Traduzir "publions des témoignages" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publions des témoignages" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de publions des témoignages

francês
holandês

FR De temps à autre, nous publions des témoignages pouvant contenir des données à caractère personnel sur nos Sites Web

NL Van tijd tot tijd kunnen wij getuigenissen op de Websites plaatsen die persoonsgegevens kunnen bevatten

francês holandês
témoignages getuigenissen
contenir bevatten
pouvant kunnen
temps tijd
à van
sur op
sites websites
de wij

FR De temps à autre, nous publions des témoignages pouvant contenir des données à caractère personnel sur nos Sites Web

NL Van tijd tot tijd kunnen wij getuigenissen op de Websites plaatsen die persoonsgegevens kunnen bevatten

francês holandês
témoignages getuigenissen
contenir bevatten
pouvant kunnen
temps tijd
à van
sur op
sites websites
de wij

FR De temps à autre, nous publions des témoignages pouvant contenir des données à caractère personnel sur nos Sites Web

NL Van tijd tot tijd kunnen wij getuigenissen op de Websites plaatsen die persoonsgegevens kunnen bevatten

francês holandês
témoignages getuigenissen
contenir bevatten
pouvant kunnen
temps tijd
à van
sur op
sites websites
de wij

FR Vous voulez voir plus de témoignages ?Nous avons beaucoup plus de témoignages de clients

NL Wil je meer getuigenissen zien?We hebben veel meer getuigenissen van klanten

francês holandês
témoignages getuigenissen
clients klanten
beaucoup veel
nous we
plus meer
de van
voulez je

FR Les Modèles de témoignages présentent les témoignages de clients sous forme de modèles

NL De Testimonials-sjablonen presenteren getuigenissen van klanten in sjablonen

francês holandês
clients klanten
présentent presenteren
sous in
de van
témoignages getuigenissen
les de
modèles sjablonen

FR Vous voulez voir plus de témoignages ?Nous avons beaucoup plus de témoignages de clients

NL Wil je meer getuigenissen zien?We hebben veel meer getuigenissen van klanten

francês holandês
témoignages getuigenissen
clients klanten
beaucoup veel
nous we
plus meer
de van
voulez je

FR Sur notre chaîne YouTube, nous publions régulièrement des vidéos sur des expériences ou des loisirs créatifs avec des aimants.

NL Op ons YouTube-kanaal publiceren wij regelmatig nieuwe video's met magneet-experimenten en knutselideeën.

francês holandês
publions publiceren
régulièrement regelmatig
vidéos videos
expériences experimenten
aimants magneet
youtube youtube
sur op
notre ons
avec met

FR Nous émettons un avertissement dès que des bugs de sécurité sont identifiés pour vous permettre de prendre des mesures. Découvrez à quel moment nous publions nos avertissements de sécurité et comment nous déterminons les niveaux de gravité.

NL We geven adviezen uit wanneer beveiligingsbugs ontdekt worden zodat je actie kunt ondernemen. Kom meer te weten over wanneer we beveiligingsadviezen uitgeven en hoe we ernstigheidsniveaus bepalen.

francês holandês
prendre des mesures ondernemen
et en
à te
sont worden
de zodat
nous we
vous je
découvrez ontdekt
mesures actie
comment hoe

FR Cognibox offre des options de formations en ligne adaptées à vos besoins particuliers. En tant qu’experts en gestion de la formation, nous créons et publions des cours pour des donneurs d’ordres partout dans le monde.

NL Cognibox biedt online opleidingsopties die zijn afgestemd op uw unieke behoeften. Als deskundigen in opleidingsmanagement creëren en publiceren we cursussen voor toonaangevende opdrachtgevers wereldwijd.

francês holandês
besoins behoeften
publions publiceren
monde wereldwijd
en ligne online
et en
offre biedt
en in
nous we
le op
cours cursussen
pour voor

FR Cognibox offre des options de formations en ligne adaptées à vos besoins particuliers. En tant qu’experts en gestion de la formation, nous créons et publions des cours pour des donneurs d’ordres partout dans le monde.

