FR Il s'agit du domaine principal des applications pour stocker les données utilisateur sur un iPhone. Chaque application possède son propre espace de noms, comme décrit dans la section «Que contient un espace de noms?» section ci-dessus.
Traduzir "section décrit" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "section décrit" de francês para holandês
Traduções de section décrit
"section décrit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de section décrit
francês
holandês
NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.
| francês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| décrit | beschreven |
| section | sectie |
| stocker | op te slaan |
| applications | apps |
| application | app |
| sagit | is |
| sur | op |
| comme | |
| chaque | elke |
| dans | in |
| pour | voor |
FR Il s'agit du domaine principal des applications pour stocker les données utilisateur sur un iPhone. Chaque application possède son propre espace de noms, comme décrit dans la section «Que contient un espace de noms?» section ci-dessus.
NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.
| francês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| décrit | beschreven |
| section | sectie |
| stocker | op te slaan |
| applications | apps |
| application | app |
| sagit | is |
| sur | op |
| comme | |
| chaque | elke |
| dans | in |
| pour | voor |
FR Ajoutez une section, sélectionnez et maintenez la touche Section de la section située à gauche et faites-la glisser vers l'endroit où vous souhaitez sur votre site Web.
NL Voeg een sectie toe, selecteer en houd de sectieknop aan de linkerkant ingedrukt en sleep naar waar u op uw website wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajoutez | voeg |
| section | sectie |
| sélectionnez | selecteer |
| maintenez | houd |
| gauche | linkerkant |
| glisser | sleep |
| souhaitez | wilt |
| et | en |
| la | de |
| sur | op |
| votre | uw |
| vous | u |
| site | website |
| de | toe |
| une | een |
| à | aan |
FR La section Votre plan si vous n'avez pas utilisé l'outil Planificateur, ou la section Inspiration de repas si vous l'avez fait, sera alors placée sous la section des entraînements à venir.
NL Het gedeelte Jouw plan als je de Planner-tool nog niet hebt gebruikt, of het gedeelte Maaltijdinspiratie als je dat wel hebt gedaan, staat dan onder het gedeelte aankomende trainingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| plan | plan |
| utilisé | gebruikt |
| planificateur | planner |
| ou | of |
| la | de |
| pas | niet |
| de | onder |
| si | als |
| votre | je |
FR Cette section décrit nos politiques concernant les utilisateurs d’Internet qui visitent les sites des clients.
NL In dit gedeelte wordt ons beleid beschreven voor internetgebruikers die klantensites bezoeken.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| décrit | beschreven |
| politiques | beleid |
| visitent | bezoeken |
| qui | die |
FR Cette section décrit nos politiques concernant les utilisateurs finaux du Site et des Services d’Iterable, les clients d’Iterable ainsi que nos partenaires.
NL Dit gedeelte beschrijft ons beleid voor eindgebruikers van de website en diensten van Iterable, klanten van Iterable en zakelijke partners.
| francês | holandês |
|---|---|
| décrit | beschrijft |
| politiques | beleid |
| site | website |
| services | diensten |
| les utilisateurs finaux | eindgebruikers |
| et | en |
| clients | klanten |
| partenaires | partners |
FR Cette section décrit nos politiques de partage des IPI recueillies au sujet des utilisateurs finaux des Sites des clients, ou des utilisateurs finaux ou clients d’Iterable.
NL In dit gedeelte wordt ons beleid beschreven voor het delen van PII die is ontvangen van eindgebruikers van klantensites of van eindgebruikers of klanten van Iterable.
| francês | holandês |
|---|---|
| décrit | beschreven |
| politiques | beleid |
| partage | delen |
| clients | klanten |
| ou | of |
| de | voor |
FR (Ce code se trouve être le même que l' linkingId nous avons décrit dans la section d'inscription.)
NL (Deze code is hetzelfde als de linkingId we beschreven hebben in de registratie sectie.)
| francês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| décrit | beschreven |
| section | sectie |
| trouve | is |
| dans | in |
| ce | deze |
| nous | we |
FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.
NL De API retourneert gegevens in een uniform formaat zoals beschreven in de ondersteunde identificatiegedeelte in haar antwoord.
| francês | holandês |
|---|---|
| format | formaat |
| uniforme | uniform |
| décrit | beschreven |
| réponse | antwoord |
| données | gegevens |
| la | de |
| en | in |
| un | een |
| comme |
FR Cette section décrit pourquoi nous avons choisi les indicateurs que vous voyez dans le Web Almanac, comment ils ont été consultés et interprétés.
