FR Nouvelles Formation, Nouvelles Frères, Nouvelles Moniales, Nouvelles OCDS, Nouvelles
Traduzir "ajoutons de nouvelles" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ajoutons de nouvelles" de francês para português
Traduções de ajoutons de nouvelles
"ajoutons de nouvelles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de francês para português de ajoutons de nouvelles
francês
português
PT Notícias, Notícias Formação, Notícias Frades, Notícias Monjas, Notícias OCDS
| francês | português |
|---|---|
| nouvelles | notícias |
| formation | formação |
FR Nouvelles Moniales, Nouvelles OCDS, Nouvelles, Nouvelles Formation, Nouvelles Frères
PT Notícias, Notícias Formação, Notícias Frades, Notícias Monjas, Notícias OCDS
| francês | português |
|---|---|
| nouvelles | notícias |
| formation | formação |
FR Nouvelles OCDS, Nouvelles, Nouvelles Formation, Nouvelles Frères, Nouvelles Moniales
PT Notícias Formação, Notícias Frades, Notícias Monjas, Notícias OCDS, Notícias
| francês | português |
|---|---|
| nouvelles | notícias |
| formation | formação |
FR Nous ajoutons de nouvelles offres et des partenariats en permanence. Vérifiez régulièrement.
PT Adicionamos novos negócios e parcerias o tempo todo, então, confira regularmente
| francês | português |
|---|---|
| nouvelles | novos |
| partenariats | parcerias |
| vérifiez | confira |
| régulièrement | regularmente |
| et | e |
| de | tempo |
FR Utilisez une police qui reflète le thème de votre diagramme. Nous ajoutons régulièrement de nouvelles polices.
PT Use uma fonte que reflita o tema do diagrama. Adicionamos novas opções o tempo todo.
| francês | português |
|---|---|
| thème | tema |
| diagramme | diagrama |
| nouvelles | novas |
| reflète | reflita |
| utilisez | use |
| police | fonte |
| le | o |
| une | uma |
| de | do |
FR 25 000 chambres d'hôtes à travers le monde et nous ajoutons plus d'hôtes et de nouvelles destinations tous les jours
PT 25.000 homestays em todo o mundo e estamos adicionando mais hosts e novos destinos diariamente
| francês | português |
|---|---|
| nouvelles | novos |
| destinations | destinos |
| tous les jours | diariamente |
| et | e |
| monde | mundo |
| plus | mais |
| le | o |
| tous les | todo |
| de | estamos |
| à | em |
FR Utilisez une police qui reflète le thème de votre diagramme. Nous ajoutons régulièrement de nouvelles polices.
PT Use uma fonte que reflita o tema do diagrama. Adicionamos novas opções o tempo todo.
| francês | português |
|---|---|
| thème | tema |
| diagramme | diagrama |
| nouvelles | novas |
| reflète | reflita |
| utilisez | use |
| police | fonte |
| le | o |
| une | uma |
| de | do |
FR 25 000 chambres d'hôtes à travers le monde et nous ajoutons plus d'hôtes et de nouvelles destinations tous les jours
PT 25.000 homestays em todo o mundo e estamos adicionando mais hosts e novos destinos diariamente
| francês | português |
|---|---|
| nouvelles | novos |
| destinations | destinos |
| tous les jours | diariamente |
| et | e |
| monde | mundo |
| plus | mais |
| le | o |
| tous les | todo |
| de | estamos |
| à | em |
FR Notre base de données initiale se compose de 5 millions d'images ; nous ajoutons constamment de nouvelles données à notre base, en les synthétisant ou en prenant des photos selon les besoins.
PT Nosso conjunto de dados inicial consiste em 5 milhões de imagens e estamos constantemente adicionando mais dados ao nosso conjunto de dados, sintetizando ou fotografando conforme necessário.
| francês | português |
|---|---|
| initiale | inicial |
| constamment | constantemente |
| besoins | necessário |
| se compose de | consiste |
| données | dados |
| ou | ou |
| de | de |
| dimages | imagens |
| notre | nosso |
FR 77 de nos 100 meilleures apps Server sont disponibles dans Cloud, et nous en ajoutons de nouvelles chaque semaine
PT 77 dos 100 principais aplicativos do Server estão disponíveis no Cloud e a gente está adicionando mais a cada semana
| francês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| server | server |
| cloud | cloud |
| semaine | semana |
| et | e |
| de | do |
| meilleures | mais |
| disponibles | disponíveis |
| en | no |
| chaque | cada |
FR Nous ajoutons de nouvelles offres et des partenariats en permanence. Vérifiez régulièrement.