NL Cognibox biedt online opleidingsopties die zijn afgestemd op uw unieke behoeften. Als deskundigen in opleidingsmanagement creëren en publiceren we cursussen voor toonaangevende opdrachtgevers wereldwijd.

francês holandês
besoins behoeften
publions publiceren
monde wereldwijd
en ligne online
et en
offre biedt
en in
nous we
le op
cours cursussen
pour voor

FR Nous émettons un avertissement dès que des bugs de sécurité sont identifiés pour vous permettre de prendre des mesures. Découvrez à quel moment nous publions nos avertissements de sécurité et comment nous déterminons les niveaux de gravité.

NL We geven adviezen uit wanneer beveiligingsbugs ontdekt worden zodat je actie kunt ondernemen. Kom meer te weten over wanneer we beveiligingsadviezen uitgeven en hoe we ernstigheidsniveaus bepalen.

francês holandês
prendre des mesures ondernemen
et en
à te
sont worden
de zodat
nous we
vous je
découvrez ontdekt
mesures actie
comment hoe

FR Nous publions des rapports financiers détaillés et des mises à jour régulières sur nos projets de plantation d'arbres.

NL Wij publiceren gedetailleerde financiële rapporten en regelmatige updates over onze boomplantprojecten.

francês holandês
publions publiceren
rapports rapporten
financiers financiële
régulières regelmatige
mises à jour updates
et en
nos onze
détaillé gedetailleerde

FR Nous ne publions pas de contenu sous des pseudonymes; nous ne sommes pas dans le domaine du recyclage des nouvelles pour les clics.

NL We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.

francês holandês
publions publiceren
recyclage recyclen
clics klikken
nouvelles nieuws
nous we
pas niet
de onder
contenu inhoud
pour voor

FR Nous publions un guide d'utilisation des sauvegardes corrompues , qui décrit en détail les principales méthodes de récupération des données.

NL We publiceren een handleiding voor het werken met corrupte back-ups en beschrijven de belangrijkste manieren om gegevens in detail te herstellen.

francês holandês
publions publiceren
guide handleiding
méthodes manieren
détail detail
données gegevens
nous we
en in
sauvegardes back-ups
récupération herstellen
principales een
de voor

FR Nous publions des conseils sur l' utilisation des fichiers HEIF / HEVC ici .

NL We publiceren hier richtlijnen voor het werken met HEIF / HEVC-bestanden .

francês holandês
publions publiceren
fichiers bestanden
ici hier
conseils richtlijnen
nous we
des werken

FR Sur familiekocht.com, nous publions des recettes et des articles autour de la cuisine, qui facilitent et enrichissent le quotidien de la famille

NL Op familiekocht.com publiceren wij recepten en artikelen over de keuken, die het dagelijks leven van het gezin vergemakkelijken en verrijken

francês holandês
publions publiceren
recettes recepten
et en
cuisine keuken
de dagelijks
qui die

FR Nous publions des rapports financiers détaillés et des mises à jour régulières sur nos projets de plantation d'arbres.

NL Wij publiceren gedetailleerde financiële rapporten en regelmatige updates over onze boomplantprojecten.

francês holandês
publions publiceren
rapports rapporten
financiers financiële
régulières regelmatige
mises à jour updates
et en
nos onze
détaillé gedetailleerde

FR Nous y publions régulièrement non seulement des articles sur nos produits et leurs fonctionnalités, mais aussi des offres d’emploi

NL Daar publiceren wij regelmatig berichten over onze producten en nieuwe features evenals over nieuwe vacatures binnen ons bedrijf

francês holandês
publions publiceren
régulièrement regelmatig
fonctionnalités features
produits producten
et en
y daar
sur over
nos onze

FR Nous ne publions pas de contenu sous des pseudonymes; nous ne sommes pas dans le domaine du recyclage des nouvelles pour les clics.

NL We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.

francês holandês
publions publiceren
recyclage recyclen
clics klikken
nouvelles nieuws
nous we
pas niet
de onder
contenu inhoud
pour voor

FR Nous publions un guide d'utilisation des sauvegardes corrompues , qui décrit en détail les principales méthodes de récupération des données.

NL We publiceren een handleiding voor het werken met corrupte back-ups en beschrijven de belangrijkste manieren om gegevens in detail te herstellen.

francês holandês
publions publiceren
guide handleiding
méthodes manieren
détail detail
données gegevens
nous we
en in
sauvegardes back-ups
récupération herstellen
principales een
de voor

FR Nous publions des conseils sur l' utilisation des fichiers HEIF / HEVC ici .

NL We publiceren hier richtlijnen voor het werken met HEIF / HEVC-bestanden .

francês holandês
publions publiceren
fichiers bestanden
ici hier
conseils richtlijnen
nous we
des werken

FR Une fois que nous avons conçu la première version des critères et des méthodes de vérification, nous publions une ébauche de la nouvelle génération

NL Zodra wij de eerste versie van de criteria en verificatiemethoden hebben ontworpen, publiceren wij een ontwerp van de nieuwe generatie

francês holandês
conçu ontworpen
version versie
critères criteria
publions publiceren
génération generatie
et en
nouvelle nieuwe
la de
première een
de wij

FR Nous publions une liste d'étapes pour diagnostiquer les problèmes de restauration des sauvegardes iTunes . Si cela ne résout pas le problème, reportez-vous à la question suivante.

NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.

francês holandês
publions publiceren
diagnostiquer diagnosticeren
itunes itunes
étapes stappen
problèmes problemen
de bij
problème probleem
à van
nous we
pour voor
question vraag
suivante de volgende
liste lijst
sauvegardes back-ups
si als
restauration herstellen
pas niet

FR Nous publions un article d'assistance sur la récupération des mots de passe de sauvegarde iTunes qui peut vous être utile

NL We publiceren een ondersteuningsartikel over het herstellen van iTunes-back-upwachtwoorden die nuttig voor u kunnen zijn

francês holandês
itunes itunes
utile nuttig
nous we
publions publiceren
sauvegarde back
récupération herstellen
mots u
qui die

FR Nous publions notre position sur la confidentialité et les données dans un anglais simple et appliquons une politique de divulgation responsable pour récompenser et engager des experts en sécurité.

NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.

francês holandês
publions publiceren
engager betrekken
confidentialité privacy
et en
en in
données gegevens
nous we
anglais engels
de over
notre ons
une gewoon

FR Nous fournissons une assistance technique complète pour le déploiement sur site et nous publions régulièrement des mises à jour logicielles.

NL We bieden volledige technische ondersteuning voor on-premises implementatie en brengen regelmatig software-updates uit.

francês holandês
complète volledige
régulièrement regelmatig
technique technische
et en
logicielles software
assistance ondersteuning
nous we
fournissons bieden
pour voor

FR Lorsque nous publions des informations erronées sur les réseaux sociaux, nous nous efforcerons de les corriger sur cette plateforme.

NL Wanneer we foutieve informatie op sociale netwerken publiceren, zullen we proberen deze op dat platform te corrigeren.

francês holandês
publions publiceren
informations informatie
corriger corrigeren
plateforme platform
nous we
sur op
réseaux netwerken
sociaux sociale
de dat
lorsque wanneer

FR Nous publions un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.

francês holandês
publions publiceren
annuel jaarlijks
demandes verzoeken
suppression verwijderen
utilisateur gebruikersaccounts
ou of
informations informatie
nous we
contenu content
de over
un een

FR Nous publions une liste d'étapes permettant de diagnostiquer les problèmes de restauration des sauvegardes iTunes . Si cela ne résout pas le problème, reportez-vous à la question suivante.

NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.

francês holandês
publions publiceren
diagnostiquer diagnosticeren
itunes itunes
étapes stappen
de bij
problèmes problemen
problème probleem
à van
nous we
question vraag
suivante de volgende
liste lijst
sauvegardes back-ups
si als
restauration herstellen
pas niet

FR Nous publions un guide dans notre centre de support, qui contient les informations les plus récentes sur l'emplacement de stockage des sauvegardes par iTunes .

NL We publiceren een gids in ons ondersteuningscentrum met de nieuwste informatie over waar iTunes zijn back-ups opslaat .

francês holandês
publions publiceren
guide gids
itunes itunes
informations informatie
récentes nieuwste
nous we
plus de
dans in
notre ons
sauvegardes back-ups
de over
un een

FR En outre, nous publions des encarts informatifs sur la construction, la rénovation et l'achat ou l'investissement dans l'immobilier.

NL Daarnaast geven we informatiedossiers omtrent bouwen, renoveren en kopen of investeren in vastgoed uit.

francês holandês
et en
ou of
en in
la uit
nous we
en outre daarnaast

FR Lorsque nous publions des informations erronées sur les réseaux sociaux, nous nous efforcerons de les corriger sur cette plateforme.

NL Wanneer we foutieve informatie op sociale netwerken publiceren, zullen we proberen deze op dat platform te corrigeren.

francês holandês
publions publiceren
informations informatie
corriger corrigeren
plateforme platform
nous we
sur op
réseaux netwerken
sociaux sociale
de dat
lorsque wanneer

FR Chez Getty Images, nous en publions depuis des années

NL Bij Getty Images publiceren we die aan de lopende band

francês holandês
images images
publions publiceren
chez bij
nous we
en de

FR Nous publions un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.

francês holandês
publions publiceren
annuel jaarlijks
demandes verzoeken
suppression verwijderen
utilisateur gebruikersaccounts
ou of
informations informatie
nous we
contenu content
de over
un een

FR Nous publions une liste d'étapes pour diagnostiquer les problèmes de restauration des sauvegardes iTunes . Si cela ne résout pas le problème, reportez-vous à la question suivante.

NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.

francês holandês
publions publiceren
diagnostiquer diagnosticeren
itunes itunes
étapes stappen
problèmes problemen
de bij
problème probleem
à van
nous we
pour voor
question vraag
suivante de volgende
liste lijst
sauvegardes back-ups
si als
restauration herstellen
pas niet

FR Nous publions un article d'assistance sur la récupération des mots de passe de sauvegarde iTunes qui peut vous être utile

NL We publiceren een ondersteuningsartikel over het herstellen van iTunes-back-upwachtwoorden die nuttig voor u kunnen zijn

francês holandês
itunes itunes
utile nuttig
nous we
publions publiceren
sauvegarde back
récupération herstellen
mots u
qui die

FR Nous publions notre position sur la confidentialité et les données dans un anglais simple et appliquons une politique de divulgation responsable pour récompenser et engager des experts en sécurité.

NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.

francês holandês
publions publiceren
engager betrekken
confidentialité privacy
et en
en in
données gegevens
nous we
anglais engels
de over
notre ons
une gewoon

FR Lorsque nous publions des informations erronées sur les réseaux sociaux, nous nous efforçons de les corriger sur cette plateforme.

NL Wanneer wij foutieve informatie op sociale netwerken publiceren, zullen wij trachten deze op dat platform te corrigeren.

francês holandês
publions publiceren
informations informatie
corriger corrigeren
plateforme platform
sur op
réseaux netwerken
sociaux sociale
de wij
lorsque wanneer

FR Nous publions également un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement.

NL We publiceren daarnaast een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te heffen.

francês holandês
publions publiceren
annuel jaarlijks
demandes verzoeken
suppression verwijderen
utilisateur gebruikersaccounts
ou of
informations informatie
nous we
contenu content
également te
de over
un een

FR Nous publions également un rapport annuel de transparence pour vous fournir des informations sur les demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes formulées par le gouvernement.

NL We publiceren ook een jaarlijks transparantierapport om informatie te verstrekken over verzoeken van de overheid om gegevens van gebruikers, om content te verwijderen of accounts op te schorten.

francês holandês
publions publiceren
annuel jaarlijks
fournir verstrekken
demandes verzoeken
utilisateur gebruikers
suppression verwijderen
comptes accounts
gouvernement overheid
ou of
également ook
données gegevens
le de
nous we
informations informatie
sur op
contenu content
de over
un een

FR Nous publions une liste d'étapes permettant de diagnostiquer les problèmes de restauration des sauvegardes iTunes . Si cela ne résout pas le problème, reportez-vous à la question suivante.

NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.

francês holandês
publions publiceren
diagnostiquer diagnosticeren
itunes itunes
étapes stappen
de bij
problèmes problemen
problème probleem
à van
nous we
question vraag
suivante de volgende
liste lijst
sauvegardes back-ups
si als
restauration herstellen
pas niet

FR L'un des objectifs stratégiques les plus importants de DNS Belgique est la durabilité. C'est pourquoi nous publions un rapport annuel sur la RSE.

NL Eén van de belangrijkste strategische doelstellingen van DNS Belgium is duurzaamheid. Daarom brengen we jaarlijks een MVO-jaarverslag uit.

francês holandês
stratégiques strategische
dns dns
annuel jaarlijks
durabilité duurzaamheid
la de
objectifs doelstellingen
nous we
rse mvo
est is

FR Nous publions un guide dans notre centre de support, qui contient les informations les plus récentes sur l'emplacement de stockage des sauvegardes par iTunes .

NL We publiceren een gids in ons ondersteuningscentrum met de nieuwste informatie over waar iTunes zijn back-ups opslaat .

francês holandês
publions publiceren
guide gids
itunes itunes
informations informatie
récentes nieuwste
nous we
plus de
dans in
notre ons
sauvegardes back-ups
de over
un een

FR Prenons un exemple : disons que nous publions une publicité sur un site Web externe, et que la plupart des utilisateurs qui visitent la page et rebondissent proviennent de cette publicité

NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie

francês holandês
prenons nemen
publions publiceren
publicité advertentie
externe externe
utilisateurs gebruikers
visitent bezoeken
et en
la de
exemple een
nous we
sur op
page pagina
site website
plupart de meeste
qui die
la plupart meeste

FR Nous publions le premier rapport Atlassian sur le développement durable.

NL Atlassian heeft zijn eerste duurzaamheidsrapport gepubliceerd.

francês holandês
atlassian atlassian
le eerste

FR Non, ce ne sera pas le cas. Nous publions plus d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur la façon dont nous empêchons qu'ils se produisent ici et ici .

NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .

francês holandês
publions publiceren
comptes accounts
icloud icloud
et en
quils ze
ici hier
sera zal
pas niet
nous we
plus meer

FR Nous publions sur notre blog un rapport de transparence concernant les requêtes reçues

NL Komt een dergelijk verzoek bij ons binnen dan maken wij dit openbaar in een zogenaamde "warrant canary" en transparantieverslag

francês holandês
de bij
notre ons

FR Nous publions une série de guides sur l'importation de données sur votre iPhone

NL We publiceren een aantal handleidingen over het importeren van gegevens terug naar uw iPhone

francês holandês
publions publiceren
guides handleidingen
données gegevens
iphone iphone
votre uw
nous we
de over
une een

FR De nombreux sites traitent leurs critiques et leurs actualités de différentes manières. Dans un souci de clarté, nous avons détaillé les différents types de travaux que nous écrivons et publions sur le site ci-dessous.

NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In het streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we schrijven en publiceren op de onderstaande site beschreven.

francês holandês
critiques recensies
manières manieren
clarté duidelijkheid
détaillé beschreven
travaux werk
publions publiceren
et en
types soorten
sites sites
site site
le de
dessous onderstaande
actualités nieuws
dans in
nous we
sur op
un veel
de met
différents verschillende

FR De plus, nous ne publions jamais de rumeurs non fondées sans vérifier les sources et déclarer sil sagit dune source que nous ne connaissons pas.

NL We publiceren ook nooit ongefundeerde geruchten zonder de bronnen te verifiëren en te verklaren of het een bron is die we niet kennen.

francês holandês
publions publiceren
rumeurs geruchten
vérifier verifiëren
connaissons kennen
sources bronnen
et en
nous we
sagit is
sans zonder
plus de
pas niet
source bron

Mostrando 50 de 50 traduções