Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "marseille le octobre" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marseille le octobre" de francês para holandês

Traduções de marseille le octobre

"marseille le octobre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

octobre heeft is met oktober tijd tot zijn

Tradução de francês para holandês de marseille le octobre

francês
holandês

FR Spécifiquement conçue et créée par Le Corbusier pour l’Unité d’Habitation de Marseille, la lampe de Marseille est un élément de flair, de design et de fonctionnalité.  

NL De Lampe de Marseille, specifiek vervaardigd en bedacht door Le Corbusier en gericht aan de Unité d'Habitation van Marseille, is een installatie van flair, design en functionaliteit. 

francês holandês
spécifiquement specifiek
flair flair
fonctionnalité functionaliteit
et en
design design
le le
la de
est is

FR Spécifiquement conçue et créée par Le Corbusier pour l’Unité d’Habitation de Marseille, la lampe de Marseille est un élément de flair, de design et de fonctionnalité.  

NL De Lampe de Marseille, specifiek vervaardigd en bedacht door Le Corbusier en gericht aan de Unité d'Habitation van Marseille, is een installatie van flair, design en functionaliteit. 

francês holandês
spécifiquement specifiek
flair flair
fonctionnalité functionaliteit
et en
design design
le le
la de
est is

FR Jean Paul Belmondo lors du tournage du film "Borsalino" à Marseille le 2 octobre 1969.

NL Jean Paul Belmondo tijdens de opnames van de film "Borsalino" in Marseille op 2 oktober 1969.

francês holandês
paul paul
octobre oktober
à van
le de
film film

FR Partez à la découverte de Marseille, porte de la Provence, cité phocéenne dynamique, moderne et riche d'un patrimoine exceptionnel, est la métropole méditerranéenne où il fait bon vivre. Laissez-vous embarquer !

NL Van de oude haven tot de calanques, ontdek de charme van een mediterrane stad!

francês holandês
découverte ontdek
cité stad
la de
à van
dun van een

FR Tempête à Marseille - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Storm in Marseille - Foto en Poster te koop

francês holandês
tempête storm
et en
achat koop
à te
photo foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vague, tour, ville, femme, port, tempête, mer, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, stad, haven, haven, storm, zee, silhouet, marseille, bouches-du-rhône, frankrijk, toren, vrouw, storm, zee, silhouet, marseille, Frankrijk

francês holandês
décrire beschrijven
tour toren
ville stad
port haven
tempête storm
silhouette silhouet
france frankrijk
utilisés gebruikt om
femme vrouw
mer zee
vague golf
utilisé gebruikt
la de
photographie foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vélodrome, OM, allé marseille, bâtiment, noir et blanc

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: velodrome, OM, allé marseille, gebouw, zwart en wit

francês holandês
décrire beschrijven
bâtiment gebouw
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
la de
om om
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ville, marseille, urbain, architecture, pont, pont transbordeur, noir et blanc, vue panoramique, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, année 1900, 20ème, 20ème siècle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, marseille, stedelijk, architectuur, brug, veerbootbrug, zwart-wit, panoramisch uitzicht, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, jaar 1900, 20e eeuw

francês holandês
décrire beschrijven
architecture architectuur
pont brug
siècle eeuw
e e
utilisés gebruikt om
ville stad
année jaar
utilisé gebruikt
vue uitzicht
la de
urbain stedelijk
photographie foto
panoramique panoramisch
noir wit

FR Louison Bobet qui profite d'un ravitaillement lors du Tour de France Date : 18/07/1955 Lieu : Marseille

NL Louison Bobet profiteert van een bevoorrading tijdens de Tour de France Datum: 18/07/1955 Plaats: Marseille

francês holandês
bobet bobet
tour tour
france france
date datum
lieu plaats
dun van een

FR Surfer en hiver dans les calanques de Marseille

NL Surfen in de winter in de calanques van Marseille

francês holandês
surfer surfen
hiver winter
en in
de van

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Surf, Marseille, Méditerranée, calanques, Sud, surfer, vagues, ciel, nuages, nuageux

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen, Marseille, Middellandse Zee, Calanques, Zuid, branding, golven, lucht, wolken, bewolkt

francês holandês
décrire beschrijven
sud zuid
utilisés gebruikt om
nuages wolken
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
vagues golven
surf surfen

FR Jairzinho PSG-Marseille 1975 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Jairzinho PSG-Marseille 1975 - Foto en Poster te koop

francês holandês
et en
achat koop
photo foto

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jairzinho Coupe de France 1975 PSG-Marseille Parc des Princes, French Football Clubs

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jairzinho Franse Cup 1975 PSG-Marseille Parc des Princes, Franse voetbalclubs

francês holandês
décrire beschrijven
coupe cup
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
photographie foto
des des

FR Régate de voile Marseille - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL Zeilregatta Marseille - Foto en Poster te koop

francês holandês
et en
achat koop
photo foto

FR Originalement créée pour le design intérieur de l’appartement de l’artiste, l’Applique de Marseille a été conçue pour apporter la finesse de Paris dans les murs de la maison, que ce soit localement ou partout dans le monde.

NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.

francês holandês
paris parijs
murs muren
monde wereld
conçue ontworpen
ou of
maison huis
pour voor

FR Page officielle de nhow Marseille sur Instagram. Suivez-nous !

NL De officiële pagina van nhow Marseille op Instagram. Volg ons!

francês holandês
instagram instagram
suivez volg
sur op
nous ons
page pagina

FR 119 Vols directs pas chers à partir de et vers Marseille (MRS)

NL 2 Vliegroutes van & naar Marseille (MRS)

francês holandês
à van

FR Connexions ferroviaires: Service de navettes vers la gare de Marseille (gare Saint Charles) et vers Aix-en-Provence (gare routière)

NL Treinverbindingen: Tot aan het hoofdstation van Marseille (Saint Charles) en daarvandaan met de shuttlebus.

francês holandês
charles charles
et en
la de

FR Statistiques météo pour Marseille

NL Statistische historische weergegevens voor Marseille-Provence

francês holandês
statistiques statistische
pour voor

FR Vous pouvez exercer vos droits en contactant le Délégué à la protection des données de la compagnie des animaux aux adresses suivantes : DPO de La Compagnie des Animaux - 35 Rue de Marseille CS 50623 - 69366 Lyon Cedex 07 - ou dpo@santevet.com

NL U kunt uw rechten uitoefenen door contact op te nemen met de functionaris voor gegevensbescherming op de volgende adressen: DPO de La Compagnie des Animaux - 35 Rue de Marseille CS 50623 - 69366 Lyon Cedex 07 - of dpo@santevet.com

francês holandês
exercer uitoefenen
adresses adressen
lyon lyon
rue rue
ou of
droits rechten
à te
suivantes de volgende
pouvez kunt
com contact
vous u
des des

FR Vous pouvez exercer vos droits en contactant le Délégué à la protection des données de la compagnie des animaux aux adresses suivantes : DPO de La Compagnie des Animaux - 35 Rue de Marseille CS 50623 - 69366 Lyon Cedex 07 - ou dpo@santevet.com

NL U kunt uw rechten uitoefenen door contact op te nemen met de functionaris voor gegevensbescherming op de volgende adressen: DPO de La Compagnie des Animaux - 35 Rue de Marseille CS 50623 - 69366 Lyon Cedex 07 - of dpo@santevet.com

francês holandês
exercer uitoefenen
adresses adressen
lyon lyon
rue rue
ou of
droits rechten
à te
suivantes de volgende
pouvez kunt
com contact
vous u
des des

FR Rando VTT et Circuits autour de Marseille

NL Een zuidelijke offroad fantasie – De South Downs Way

FR Originalement créée pour le design intérieur de l’appartement de l’artiste, l’Applique de Marseille a été conçue pour apporter la finesse de Paris dans les murs de la maison, que ce soit localement ou partout dans le monde.

NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.

francês holandês
paris parijs
murs muren
monde wereld
conçue ontworpen
ou of
maison huis
pour voor

FR Vous ne trouvez pas ce que vous recherchez ? Découvrez les Randonnées en Marseille et le Tour idéal.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

francês holandês
randonnées wandelroutes
tour tour
idéal perfecte
et en
trouvez vind
vous je
pas niet
le de
ce wat

FR Groupe Meetup Marseille Philosophie

NL VPRO Tegenlicht Meetup Nijmegen

FR Groupe Meetup Marseille Hypnose

NL Amsterdam Samenzijn-groeien-thuiskomen

FR En 2021, le reconditionnement et le réemploi des équipements IT a permis d'économiser plus de 31 200 000 Kg de gaz à effet de serre soit l’équivalent de 183 099 véhicules sur un trajet Paris Marseille.

NL In 2019 heeft de ombouw en het hergebruik van IT-apparatuur gezorgd voor een besparing van meer dan 31.200.000 kg broeikasgassen, wat overeenkomt met de uitstoot van 183.099 auto’s op het traject Parijs-Marseille.

francês holandês
équipements apparatuur
trajet traject
paris parijs
et en
à van
en in
le de
a heeft
sur op
de voor
un een

FR Retournée acrobatique de Jairzinho lors du match PSG contre Marseille en 1/4 finale retour de Coupe de France, le 13 mai 1975.

NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975

francês holandês
match wedstrijd
retour terugkeer
coupe beker
en in
le de

FR Louison Bobet profite d'un ravitaillement lors du Tour de France, le 18 juillet 1955 à Marseille.

NL Louison Bobet profiteert van een bevoorrading tijdens de Tour de France Datum: 18/07/1955 Plaats: Marseille

francês holandês
bobet bobet
tour tour
france france
dun van een
le de
à van

FR Vol de Marseille (MRS) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Rio de Janeiro, alle luchthavens (GIG, SDU) (RIO)

francês holandês
aéroports luchthavens
de van
tous alle
les de

FR Vol de Marseille (MRS) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

NL Vliegticket van Cairns (CNS) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)

francês holandês
aéroports airport
de van

FR Vol de Marseille (MRS) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Rio de Janeiro, alle luchthavens (GIG, SDU) (RIO)

francês holandês
aéroports luchthavens
de van
tous alle
les de

FR Vol de Marseille (MRS) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

NL Vliegticket van Cairns (CNS) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)

francês holandês
aéroports airport
de van

FR Vol de Marseille (MRS) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

NL Vliegticket van Cairns (CNS) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)

francês holandês
aéroports airport
de van

FR Vol de Marseille (MRS) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)

NL Vliegticket van Cairns (CNS) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)

francês holandês
aéroports airport
de van

FR Le Chef Auger vous propose une expérience gastronomique au restaurant Les Trois Forts avec comme fond de toile, la plus belle vue de Marseille. Embarquez pour une croisière culinaire d'exception et profitez de cette vue imprenable sur le Vieux Port.

NL Chef Auger biedt een gastronomische ervaring in restaurant Les Trois Forts met een spectaculair uitzicht op Marseille. Ga mee op een uitzonderlijke culinaire cruise en geniet van het adembenemende uitzicht over de oude haven.

francês holandês
chef chef
propose biedt
expérience ervaring
restaurant restaurant
vue uitzicht
croisière cruise
profitez geniet
vieux oude
port haven
culinaire culinaire
et en
comme

FR Le bar Le Dantès Skylounge et ses 150m² de terrasse balayent Marseille du Mucem à la bonne mère. Lovez-vous dans ses fauteuils cosy, face à une vue époustouflante et laissez-le savoir-faire de nos barmen faire le reste.

NL De Dantès Skylounge met het terras van 150 m² en uitzicht op Marseille, van de Mucem tot Bonne Mère. Zak diep weg in de gezellige leunstoelen met een adembenemend uitzicht en laat onze ervaren barmedewerkers de rest doen.

francês holandês
m m
terrasse terras
cosy gezellige
vue uitzicht
et en
laissez laat
à van
le reste rest
dans in
de weg
une een
nos onze

FR David Gordon Green a réalisé ce film dHalloween. Green réalise également deux suites à ce film : Halloween Kills (sortie le 15 octobre 2021) et Halloween Ends (à venir en octobre 2022).

NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).

francês holandês
david david
gordon gordon
film film
octobre oktober
et en
également ook
halloween halloween
green green
en in
deux twee
le op

FR Wolters Kluwer organise la troisième édition de la Semaine de l’expert-comptable du lundi 11 octobre au vendredi 15 octobre 2021 en Belgique.

NL Wolters Kluwer in België organiseert van maandag 11 oktober tot en met vrijdag 15 oktober 2021 de derde editie van de Week van de Accountant met als topic ecofiscliteit.

francês holandês
organise organiseert
édition editie
octobre oktober
belgique belgië
comptable accountant
troisième derde
la de
semaine week
lundi maandag
vendredi vrijdag
en in

FR Par exemple, si vous devenez un client d'Hostwinds le 1er septembre, puis achetez ensuite un nouveau service le 30 octobre, la première facture que vous recevez n'écouterait que le 30 au 31 octobre.

NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.

francês holandês
client klant
achetez koopt
facture factuur
septembre september
octobre oktober
puis met
service service
exemple bijvoorbeeld
si als
vous u
devenez wordt
ensuite vervolgens
nouveau een nieuwe
recevez ontvangt

FR (Pocket-lint) - Google a annoncé les smartphones Pixel 6 et Pixel 6 Pro le 19 octobre, succédant au Pixel 5 arrivé en octobre 2020.

NL (Pocket-lint) - Google kondigde op 19 oktober de Pixel 6- en Pixel 6 Pro- smartphones aan, als opvolger van de Pixel 5 die in oktober 2020 arriveerde.

francês holandês
google google
smartphones smartphones
pixel pixel
octobre oktober
et en
pro pro
le de
en in

FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro ont été annoncés le 19 octobre et seront disponibles à partir du 28 octobre. Le Pixel 6 a un prix de départ de 599 $, tandis que le Pixel 6 Pro commence à 898 $.

NL De Google Pixel 6 en 6 Pro zijn op 19 oktober aangekondigd en zijn vanaf 28 oktober verkrijgbaar. De Pixel 6 heeft een startprijs van $ 599, terwijl de Pixel 6 Pro begint bij $ 898.

francês holandês
google google
pixel pixel
octobre oktober
annoncé aangekondigd
et en
disponibles verkrijgbaar
commence begint
pro pro
le de
à van
a heeft
de bij
été zijn
tandis terwijl

FR Une version bêta ouverte officielle du jeu a eu lieu début octobre 2021 et sest déroulée du 6 au 9 octobre, bien que les deux premiers jours naient été réservés quaux joueurs qui avaient pré-commandé le jeu ou avaient un abonnement EA Play.

NL Een officiële open bèta voor de game werd begin oktober 2021 gehouden en liep van 6 oktober tot 9 oktober, hoewel de eerste twee dagen alleen waren voor spelers die de game hadden gereserveerd of een EA Play-lidmaatschap hadden.

francês holandês
bêta bèta
octobre oktober
jours dagen
abonnement lidmaatschap
bien que hoewel
réservé gereserveerd
et en
joueurs spelers
ou of
début begin
le de
jeu game
deux twee
bien waren
premiers een
été werd
un alleen
qui die
ouverte open

FR Une fuite fiable a suggéré que le Pixel 6 serait disponible à partir du 28 octobre, suggérant un événement de lancement le 19 octobre.

NL Een betrouwbare leaker heeft gesuggereerd dat de Pixel 6 vanaf 28 oktober beschikbaar zal zijn, wat een lanceringsevenement op 19 oktober suggereert.

francês holandês
fiable betrouwbare
pixel pixel
octobre oktober
le de
disponible beschikbaar
a heeft
de vanaf
serait zijn

FR En termes de date de sortie, le 19 octobre est de nouveau apparu sur la base des sources de Lee, avec une date de mise en vente le 28 octobre

NL Wat de releasedatum betreft, verscheen 19 oktober opnieuw op basis van Lees bronnen, met een verkoopdatum van 28 oktober

francês holandês
apparu verscheen
sources bronnen
octobre oktober
mise met
de betreft
base een

FR Il a été affirmé que lappareil pourrait être disponible en pré-commande à partir du 20 octobre et disponible à partir du 29 octobre

NL Er wordt beweerd dat het apparaat vanaf 20 oktober kan worden gereserveerd en vanaf 29 oktober beschikbaar is

francês holandês
octobre oktober
et en
lappareil het apparaat
être worden
que dat

FR Jon Prosser de Front Page Tech a affirmé que le Samsung Galaxy S21 FE sera disponible en précommande à partir du 20 octobre et disponible à lachat à partir du 29 octobre.

NL Jon Prosser van Front Page Tech heeft beweerd dat de Samsung Galaxy S21 FE beschikbaar zal zijn voor pre-order vanaf 20 oktober en beschikbaar voor aankoop vanaf 29 oktober.

francês holandês
jon jon
page page
tech tech
octobre oktober
fe fe
et en
a heeft
disponible beschikbaar
à van
front front
le de
samsung samsung
galaxy galaxy
sera zal
de vanaf

FR Cette année, les membres Prime aux États-Unis, au Royaume-Uni et dans plusieurs autres pays du monde peuvent avoir accès à des milliers de réductions sur Amazon du 13 octobre au 14 octobre

NL Dit jaar krijgen Prime-leden in de VS, het VK en verschillende andere landen over de hele wereld van 13 oktober tot 14 oktober toegang tot duizenden kortingen op Amazon

francês holandês
année jaar
membres leden
prime prime
pays landen
réductions kortingen
amazon amazon
octobre oktober
et en
autres andere
accès toegang
monde wereld
à van
milliers duizenden
dans in
sur op
aux de
de over

FR Veuillez vous abonner à #SonyXperia YouTube pour voir notre annonce passionnante le 26 octobre 2021, 12h00 JST / 25 octobre 2021, 23h00 EDT #Sony #Xperia #SonyXperia #ProductAnnouncement

NL Abonneer u op #SonyXperia YouTube om onze opwindende aankondiging te zien op 26 oktober 2021, 12:00 JST / 25 oktober 2021, 23:00 EDT #Sony #Xperia #SonyXperia #ProductAnnouncement

francês holandês
youtube youtube
annonce aankondiging
octobre oktober
sony sony
voir zien
notre onze
vous u
le op
à te

FR Loffre est valable jusquà 23h59 PT 10 octobre 2021 (7h59 BST 11 octobre) et fonctionne même avec les précommandes payées dans cette fenêtre, tant que le jeu sort avant la date de clôture de loffre.

NL De aanbieding is geldig tot 23.59 uur PT 10 oktober 2021 (7.59 uur BST 11 oktober) en werkt zelfs met pre-orders die in dat venster zijn betaald, zolang de game wordt uitgebracht op de sluitingsdatum van de aanbieding.

francês holandês
valable geldig
bst bst
fonctionne werkt
fenêtre venster
payé betaald
h uur
octobre oktober
et en
est is
jeu game
tant que zolang
dans in
même zelfs

Mostrando 50 de 50 traduções