PT Adicionamos novos negócios e parcerias o tempo todo, então, confira regularmente
| francês | português |
|---|---|
| nouvelles | novos |
| partenariats | parcerias |
| vérifiez | confira |
| régulièrement | regularmente |
| et | e |
| de | tempo |
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
| francês | português |
|---|---|
| constamment | sempre |
| nouvelles | novos |
| assistance | suporte |
| fonctionnalités | recursos |
| améliorer | melhorando |
| de | com |
| et | e |
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
| francês | português |
|---|---|
| constamment | sempre |
| nouvelles | novos |
| assistance | suporte |
| fonctionnalités | recursos |
| améliorer | melhorando |
| de | com |
| et | e |
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
| francês | português |
|---|---|
| constamment | sempre |
| nouvelles | novos |
| assistance | suporte |
| fonctionnalités | recursos |
| améliorer | melhorando |
| de | com |
| et | e |
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
| francês | português |
|---|---|
| constamment | sempre |
| nouvelles | novos |
| assistance | suporte |
| fonctionnalités | recursos |
| améliorer | melhorando |
| de | com |
| et | e |
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
| francês | português |
|---|---|
| constamment | sempre |
| nouvelles | novos |
| assistance | suporte |
| fonctionnalités | recursos |
| améliorer | melhorando |
| de | com |
| et | e |
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
| francês | português |
|---|---|
| constamment | sempre |
| nouvelles | novos |
| assistance | suporte |
| fonctionnalités | recursos |
| améliorer | melhorando |
| de | com |
| et | e |
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
| francês | português |
|---|---|
| constamment | sempre |
| nouvelles | novos |
| assistance | suporte |
| fonctionnalités | recursos |
| améliorer | melhorando |
| de | com |
| et | e |
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
FR Voici les détails : Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités pour améliorer Sell et son assistance.
PT O negócio é o seguinte. Estamos sempre melhorando o Sell com novos recursos e mais suporte.
FR Toutes les applications cloud ne peuvent pas nous envoyer des événements en temps réel. Nous ajoutons constamment de nouvelles intégrations en temps réel à Octoboard.
PT Nem todas as aplicações em nuvem podem enviar eventos em tempo real para nós. Estamos constantemente adicionando novas integrações em tempo real ao Octoboard.
FR Nouvelles Formation, Nouvelles Frères, Nouvelles Moniales, Nouvelles
PT Notícias Formação, Notícias Frades, Notícias Monjas, Notícias
| francês | português |
|---|---|
| nouvelles | notícias |
| formation | formação |
FR Quand vous cliquez sur D'accord dans la bannière, nous ajoutons ces cookies non essentiels.
PT Quando você clicar em “OK” no banner, adicionaremos esses cookies não essenciais.
| francês | português |
|---|---|
| cliquez | clicar |
| bannière | banner |
| cookies | cookies |
| essentiels | essenciais |
| quand | quando |
| non | não |
| ces | esses |
FR Quand vous cliquez sur Enregistrer dans cette page, nous ajoutons uniquement les cookies non essentiels que vous sélectionnez.
PT Quando você clicar em “Salvar” nesta página, adicionaremos apenas os cookies não essenciais selecionados.
| francês | português |
|---|---|
| cliquez | clicar |
| enregistrer | salvar |
| cookies | cookies |
| essentiels | essenciais |
| quand | quando |
| page | página |
| uniquement | apenas |
| non | não |
| les | os |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Nous n'ajoutons aucun "watermark" sur les fichiers compressés, ils conservent le même nom de fichier.
PT Não adicionamos "watermark" nos arquivos compactados, eles também mantêm o mesmo nome de arquivo.
| francês | português |
|---|---|
| nom | nome |
| de | de |
| fichiers | arquivos |
| même | mesmo |
| fichier | arquivo |
| le | o |
| nous | nos |
FR Nous ajoutons des outils et des fonctions qui permettront aux artistes, concepteurs, photographes et éditeurs ayant même les workflows les plus complexes de tirer parti de la vitesse et de la puissance d’Affinity. »
PT “Apresentamos mais ferramentas e funções que permitirão que artistas, designers, fotógrafos e editores com os fluxos de trabalho mais complexos para tirar proveito da velocidade e do poder da Affinity.”
| francês | português |
|---|---|
| outils | ferramentas |
| artistes | artistas |
| concepteurs | designers |
| photographes | fotógrafos |
| éditeurs | editores |
| workflows | fluxos de trabalho |
| complexes | complexos |
| tirer | tirar |
| vitesse | velocidade |
| puissance | poder |
| et | e |
| fonctions | funções |
| plus | mais |
| de | de |
FR Ce mois-ci sur Sports ReferenceDécouvrez quand nous ajoutons un élément ou effectuons une modification
PT Este mês no Sports ReferenceSaiba quando acrescentarmos uma funcionalidade ou fizermos alguma alteração
| francês | português |
|---|---|
| modification | alteração |
| mois | mês |
| sports | sports |
| ou | ou |
| ce | este |
| sur | no |
| une | uma |
FR Remarque : en raison d'une demande de Google, nous ajoutons des attributs nofollow à la fois aux liens que nous mettons sur vos pages et aux liens qui apparaissent de nos sites vers votre site
PT Note: que por requisição do Google, agora adicionamos atributos ‘nofollow’ tanto para os endereços que colocamos em suas páginas quanto para as referências de nossas páginas em sua página
| francês | português |
|---|---|
| remarque | note |
| attributs | atributos |
| demande | requisição |
| de | de |
| pages | páginas |
| à | para |
| votre | sua |
FR Lorsque vous créez une boutique, nous ajoutons automatiquement des pages de produits et un processus de paiement à votre site Web
PT Quando você cria uma loja, adicionamos automaticamente páginas de produtos e um processo de finalização de compra ao seu site
| francês | português |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| processus | processo |
| boutique | loja |
| et | e |
| à | ao |
| de | de |
| un | um |
| site | site |
| pages | páginas |
| vous | você |
| créez | cria |
| lorsque | quando |
| produits | produtos |
| votre | seu |
| une | uma |
FR Lorsque vous achetez un domaine dans Mailchimp, nous ajoutons l'authentification d'e-mail et divers enregistrements de domaine pour publier du contenu Web par défaut.
PT Quando você adquire um domínio no Mailchimp, adicionamos autenticação de e-mail e outros registros de domínio para publicar conteúdo da web por padrão.
| francês | português |
|---|---|
| enregistrements | registros |
| achetez | adquire |
| un | um |
| mailchimp | mailchimp |
| web | web |
| vous | você |
| domaine | domínio |
| et | e |
| publier | publicar |
| de | de |
| contenu | conteúdo |
| du | do |
| défaut | por padrão |
| lorsque | quando |
FR Vous trouverez de nombreux modèles guidés pour différents types de vidéos Create, sans compter que nous en ajoutons de nouveaux régulièrement.
PT Você encontrará vários modelos guiados para diferentes tipos de vídeos do Create e estamos sempre adicionando mais.
| francês | português |
|---|---|
| trouverez | encontrar |
| vidéos | vídeos |
| create | create |
| modèles | modelos |
| régulièrement | sempre |
| différents | diferentes |
| vous | você |
| de | de |
| nombreux | mais |
FR Utilisez le bouton COPIER pour copier la balise méta. Maintenant, ajoutons-la à votre site WordPress.
PT Use o botão COPY para copiar a meta tag na caixa. Agora, vamos em frente e adicione-a ao seu site WordPress.
| francês | português |
|---|---|
| copier | copiar |
| balise | tag |
| méta | meta |
| maintenant | agora |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| utilisez | use |
| à | para |
| votre | seu |
| bouton | botão |
FR Kinsta a une empreinte mondiale massive, qui consiste en 28 centres de données répartis sur les cinq continents. Nous ajoutons un nouveau site chaque fois qu’un nouveau site est disponible.
PT A Kinsta tem uma enorme pegada global, que consiste em 28 locais de centros de dados espalhados pelos cinco continentes. Adicionamos um novo local cada vez que um se torna disponível.
| francês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| empreinte | pegada |
| mondiale | global |
| massive | enorme |
| données | dados |
| continents | continentes |
| nouveau | novo |
| de | de |
| site | locais |
| centres | centros |
| un | um |
| disponible | disponível |
| fois | vez |
| cinq | cinco |
| en | em |
FR Que se passe-t-il si nous ajoutons environ 1,1 Go de données et exécutez une nouvelle sauvegarde?
