Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ajouter à votre" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ajouter à votre" de francês para português

Traduções de ajouter à votre

"ajouter à votre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ajouter 1 a acrescentar add adicionado adicionais adicionar adicione adição ainda além assim até conteúdo dados diferentes entre fazer incluir informações inserir mais mas muito no no entanto nome não ou outro outros para pode adicionar por página que site sobre também texto uma você pode adicionar é
votre a a qualquer momento abaixo acessar adicionar agora ainda antes ao aos apenas aqui as assim através até aumentar cada casa caso com com a como conteúdo criar da dados das data de depois depois de design deve dia do dos durante e e a ela ele eles em em seguida entre equipe esse estar este esteja estiver está estão exemplo fazer for isso lhe lo mais mas melhor mensagens mesmo modelo muito na nas no nos nossa nossos não nós número o o primeiro o que o seu obter onde os ou outras outro palavras para para a para o para que passo pela pelo personalizado pessoal pessoas podem por por exemplo portanto possa precisa primeiro problema qualquer quando quanto que quer saber se seguida seja sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são tamanho também tem tempo ter terá tipo tiver todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar use uso vai ver vida você você pode você precisa você tem voz à é é uma

Tradução de francês para português de ajouter à votre

francês
português

FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.

PT No painel páginas, clique em Adicionar página, abaixo da página índice. dependendo do template, aparecerá Adicionar seção, Adicionar galeria ou página ou Adicionar projeto.

FR Après avoir vérifié votre PR, Google PR Checker vous donne la possibilité d?ajouter une icône PageRank sur votre site. Pour ajouter, il suffit de cliquer sur le bouton « Ajouter Page Rank Icône sur votre site Web » ci-dessous le résultat.

PT Depois de verificar o seu PR, Checker Google PR dá-lhe uma opção para adicionar um ícone de PageRank em seu site. Para adicionar, basta clicar no botão “Adicionar Page Rank ícone em seu site” abaixo do resultado.

francês português
pr pr
google google
possibilité opção
ajouter adicionar
rank rank
résultat resultado
bouton botão
cliquer clicar
votre seu
site site
de de
le o
suffit basta
ci-dessous abaixo
une uma

FR Placez votre curseur sur Ajouter. Placez votre curseur sur Ajouter. Une fenêtre s’ouvre à droite de la sélection Ajouter.

PT Coloque o cursor sobre Add. Passe o cursor sobre Add. Uma janela será aberta à direita da seleção Adicionar.

francês português
placez coloque
curseur cursor
fenêtre janela
droite direita
sélection seleção
être será
ajouter adicionar
une uma
de sobre

FR importez votre fichier en cliquant sur Ajouter un fichier dans le tableau de bord inférieur. (Vous pouvez également aller sur Fichier > Ajouter un fichier... Sélectionnez votre fichier vidéo, puis cliquez sur Ajouter.)

PT importe seu arquivo clicando em Adicionar arquivo no painel inferior. (Como alternativa, você pode acessar Arquivo> Adicionar arquivo…Selecione o arquivo de vídeo e clique em Adicionar.)

francês português
ajouter adicionar
tableau painel
vidéo vídeo
de de
sélectionnez selecione
fichier arquivo
cliquant clicando
votre seu
le o
pouvez pode
cliquez clique
en em
inférieur inferior

FR Cliquez sur Ajouter une image ou sur l'icône + et choisissez Ajouter une image, puis appuyez sur Maj et sélectionnez toutes les images que vous souhaitez ajouter à votre site.

PT Clique em Adicionar imagem ou no ícone + e escolha Carregar imagens, pressione Shift e selecione todas as imagens que você deseja adicionar ao seu site.

francês português
ajouter adicionar
souhaitez deseja
site site
et e
ou ou
image imagem
sélectionnez selecione
images imagens
appuyez pressione
cliquez clique
choisissez escolha
vous você
que que
votre seu
toutes todas
à em

FR Choisissez Charger un fichier pour ajouter une vidéo à partir de votre appareil ou cliquez sur Ajouter à partir du lien pour ajouter une URL Vimeo ou YouTube

PT Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube

francês português
fichier arquivo
ajouter adicionar
appareil dispositivo
youtube youtube
charger carregar
vidéo vídeo
url url
vimeo vimeo
ou ou
lien link
choisissez escolha
un um
à para
cliquez clique
sur em
de do
votre seu
une uma

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda

francês português
ajouter adicionar
sélectionnez selecione
détails dados
panneau painel
utilisateurs usuários
utilisateur usuário
un um
compte conta
gestion gerenciamento
d e
le o
de de
page página
gauche esquerdo
à para
bouton botão
dans superior

FR La zone d'Injection de code n'est pas conçue pour ajouter du contenu ou des styles. Pour ajouter du contenu à votre site, rendez-vous sur Créer une page. Pour ajouter du code CSS personnalisé aux styles, utilisez l'Éditeur CSS personnalisé.