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de statistieken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe ze werden opgevraagd en geïnterpreteerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| décrit | beschreven |
| choisi | gekozen |
| indicateurs | statistieken |
| et | en |
| pourquoi | waarom |
| nous | we |
| dans | in |
| voyez | ziet |
| le | de |
| vous | u |
| comment | hoe |
| ils | ze |
| le web | web |
FR Cette section décrit pourquoi nous avons choisi les chapitres que vous voyez dans le Web Almanac, comment leurs mesures ont été interrogées et comment elles ont été interprétées.
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| décrit | beschreven |
| choisi | gekozen |
| mesures | statistieken |
| et | en |
| pourquoi | waarom |
| nous | we |
| dans | in |
| voyez | ziet |
| le | de |
| vous | u |
| comment | hoe |
| le web | web |
FR Si vous n'avez toujours pas reçu votre commande après le laps de temps décrit dans la section « En combien de temps vais-je recevoir ma commande? » veuillez nous contacter, nous ferons tout notre possible pour vous aider.
NL Als je je bestelling nog niet hebt ontvangen na de tijdsperiode die omschreven staat in, 'Hoe lang duurt het voor ik mijn bestelling ontvang?', neem dan contact met ons op en wij doen ons uiterste best je te helpen.
| francês | holandês |
|---|---|
| décrit | omschreven |
| contacter | contact |
| commande | bestelling |
| aider | helpen |
| pas | niet |
| en | in |
| recevoir | ontvangen |
| si | als |
| votre | je |
| après | na |
| notre | ons |
| pour | voor |
FR Le service tiers décrit dans cette section permet à Adaface de vous afficher le contenu sur les sites Web hébergés sur une plate-forme tiers externe
NL De in deze sectie beschreven externe externe service stelt Adaface in staat om inhoud aan u weer te geven op de websites die wordt gehost op een extern periatief platform
| francês | holandês |
|---|---|
| décrit | beschreven |
| section | sectie |
| adaface | adaface |
| plate-forme | platform |
| permet | in staat |
| le | de |
| service | service |
| vous | stelt |
| sur | op |
| sites | websites |
| externe | externe |
| hébergé | gehost |
| à | te |
| contenu | inhoud |
| dans | in |
FR Cette section décrit pourquoi nous avons choisi les indicateurs que vous voyez dans le Web Almanac, comment ils ont été consultés et interprétés.
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de statistieken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe ze werden opgevraagd en geïnterpreteerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| décrit | beschreven |
| choisi | gekozen |
| indicateurs | statistieken |
| et | en |
| pourquoi | waarom |
| nous | we |
| dans | in |
| voyez | ziet |
| le | de |
| vous | u |
| comment | hoe |
| ils | ze |
| le web | web |
FR Cette section décrit pourquoi nous avons choisi les chapitres que vous voyez dans le Web Almanac, comment leurs mesures ont été interrogées et comment elles ont été interprétées.
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| décrit | beschreven |
| choisi | gekozen |
| mesures | statistieken |
| et | en |
| pourquoi | waarom |
| nous | we |
| dans | in |
| voyez | ziet |
| le | de |
| vous | u |
| comment | hoe |
| le web | web |
FR Cette section décrit nos politiques concernant les utilisateurs d’Internet qui visitent les sites des clients.
NL In dit gedeelte wordt ons beleid beschreven voor internetgebruikers die klantensites bezoeken.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| décrit | beschreven |
| politiques | beleid |
| visitent | bezoeken |
| qui | die |
FR Cette section décrit nos politiques concernant les utilisateurs finaux du Site et des Services d’Iterable, les clients d’Iterable ainsi que nos partenaires.
NL Dit gedeelte beschrijft ons beleid voor eindgebruikers van de website en diensten van Iterable, klanten van Iterable en zakelijke partners.
| francês | holandês |
|---|---|
| décrit | beschrijft |
| politiques | beleid |
| site | website |
| services | diensten |
| les utilisateurs finaux | eindgebruikers |
| et | en |
| clients | klanten |
| partenaires | partners |
FR Cette section décrit nos politiques de partage des IPI recueillies au sujet des utilisateurs finaux des Sites des clients, ou des utilisateurs finaux ou clients d’Iterable.
NL In dit gedeelte wordt ons beleid beschreven voor het delen van PII die is ontvangen van eindgebruikers van klantensites of van eindgebruikers of klanten van Iterable.
| francês | holandês |
|---|---|
| décrit | beschreven |
| politiques | beleid |
| partage | delen |
| clients | klanten |
| ou | of |
| de | voor |
FR Pendant la Période d'essai, Opsgenie vous est fourni en tant que produit gratuit, comme décrit plus en détail dans la section 14 (Évaluations, essais et versions bêta) de l'Accord
NL Tijdens de Proefperiode wordt Opsgenie aan jou geleverd als een product zonder kosten, zoals verder beschreven in Sectie 14 (Evaluaties, proefperiodes en bèta's) van de Overeenkomst
| francês | holandês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| fourni | geleverd |
| et | en |
| décrit | beschreven |
| la | de |
| en | in |
| comme | |
| vous | zonder |
| produit | product |
FR (Ce code se trouve être le même que l' linkingId nous avons décrit dans la section d'inscription.)
NL (Deze code is hetzelfde als de linkingId we beschreven hebben in de registratie sectie.)
| francês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| décrit | beschreven |
| section | sectie |
| trouve | is |
| dans | in |
| ce | deze |
| nous | we |
FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.
NL De API retourneert gegevens in een uniform formaat zoals beschreven in de ondersteunde identificatiegedeelte in haar antwoord.
| francês | holandês |
|---|---|
| format | formaat |
| uniforme | uniform |
| décrit | beschreven |
| réponse | antwoord |
| données | gegevens |
| la | de |
| en | in |
| un | een |
| comme |
FR Pour exercer vos droits, la personne concernée peut contacter la Société comme décrit dans la section « Comment nous contacter »
NL Om uw rechten uit te oefenen, kan de betrokkene contact opnemen met het Bedrijf, zoals beschreven in de sectie ‘Contact met ons opnemen’
| francês | holandês |
|---|---|
| exercer | oefenen |
| société | bedrijf |
| décrit | beschreven |
| section | sectie |
| peut | kan |
| la | de |
| droits | rechten |
| dans | in |
| comme | |
| contacter | contact |
| nous | ons |
FR Enfin, la clé de données AES 256 bits est chiffrée avec une autre clé, comme décrit dans la section suivante.
NL Tot slot wordt de 256-bits AES-gegevenssleutel versleuteld met een andere sleutel, zoals beschreven in de volgende sectie.
| francês | holandês |
|---|---|
| clé | sleutel |
| bits | bits |
| décrit | beschreven |
| section | sectie |
| chiffré | versleuteld |
| la | de |
| autre | andere |
| dans | in |
| suivante | de volgende |
| comme |
FR Avant de l'envoyer, vous devez retourner à votre tableau de bord et visiter la section "Paramètres des podcasts" dans la section "Flux des podcasts" :
NL Voordat u het indient, moet u teruggaan naar uw dashboard en een bezoek brengen aan 'Podcast-instellingen' onder het gedeelte Podcast-feed:
| francês | holandês |
|---|---|
| visiter | bezoek |
| section | gedeelte |
| paramètres | instellingen |
| podcasts | podcast |
| et | en |
| tableau de bord | dashboard |
| devez | moet |
| votre | uw |
| de | onder |
| à | aan |
| avant | voordat |
| vous | u |
FR Vous trouverez votre clé produit sur le Portail client, dans la section « Mes clés ». Cliquez ici pour avoir des instructions détaillées. Pour savoir comment accéder au portail, lisez la section sur le Portail client ci-dessus.
NL Je kunt je productsleutel vinden op het klantportaal, in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels). Stapsgewijze instructies vind je hier. Als je hulp nodig hebt bij de toegang tot het portaal, raadpleeg dan het gedeelte over het klantportaal hierboven.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| trouverez | vind |
| ici | hier |
| instructions | instructies |
| clés | keys |
| dans | in |
| accéder | toegang |
| votre | je |
FR Vos clés e-learning sont répertoriées dans la section « Mon e-learning » du Portail client. Vous les retrouverez également dans la section « Mes clés ».
