FR Sacoches de vélo avant | Sacoches pour vélo | Équipement | VAUDE
"sacoches pour ordinateurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Sacoches de vélo avant | Sacoches pour vélo | Équipement | VAUDE
NL Voorwieltassen | Fietstassen | Uitrusting | VAUDE
FR Sacoches de cadre | Sacoches pour vélo | Équipement | VAUDE
NL Frametassen | Fietstassen | Uitrusting | VAUDE
FR Accessoires sacoches vélo | Sacoches pour vélo | Équipement | VAUDE
NL Fietstas accessoires | Fietstassen | Uitrusting | VAUDE
francês | holandês |
---|---|
accessoires | accessoires |
FR Les meilleurs sacs pour ordinateurs portables 2022 : sacoches et sacs à bandoulière pour votre PC, Mac ou Chromebook
NL Beste laptoptassen 2022: boekentassen en schoudertassen voor je PC, Mac of Chromebook
francês | holandês |
---|---|
pc | pc |
et | en |
mac | mac |
ou | of |
meilleurs | beste |
pour | voor |
votre | je |
FR Meilleures sacoches pour ordinateurs portables de 13 pouces 2022 : assurez-vous que votre ordinateur portable est protégé
NL Beste 13-inch laptoptassen 2022: zorg dat je laptop beschermd is
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
protégé | beschermd |
meilleures | beste |
vous | je |
est | is |
portable | laptop |
de | dat |
FR Achetez de nouveaux disques durs pour vos ordinateurs, puis extrayez chaque disque et clé USB de chaque appareil que vous possédez (ordinateurs, ordinateurs portables, périphériques Time Machine) et mettez-les en quarantaine.
NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
nouveaux | nieuwe |
time | time |
quarantaine | quarantaine |
disques | schijven |
disque | schijf |
et | en |
usb | usb |
périphériques | apparaten |
machine | machine |
en | in |
les | ze |
appareil | apparaat |
ordinateurs portables | laptops |
possédez | bezit |
chaque | elke |
ordinateurs | computers |
pour | voor |
vous | u |
FR Achetez de nouveaux disques durs pour vos ordinateurs, puis extrayez chaque disque et clé USB de chaque appareil que vous possédez (ordinateurs, ordinateurs portables, périphériques Time Machine) et mettez-les en quarantaine.
NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
nouveaux | nieuwe |
time | time |
quarantaine | quarantaine |
disques | schijven |
disque | schijf |
et | en |
usb | usb |
périphériques | apparaten |
machine | machine |
en | in |
les | ze |
appareil | apparaat |
ordinateurs portables | laptops |
possédez | bezit |
chaque | elke |
ordinateurs | computers |
pour | voor |
vous | u |
FR Y compris les PC qui fonctionnent sous Windows, des ordinateurs utilisent un système d'exploitation UNIX ou Linux, des ordinateurs Apple utilisant Macintosh OS, de grands ordinateurs centraux et des téléphones mobiles.
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
unix | unix |
linux | linux |
apple | apple |
ou | of |
utilisant | met behulp van |
grands | grote |
et | en |
téléphones | telefoons |
mobiles | mobiele |
ordinateurs | computers |
compris | inclusief |
qui | die |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
organisez | organiseer |
ordinateurs | computers |
départements | afdelingen |
groupes | groepen |
décidez | bepaal |
accès | toegang |
et | en |
qui | die |
sont | worden |
distincts | verschillende |
par | door |
utilisés | gebruikt |
FR Pour les voyages de plusieurs jours, certaines compagnies proposent des transferts de bagages et des véhicules d'assistance pour vous soutenir tout au long de votre parcours. Pas besoin de sacoches !
NL Voor langere meerdaagse trips bieden sommige bedrijven bijvoorbeeld bagagevervoer en assistentievoertuigen, zodat u elke stap van de weg ondersteuning hebt. Fietstassen zijn niet nodig!
francês | holandês |
---|---|
soutenir | ondersteuning |
plusieurs jours | meerdaagse |
et | en |
de | zodat |
véhicules | de |
pas | niet |
besoin | nodig |
pour | voor |
les | weg |
FR Sacoches pour moto en très bon état
NL Motorzadeltassen in zeer goede staat
francês | holandês |
---|---|
état | staat |
en | in |
très | zeer |
bon | goede |
FR Des sacoches avant et arrière durables pour vélo | VAUDE
NL Duurzame fietstassen voor en achter | VAUDE
francês | holandês |
---|---|
durables | duurzame |
et | en |
pour | voor |
FR Sacoches de cadre durables pour vélo | VAUDE
NL Duurzame frametassen voor fietsen | VAUDE
francês | holandês |
---|---|
durables | duurzame |
vélo | fietsen |
pour | voor |
FR Accessoires pour sacoches vélo | VAUDE
NL Accessoires voor fietstassen | VAUDE
francês | holandês |
---|---|
accessoires | accessoires |
pour | voor |
FR Nouveauté dans l’assortiment : Les sacoches de bikepacking pour les aventuriers ou les navetteurs.
NL Nieuw in het assortiment: Bikepacking tassen voor avonturiers of pendelaars.
francês | holandês |
---|---|
nouveauté | nieuw |
ou | of |
dans | in |
pour | voor |
FR Les sacoches de vélo sont excellente une alternative, bien qu'elle soient onéreuses.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
francês | holandês |
---|---|
une | jaren |
de | mee |
FR On croit à tort qu'on doit charger les sacoches et sacs de vêtement
NL Neem van ons aan: meestal zul je minder kleren nodig hebben dan je denkt tijdens het inpakken als je je nog midden in de beschaving bevindt
francês | holandês |
---|---|
à | van |
les | de |
FR Selle Royal offre une gamme d'accessoires utiles, y compris des feux et des sacoches, que vous pourrez fixer facilement sur votre selle SR grâce au système de clips intégré
NL Selle Royal biedt een groot assortiment aan nuttige accessories, waaronder lampjes en tasjes die eenvoudig aan het zadel van Selle Royal bevestigd kunnen worden, dankzij het Integrated Clip System
francês | holandês |
---|---|
selle | zadel |
offre | biedt |
gamme | assortiment |
utiles | nuttige |
pourrez | kunnen |
système | system |
et | en |
facilement | eenvoudig |
grâce | die |
au | dankzij |
FR Sacoches ordinateur VAUDE – durables et élégantes
NL Laptoptassen van VAUDE - duurzaam en trendy
francês | holandês |
---|---|
durables | duurzaam |
et | en |
FR Nos sacoches ordinateur sont parfaitement adaptées aux exigences du quotidien
NL Onze laptoptassen voldoen aan alle vereisten die je aan een tas voor laptops voor dagelijks gebruik zou kunnen stellen
francês | holandês |
---|---|
ordinateur | laptops |
exigences | vereisten |
quotidien | dagelijks |
nos | onze |
sont | je |
du | aan |
aux | voor |
FR Commande des pièces détachées sacoches vélo VAUDE en ligne | VAUDE
NL Onderdelen voor VAUDE fietstassen online bestellen | VAUDE
francês | holandês |
---|---|
commande | bestellen |
pièces | onderdelen |
en ligne | online |
des | voor |
FR Pièces détachées sacoches vélo | Pièces détachées | Équipement | VAUDE
NL Fietstas onderdelen | Onderdelen | Uitrusting | VAUDE
francês | holandês |
---|---|
pièces | onderdelen |
FR Les sacoches de vélo sont excellente une alternative, bien qu'elle soient onéreuses.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
francês | holandês |
---|---|
une | jaren |
de | mee |
FR On croit à tort qu'on doit charger les sacoches et sacs de vêtement
NL Neem van ons aan: meestal zul je minder kleren nodig hebben dan je denkt tijdens het inpakken als je je nog midden in de beschaving bevindt
francês | holandês |
---|---|
à | van |
les | de |
FR Les sacoches de vélo sont excellente une alternative, bien qu'elle soient onéreuses.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
francês | holandês |
---|---|
une | jaren |
de | mee |
FR On croit à tort qu'on doit charger les sacoches et sacs de vêtement
NL Neem van ons aan: meestal zul je minder kleren nodig hebben dan je denkt tijdens het inpakken als je je nog midden in de beschaving bevindt
francês | holandês |
---|---|
à | van |
les | de |
FR Les sacoches de vélo sont excellente une alternative, bien qu'elle soient onéreuses.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
francês | holandês |
---|---|
une | jaren |
de | mee |
FR On croit à tort qu'on doit charger les sacoches et sacs de vêtement
NL Neem van ons aan: meestal zul je minder kleren nodig hebben dan je denkt tijdens het inpakken als je je nog midden in de beschaving bevindt
francês | holandês |
---|---|
à | van |
les | de |
FR Les sacoches de vélo sont excellente une alternative, bien qu'elle soient onéreuses.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
francês | holandês |
---|---|
une | jaren |
de | mee |
FR On croit à tort qu'on doit charger les sacoches et sacs de vêtement
NL Neem van ons aan: meestal zul je minder kleren nodig hebben dan je denkt tijdens het inpakken als je je nog midden in de beschaving bevindt
francês | holandês |
---|---|
à | van |
les | de |
FR Les sacoches de vélo sont excellente une alternative, bien qu'elle soient onéreuses.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
francês | holandês |
---|---|
une | jaren |
de | mee |
FR On croit à tort qu'on doit charger les sacoches et sacs de vêtement
NL Neem van ons aan: meestal zul je minder kleren nodig hebben dan je denkt tijdens het inpakken als je je nog midden in de beschaving bevindt
francês | holandês |
---|---|
à | van |
les | de |
FR Pour moi, c'était de loin le meilleur support à utiliser pour les ordinateurs portables, et si vous ne voulez pas utiliser d'autocollant magnétique, c'était aussi la meilleure option pour les ordinateurs de bureau
NL Voor mij was dit verreweg de beste houder voor laptops, en als je geen magnetische sticker wilt gebruiken, was dit ook de beste optie voor desktops
francês | holandês |
---|---|
support | houder |
utiliser | gebruiken |
et | en |
ordinateurs portables | laptops |
option | optie |
meilleur | beste |
si | als |
pour | voor |
voulez | wilt |
pas | geen |
FR Dans une autre étude, les experts d'Akamai ont conclu que chaque seconde de retard réduit les taux de conversion de 21,8% pour les ordinateurs et ordinateurs portables, de 20,5% pour les appareils mobiles et de 17,8% pour les tablettes.
NL In een andere studie, Concludeerden Akamai experts dat elke seconde vertraging de conversieratio's voor computers en laptops met 21,8% verlaagt 20,5% voor mobiele apparaten en 17,8% voor tablets.
francês | holandês |
---|---|
étude | studie |
experts | experts |
retard | vertraging |
et | en |
appareils | apparaten |
chaque | elke |
mobiles | mobiele |
ordinateurs portables | laptops |
dans | in |
tablettes | tablets |
autre | andere |
seconde | seconde |
ordinateurs | computers |
pour | voor |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2021: meilleurs ordinateurs portables pour lapprentissage à domicile, lécole, le collège ou luniversité
NL Beste studentenlaptops 2021: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
meilleurs | beste |
école | school |
pour | voor |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | licentie |
solo | solo |
et | en |
pro | pro |
de | per |
pour | voor |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2022 : meilleurs ordinateurs portables pour l'apprentissage à domicile, l'école, le collège ou l'université
NL Beste studentenlaptops 2022: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
meilleurs | beste |
école | school |
pour | voor |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | licentie |
solo | solo |
et | en |
pro | pro |
de | per |
pour | voor |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2022 : Les meilleurs ordinateurs portables pour l'apprentissage à domicile, l'école, le collège ou l'université.
NL Beste studentenlaptops 2022: Top laptops voor thuis leren, school, universiteit of hogeschool
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
ordinateurs portables | laptops |
école | school |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Meilleurs supports pour ordinateurs portables 2022 : améliorez votre confort de travail avec ces supports pour ordinateurs portables
NL Beste laptopstandaards 2022: verhoog uw werkcomfort met deze laptopverhogers
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
votre | uw |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | licentie |
solo | solo |
et | en |
pro | pro |
de | per |
pour | voor |
FR Pour accéder à vos ordinateurs professionnels et personnels, localement et à distance, ou pour accéder à plus de 5 ordinateurs, obtenez Splashtop Business Access Pro (à partir de
NL Om toegang te krijgen tot uw werk- en thuiscomputers, lokaal en op afstand, of om toegang te krijgen tot meer dan 5 computers, neemt u Splashtop Business Access Pro (vanaf
francês | holandês |
---|---|
ordinateurs | computers |
localement | lokaal |
splashtop | splashtop |
business | business |
et | en |
ou | of |
access | access |
pro | pro |
accéder | krijgen |
plus | meer |
à | te |
de | vanaf |
Mostrando 50 de 50 traduções