PT A Injeção de Código não se destina a inserção de conteúdo ou estilos. Para adicionar conteúdo ao site, visite Construir uma página. Para adicionar CSS personalizado para estilos, use o Editor de CSS Personalizado.

francês português
code código
ajouter adicionar
styles estilos
créer construir
css css
personnalisé personalizado
site site
ou ou
utilisez use
de de
nest a
contenu conteúdo
page página
du do
une uma

FR Appuyez pour prendre une photo. Vous avez la possibilité d'ajouter un texte et un lieu. Appuyez sur Tweeter quand vous êtes prêt à publier ou sur Ajouter à la discussion pour relier ce Tweet à votre dernier Tweet, puis sur Ajouter pour le partager.

PT Toque para tirar uma foto. Você tem a opção de adicionar um texto e a localização ao Tweet. Toque em Tweetar para publicar ou em Adicionar à sequência para conectá-lo ao seu último Tweet e, em seguida, pressione Adicionar para compartilhá-lo.

francês português
photo foto
tweeter tweetar
dernier último
et e
publier publicar
ou ou
lieu localização
un um
appuyez toque
vous você
à para
ajouter adicionar
texte texto
le o
votre seu
une uma
la a

FR Appuyez sur "Ajouter du contenu" et vous aurez la possibilité de partager du contenu sur votre tablette, d'ajouter des sites Web ou d'ajouter des vidéos du Web.

PT Toque em "Adicionar conteúdo" e você terá a opção de compartilhar conteúdo em seu tablet, adicionar sites ou adicionar vídeos da web.

francês português
partager compartilhar
tablette tablet
vidéos vídeos
et e
ou ou
aurez terá
sites sites
web web
appuyez toque
ajouter adicionar
contenu conteúdo
vous você
de de
du do
votre seu
la a

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda

francês português
ajouter adicionar
sélectionnez selecione
détails detalhes
panneau painel
utilisateurs usuários
utilisateur usuário
un um
compte conta
gestion gerenciamento
le o
de de
page página
votre sua
à para
bouton botão
gauche esquerda
dans superior

FR Cliquez sur Add Another Service (Ajouter un autre service) pour ajouter un élément, sur l’icône moins pour en supprimer un, ou sur le champ Link text (Texte du lien) pour modifier ou ajouter l’étiquette.

PT Clique em Add Another Service (Adicionar outro serviço) para adicionar um item, no ícone de menos para remover um ícone ou no campo Link text (Texto do link) para editar ou adicionar o rótulo.

francês português
moins menos
étiquette rótulo
add add
ajouter adicionar
champ campo
text text
modifier editar
un um
ou ou
service serviço
cliquez clique
autre outro
supprimer remover
du do
texte texto
élément item
le o
lien link

FR Utilisez un bloc de contenu Layout (Mise en page) pour ajouter une section qui comprend plusieurs blocs de texte ou d’image. Par exemple, vous pouvez ajouter une image avec une légende et un bouton, ou vous pouvez ajouter une succession d’images.

PT Use um bloco de conteúdo Layout para adicionar uma seção que inclua vários blocos de texto ou imagem. Por exemplo: é possível adicionar uma imagem com uma legenda e um botão ou uma linha de imagens.

francês português
bouton botão
ajouter adicionar
et e
ou ou
bloc bloco
texte texto
utilisez use
un um
pouvez se
dimages imagens
de de
contenu conteúdo
dimage imagem
exemple exemplo
layout layout
blocs blocos
section seção
avec o

FR Si vous ne voyez pas de points d’insertion, cliquez sur Ajouter une section pour ajouter une section vide dans laquelle vous pouvez ajouter des blocs.

PT Se não vir pontos de inserção, clique em Adicionar seção para adicionar uma seção em branco onde você pode adicionar blocos.

francês português
points pontos
blocs blocos
si se
ajouter adicionar
vous você
de de
vide em branco
cliquez clique
une uma
section seção
pouvez pode

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

PT Adicionar como nova linha — Para adicionar o e-mail como uma nova linha na parte inferior da planilha, selecione Adicionar linha, na parte inferior do painel de complementos.

francês português
ajouter adicionar
ligne linha
sélectionnez selecione
nouvelle nova
panneau painel
au para
une uma
tant como
bas inferior

FR Pour ajouter une liste de lecture aux listes de lecture Sonos, recherchez la liste de lecture que vous souhaitez ajouter > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Ajouter à la liste de lecture Sonos.

PT Para adicionar uma lista de reprodução às Listas de reprodução do Sonos, encontre a lista que deseja adicionar> toque nos três pontos no canto superior direito> Adicionar à lista de reprodução do Sonos.

francês português
ajouter adicionar
lecture reprodução
sonos sonos
recherchez encontre
souhaitez deseja
points pontos
coin canto
liste lista
droit direito
de de
listes listas
appuyez toque
trois três
à para
une uma
le o
la a
dans superior

FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.

PT Passe o cursor sobre a seção à qual adicionar o bloco e clique em ponto de inserção e clique em Adicionar bloco no canto superior esquerdo. Para adicionar blocos, a página precisa ter pelo menos uma seção de blocos.

francês português
ajouter adicionar
et e
bloc bloco
moins menos
de de
page página
comporter ter
cliquez clique
gauche esquerdo
à para
blocs blocos
section seção
doit precisa
une uma

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

PT Adicionar como nova linha — Para adicionar o e-mail como uma nova linha na parte inferior da planilha, selecione Adicionar linha, na parte inferior do painel de complementos.

francês português
ajouter adicionar
ligne linha
sélectionnez selecione
nouvelle nova
panneau painel
au para
une uma
tant como
bas inferior

FR Ajouter une carte (saisir un intitulé et appuyer à nouveau sur Entrée pour ajouter la carte). Vous pouvez également utiliser ce raccourci clavier pour ajouter une sous-tâche à une carte.

PT Adicionar cartão (insira um título e pressione Enter mais uma vez para adicionar o cartão). Você também pode usar esse atalho para adicionar uma subtarefa ao cartão.

francês português
carte cartão
raccourci atalho
et e
ajouter adicionar
vous você
utiliser usar
saisir insira
un um
à para
également também
pouvez pode
entrée enter
ce esse
une uma

FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page. 

PT Selecione Adicionar páginas para adicionar conteúdo do Smartsheet (planilhas, relatórios ou painéis) ou conteúdo Web. Se desejar adicionar um formulário, copie e cole a URL do formulário ao adicionar a página. 

francês português
sélectionnez selecione
formulaire formulário
copiez copie
collez cole
et e
si se
un um
ou ou
ajouter adicionar
feuilles planilhas
rapports relatórios
vous desejar
contenu conteúdo
web web
la a
page página
de do
pages páginas
tableaux de bord painéis

FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page

PT Adicionar a maioria dos novos tipos de página - toque em Adicionar na parte inferior de uma seção de navegação

FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.

PT Você também pode clicar em Adicionar uma seção vazia para incluir uma seção de bloco vazia ou em Minhas seções salvas para adicionar uma seção que salvou anteriormente.

FR À partir de là, vous pouvez modifier votre nom d'affichage, votre date de naissance, votre taille et votre poids, ainsi qu'ajouter un emplacement et ajouter une section à propos de vous.

PT A partir daqui, você pode alterar seu nome de exibição, aniversário, altura e peso, bem como adicionar um local e adicionar uma seção sobre você.

francês português
l a
modifier alterar
nom nome
daffichage exibição
date aniversário
taille altura
poids peso
ajouter adicionar
emplacement local
section seção
et e
vous você
pouvez pode
de partir
votre seu

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

francês português
formulaire formulários
code código
html html
intégrable incorporável
widget widget
cms cms
site site
et e
un um
plugin plugin
ou ou
utilisez use
emails mails
souhaitez quiser
à para
sociaux sociais
votre seu
le o
comme como
lien de

FR Vous voulez ajouter votre site à Google Search Console ? Avant que Google ne vous permette d’ajouter votre site, de consulter ses statistiques ou de soumettre son plan de site, il vous demande de vérifier la propriété de votre site.

PT Você deseja adicionar seu site ao Google Search Console? Antes de o Google permitir que você adicione seu site, veja sua análise ou envie seu mapa do site, ele pede que você verifique a propriedade de seu site.

francês português
console console
plan mapa
propriété propriedade
demande pede
ou ou
site site
search search
statistiques análise
vérifier verifique
la a
vous você
ajouter adicionar
à ao
google google
de de
il ele
avant antes
votre seu
voulez deseja
que o

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

francês português
formulaire formulários
code código
html html
intégrable incorporável
widget widget
cms cms
site site
et e
un um
plugin plugin
ou ou
utilisez use
emails mails
souhaitez quiser
à para
sociaux sociais
votre seu
le o
comme como
lien de

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

francês português
formulaire formulários
code código
html html
intégrable incorporável
widget widget
cms cms
site site
et e
un um
plugin plugin
ou ou
utilisez use
emails mails
souhaitez quiser
à para
sociaux sociais
votre seu
le o
comme como
lien de

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

francês português
formulaire formulários
code código
html html
intégrable incorporável
widget widget
cms cms
site site
et e
un um
plugin plugin
ou ou
utilisez use
emails mails
souhaitez quiser
à para
sociaux sociais
votre seu
le o
comme como
lien de

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

francês português
formulaire formulários
code código
html html
intégrable incorporável
widget widget
cms cms
site site
et e
un um
plugin plugin
ou ou
utilisez use
emails mails
souhaitez quiser
à para
sociaux sociais
votre seu
le o
comme como
lien de

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

francês português
formulaire formulários
code código
html html
intégrable incorporável
widget widget
cms cms
site site
et e
un um
plugin plugin
ou ou
utilisez use
emails mails
souhaitez quiser
à para
sociaux sociais
votre seu
le o
comme como
lien de

FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.

PT Exiba seus novos formulários onde quiser. Use código HTML incorporável para adicioná-lo ao site, vincule-o a seus e-mails e perfis de mídias sociais, ou use um plugin para adicioná-lo como um widget em seu CMS.

francês português
formulaire formulários
code código
html html
intégrable incorporável
widget widget
cms cms
site site
et e
un um
plugin plugin
ou ou
utilisez use
emails mails
souhaitez quiser
à para
sociaux sociais
votre seu
le o
comme como
lien de

FR Connectez-vous à votre tableau de bord Sucuri et cliquez sur le lien Ajouter un site dans le coin supérieur droit (ou sur le bouton Ajouter un site au centre de la page si c’est votre premier site).

PT Entre no seu painel de controle Sucuri e clique no link Adicionar Site no canto superior direito (ou no botão Adicionar Site no centro da página, se este for o seu primeiro site).

francês português
ajouter adicionar
coin canto
et e
site site
droit direito
centre centro
si se
ou ou
de de
page página
cliquez clique
au no
votre seu
le o
tableau painel
lien link
dans superior
bouton botão

FR Pour ajouter Sucuri Firewall à votre site, de retour sur la page Mes sites, sous votre nom de domaine, cliquez sur le bouton Ajouter à côté de Pare-feu non ajouté.

PT Para adicionar o Firewall do Sucuri ao seu site, volte à página Meus Sites, sob o seu nome de domínio, clique no botão Adicionar ao lado do Firewall não adicionado.

francês português
nom nome
site site
sites sites
côté lado
ajouter adicionar
mes meus
pare-feu firewall
à para
domaine domínio
de de
page página
cliquez clique
le o
votre seu
ajouté adicionado
bouton botão

FR Pour ajouter du texte sur votre image, nous vous recommandons de l'ajouter en superposition au lieu de l'incorporer dans votre image

PT Ao adicionar texto sobre a imagem, recomendamos sobrepor em vez de incorporar à imagem

francês português
ajouter adicionar
image imagem
recommandons recomendamos
texte texto
de de
en em

FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.

PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.

francês português
hostwinds hostwinds
fournit fornece
domaines domínios
pourrez poderá
et e
ajouter adicionar
compte conta
créer criar
enregistrer registrar
étapes etapas
de do
vous você
supprimer excluir
dessous abaixo
à para

FR Vous pouvez ajouter un élément Coupon à votre popup dans votre éditeur POWR > Contenu > Ajouter un élément. Toutefois, le coupon sera ajouté à la fenêtre contextuelle elle-même, et non à son e-mail de réponse automatique.

