FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.
"matière de recherche" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.
NL Als u een grote winkel hebt, kan het aanbieden van suggestief zoeken, automatisch aanvullen van zoekopdrachten, gefacetteerde of gefilterde zoekopdrachten, en andere geavanceerde zoekfuncties klanten helpen te vinden wat ze zoeken.
francês | holandês |
---|---|
grand | grote |
magasin | winkel |
proposer | aanbieden |
dautres | andere |
aider | helpen |
ou | of |
et | en |
peut | kan |
clients | klanten |
quils | ze |
trouver | vinden |
recherche | zoeken |
si | als |
ce | wat |
vous | u |
FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
francês | holandês |
---|---|
signifie | |
moteurs | engine |
affichent | weergeven |
utilisateur | gebruiker |
et | en |
autres | andere |
la | de |
résultats | een |
à | van |
moteurs de recherche | zoekmachines |
de | voor |
dun | van een |
ce | dit |
FR <strong>Recherche de volume organique</strong> - Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et les pages qui apportent le plus de volume de recherche organique.
NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.
francês | holandês |
---|---|
organique | organisch |
et | en |
voyez | zie |
recherche | onderzoek |
le | op |
de | het |
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
francês | holandês |
---|---|
estimer | schatten |
popularité | populariteit |
autres | andere |
disponible | is |
données | data |
nous | we |
dans | in |
moteurs de recherche | zoekmachines |
moteur de recherche | zoekmachine |
pas | niet |
FR Il recherche des objets Web spécifiques, mais ne recherche pas de vulnérabilités et ne recherche pas de contenu Web susceptible d?être vulnérable.
NL Het zoekt naar specifieke webobjecten, maar zoekt niet naar kwetsbaarheden en zoekt niet naar webinhoud die mogelijk kwetsbaar is.
francês | holandês |
---|---|
spécifiques | specifieke |
susceptible | mogelijk |
vulnérabilités | kwetsbaarheden |
et | en |
mais | maar |
pas | niet |
FR Pertinence : Les moteurs de recherche analysent votre contenu à la recherche de thèmes afin de vérifier si le contenu correspond aux requêtes de recherche
NL Relevantie: Zoekmachines scannen je content op onderwerpen om te zien of deze overeenkomt met zoekopdrachten
francês | holandês |
---|---|
pertinence | relevantie |
contenu | content |
thèmes | onderwerpen |
votre | je |
moteurs de recherche | zoekmachines |
de | met |
à | te |
le | op |
FR SERP est l'abréviation de Search Engine Results Page (page de résultats des moteurs de recherche). Il s'agit de la page qui s'affiche après la recherche d'un mot clé sur le moteur de recherche de votre choix.
NL SERP staat voor Search Engine Results Page. Dit is de pagina die verschijnt nadat u op een trefwoord hebt gezocht in de zoekmachine van uw keuze.
francês | holandês |
---|---|
serp | serp |
clé | trefwoord |
choix | keuze |
search | search |
sagit | is |
résultats | een |
votre | uw |
page | pagina |
moteur de recherche | zoekmachine |
qui | die |
après | hebt |
FR Google obtient ses résultats de recherche en envoyant des robots de recherche sur votre site pour y rechercher les mots clés utilisés dans la requête de recherche
NL Google haalt zijn zoekresultaten door zoekrobots te sturen om uw site te scrubben op trefwoorden die in de zoekopdracht worden gebruikt
francês | holandês |
---|---|
site | site |
la | de |
en | in |
sur | op |
résultats de recherche | zoekresultaten |
votre | uw |
mots | trefwoorden |
utilisés | gebruikt |
de | door |
FR Les moteurs de recherche réduisent fréquemment le classement des pages considérées comme de mauvais voisins dans les résultats de recherche afin qu'elles ne dégradent pas la qualité des résultats de recherche en apparaissant plus haut [...].
NL Zoekmachines verlagen vaak de rangschikking van pagina's die als slechte buren worden beschouwd in de zoekresultaten, zodat ze de kwaliteit van de zoekresultaten niet aantasten door hoger op te duiken [...]
francês | holandês |
---|---|
classement | rangschikking |
mauvais | slechte |
voisins | buren |
de | zodat |
qualité | kwaliteit |
considéré | beschouwd |
pages | van |
pas | niet |
en | in |
résultats de recherche | zoekresultaten |
comme | |
moteurs de recherche | zoekmachines |
plus haut | hoger |
FR Nous sommes basés au Royaume-Uni et soumis aux lois les plus strictes au monde en matière de protection des données. Nous sommes sérieux en matière de confidentialité et de sécurité.
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
francês | holandês |
---|---|
monde | wereld |
sérieux | serieus |
uni | verenigd |
royaume | koninkrijk |
et | en |
lois | wetten |
données | gegevens |
confidentialité | privacy |
nous | we |
en | in |
protection | bescherming |
sécurité | beveiliging |
plus | de |
FR Il y a également des difficultés intrinsèques en matière opérationnelle, en matière de publicité et de message pour un produit comme le nôtre
NL Bovendien zijn er intrinsieke uitdagingen bij het operationaliseren, adverteren en bepalen van berichtkenmerken voor een product als dat van ons
francês | holandês |
---|---|
difficultés | uitdagingen |
publicité | adverteren |
et | en |
de | bij |
a | ons |
pour | voor |
un | een |
comme |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren
francês | holandês |
---|---|
explique | uitgelegd |
en | in |
cookies | cookies |
et | en |
gérer | beheren |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
type | soort |
nous | we |
le | welk |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Avec le soutien de Resideo, la nouvelle maison de Honeywell Home Products, qui est notre partenaire en matière de développement durable pour 2020, nous avons commencé notre parcours en matière de développement durable.
NL Met steun van Resideo, het nieuwe onderkomen voor Honeywell Home Products, die onze duurzaamheidspartner voor 2020 is, zijn we aan onze duurzaamheidsreis begonnen.
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
commencé | begonnen |
home | home |
est | is |
nous | we |
notre | onze |
pour | voor |
FR Toute modification apportée à la présente Politique en matière cookies entrera en vigueur lorsque nous publierons la version révisée de la Politique en matière de cookies sur le Service.
NL Alle wijzigingen in dit cookiebeleid worden van kracht wanneer we het herziene cookiebeleid van toepassing is op de Dienst.
francês | holandês |
---|---|
modification | wijzigingen |
cookies | cookiebeleid |
vigueur | kracht |
service | dienst |
en | in |
nous | we |
à | van |
FR Tous matière plastique matière plastique, résistante aux agents chimiques
NL Alles Kunststof Kunststof, hoge resistentie tegen chemicaliën
francês | holandês |
---|---|
tous | alles |
plastique | kunststof |
aux | tegen |
chimiques | chemicaliën |
FR Tous Caoutchouc massif matière plastique matière plastique, résistante aux agents chimiques
NL Alles Vol rubber Kunststof Kunststof, hoge resistentie tegen chemicaliën
francês | holandês |
---|---|
tous | alles |
caoutchouc | rubber |
plastique | kunststof |
aux | tegen |
chimiques | chemicaliën |
FR La participation d’ExxonMobil permettra à l’alliance de rechercher les possibilités offertes par les solutions technologiques en matière de réduction d’émissions, en s’appuyant sur la vaste expérience mondiale du groupe en matière de CCS
NL Het lidmaatschap van ExxonMobil zal de alliantie helpen het potentieel van technologische oplossingen voor uitstootverminding te verkennen, door gebruik te maken van de uitgebreide ervaring die het bedrijf met CCS wereldwijd heeft
francês | holandês |
---|---|
technologiques | technologische |
vaste | uitgebreide |
expérience | ervaring |
mondiale | wereldwijd |
solutions | oplossingen |
la | de |
FR Politique en matière de droits d'auteur. Veuillez lire notre Politique relative aux plaintes en matière de droits d'auteur pour tous renseignements sur les différends concernant les droits d'auteur et les marques de commerce.
NL Beleid inzake copyright. Raadpleeg ons beleid inzake copyrightklachten voor informatie over geschillen met betrekking tot copyright en handelsmerken.
francês | holandês |
---|---|
politique | beleid |
matière | informatie |
et | en |
marques | handelsmerken |
de | inzake |
pour | voor |
notre | ons |
FR ViaMichelin vous propose un itinéraire économique pour votre déplacement Londres - Liverpool. Vous avez également la possibilité de choisir le trajet le plus rapide (en matière de temps) ou le plus court (en matière de distance parcourue).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Liverpool te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
francês | holandês |
---|---|
économique | economische |
londres | londen |
liverpool | liverpool |
choisir | kiezen |
temps | tijd |
ou | of |
distance | afstand |
itinéraire | route |
également | ook |
vous | stelt |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
FR ViaMichelin vous propose un itinéraire économique pour votre déplacement Londres - Leeds. Vous avez également la possibilité de choisir le trajet le plus rapide (en matière de temps) ou le plus court (en matière de distance parcourue).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Leeds te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
francês | holandês |
---|---|
économique | economische |
londres | londen |
choisir | kiezen |
temps | tijd |
ou | of |
distance | afstand |
itinéraire | route |
également | ook |
vous | stelt |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
FR ViaMichelin vous propose un itinéraire économique pour votre déplacement Londres - Glasgow. Vous avez également la possibilité de choisir le trajet le plus rapide (en matière de temps) ou le plus court (en matière de distance parcourue).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Glasgow te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
francês | holandês |
---|---|
économique | economische |
londres | londen |
glasgow | glasgow |
choisir | kiezen |
temps | tijd |
ou | of |
distance | afstand |
itinéraire | route |
également | ook |
vous | stelt |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
FR ViaMichelin vous propose un itinéraire économique pour votre déplacement Londres - Édimbourg. Vous avez également la possibilité de choisir le trajet le plus rapide (en matière de temps) ou le plus court (en matière de distance parcourue).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Edinburgh te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
francês | holandês |
---|---|
économique | economische |
londres | londen |
choisir | kiezen |
temps | tijd |
ou | of |
distance | afstand |
itinéraire | route |
également | ook |
vous | stelt |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
FR ViaMichelin vous propose un itinéraire économique pour votre déplacement Londres - Birmingham. Vous avez également la possibilité de choisir le trajet le plus rapide (en matière de temps) ou le plus court (en matière de distance parcourue).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Birmingham te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
francês | holandês |
---|---|
économique | economische |
londres | londen |
birmingham | birmingham |
choisir | kiezen |
temps | tijd |
ou | of |
distance | afstand |
itinéraire | route |
également | ook |
vous | stelt |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
FR ViaMichelin vous propose un itinéraire économique pour votre déplacement Londres - Sheffield. Vous avez également la possibilité de choisir le trajet le plus rapide (en matière de temps) ou le plus court (en matière de distance parcourue).
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Sheffield te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
francês | holandês |
---|---|
économique | economische |
londres | londen |
choisir | kiezen |
temps | tijd |
ou | of |
distance | afstand |
itinéraire | route |
également | ook |
vous | stelt |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.
francês | holandês |
---|---|
explique | uitgelegd |
en | in |
cookies | cookies |
et | en |
gérer | beheren |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
type | soort |
nous | we |
le | welk |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Nous respectons les règles en matière du respect de la vie privée de nos visiteurs, cliquez sur ce lien pour prendre connaissance de nos dispositions en la matière.
NL Wij volgen de regels inzake de naleving van de privacy van onze bezoekers. Klik op deze link voor meer informatie over ons beleid in dit domein.
francês | holandês |
---|---|
respect | volgen |
visiteurs | bezoekers |
vie privée | privacy |
règles | regels |
matière | informatie |
lien | link |
en | in |
de | inzake |
cliquez | klik |
nos | onze |
la | de |
nous | ons |
sur | op |
FR Chaque évaluation Adaface est personnalisée à votre description de votre travail / à votre candidat idéal (nos experts en matière de matière choisiront les bonnes questions pour votre évaluation de notre bibliothèque de 10000 questions)
NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)
francês | holandês |
---|---|
évaluation | beoordeling |
adaface | adaface |
candidat | kandidaat |
idéal | ideale |
bibliothèque | bibliotheek |
bonnes | juiste |
chaque | elke |
personnalisé | aangepast |
questions | vragen |
est | is |
votre | uw |
description | de |
nos | onze |
pour | voor |
FR Une fois que vous avez rempli cela, nos experts en matière de matière passeront à travers et sélectionneront les bonnes questions de notre base de données à inclure dans votre évaluation
NL Zodra u dat invult, zullen onze onderwerpsexperts er doorheen gaan en de juiste vragen uit onze database selecteren die moeten worden opgenomen in uw beoordeling
francês | holandês |
---|---|
évaluation | beoordeling |
bonnes | juiste |
et | en |
base de données | database |
en | in |
questions | vragen |
votre | uw |
vous | u |
nos | onze |
FR Avec le soutien de Resideo, la nouvelle maison de Honeywell Home Products, qui est notre partenaire en matière de développement durable pour 2020, nous avons commencé notre parcours en matière de développement durable.
NL Met steun van Resideo, het nieuwe onderkomen voor Honeywell Home Products, die onze duurzaamheidspartner voor 2020 is, zijn we aan onze duurzaamheidsreis begonnen.
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
commencé | begonnen |
home | home |
est | is |
nous | we |
notre | onze |
pour | voor |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren
francês | holandês |
---|---|
explique | uitgelegd |
en | in |
cookies | cookies |
et | en |
gérer | beheren |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
type | soort |
nous | we |
le | welk |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren.
francês | holandês |
---|---|
explique | uitgelegd |
en | in |
cookies | cookies |
et | en |
gérer | beheren |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
type | soort |
nous | we |
le | welk |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Attribution de profils iBeacon : Les élèves accèdent automatiquement à des supports spécifiques par matière, tandis que les contenus sans rapport avec la matière étudiée sont masqués.
NL iBeacon-profieltoewijzing: Leerlingen krijgen automatische toegang tot onderwerpspecifieke materialen, terwijl niet-gerelateerde inhoud wordt verborgen.
francês | holandês |
---|---|
élèves | leerlingen |
accèdent | toegang |
contenus | inhoud |
automatiquement | automatische |
sont | wordt |
de | tot |
tandis | terwijl |
FR Toute modification apportée à la présente Politique en matière cookies entrera en vigueur lorsque nous publierons la version révisée de la Politique en matière de cookies sur le Service.
NL Alle wijzigingen in dit cookiebeleid worden van kracht wanneer we het herziene cookiebeleid van toepassing is op de Dienst.
francês | holandês |
---|---|
modification | wijzigingen |
cookies | cookiebeleid |
vigueur | kracht |
service | dienst |
en | in |
nous | we |
à | van |
FR Si vous êtes un résident de l'Espace économique européen (EEE), vous disposez de certains droits en matière de protection des données. Dans certaines circonstances, vous disposez des droits suivants en matière de protection des données :
NL Indien u ingezetene bent van de Europese Economische Ruimte (EER), hebt u bepaalde rechten inzake gegevensbescherming. In bepaalde omstandigheden hebt u de volgende rechten inzake gegevensbescherming:
francês | holandês |
---|---|
lespace | ruimte |
économique | economische |
européen | europese |
circonstances | omstandigheden |
si | indien |
droits | rechten |
suivants | de volgende |
en | in |
vous | bent |
de | inzake |
FR Nous sommes basés au Royaume-Uni et soumis aux lois les plus strictes au monde en matière de protection des données. Nous sommes sérieux en matière de confidentialité et de sécurité.
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
francês | holandês |
---|---|
monde | wereld |
sérieux | serieus |
uni | verenigd |
royaume | koninkrijk |
et | en |
lois | wetten |
données | gegevens |
confidentialité | privacy |
nous | we |
en | in |
protection | bescherming |
sécurité | beveiliging |
plus | de |
FR Toute modification apportée à la présente Politique en matière cookies entrera en vigueur lorsque nous publierons la version révisée de la Politique en matière de cookies sur le Service.
NL Alle wijzigingen in dit cookiebeleid worden van kracht wanneer we het herziene cookiebeleid van toepassing is op de Dienst.
francês | holandês |
---|---|
modification | wijzigingen |
cookies | cookiebeleid |
vigueur | kracht |
service | dienst |
en | in |
nous | we |
à | van |
FR La participation d’ExxonMobil permettra à l’alliance de rechercher les possibilités offertes par les solutions technologiques en matière de réduction d’émissions, en s’appuyant sur la vaste expérience mondiale du groupe en matière de CCS
NL Het lidmaatschap van ExxonMobil zal de alliantie helpen het potentieel van technologische oplossingen voor uitstootverminding te verkennen, door gebruik te maken van de uitgebreide ervaring die het bedrijf met CCS wereldwijd heeft
francês | holandês |
---|---|
technologiques | technologische |
vaste | uitgebreide |
expérience | ervaring |
mondiale | wereldwijd |
solutions | oplossingen |
la | de |
FR Les nouvelles directives en matière d'achats, les objectifs internes de la direction et les attentes des parties prenantes se traduisent par une responsabilité accrue en matière de rapports d'impact précis liés aux achats
NL Nieuwe inkooprichtlijnen, interne doelstellingen van het management en verwachtingen van belanghebbenden leiden tot een grotere verantwoordelijkheid voor nauwkeurige impactrapportage in verband met inkoop
francês | holandês |
---|---|
objectifs | doelstellingen |
attentes | verwachtingen |
responsabilité | verantwoordelijkheid |
précis | nauwkeurige |
achats | inkoop |
et | en |
nouvelles | nieuwe |
en | in |
internes | interne |
de | voor |
une | een |
FR Le GEN est l'organisation membre pour l'excellence en matière d'éco-étiquetage. Nous avons 27 ans, mais nous continuons à être un moteur critique indispensable pour les meilleures pratiques en matière de produits et de services.
NL GEN is de ledenorganisatie voor uitmuntendheid in ecolabelling. Wij zijn 27 jaar oud maar blijven een broodnodige kritische motor voor best practices in producten en diensten.
francês | holandês |
---|---|
moteur | motor |
critique | kritische |
pratiques | practices |
et | en |
services | diensten |
le | de |
est | is |
en | in |
produits | producten |
ans | een |
les | best |
pour | voor |
FR Développer un logiciel exceptionnel relève d'une démarche scientifique. Nous sommes fidèles à ce principe. La recherche et l'expérimentation guident nos choix en matière de conception de produits.
NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
et | en |
recherche | onderzoek |
à | van |
la | de |
un | basis |
FR La Cloud Security Alliance (CSA) a été créée en 2009 en tant qu'organisation de recherche pour déterminer les bonnes pratiques en matière de cloud computing sécurisé
NL De Cloud Security Alliance is in 2009 opgericht als onderzoeksorganisatie om te bepalen wat best practices zijn voor veilige cloudcomputing
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
security | security |
pratiques | practices |
sécurisé | veilige |
la | de |
créé | opgericht |
en | in |
déterminer | bepalen |
matière | wat |
les | best |
pour | voor |
FR Tirez le meilleur parti de votre site grâce à nos outils et conseils en matière de SEO. Nous vous aiderons à optimiser votre site pour qu'il apparaisse en haut des résultats dans les moteurs de recherche.
NL Ontdek wat je bedrijf kan bereiken met ingebouwde SEO-tools en tips. We laten je zien hoe je je site optimaliseert en bovenaan de zoekresultaten verschijnt.
francês | holandês |
---|---|
parti | bedrijf |
site | site |
conseils | tips |
seo | seo |
optimiser | optimaliseert |
apparaisse | verschijnt |
outils | tools |
et | en |
le | de |
nous | we |
résultats | zoekresultaten |
de | met |
votre | je |
FR Si votre site ne répond pas aux exigences techniques minimales de Google en matière d'indexation, il ne figurera pas du tout dans les résultats des moteurs de recherche
NL In het slechtste geval: als je website niet aan de minimumcriteria voor indexering van Google voldoet dan zal het helemaal niet te zien zijn binnen de zoekresultatenlijst
francês | holandês |
---|---|
site | website |
pas | niet |
en | in |
aux | de |
votre | je |
si | geval |
FR Prenez en compte les dernières tendances en matière de référencement et suivez les conseils suivants pour améliorer la visibilité de votre site web dans les résultats de recherche. Voici quelques bonnes pratiques pour l'optimisation des pages.
NL Houd rekening met de laatste SEO trends en volg de volgende tips om de zichtbaarheid van uw website in de zoekresultaten te verbeteren. Hier zijn enkele best practices voor on-page optimalisatie.
francês | holandês |
---|---|
compte | rekening |
tendances | trends |
référencement | seo |
suivez | volg |
conseils | tips |
améliorer | verbeteren |
visibilité | zichtbaarheid |
pratiques | practices |
et | en |
suivants | de volgende |
la | de |
en | in |
pages | van |
résultats de recherche | zoekresultaten |
dernières | laatste |
les | best |
votre | uw |
pour | voor |
site | website |
FR Utilisez Google Analytics et la console de recherche Google pour suivre vos performances en matière de référencement.
NL Gebruik Google Analytics en Google Search Console om uw SEO-prestaties te volgen.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
analytics | analytics |
console | console |
performances | prestaties |
référencement | seo |
et | en |
suivre | volgen |
FR De la recherche vocale à la sécurité des données, en passant par l’apprentissage automatique et la traduction automatique, cet article de blog vous fait découvrir les principales tendances mondiales en matière de contenu en 2020.
NL Is jouw content klaar voor de EU MDR-regelgeving 2021? In deze blog leggen we uit wat er verandert en wat dat betekent voor jouw strategie voor meertalige content.
francês | holandês |
---|---|
blog | blog |
et | en |
en | in |
la | de |
matière | wat |
contenu | content |
FR Équipez votre magasin de la navigation à facettes conçue avec Elasticsearch, ou bénéficiez d'intégrations avec les meilleures solutions en matière de critères de recherche complexes.
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan uw winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
francês | holandês |
---|---|
magasin | winkel |
solutions | oplossingen |
complexes | complexe |
ou | of |
à | van |
votre | uw |
avec | op |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
conseils | tips |
recherche | zoeken |
de | voor |
FR En tant que véritable partenaire de carrière, nous vous assistons et vous prodiguons des conseils avisés en matière de carrière. Que vous soyez à la recherche d'un nouveau défi ou que vous souhaitiez évoluer dans votre fonction actuelle.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien in uw huidige functie.
francês | holandês |
---|---|
défi | uitdaging |
fonction | functie |
ou | of |
véritable | echte |
de | bij |
nous | we |
en | in |
recherche | zoek |
tant | een |
votre | uw |
vous | bent |
nouveau | een nieuwe |
actuelle | huidige |
la | naar |
FR Bien que la recherche sur ce sujet n’en soit qu’à ses débuts, certaines études ont montré que les champignons adaptogènes offrent des bénéfices potentiels en matière de bien-être.
NL Hoewel onderzoek hiernaar nog in de kinderschoenen staat, hebben sommige studies wel aangetoond dat adaptogene paddenstoelen potentiële gezondheidsvoordelen bieden.
francês | holandês |
---|---|
montré | aangetoond |
champignons | paddenstoelen |
offrent | bieden |
potentiels | potentiële |
bien que | hoewel |
la | de |
en | in |
que | wel |
études | studies |
de | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções