieure pour créer et lancer votre marque en quelques minutes.

PT O Brand Plan é uma subscrição opcional que lhe dá acesso ao Stitch, a nossa ferramenta interna de construção de marca que oferece modelos premium para criar e lançar a sua marca em minutos.

francês português
abonnement subscrição
facultatif opcional
accès acesso
outil ferramenta
lancer lançar
minutes minutos
supérieure premium
est é
et e
modèles modelos
créer criar
de de
marque marca
propose oferece
plan plan
un uma
à para
notre nossa

FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un

PT pode incluir informações básicas sobre si ou a sua marca, tais como o seu nome, localização, e uma descrição geral da sua marca ou empresa. Pode (e deve) incluir também um

francês português
description descrição
générale geral
inclure incluir
informations informações
nom nome
et e
ou ou
emplacement localização
base básicas
entreprise empresa
marque marca
également também
un um
sur a
que o
une uma

FR Votre logo icône sera le centre visuel de votre marque. Indépendamment de ce que votre audience sait déjà, il va immédiatement juger votre marque en voyant votre logo.

PT O ícone do seu logo será o foco visual da sua marca. Independente do conhecimento prévio que a audiência tenha da sua marca, o público criará primeiras impressões baseadas apenas em seu logo.

francês português
indépendamment independente
centre foco
icône ícone
audience público
marque marca
de do
sait é
votre seu
logo logo
sera será
visuel visual

Mostrando 50 de 50 traduções