PT O que acontece se adicionarmos cerca de 1,1 GB de dados e executarmos um novo backup?
| francês | português |
|---|---|
| données | dados |
| nouvelle | novo |
| sauvegarde | backup |
| si | se |
| et | e |
| de | de |
| se passe | acontece |
| que | o |
| environ | cerca de |
| une | um |
FR Nous sommes donc toujours à la recherche de films pornos en 720p, en 1080p ou même en 4K, et ajoutons chaque jour plus de porno HD
PT Quanto maior a qualidade do vídeo, mais realista ele será, por isso estamos sempre em busca de filmes pornográficos em 720p, 1080p ou até 4K e adicionando mais vídeos pornográficos em HD todos os dias
| francês | português |
|---|---|
| recherche | busca |
| hd | hd |
| toujours | sempre |
| films | filmes |
| et | e |
| jour | dias |
| ou | ou |
| la | a |
| de | de |
| plus | mais |
FR Dans le bouton de recherche, nous ajoutons d'abord le "Clé d'abonnement Ocp-Apim" en tant que paramètre d'en-tête
PT No botão de pesquisa, primeiro, adicionamos o “Ocp-Apim-Subscription-Key”Como um parâmetro de cabeçalho
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| recherche | pesquisa |
| clé | key |
| paramètre | parâmetro |
| dabord | primeiro |
| le | o |
| de | de |
| en | no |
| tant | como |
FR Quand vous cliquez sur D'accord dans la bannière, nous ajoutons ces cookies non essentiels.
PT Quando você clicar em “OK” no banner, adicionaremos esses cookies não essenciais.
| francês | português |
|---|---|
| cliquez | clicar |
| bannière | banner |
| cookies | cookies |
| essentiels | essenciais |
| quand | quando |
| non | não |
| ces | esses |
FR Quand vous cliquez sur Enregistrer dans cette page, nous ajoutons uniquement les cookies non essentiels que vous sélectionnez.
PT Quando você clicar em “Salvar” nesta página, adicionaremos apenas os cookies não essenciais selecionados.
| francês | português |
|---|---|
| cliquez | clicar |
| enregistrer | salvar |
| cookies | cookies |
| essentiels | essenciais |
| quand | quando |
| page | página |
| uniquement | apenas |
| non | não |
| les | os |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Maintenant, ajoutons un bouton pour élargir le texte juste avant le contenu de chaque billet :
PT Agora vamos adicionar um botão para aumentar o tamanho do texto logo à direita de cada postagem:
| francês | português |
|---|---|
| bouton | botão |
| élargir | aumentar |
| maintenant | agora |
| un | um |
| de | de |
| texte | texto |
| pour | direita |
| le | o |
FR Nous n'ajoutons aucun "watermark" sur les fichiers compressés, ils conservent le même nom de fichier.
PT Não adicionamos "watermark" nos arquivos compactados, eles também mantêm o mesmo nome de arquivo.
| francês | português |
|---|---|
| nom | nome |
| de | de |
| fichiers | arquivos |
| même | mesmo |
| fichier | arquivo |
| le | o |
| nous | nos |
FR Si un fichier envoyé à partir de cette page contient un nouveau malware qui nous est actuellement inconnu, nous ajoutons une définition à nos bases de données
PT Se um ficheiro submetido através desta página contiver malware que desconheçamos até então, será adicionada uma definição às nossas bases de dados
| francês | português |
|---|---|
| malware | malware |
| définition | definição |
| si | se |
| données | dados |
| un | um |
| de | de |
| page | página |
| contient | que |
| est | é |
| fichier | ficheiro |
| une | uma |
| bases | bases |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ajoutons ajoutons la ajoutons régulièrement car nous ajoutons ajoutons constamment ajoutons en permanence ajoutons un élément ajoutons un nouveau ajoutons des fonctionnalités nouvelles automatisations nouvelles photos nouvelles opportunités nouvelles perspectives nouvelles opportunités commerciales nouvelles fonctionnalités nouvelles sources nouvelles idées nouvelles données nouvelles nouvelles fonctionnalités intéressantes applications entièrement nouvelles nouvelles découvertes nouvelles technologies nouvelles expériences nouvelles crypto monnaies nouvelles applications nouvelles possibilités nouvelles fraudes nouvelles tactiques nouvelles audiences nouvelles facons nouvelles offres nouvelles techniques nouvelles fonctions nouvelles branches nouvelles propriétés nouvelles rencontres nouvelles attentes nouvelles recrues nouvelles dates nouvelles fonctionnalités tableau nouvelles normes nouvelles fonctionnalités ajoutées nouvelles initiatives nouvelles vidéos nouvelles compétences nouvelles recrues d’effectuer nouvelles concernant nouvelles solutions nouvelles catégories
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe