FR Créer un statut d'article personnalisé dans WordPress Si un article a été créé et n'a jamais eu de statut, il peut avoir un " nouveau " statut
"statut du flux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Créer un statut d'article personnalisé dans WordPress Si un article a été créé et n'a jamais eu de statut, il peut avoir un " nouveau " statut
NL Een aangepaste poststatus in WordPress maken Als een post is gemaakt en nooit een status heeft gehad, kan het een "nieuwe" status hebben
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
wordpress | wordpress |
nouveau | nieuwe |
statut | status |
et | en |
créé | gemaakt |
peut | kan |
eu | gehad |
dans | in |
a | heeft |
jamais | nooit |
si | als |
FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
NL Citation Flow en Trust Flow vormen samen het Flow Metrics algoritme van Majestic
francês | holandês |
---|---|
flux | flow |
confiance | trust |
forment | vormen |
et | en |
de | van |
FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
francês | holandês |
---|---|
événements | gebeurtenissen |
industriels | industriële |
et | en |
appareils | apparaten |
systèmes | systemen |
processus | processen |
à | van |
sur | op |
de | tussen |
pour | voor |
travail | opdrachten |
un | een |
FR Ainsi, vous pouvez simplifier le flux d’informations de la totalité du flux d’impression, tout en gardant un œil attentif sur vos flux de production.
NL Zo kan je de informatiestroom in het volledige printproces stroomlijnen, terwijl je een overzicht van al je workflows krijgt.
francês | holandês |
---|---|
ainsi | zo |
simplifier | stroomlijnen |
production | workflows |
totalité | volledige |
en | in |
pouvez | kan |
de | van |
vos | je |
un | een |
FR Kissflow Workflow est un logiciel de flux de travail qui prend en charge à la fois les flux de travail structurés et les flux de travail non structurés. En savoir plus sur Kissflow Workflow
NL KiSSFLOW is beoordeeld als de beste workflowsoftware en -tool voor business process management (BPM) in de Google Apps Marketplace. Meer informatie over Kissflow Workflow
francês | holandês |
---|---|
et | en |
la | de |
workflow | workflow |
est | is |
en | in |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Sur le bureau, entrez une mise à jour de statut de la manière habituelle, mais il vous sera proposé de lajouter à votre histoire au lieu de créer un statut.
NL Voer op de desktop een statusupdate in op de bekende manier, maar u wordt aangeboden om deze aan uw verhaal toe te voegen als alternatief voor het maken van een status.
francês | holandês |
---|---|
bureau | desktop |
statut | status |
manière | manier |
histoire | verhaal |
entrez | in |
votre | uw |
vous | u |
FR Statut: fournit le statut de cette facture.
NL Status: biedt de status van deze factuur.
francês | holandês |
---|---|
statut | status |
fournit | biedt |
facture | factuur |
le | de |
de | van |
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
francês | holandês |
---|---|
attaché | bevestigd |
lutilisation | gebruik |
rafraîchir | vernieuwen |
afficher | bekijken |
mise | bevestigen |
peut | mogelijk |
volume | volume |
serveur | server |
devrez | moet |
cependant | echter |
est | is |
page | pagina |
à | te |
statut | status |
FR La première chose que vous souhaitez faire lorsque vous utilisez le rapport de couverture de l'index est de corriger les pages qui apparaissent dans le statut d'erreur. Ce statut doit être 0 pour éviter les pénalités de Google.
NL Het eerste wat u wilt doen bij het gebruik van het indexverslag is de pagina's die in de Foutstatus verschijnen, repareren. Dit moet 0 zijn om Google-boetes te voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
apparaissent | verschijnen |
éviter | voorkomen |
pénalités | boetes |
souhaitez | wilt |
dans | in |
de | bij |
est | is |
pages | van |
corriger | repareren |
vous | u |
qui | die |
FR Le statut du site web te donne également un aperçu des tâches Cron sur ton site. Si une tâche Cron est suspendue, tu peux la supprimer directement via le statut de la BOX.
NL De status van de website geeft je ook een overzicht van de cronjobs op je site. Als een cronjob vastloopt, kun je deze direct via de BOX-status verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
supprimer | verwijderen |
directement | direct |
box | box |
statut | status |
donne | geeft |
également | ook |
aperçu | overzicht |
tâche | van de |
ton | je |
si | als |
de | via |
FR Dans la vue d'ensemble de votre boutique à emporter, vous voyez en un coup d'œil le statut de toutes vos commandes. Filtrez-les par type de commande, jour de livraison ou statut actuel. Ainsi, vous savez exactement quoi ce que vous avez à faire.
NL In je takeaway overzicht zie je in één keerde status van al je bestellingen. Filter op type bestelling, bezorgdag of huidige status. Zo weet je precies wanneer je wat moet doen.
francês | holandês |
---|---|
statut | status |
actuel | huidige |
filtrez | filter |
commande | bestelling |
ou | of |
ainsi | zo |
exactement | precies |
commandes | bestellingen |
voyez | zie |
en | in |
type | type |
à | van |
le | op |
savez | weet |
ce | wat |
un | één |
FR Suivi du statut du site web chez RAIDBOXES grâce au BOX statut
NL Website Status Monitoring bij RAIDBOXES met de BOX-status
francês | holandês |
---|---|
suivi | monitoring |
box | box |
raidboxes | raidboxes |
statut | status |
chez | bij |
grâce | de |
site | website |
FR Statut: Affiche le statut de l'instantané.
NL Status: toont de status van de momentopname.
francês | holandês |
---|---|
statut | status |
affiche | toont |
le | de |
de | van |
FR Vous pouvez suivre notre page le statut de Teamleader Focus via notre page de statut.
NL Je kan de status van de beschikbaarheid van onze tool steeds van dichtbij volgen via onze statuspagina.
francês | holandês |
---|---|
suivre | volgen |
statut | status |
le | de |
vous | je |
pouvez | kan |
notre | onze |
de | via |
FR Sur le bureau, entrez une mise à jour de statut de la manière habituelle, mais il vous sera proposé de lajouter à votre histoire au lieu de créer un statut.
NL Voer op de desktop een statusupdate in op de bekende manier, maar u wordt aangeboden om deze aan uw verhaal toe te voegen als alternatief voor het maken van een status.
francês | holandês |
---|---|
bureau | desktop |
statut | status |
manière | manier |
histoire | verhaal |
entrez | in |
votre | uw |
vous | u |
FR Statut: fournit le statut de cette facture.
NL Status: biedt de status van deze factuur.
francês | holandês |
---|---|
statut | status |
fournit | biedt |
facture | factuur |
le | de |
de | van |
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
francês | holandês |
---|---|
attaché | bevestigd |
lutilisation | gebruik |
rafraîchir | vernieuwen |
afficher | bekijken |
mise | bevestigen |
peut | mogelijk |
volume | volume |
serveur | server |
devrez | moet |
cependant | echter |
est | is |
page | pagina |
à | te |
statut | status |
FR La première chose que vous souhaitez faire lorsque vous utilisez le rapport de couverture de l'index est de corriger les pages qui apparaissent dans le statut d'erreur. Ce statut doit être 0 pour éviter les pénalités de Google.
NL Het eerste wat u wilt doen bij het gebruik van het indexverslag is de pagina's die in de Foutstatus verschijnen, repareren. Dit moet 0 zijn om Google-boetes te voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
apparaissent | verschijnen |
éviter | voorkomen |
pénalités | boetes |
souhaitez | wilt |
dans | in |
de | bij |
est | is |
pages | van |
corriger | repareren |
vous | u |
qui | die |
FR Ils comprennent également les personnes regroupées en fonction de leur statut socio-économique inférieur, âge, poids ou taille, grossesse ou statut d'ancien combattant.
NL Hieronder vallen ook mensen die worden gecategoriseerd op basis van lagere sociaal-economische status, leeftijd, gewicht of omvang, zwangerschap en veteranenstatus.
francês | holandês |
---|---|
inférieur | lagere |
âge | leeftijd |
poids | gewicht |
taille | omvang |
grossesse | zwangerschap |
ou | of |
statut | status |
également | ook |
personnes | mensen |
comprennent | en |
de | van |
FR Par exemple, l’utilisateur peut se faire afficher le statut du cutter dans la halle de production sur un écran distinct. Dans le même temps, le responsable de la production voit également dans son bureau le statut actuel à tout moment sur MyZund.
NL De gebruiker kan, bijvoorbeeld, de status van de snijmachine weergeven via een aparte monitor in de productiehal. Tegelijkertijd heeft ook de productiemanager op kantoor via MyZund steeds een overzicht van de actuele status.
francês | holandês |
---|---|
statut | status |
écran | monitor |
distinct | aparte |
bureau | kantoor |
actuel | actuele |
peut | kan |
afficher | weergeven |
également | ook |
à | van |
dans | in |
exemple | bijvoorbeeld |
de | via |
FR Générez un rapport sur le statut d'une intervention, gérez les flux de travail et bien plus encore, le tout en un clic
NL Met een tik op het scherm kunt u onder andere status van een opdracht bekijken, een werkproces managen, en nog veel meer
francês | holandês |
---|---|
statut | status |
clic | tik |
travail | opdracht |
et | en |
plus | meer |
de | onder |
le | op |
FR Cela se traduira par la grille montrant tout le monde lors dun appel quel que soit leur statut vidéo, le tout côte à côte avec votre propre flux affiché dans la fente principale.
NL Dit zal ertoe leiden dat het raster iedereen in gesprek laat zien, ongeacht hun videostatus, allemaal zij aan zij met uw eigen feed in het hoofdvak.
francês | holandês |
---|---|
grille | raster |
leur | hun |
avec | met |
votre | uw |
propre | eigen |
le | iedereen |
appel | gesprek |
que | dat |
FR Où retrouver ce travail dans le flux de production ? Qui doit intervenir ? Vous avez une vue d’ensemble des travaux et de leur statut, et des actions nécessaires. Chaque opérateur dispose d’une liste de tâches personnelle.
NL Waar zit die taak ergens in het productieproces? Wie moet actie ondernemen? Krijg een uitgebreid overzicht van de taken, hun status en de vereiste acties. Elke operator krijgt zijn of haar specifieke takenlijst.
francês | holandês |
---|---|
production | productieproces |
et | en |
statut | status |
chaque | elke |
tâches | taken |
nécessaires | vereiste |
dans | in |
travaux | van de |
vue | overzicht |
qui | die |
actions | acties |
FR Augmentez l’efficacité des processus en guidant les clients grâce à des flux de travail prédéfinis et automatisez le statut des commandes, le suivi des colis, la vente de produits complémentaires et bien d’autres choses encore.
NL Verhoog de procesefficiëntie door klanten door vooraf gedefinieerde workflows te leiden en de orderstatus, het volgen van pakketten, up-selling en nog veel meer te automatiseren.
francês | holandês |
---|---|
augmentez | verhoog |
automatisez | automatiseren |
colis | pakketten |
pré | vooraf |
définis | gedefinieerde |
et | en |
clients | klanten |
flux de travail | workflows |
suivi | volgen |
complémentaires | meer |
FR Augmentez l’efficacité des processus en guidant les clients grâce à des flux de travail prédéfinis et automatisez le statut des commandes, le suivi des colis, la vente de produits complémentaires et bien d’autres choses encore.
NL Verhoog de procesefficiëntie door klanten door vooraf gedefinieerde workflows te leiden en de orderstatus, het volgen van pakketten, up-selling en nog veel meer te automatiseren.
francês | holandês |
---|---|
augmentez | verhoog |
automatisez | automatiseren |
colis | pakketten |
pré | vooraf |
définis | gedefinieerde |
et | en |
clients | klanten |
flux de travail | workflows |
suivi | volgen |
complémentaires | meer |
FR Où retrouver ce travail dans le flux de production ? Qui doit intervenir ? Vous avez une vue d’ensemble des travaux et de leur statut, et des actions nécessaires. Chaque opérateur dispose d’une liste de tâches personnelle.
NL Waar zit die taak ergens in het productieproces? Wie moet actie ondernemen? Krijg een uitgebreid overzicht van de taken, hun status en de vereiste acties. Elke operator krijgt zijn of haar specifieke takenlijst.
francês | holandês |
---|---|
production | productieproces |
et | en |
statut | status |
chaque | elke |
tâches | taken |
nécessaires | vereiste |
dans | in |
travaux | van de |
vue | overzicht |
qui | die |
actions | acties |
FR Vous pouvez créer des centaines de flux de travail automatisés pour changer les couleurs automatiquement en fonction du statut de vos équipes ou si vous êtes dans un appel Zoom.
NL U kunt honderden geautomatiseerde workflows maken om de kleuren automatisch te veranderen op basis van uw Teams status of of u in een Zoom gesprek zit.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
zoom | zoom |
flux de travail | workflows |
statut | status |
équipes | teams |
ou | of |
centaines | honderden |
changer | veranderen |
en | in |
automatisé | geautomatiseerde |
pouvez | kunt |
pour | op |
vous | u |
de | van |
appel | gesprek |
FR Les utilisateurs de WordPress peuvent définir l'état du flux de travail d'un article en utilisant le statut de l'article
NL WordPress gebruikers kunnen de workflow status van een bericht instellen met behulp van de post status
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
wordpress | wordpress |
peuvent | kunnen |
définir | instellen |
utilisant | met behulp van |
flux de travail | workflow |
dun | van een |
le | de |
statut | status |
FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.
NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
valider | valideren |
et | en |
le | de |
anciennement | voorheen |
rss | rss |
section | van |
cliquez | klik |
sur | op |
dans | in |
votre | uw |
FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
francês | holandês |
---|---|
obtiendrez | krijgt |
podcast | podcast |
façon | manier |
simple | gemakkelijkste |
détails | details |
de loin | veruit |
généralement | meestal |
la | de |
dessous | hieronder |
rss | rss |
votre | uw |
vous | u |
FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.
NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.
francês | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
se compose de | bestaat |
et | en |
builder | builder |
la | de |
surveillance | monitoren |
gestion | beheren |
deux | twee |
dans | bouwen |
pour | voor |
FR Le flux de travail des campagnes utilise ces informations pour générer des listes de personnes qui n’ont pas effectué de nouvelle commande au moment prévu, et les place dans le flux de travail de réactivation.
NL De campagnewerkstroom gebruikt die informatie om lijsten te genereren van mensen die niet op de verwachte tijden hebben besteld en zet deze namen in de reactiveringswerkstroom.
francês | holandês |
---|---|
utilise | gebruikt |
générer | genereren |
personnes | mensen |
commande | besteld |
prévu | verwachte |
moment | tijden |
informations | informatie |
et | en |
le | de |
pas | niet |
dans | in |
listes | lijsten |
qui | die |
FR Instagram permet aux utilisateurs de publier des flux en direct sur IGTV et sur des histoires Instagram après avoir terminé la diffusion, et les flux Instagram Live arrivent enfin sur le bureau pour la première fois.
NL Instagram staat gebruikers toe om livestreams op IGTV en Instagram-verhalen te plaatsen nadat ze de uitzending hebben voltooid, en Instagram Live-streams komen eindelijk voor het eerst naar de desktop.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
flux | streams |
histoires | verhalen |
terminé | voltooid |
diffusion | uitzending |
enfin | eindelijk |
bureau | desktop |
et | en |
live | live |
pour | eerst |
première | voor |
FR Tableaux, diagrammes et diagrammes de flux pour présenter divers processus et flux de travail.
NL Tabellen, diagrammen en stroomdiagrammen om verschillende processen en workflows te laten zien.
francês | holandês |
---|---|
présenter | laten zien |
et | en |
processus | processen |
flux de travail | workflows |
tableaux | tabellen |
diagrammes | diagrammen |
divers | te |
de | verschillende |
FR En effet, des recherches de lUniversité de Stanford ont utilisé du métal liquide dans une batterie à flux avec des résultats potentiellement excellents, revendiquant le double de la tension des batteries à flux conventionnelles
NL Onderzoek van Stanford University heeft inderdaad vloeibaar metaal gebruikt in een stroombatterij met potentieel geweldige resultaten, waarbij wordt beweerd dat het voltage verdubbeld is in vergelijking met conventionele stroombatterijen
francês | holandês |
---|---|
recherches | onderzoek |
stanford | stanford |
métal | metaal |
liquide | vloeibaar |
potentiellement | potentieel |
excellents | geweldige |
conventionnelles | conventionele |
en effet | inderdaad |
utilisé | gebruikt |
en | in |
résultats | resultaten |
à | van |
double | een |
FR Il est facilement démontrable dans Zoom que le fait de lui fournir un flux vidéo 1080p se traduit par une meilleure qualité d'image pour les autres participants que de lui envoyer un flux 720p
NL In Zoom is het eenvoudig aan te tonen dat het voorzien van een 1080p videofeed resulteert in een betere beeldkwaliteit voor andere deelnemers dan het sturen van een 720p feed
francês | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
fournir | voorzien |
meilleure | betere |
participants | deelnemers |
autres | andere |
dans | in |
envoyer | sturen |
est | is |
pour | voor |
FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
francês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
option | optie |
mouvement | stap |
remplacé | vervangen |
aac | aac |
été | werd |
et | en |
audio | audio |
également | ook |
la | de |
anciens | oude |
en | in |
comme | |
seule | een |
par | door |
FR Le modèle de flux de travail flexible de Compiere vous permet de définir des règles de flux de travail automatisées qui correspondent à vos pratiques commerciales
NL Met het flexibele workflowmodel van Compiere kunt u geautomatiseerde workflowregels definiëren die passen bij uw werkwijze
francês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
définir | definiëren |
correspondent | passen bij |
de | bij |
à | van |
vous | u |
vos | uw |
automatisé | geautomatiseerde |
qui | die |
FR - Fonctionne désormais avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X Téléchargement gratuit pour améliorer votre flux Ajustement à la volée de votre flux audio
NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
francês | holandês |
---|---|
fonctionne | werkt |
désormais | nu |
microphones | microfoons |
yeti | yeti |
nano | nano |
x | x |
téléchargement | download |
améliorer | verbeteren |
flux | stream |
ajustement | aanpassing |
et | en |
gratuit | gratis |
audio | audio |
votre | je |
FR Cela devrait signifier que les flux sont plus stables, avec un passage plus rapide à la meilleure qualité de flux lorsque vous commencez à regarder quelque chose.
NL Dat zou moeten betekenen dat streams stabieler zijn, met een snellere overgang naar de beste streamkwaliteit wanneer u iets begint te kijken.
francês | holandês |
---|---|
signifier | betekenen |
passage | overgang |
commencez | begint |
regarder | kijken |
à | te |
plus rapide | snellere |
la | de |
vous | u |
FR Déclenchez des flux basés sur l'intention avec des Flux personnalisés qui génèrent des conversions.
NL Trigger op intentie gebaseerde flows met Aangepaste Flows die leiden tot gesprekken.
francês | holandês |
---|---|
sur | op |
qui | die |
avec | met |
personnalisés | aangepaste |
FR Rationalisez votre flux de travail et faites de la transcription la partie la plus facile de votre flux de travail.
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
francês | holandês |
---|---|
faites | maak |
transcription | transcriptie |
facile | eenvoudigste |
et | en |
partie | deel |
flux de travail | workflow |
votre | je |
de | van |
Mostrando 50 de 50 traduções