PT Você pode adicionar um elemento de Cupom ao seu popup no seu Editor POWR > Conteúdo > Adicionar Elemento. No entanto, o cupom será adicionado ao próprio popup, não ao e-mail do autorresponder.

francês português
coupon cupom
éditeur editor
et e
ajouter adicionar
un um
à ao
vous você
contenu conteúdo
de de
mail e-mail
élément elemento
le o
ajouté adicionado
pouvez pode
votre seu
sera será
e-mail mail
même próprio

FR (Facultatif) Pour choisir entre le téléchargement d'un reçu et une facture, ou pour ajouter des détails à votre reçu, cliquez sur Ajouter d'autres informations à votre reçu.

PT (Opcional) Para escolher entre baixar um recibo e uma fatura, ou adicionar detalhes adicionais ao seu recibo, clique em Adicionar detalhes extras ao recibo.

francês português
facultatif opcional
téléchargement baixar
reçu recibo
facture fatura
choisir escolher
ajouter adicionar
détails detalhes
ou ou
et e
dun um
à para
cliquez clique
votre seu
entre entre
le em
une uma

FR Si votre CMS permet d'ajouter du code HTML et du javascript sur le site Web, il n'y aura aucun problème pour ajouter la fonctionnalité de chat sur votre site Web

PT Se seu CMS permitir a adição de código HTML e javascript no site, não haverá problemas em adicionar o recurso de bate-papo em seu site

francês português
cms cms
permet permitir
code código
html html
javascript javascript
problème problemas
fonctionnalité recurso
aura haverá
si se
et e
de de
site site
ajouter adicionar
chat papo
votre seu

FR Vous pouvez ajouter des tailles d'image personnalisées en modifiant votre fichier functions.php. Disons que vous souhaitez ajouter une taille d'image personnalisée pour votre image vedette. 

PT Podes adicionar tamanhos de imagem personalizados, editando o teu ficheiro functions.php. Digamos que queres adicionar um tamanho de imagem personalizado para a tua imagem em destaque. 

francês português
ajouter adicionar
fichier ficheiro
php php
personnalisé personalizado
personnalisées personalizados
tailles tamanhos
dimage imagem
en em
taille tamanho
votre tua
vedette destaque
une um

FR Politique de confidentialité - permet d'ajouter votre politique de confidentialité à votre pied de page. Cliquez sur Modifier pour ajouter une politique de confidentialité.

PT Política de Privacidade - permite adicionar privacidade ao seu rodapé. Clique em Editar para adicionar a Política de Privacidade.

francês português
politique política
confidentialité privacidade
permet permite
modifier editar
de de
votre seu
à para
cliquez clique
ajouter adicionar

FR Choisissez une vidéo sur laquelle vous souhaitez ajouter un filtre. Vous pouvez l'ajouter à partir de votre appareil ou de votre compte Google Drive ou Dropbox. Il est possible de télécharger des fichiers gratuitement jusqu’à 500 MB.

PT Escolha um vídeo que você deseja colocar o filtro. Você pode adicioná-lo a partir de seu dispositivo ou de sua conta do Google Drive / Dropbox. É possível carregar arquivos de até 500 MB gratuitamente.

francês português
souhaitez deseja
filtre filtro
appareil dispositivo
drive drive
dropbox dropbox
gratuitement gratuitamente
ajouter colocar
vidéo vídeo
ou ou
il lo
un um
compte conta
choisissez escolha
vous você
google google
fichiers arquivos
charger carregar
pouvez pode
de de
votre seu
jusqu até
possible possível

FR Vous devez mettre à jour votre photo dans un CV ou ajouter un graphique à votre rapport ? PDF Expert permet de modifier facilement les images existantes ou d'en ajouter de nouvelles.

PT Precisa atualizar sua foto em um CV ou adicionar um gráfico ao seu relatório? O PDF Expert facilita a edição de imagens existentes ou a adição de novas imagens.

francês português
rapport relatório
pdf pdf
expert expert
modifier edição
existantes existentes
cv cv
photo foto
ajouter adicionar
graphique gráfico
images imagens
nouvelles novas
mettre à jour atualizar
ou ou
permet facilita
de de
un um
devez precisa
votre seu
den a
à em

FR Vous pouvez ajouter un texte de remplacement de 200 caractères maximum à l’image de produit de votre choix. Si vous n’ajoutez pas de texte, le nom du produit devient votre texte de remplacement. Pour ajouter du texte de remplacement :

PT Você pode adicionar um texto alternativo com até 200 caracteres uma imagem do produto. Se você não adicionar nada, o texto alternativo será o nome do produto. Para adicionar o texto alternativo:

francês português
caractères caracteres
limage imagem
ajouter adicionar
si se
produit produto
nom nome
devient ser
un um
à para
vous você
texte texto
pouvez pode
de com
le o

FR L'un des moyens les plus rapides d'améliorer votre score de référencement est d'ajouter des articles de blog et d'ajouter des balises d'en-tête à votre contenu existant

PT Uma das formas mais rápidas de melhorar a sua pontuação SEO é adicionar posts no blogue e adicionar etiquetas de cabeçalho ao seu conteúdo existente

francês português
moyens formas
score pontuação
référencement seo
blog blogue
balises etiquetas
est é
et e
existant existente
dajouter adicionar
à ao
de de
contenu conteúdo
plus mais
votre seu

FR Pour ajouter du texte sur votre image, nous vous recommandons de l'ajouter en superposition au lieu de l'incorporer dans votre image

PT Ao adicionar texto sobre a imagem, recomendamos sobrepor em vez de incorporar à imagem

francês português
ajouter adicionar
image imagem
recommandons recomendamos
texte texto
de de
en em

FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.

PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.

francês português
hostwinds hostwinds
fournit fornece
domaines domínios
pourrez poderá
et e
ajouter adicionar
compte conta
créer criar
enregistrer registrar
étapes etapas
de do
vous você
supprimer excluir
dessous abaixo
à para

FR Vous pouvez ajouter un élément Coupon à votre popup dans votre éditeur POWR > Contenu > Ajouter un élément. Toutefois, le coupon sera ajouté à la fenêtre contextuelle elle-même, et non à son e-mail de réponse automatique.

PT Você pode adicionar um elemento de Cupom ao seu popup no seu Editor POWR > Conteúdo > Adicionar Elemento. No entanto, o cupom será adicionado ao próprio popup, não ao e-mail do autorresponder.

francês português
coupon cupom
éditeur editor
et e
ajouter adicionar
un um
à ao
vous você
contenu conteúdo
de de
mail e-mail
élément elemento
le o
ajouté adicionado
pouvez pode
votre seu
sera será
e-mail mail
même próprio

FR Vous pouvez ajouter des images et des vidéos directement depuis votre ordinateur à la bibliothèque de ressources pour les réutiliser sur votre site. Pour ajouter du contenu :

PT Você pode transferir imagens e vídeos diretamente do seu computador para a biblioteca de ativos e reutilizá-las no site. Para adicionar conteúdo:

francês português
ajouter adicionar
directement diretamente
ordinateur computador
bibliothèque biblioteca
ressources ativos
et e
vidéos vídeos
site site
images imagens
à para
vous você
la a
de de
contenu conteúdo
du do
pouvez pode
votre seu

FR Facultatif : pour choisir entre le téléchargement d’un reçu ou d’une facture, ou pour ajouter des détails à votre reçu, sélectionnez Ajouter d’autres informations à votre reçu.

PT Opcional: para escolher entre baixar um recibo ou uma fatura, ou para adicionar outras informações ao recibo, selecione Adicionar informações ao recibo.

francês português
facultatif opcional
téléchargement baixar
reçu recibo
facture fatura
ajouter adicionar
dautres outras
choisir escolher
sélectionnez selecione
informations informações
ou ou
dun um
à para
entre entre

FR Si votre CMS permet d'ajouter du code HTML et du javascript sur le site Web, il n'y aura aucun problème pour ajouter la fonctionnalité de chat sur votre site Web

PT Se seu CMS permitir a adição de código HTML e javascript no site, não haverá problemas em adicionar o recurso de bate-papo em seu site

francês português
cms cms
permet permitir
code código
html html
javascript javascript
problème problemas
fonctionnalité recurso
aura haverá
si se
et e
de de
site site
ajouter adicionar
chat papo
votre seu

Mostrando 50 de 50 traduções