Traduzir "versions ultérieures" para holandês

FR Il convient de noter que les appels WhatsApp Desktop ne sont pris en charge que sur MacOS 10.13 et versions ultérieures, et Windows 10 64 bits version 1903 et versions ultérieures.

• convient de noter
• appels WhatsApp Desktop
• pris en charge
• MacOS
• versions ultérieures
• Windows bits version
• versions

FR Tous les membres de la famille devront exécuter iOS 8 et versions ultérieures ou OS X Yosemite et versions ultérieures pour que la fonction de partage familial soit disponible.

• devront exécuter iOS
• versions ultérieures
• OSxYosemite
• fonction de partage
• soit

FR La fonctionnalité sera disponible sur MacBook (début 2016 et versions ultérieures) et MacBook Pro (début 2016 et versions ultérieures).

• fonctionnalité sera disponible
• MacBook
• début
• versions ultérieures
• MacBook Pro

FR La fonctionnalité sera disponible sur MacBook (début 2016 et versions ultérieures) et MacBook Pro (début 2016 et versions ultérieures).

• fonctionnalité sera disponible
• MacBook
• début
• versions ultérieures
• MacBook Pro

FR macOS Big Sur 11.6 et versions ultérieuresDirectX 11 exige au moins macOS Mojave 10.14, mais fonctionne mieux sur macOS 10.15 Catalina ou les versions ultérieures.

• macOS Big Sur
• versions ultérieuresDirectX exige
• moins macOS Mojave
• Catalina
• versions

FR iOS 7 et les versions ultérieures hachent le mot de passe en utilisant PBKDF2 , ce qui nécessite un certain débrouillage.

• iOS
• versions ultérieures hachent
• mot de passe
• utilisant
• nécessite un certain

FR Mise à jour : il semble que l'IXY-L soit compatible avec l'iPhone 5 et l'iPhone 6, avec des résultats mitigés sur l'iPhone 7 et les versions ultérieures.

• semble que l'IXY-L
• compatible avec l'iPhone
• l'iPhone
• versions

FR iPhone Backup Extractor 7.6.2.1052 et les versions ultérieures vous inviteront automatiquement avec ces instructions et vous guideront à travers elles si l'application n'a pas été autorisée.

• iPhone Backup Extractor
• guideront à travers

FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).

• Exécutez Windows
• d'autres machines virtuelles
• native de macOS
• macOS Big Sur
• versions ultérieures
• extensions de noyau

FR LApple iPhone 13 fonctionne sur iOS 15, qui est disponible pour tous les appareils iPhone (à partir de liPhone 6S et versions ultérieures)

• LApple iPhone fonctionne
• iOS
• appareils iPhone
• partir de liPhone
• versions ultérieures

FR LApple iPhone 13 mini fonctionne sur iOS 15, qui est disponible pour tous les appareils iPhone (à partir de liPhone 6S et versions ultérieures)

• LApple iPhone mini
• iOS
• appareils iPhone
• partir de liPhone
• versions ultérieures

FR LApple iPhone 13 Pro Max fonctionne sur iOS 15, qui est disponible pour tous les appareils iPhone (à partir de liPhone 6S et versions ultérieures)

• LApple iPhone Pro
• fonctionne sur iOS
• appareils iPhone
• partir de liPhone
• versions ultérieures

FR LApple iPhone 13 Pro fonctionne sur iOS 15, qui est disponible pour tous les appareils iPhone (à partir de liPhone 6S et versions ultérieures)

• LApple iPhone Pro
• iOS
• appareils iPhone
• partir de liPhone
• versions ultérieures

FR Et, comme le 706 et les versions ultérieures, il exécute Android TV pour son intelligence, il est donc livré avec toute une série dapplications préinstallées, notamment Netflix, Amazon Prime Video et Disney +.

• versions ultérieures
• exécute Android TV
• intelligence
• série dapplications préinstallées
• notamment Netflix
• Amazon Prime Video
• Disney

FR Bien sûr, le logiciel est disponible sur tous les iPhones de l iPhone 6S et des versions ultérieures, de sorte que la plupart des fonctionnalités ne sont pas exclusives à la série iPhone 12

• sûr
• logiciel est disponible
• versions ultérieures
• iPhone

FR "La passerelle Microsoft RD dans Windows Server 2012 et les versions ultérieures contiennent deux vulnérabilités qui peuvent permettre à un attaquant distant non authentifié d'exécuter un code arbitraire avec les privilèges du système ...

• passerelle Microsoft RD
• Windows Server
• versions ultérieures contiennent
• d'exécuter un code
• privilèges du système

FR Pour afficher les résultats 3D et interagir avec eux en réalité augmentée, vous avez besoin dun iPhone 6s ou version ultérieure exécutant iOS 11 et versions ultérieures, ainsi que du navigateur Safari ou de lapplication Google.

• afficher les résultats
• interagir avec eux
• réalité augmentée
• avez besoin dun
• version ultérieure exécutant
• versions ultérieures
• navigateur Safari
• lapplication

FR TotalAV? est disponible sur iOS 9.0 et versions ultérieures et est optimisé pour iPhone et iPad.

• TotalAV
• disponible sur iOS
• versions ultérieures
• optimisé pour iPhone

FR TotalAV? est disponible sur Mac OS X 10.9 Mavericks et versions ultérieures. Votre Mac doit disposer d'au moins 2 Go de RAM et de 1,5 Go d'espace disque pour exécuter correctement TotalAV?.

• TotalAV
• disponible sur Mac
• versions ultérieures
• Mac doit disposer
• Go d'espace disque
• exécuter correctement TotalAV

FR TotalAV? est disponible sur Android 5.0 ou versions ultérieures et est optimisé pour les téléphones et tablettes.

• TotalAV
• disponible sur Android
• versions ultérieures

FR Il sagit notamment des appareils de liPhone 5S et des versions ultérieures, de liPad 2017 ou plus récent, de tout iPad Air, de tout iPad Pro et de liPad Mini 2 ou version ultérieure.

• liPhone
• versions ultérieures
• liPad
• récent
• iPad Air
• iPad Pro
• liPad Mini
• version

FR Mise à jour : il semble que l'IXY-L soit compatible avec l'iPhone 5 et l'iPhone 6, avec des résultats mitigés sur l'iPhone 7 et les versions ultérieures.

• semble que l'IXY-L
• compatible avec l'iPhone
• l'iPhone
• versions

FR LApple iPhone 13 Pro fonctionne sur iOS 15, qui est disponible pour tous les appareils iPhone (à partir de liPhone 6S et versions ultérieures)

• LApple iPhone Pro
• iOS
• appareils iPhone
• partir de liPhone
• versions ultérieures

FR L'Apple iPhone 13 fonctionne sur iOS 15, qui est disponible pour tous les appareils iPhone (à partir de l'iPhone 6S et versions ultérieures)

• L'Apple iPhone fonctionne
• iOS
• appareils iPhone
• partir de l'iPhone
• versions ultérieures

FR L'Apple iPhone 13 Pro Max fonctionne sur iOS 15, qui est disponible pour tous les appareils iPhone (à partir de l'iPhone 6S et versions ultérieures)

• L'Apple iPhone Pro
• fonctionne sur iOS
• appareils iPhone
• partir de l'iPhone
• versions ultérieures

FR En utilisant les microphones internes et externes des écouteurs, les versions 13.2 ou ultérieures d'iOS peuvent analyser le son et ajuster son profil pour qu'il vous convienne mieux.

• utilisant les microphones
• externes des écouteurs
• versions
• ajuster son profil
• qu'il vous convienne

FR "La passerelle Microsoft RD dans Windows Server 2012 et les versions ultérieures contiennent deux vulnérabilités qui peuvent permettre à un attaquant distant non authentifié d'exécuter un code arbitraire avec les privilèges du système ...

• passerelle Microsoft RD
• Windows Server
• versions ultérieures contiennent
• d'exécuter un code
• privilèges du système

FR Les informations qui suivent s’appliquent à la nouvelle version de Microsoft Edge (version 79.0.309 et versions ultérieures).

• informations qui suivent
• Edge
• version
• versions ultérieures

FR La version bêta de Nothing Launcher est désormais disponible en téléchargement pour Android 11 et les versions ultérieures.

• Launcher est désormais
• téléchargement pour Android
• versions

FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).

• Exécutez Windows
• d'autres machines virtuelles
• native de macOS
• macOS Big Sur
• versions ultérieures
• extensions de noyau

FR TotalAV? est disponible sur iOS 9.0 et versions ultérieures et est optimisé pour iPhone et iPad.

• TotalAV
• disponible sur iOS
• versions ultérieures
• optimisé pour iPhone

FR TotalAV? est disponible sur Microsoft Windows 7 SP1 et versions ultérieures. Votre ordinateur doit disposer d'au moins 2 Go de RAM et de 1,5 Go d'espace disque.

• TotalAV
• disponible sur Microsoft
• versions ultérieures
• ordinateur doit disposer
• Go d'espace

FR TotalAV? est disponible sur Mac OS X 10.9 Mavericks et versions ultérieures. Votre Mac doit disposer d'au moins 2 Go de RAM et de 1,5 Go d'espace disque pour exécuter correctement TotalAV?.

• TotalAV
• disponible sur Mac
• versions ultérieures
• Mac doit disposer
• Go d'espace disque
• exécuter correctement TotalAV

FR TotalAV? est disponible sur Android 5.0 ou versions ultérieures et est optimisé pour les téléphones et tablettes.

• TotalAV
• disponible sur Android
• versions ultérieures

FR Les fonctionnalités avancées, comme le Smart VPN et les méthodes de connexion améliorées, sont disponibles sur Apple macOS 10.15 et versions ultérieures.

• fonctionnalités avancées
• Smart VPN
• méthodes de connexion
• disponibles sur Apple
• versions

FR Le Mode Smart VPN est disponible uniquement dans le VPN Avast SecureLine sur Apple macOS 10.15 ou versions ultérieures.

• Mode Smart VPN
• VPN Avast SecureLine
• Apple macOS
• versions

FR La fonctionnalité Arrêt d’urgence est uniquement disponible sur les appareils exécutant Google Android 8.0 (Oreo, API 26) et versions ultérieures

• fonctionnalité Arrêt
• appareils exécutant Google
• Oreo
• API
• versions ultérieures

FR iOS 7 et les versions ultérieures hachent le mot de passe en utilisant PBKDF2 , ce qui nécessite un certain débrouillage.

• iOS
• versions ultérieures hachent
• mot de passe
• utilisant
• nécessite un certain

FR iPhone Backup Extractor 7.6.2.1052 et les versions ultérieures vous inviteront automatiquement avec ces instructions et vous guideront à travers elles si l'application n'a pas été autorisée.

• iPhone Backup Extractor
• guideront à travers

FR Nous souhaitons approfondir l'intégration de Camo avec d'autres applications, et nous avons déjà une intégration native avec Zoom, Google et les propres applications d'Apple fonctionnant sur macOS 12.3 et versions ultérieures.

• souhaitons approfondir l'intégration
• Camo avec d'autres
• native avec Zoom
• Google
• propres applications d'Apple
• macOS
• versions

FR La prise en charge de fréquences d'images vidéo plus élevées, supérieures à 30 ips et jusqu'à 60 ips, est également limitée aux appareils dotés d'un processeur A13 ou M1 et versions ultérieures.

• prise en charge
• fréquences d'images vidéo
• élevées
• supérieures à ips
• jusqu'à ips
• limitée aux appareils
• d'un processeur
• versions

FR Permettre aux apps de demander à faire le suivi pour les versions 14 et ultérieures d'iOS  Désactivez cette fonctionnalité par le biais des paramètres de votre appareil (les instructions précises varient selon la version). 

• Permettre aux apps
• ultérieures d'iOS Désactivez
• instructions précises varient
• version

FR Téléchargez iPhone Backup Extractor. Téléchargez iPhone Backup Extractor depuis notre site, puis installez-le. Nous avons deux versions à télécharger: pour Windows et pour MacOS , toutes deux compatibles avec les dernières versions d’iOS.

• Téléchargez iPhone Backup
• puis installez-le
• avons deux versions
• télécharger
• Windows
• MacOS
• versions

FR Les traductions (versions non anglaises) de ces Termes sont fournies à des fins d’information uniquement. En cas d’ambiguïté ou de conflit entre les versions, la version anglaise prévaudra.

• traductions
• versions non anglaises
• Termes sont fournies
• fins
• uniquement
• version anglaise

FR Voir aussi : Avis de prix en charge sur les versions 11.x et les versions 12.x d'IOS

• Avis de prix
• versions d'IOS

FR Chaque été, j'aime bien voir les premières versions de la dernière version d'iOS d'Apple, comprendre leurs modifications apportées à l'iCloud et avoir l'occasion d'écrire au sujet de notre soutien pour ces nouvelles versions.

• j'aime bien voir
• dernière version d'iOS
• comprendre leurs modifications
• l'iCloud

FR En utilisant iCloud, vous pouvez optimiser le stockage de photos, en déplaçant des versions en pleine résolution de la plupart de vos photos vers iCloud, avec des versions en basse résolution toujours disponibles pour naviguer sur votre iPhone.

• utilisant iCloud
• photos
• déplaçant des versions
• vers iCloud
• versions en basse

FR Il peut y avoir de légères différences dues aux différentes versions de logiciels, aux environnements de test spécifiques et aux versions spécifiques

• légères différences dues
• environnements de test
• versions spécifiques

FR Nous recommandons d'utiliser les versions iOS et Android les plus récentes. Nous prenons en charge ces systèmes d'exploitation à partir des versions indiquées ci-dessous.

• iOS
• prenons en charge
• versions indiquées

FR Nous améliorons régulièrement iPhone Backup Extractor pour prendre en charge les nouveaux modèles d'appareils iPhone, iPad et iPod, ainsi que toutes les versions d'iOS, y compris les versions bêta

• améliorons régulièrement iPhone
• Extractor pour prendre
• charge les nouveaux
• d'appareils iPhone
• iPad
• iPod
• versions d'iOS
• compris les versions