NL Je kunt je eLearning-sleutel(s) vinden in het gedeelte My eLearning (Mijn eLearning) van het klantportaal. Ze zijn ook beschikbaar in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels).
| francês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| également | ook |
| dans | in |
| clés | keys |
| clé | sleutels |
| mon | mijn |
| vos | je |
| sont | beschikbaar |
FR Retournez à la section Stockage de votre projet GCP et suivez les étapes décrites dans la section "Ajout d'un membre à une stratégie au niveau du ricloud-sa " dans les documents Google Cloud Storage pour ajouter le compte de service ricloud-sa
NL Ga terug naar het gedeelte Opslag van uw GCP-project en volg de stappen in ' Documenten toevoegen aan ricloud-sa ' in de Google Cloud Storage-documenten om het ricloud-sa serviceaccount toe te voegen
| francês | holandês |
|---|---|
| projet | project |
| gcp | gcp |
| étapes | stappen |
| cloud | cloud |
| et | en |
| suivez | volg |
| documents | documenten |
| storage | storage |
| stockage | opslag |
| votre | uw |
| de | toe |
FR Chaque section du chum kiu doit être maitrisée avant le passage à la prochaine section et avant l'apprentissage d'autres techniques.
NL Elk onderdeel van Chum Kiu zou moeten worden beheerst alvorens verder te gaan naar het volgende deel en vòòr het leren van andere technieken.
| francês | holandês |
|---|---|
| chaque | elk |
| techniques | technieken |
| et | en |
| être | worden |
| doit | moeten |
| prochaine | volgende |
| du | onderdeel |
FR La section Partager avec vous apparaît dans longlet Aujourdhui de lapplication Apple News, sous la section Top Stories
NL Het gedeelte Delen met jou wordt weergegeven op het tabblad Vandaag van de Apple News-app, onder het gedeelte Topverhalen
| francês | holandês |
|---|---|
| longlet | tabblad |
| aujourdhui | vandaag |
| apple | apple |
| partager | delen |
| lapplication | app |
| la | de |
| de | onder |
| avec | met |
| dans | op |
FR Pour lapplication Apple Podcasts, tout comme les autres, il existe une section Partager avec vous qui se trouve en dessous de la section Suivant en haut
NL Voor de Apple Podcasts-app is er, net als andere, een gedeelte Delen met jou dat zich onder het gedeelte Volgende bovenaan bevindt
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| lapplication | app |
| autres | andere |
| section | gedeelte |
| partager | delen |
| dessous | een |
| la | de |
| comme | |
| trouve | is |
| pour | voor |
| de | onder |
| avec | met |
FR Foire aux questions – Scruff a une section FAQ. Dans cette section, vous trouverez les questions les plus courantes avec leurs réponses. Vous trouverez probablement une solution à votre problème sans avoir à contacter qui que ce soit.
NL Veelgestelde vragen – Scruff heeft een sectie met veelgestelde vragen. In deze sectie vindt u de meest populaire vragen met hun antwoorden. U vindt waarschijnlijk een oplossing voor uw probleem zonder contact met iemand op te nemen.
FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.
NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.
| francês | holandês |
|---|---|
| en-têtes | koppen |
| visuellement | visueel |
| rapidement | snel |
| commence | begint |
| êtes | staat |
| et | en |
| utiles | nuttig |
| aident | helpen |
| seulement | alleen |
| lautre | andere |
| en | in |
| mais | de |
| pour | voor |
| ils | ze |
| passer | niet |
FR Ici, la section supérieure est ce que vous pourriez immédiatement associer au corail, la section inférieure une teinte plus claire.
NL Hier is het bovenste gedeelte wat je meteen zou kunnen associëren met koraal, het onderste gedeelte een lichtere tint.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| corail | koraal |
| teinte | tint |
| vous | je |
| ici | hier |
| ce | wat |
| est | is |
| pourriez | kunnen |
| supérieure | bovenste |
FR Le Hercules P32 DJ est un contrôleur DJ à part, qui embarque, entre autres, 32 pads rétro-éclairés, une section de mix et une section d'effets. Le logiciel DJUCED 40° est également inclus.
NL Met de P32 DJ komt Hercules eens met een totaal nieuwe kijk op de DJ-controller. Natuurlijk waren er al meer met pads, maar nog nooit op deze manier gebruikt als zijnde twee volwaardige decks.
| francês | holandês |
|---|---|
| dj | dj |
| le | de |
| un | eens |
FR Nous recueillons les Informations personnelles CA aux fins professionnelles et commerciales décrites à la section 3 (Données personnelles) et à la section 4 (Cookies et autres formes de recueil de données) ci-dessus
NL We verzamelen CA-persoonsgegevens voor de zakelijke en handelsdoeleinden zoals beschreven in Onderdeel 3 (persoonsgegevens) en Onderdeel 4 (cookies en andere vormen van gegevensverzameling) hierboven
| francês | holandês |
|---|---|
| autres | andere |
| formes | vormen |
| cookies | cookies |
| et | en |
| données personnelles | persoonsgegevens |
| la | de |
| nous | we |
| commerciales | zakelijke |
| à | van |
| recueil | verzamelen |
| de | voor |
FR De champignons magique á truffes magique et des spores, notre section de champignon magique a tout le moderne psi-bernautical explorateur pourriez souhaiter. La section pour ceux qui préfèrent l'agriculture fongique de pharming chimique.
NL Van paddo kweeksets tot magische truffels en paddo sporen, onze Magic Mushroom afdeling heeft alles wat een moderne "psybernautische" ontdekkingsreiziger zich maar kan wensen. De plek voor degenen die de schimmelkweek verkiezen boven de chemische kweek.
| francês | holandês |
|---|---|
| truffes | truffels |
| moderne | moderne |
| pourriez | kan |
| chimique | chemische |
| et | en |
| a | heeft |
| souhaiter | wensen |
| magique | magische |
| section | van |
| notre | onze |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.
NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.
| francês | holandês |
|---|---|
| en-têtes | koppen |
| visuellement | visueel |
| rapidement | snel |
| commence | begint |
| êtes | staat |
| et | en |
| utiles | nuttig |
| aident | helpen |
| seulement | alleen |
| lautre | andere |
| en | in |
| mais | de |
| pour | voor |
| ils | ze |
| passer | niet |
FR Avant de l'envoyer, vous devez retourner à votre tableau de bord et visiter la section "Paramètres des podcasts" dans la section "Flux des podcasts" :
NL Voordat u het indient, moet u teruggaan naar uw dashboard en een bezoek brengen aan 'Podcast-instellingen' onder het gedeelte Podcast-feed:
| francês | holandês |
|---|---|
| visiter | bezoek |
| section | gedeelte |
| paramètres | instellingen |
| podcasts | podcast |
| et | en |
| tableau de bord | dashboard |
| devez | moet |
| votre | uw |
| de | onder |
| à | aan |
| avant | voordat |
| vous | u |
FR Ici, la section supérieure est ce que vous pourriez immédiatement associer au corail, la section inférieure une teinte plus claire.
NL Hier is het bovenste gedeelte wat je meteen zou kunnen associëren met koraal, het onderste gedeelte een lichtere tint.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| corail | koraal |
| teinte | tint |
| vous | je |
| ici | hier |
| ce | wat |
| est | is |
| pourriez | kunnen |
| supérieure | bovenste |
FR Sous la section d'enregistrement se trouvera une section pour les prochains entraînements en direct et un bouton "Ajouter au calendrier".
NL Onder het incheckgedeelte bevindt zich een gedeelte voor aankomende live-workouts en een knop "Toevoegen aan agenda".
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| direct | live |
| bouton | knop |
| ajouter | toevoegen |
| calendrier | agenda |
| et | en |
| pour | voor |
| en | aan |
FR Vous pouvez acheter le stockage de fichiers sécurisé dans la section Abonnements ou la section Extensions de sécurité de la Console d'administration, ou directement auprès de votre gestionnaire de compte Keeper.
NL U kunt veilige bestandsopslag aanschaffen via de abonnements- of veilige add-ons-gedeeltes van uw beheerdersconsole of rechtstreeks via uw Keeper-accountmanager.
| francês | holandês |
|---|---|
| acheter | aanschaffen |
| directement | rechtstreeks |
| fichiers | bestandsopslag |
| sécurisé | veilige |
| ou | of |
| extensions | ons |
| section | van |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| de | via |
FR Les dispositions suivantes des présentes Conditions spécifiques de la section D s'appliquent communément à tous les logiciels énumérés dans cette section D.
NL De volgende bepalingen op grond van de Specifieke voorwaarden in Deel D zijn algemeen van toepassing op alle Software die in Deel D wordt vermeld.
| francês | holandês |
|---|---|
| spécifiques | specifieke |
| communément | algemeen |
| conditions | voorwaarden |
| logiciels | software |
| dispositions | bepalingen |
| la | de |
| suivantes | de volgende |
| présentes | zijn |
| à | van |
| dans | in |
| tous | alle |
FR Retournez à la section Stockage de votre projet GCP et suivez les étapes décrites dans la section "Ajout d'un membre à une stratégie au niveau du ricloud-sa " dans les documents Google Cloud Storage pour ajouter le compte de service ricloud-sa
NL Ga terug naar het gedeelte Opslag van uw GCP-project en volg de stappen in ' Documenten toevoegen aan ricloud-sa ' in de Google Cloud Storage-documenten om het ricloud-sa serviceaccount toe te voegen
| francês | holandês |
|---|---|
| projet | project |
| gcp | gcp |
| étapes | stappen |
| cloud | cloud |
| et | en |
| suivez | volg |
| documents | documenten |
| storage | storage |
| stockage | opslag |
| votre | uw |
| de | toe |
FR La section Partager avec vous apparaît dans longlet Aujourdhui de lapplication Apple News, sous la section Top Stories
NL Het gedeelte Delen met jou wordt weergegeven op het tabblad Vandaag van de Apple News-app, onder het gedeelte Topverhalen
| francês | holandês |
|---|---|
| longlet | tabblad |
| aujourdhui | vandaag |
| apple | apple |
| partager | delen |
| lapplication | app |
| la | de |
| de | onder |
| avec | met |
| dans | op |
FR Pour lapplication Apple Podcasts, tout comme les autres, il existe une section Partager avec vous qui se trouve en dessous de la section Suivant en haut
NL Voor de Apple Podcasts-app is er, net als andere, een gedeelte Delen met jou dat zich onder het gedeelte Volgende bovenaan bevindt
| francês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| lapplication | app |
| autres | andere |
| section | gedeelte |
| partager | delen |
| dessous | een |
| la | de |
| comme | |
| trouve | is |
| pour | voor |
| de | onder |
| avec | met |
FR Voici un exemple de ce à quoi ressemble la balise canonique dans le code HTML d'une page Web. Vous les trouverez toujours dans la section section.
NL Hier is een voorbeeld van hoe de canonieke tag eruit ziet in de HTML-code van een webpagina. Je vindt ze altijd binnen de sectie.
| francês | holandês |
|---|---|
| ressemble | ziet |
| balise | tag |
| canonique | canonieke |
| code | code |
| html | html |
| trouverez | vindt |
| toujours | altijd |
| de | eruit |
| page web | webpagina |
| exemple | een |
| vous | je |
| dans le | binnen |
| à | van |
| dans | in |
| voici | is |
FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes
NL Voor elke inbreuk op een garantie zoals beschreven in deze sectie, zijn Uw exclusieve rechtsmiddelen deze zoals beschreven in Sectie 3.3
| francês | holandês |
|---|---|
| violation | inbreuk |
| garantie | garantie |
| section | sectie |
| exclusifs | exclusieve |
| vos | uw |
| présentes | zijn |
| ceux | een |
FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes
NL Voor elke inbreuk op een garantie zoals beschreven in deze sectie, zijn Uw exclusieve rechtsmiddelen deze zoals beschreven in Sectie 3.3
| francês | holandês |
|---|---|
| violation | inbreuk |
| garantie | garantie |
| section | sectie |
| exclusifs | exclusieve |
| vos | uw |
| présentes | zijn |
| ceux | een |
FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes
NL Voor elke inbreuk op een garantie zoals beschreven in deze sectie, zijn Uw exclusieve rechtsmiddelen deze zoals beschreven in Sectie 3.3
| francês | holandês |
|---|---|
| violation | inbreuk |
| garantie | garantie |
| section | sectie |
| exclusifs | exclusieve |
| vos | uw |
| présentes | zijn |
| ceux | een |
FR Pour toute violation d’une garantie dans cette section, Vos recours exclusifs sont ceux décrits dans la section 3.3 des présentes
NL Voor elke inbreuk op een garantie zoals beschreven in deze sectie, zijn Uw exclusieve rechtsmiddelen deze zoals beschreven in Sectie 3.3
| francês | holandês |
|---|---|
| violation | inbreuk |
| garantie | garantie |
| section | sectie |
| exclusifs | exclusieve |
| vos | uw |
| présentes | zijn |
| ceux | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
section décrit section décrit pourquoi section par section décrit guide décrit décrit cet article cet article décrit apple décrit contenu décrit données décrit décrit ci dessous celui décrit rôle décrit c’est décrit confidentialité décrit tableau décrit terme décrit atlassian décrit livre décrit présente politique décrit à décrit décrit ici livre blanc décrit avons décrit processus décrit politique décrit blog décrit cela décrit page décrit relation décrit hostwinds décrit décrit ci dessus recherche décrit problème décrit norme décrit parfois décrit document décrit lavons décrit l’avons décrit données personnelles décrit événement décrit décrit précédemment mieux décrit fonctionnalité décrit manière que décrit décrit précisément dessous décrit décrit le mieux décrit ci décrit le mieux
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe