NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
"halloween ends" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
halloween | dhalloween halloween |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
FR David Gordon Green a réalisé ce film dHalloween. Green réalise également deux suites à ce film : Halloween Kills (sortie le 15 octobre 2021) et Halloween Ends (à venir en octobre 2022).
holandês | francês |
---|---|
green | green |
film | film |
oktober | octobre |
en | et |
david | david |
gordon | gordon |
ook | également |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
FR David Gordon Green a réalisé ce film d'Halloween. Green réalise également deux suites à ce film : Halloween Kills (sortie le 15 octobre 2021) et Halloween Ends (à venir en octobre 2022).
holandês | francês |
---|---|
green | green |
film | film |
halloween | halloween |
oktober | octobre |
en | et |
david | david |
gordon | gordon |
ook | également |
NL Een jaar na de eerste Halloween met Rob Zombie-helm, heeft Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) nog steeds te maken met het trauma van de vorige Halloween
FR Situé un an après le premier Halloween dirigé par Rob Zombie, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) est toujours aux prises avec le traumatisme de lHalloween précédent
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
vorige | précédent |
NL In plaats daarvan draait Halloween III om een slinks complot van een bedrijf dat Halloween-maskers maakt en van plan is om elk kind dat een van zijn maskers draagt, te vermoorden met behulp van door Stonehenge aangedreven computerchips.
FR Au lieu de cela, Halloween III tourne autour dun complot sournois dune entreprise qui fabrique des masques dHalloween et prévoit dassassiner chaque enfant portant lun de ses masques à laide de puces informatiques alimentées par Stonehenge.
holandês | francês |
---|---|
iii | iii |
en | et |
kind | enfant |
maskers | masques |
aangedreven | alimenté |
draait | tourne |
NL John Carpenter schreef en regisseerde de eerste Halloween-film en nam vervolgens deel aan de eerste twee sequels in de franchise voordat hij aan de twee meest recente Halloween-films werkte. Dit zijn zijn films:
FR John Carpenter a écrit et réalisé le premier film dHalloween et a ensuite participé aux deux premières suites de la franchise avant de travailler sur les deux derniers films dHalloween. Voici ses films :
holandês | francês |
---|---|
john | john |
schreef | a écrit |
en | et |
halloween | dhalloween |
franchise | franchise |
recente | derniers |
NL De Halloween-ringtones komen op 1 oktober 2021 aan en zijn tot en met Halloween beschikbaar.
FR Les sonneries Halloween arriveront le 1er octobre 2021 et seront disponibles jusquà Halloween.
holandês | francês |
---|---|
oktober | octobre |
en | et |
tot | jusqu |
halloween | halloween |
beschikbaar | disponibles |
NL Seizoen 9 ziet een overgang van een deel van de zomerse gameplay naar een deel van de herfst - en we hebben de terugkeer van Halloween, wat de terugkeer van Halloween Standoff betekent, wat altijd een beetje leuk is
FR La saison 9 voit une transition dune partie du gameplay estival à une partie automnale - et nous avons le retour dHalloween, ce qui signifie le retour dHalloween Standoff, qui est toujours un peu amusant
holandês | francês |
---|---|
ziet | voit |
overgang | transition |
deel | partie |
gameplay | gameplay |
en | et |
terugkeer | retour |
halloween | dhalloween |
betekent | signifie |
altijd | toujours |
leuk | amusant |
NL Een jaar na de eerste Halloween met Rob Zombie-helm, heeft Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) nog steeds te maken met het trauma van de vorige Halloween
FR Se déroulant un an après le premier Halloween à la barre de Rob Zombie, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) est toujours aux prises avec le traumatisme de l'Halloween précédent
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
vorige | précédent |
NL In plaats daarvan draait Halloween III om een slinks complot van een bedrijf dat Halloween-maskers maakt en van plan is om elk kind dat een van zijn maskers draagt, te vermoorden met behulp van door Stonehenge aangedreven computerchips.
FR Au lieu de cela, Halloween III tourne autour d'un complot sournois d'une entreprise qui fabrique des masques d'Halloween et prévoit d'assassiner chaque enfant portant l'un de ses masques à l'aide de puces informatiques alimentées par Stonehenge.
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
iii | iii |
en | et |
kind | enfant |
maskers | masques |
behulp | aide |
aangedreven | alimenté |
draait | tourne |
NL John Carpenter schreef en regisseerde de eerste Halloween-film en nam vervolgens deel aan de eerste twee sequels in de franchise voordat hij aan de twee meest recente Halloween-films werkte. Dit zijn zijn films:
FR John Carpenter a écrit et réalisé le premier film d'Halloween et a ensuite participé aux deux premières suites de la franchise avant de travailler sur les deux films d'Halloween les plus récents. Voici ses films :
holandês | francês |
---|---|
john | john |
schreef | a écrit |
en | et |
recente | récents |
halloween | halloween |
franchise | franchise |
NL Dit Classic Core snarenset is gemaakt van vernikkeld staal (NPS) en heeft snaardiktes van .009 tot .042. De ronde kern zorgt voor een vintage klankkleur. Perfect passend in een Strat tremolo-systeem door de bullet-ends.
FR Ces cordes Fender Classic Core NPS Light (.009 - .042) sont fabriquées à partir d'acier plaqué nickel et possèdent un noyau hexagonal pour une sonorité moderne. Extrémités : Bullet-End.
holandês | francês |
---|---|
gemaakt | fabriqué |
staal | acier |
nps | nps |
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
FR Grâce aux créations papier exclusives de Brother (monstres, sorcières, chaudrons, citrouilles, etc.), aux décorations pour fête et aux bonbonnières, vous êtes prêt pour vivre un Halloween bien effrayant avec le Brother Creative Center.
holandês | francês |
---|---|
exclusieve | exclusives |
papieren | papier |
pompoenen | citrouilles |
decoraties | décorations |
halloween | halloween |
center | center |
monsters | monstres |
NL Hoe krijg je de griezelige Halloween-klokkengelui van Ring, snelle antwoorden en faceplates
FR Comment obtenir les carillons effrayants dHalloween, les réponses rapides et les façades de Ring
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenir |
ring | ring |
snelle | rapides |
antwoorden | réponses |
en | et |
halloween | dhalloween |
NL Om niet te worden overtroffen door Googles nieuwe Halloween-beltonen voor Nest-deurbellen, rolt Amazon zijn eigen spookachtige plezier uit voor zijn
FR Pour ne pas être en reste par les nouvelles sonneries dHalloween de Google pour les sonnettes Nest, Amazon déploie son propre divertissement
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
eigen | propre |
plezier | divertissement |
halloween | dhalloween |
deurbellen | sonnettes |
nest | nest |
NL Wat is de beste volgorde om alle Halloween-films te bekijken?
FR Quel est le meilleur ordre pour regarder tous les films dHalloween ?
holandês | francês |
---|---|
is | est |
volgorde | ordre |
bekijken | regarder |
films | films |
halloween | dhalloween |
NL (Pocket-lint) - Halloween is het perfecte moment om een van de engste jongens te zien die ooit een jumpsuit hebben gedragen: Michael Myers
FR (Pocket-lint) - Halloween est le moment idéal pour regarder lun des gars les plus effrayants à avoir jamais porté une combinaison : Michael Myers
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
perfecte | idéal |
jongens | gars |
michael | michael |
NL Zijn schrikbewind begon tientallen jaren geleden en omvat nu een dozijn Halloween-films
FR Son règne de terreur a commencé il y a des décennies et sétend maintenant sur une douzaine de films dHalloween
holandês | francês |
---|---|
en | et |
dozijn | douzaine |
begon | commencé |
tientallen jaren | décennies |
films | films |
halloween | dhalloween |
NL Ook: Beste Halloween-films: Top horrorfilms en thrillers om te streamen
FR Aussi: Meilleurs films dHalloween: Meilleurs films dhorreur et thrillers à diffuser
holandês | francês |
---|---|
en | et |
streamen | diffuser |
films | films |
halloween | dhalloween |
NL Halloween 4: De terugkeer van Michael Myers (1988)
FR Halloween 4 : Le retour de Michael Myers (1988)
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
terugkeer | retour |
michael | michael |
NL Ook heeft John Carpenter deze film niet geschreven of geproduceerd. Hij deed Halloween III, maar keert pas in 2018 terug naar de franchise.
FR De plus, John Carpenter na pas écrit ni produit ce film. Il a fait Halloween III mais ne revient pas dans la franchise avant Halloween en 2018.
holandês | francês |
---|---|
john | john |
film | film |
geproduceerd | produit |
halloween | halloween |
iii | iii |
geschreven | écrit |
franchise | franchise |
NL Aan het einde van Halloween 4 schoot Michael Myers herhaaldelijk neer en gooide hij door een mijnschacht
FR La fin de Halloween 4 a vu Michael Myers tirer à plusieurs reprises et jeter un puits de mine
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
michael | michael |
en | et |
NL Michael Myers arriveert natuurlijk net op tijd voor een Halloween-familiereünie.
FR Michael Myers, naturellement, arrive juste à temps pour une réunion de famille dHalloween.
holandês | francês |
---|---|
michael | michael |
arriveert | arrive |
natuurlijk | naturellement |
tijd | temps |
halloween | dhalloween |
NL Het is weer een reboot, maar het dient als een direct vervolg op het originele Halloween, wat betekent dat het alle andere films behandelt alsof ze niet zijn gebeurd
FR Cest un autre redémarrage, mais il sert de suite directe à lHalloween original, ce qui signifie quil traite tous les autres films comme sils ne sétaient pas produits
holandês | francês |
---|---|
dient | sert |
originele | original |
betekent | signifie |
films | films |
direct | directe |
NL Het gaat verder waar Halloween van 2018 ophield - met Michael opgesloten in de kelder van Laurie Strodes (Jamie Lee Curtis) brandende huis
FR Il reprend là où lHalloween de 2018 sest arrêté - avec Michael piégé dans le sous-sol de la maison en feu de Laurie Strode (Jamie Lee Curtis)
holandês | francês |
---|---|
michael | michael |
lee | lee |
kelder | sous-sol |
NL Het helpt niet dat, tegen het einde van Rob Zombies tweede Halloween-film, Myers achtergrond en motivatie vertroebeld zijn door veel van dezelfde kenmerken als zijn slasher-filmbroeders Jason Vorhees.
FR Cela naide pas quà la fin du deuxième film dHalloween de Rob Zombie, les antécédents et les motivations de Myers soient brouillés par bon nombre des mêmes caractéristiques que ses frères de films slasher Jason Vorhees.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
kenmerken | caractéristiques |
halloween | dhalloween |
jason | jason |
NL Deze zombiefilm is een heruitvinding van de Halloween-franchise, maar het is geen geweldige film. Het slaagt er echter in om donkerder te zijn dan de originele films.
FR Ce film Zombie est une réimagination de la franchise Halloween, mais ce nest pas un grand film. Il parvient cependant à être plus sombre que les films originaux.
holandês | francês |
---|---|
geweldige | grand |
originele | originaux |
franchise | franchise |
halloween | halloween |
NL De laatste film in onze gids is technisch gezien de derde film uit de Halloween-franchise.
FR Le dernier film de notre guide est techniquement le troisième film de la franchise Halloween.
holandês | francês |
---|---|
film | film |
is | est |
derde | troisième |
franchise | franchise |
halloween | halloween |
NL Dat betekent dat het niets heeft om het te verbinden met iets anders in het Halloween-universum
FR Cela signifie quil na rien pour le connecter à quoi que ce soit dautre dans lunivers dHalloween
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
verbinden | connecter |
anders | dautre |
halloween | dhalloween |
NL James Carpenter, de originele Halloween-regisseur, produceerde deze film met Debra Hill.
FR James Carpenter, le réalisateur original dHalloween, a produit ce film avec Debra Hill.
holandês | francês |
---|---|
james | james |
de | le |
originele | original |
deze | ce |
film | film |
hill | hill |
regisseur | réalisateur |
halloween | dhalloween |
NL De franchise werd opnieuw opgestart in 2018, waar het alleen de originele Halloween bevat. Hier zijn de twee films in die volgorde:
FR La franchise a été redémarrée en 2018, où elle ninclut que loriginal Halloween. Voici les deux films dans cet ordre :
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
films | films |
volgorde | ordre |
franchise | franchise |
NL Beste geek Halloween-pompoenen en nerdy Jack-o-lantaarns van over het hele net
FR Les meilleures citrouilles dHalloween geek et les lanternes Jack-o ringard du monde entier
holandês | francês |
---|---|
beste | meilleures |
geek | geek |
en | et |
hele | entier |
pompoenen | citrouilles |
halloween | dhalloween |
NL Hoe krijg je Rings spookachtige Halloween-klokkenspel en facepl
FR Comment obtenir les carillons et les façades effrayants dHallow
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenir |
en | et |
NL Vleermuis pictogram. Vleermuis zwart silhouet met vleugels geïsoleerd witte achtergrond. Symbool Halloween-vakantie, mysterieuze donkere vampier, nachtvliegelement. Spookachtig eng plat ontwerp. Cartoon vectorillustratie
FR Icône de chauve-souris. Bat silhouette noire avec des ailes isolé sur fond blanc. Symbole de vacances d'Halloween, vampire sombre mystère, élément de vol de nuit. Design plat effrayant effrayant. Illustration vectorielle de dessin animé
holandês | francês |
---|---|
silhouet | silhouette |
vleugels | ailes |
achtergrond | fond |
donkere | sombre |
plat | plat |
geïsoleerd | isolé |
vakantie | vacances |
halloween | halloween |
NL Zwart silhouet van vleermuis geïsoleerd op een witte achtergrond. Halloween decoratief element. Vectorillustratie voor elk ontwerp.
FR Silhouette noire de chauve-souris isolée sur fond blanc. Élément décoratif d'Halloween. Illustration vectorielle pour toute conception.
holandês | francês |
---|---|
silhouet | silhouette |
achtergrond | fond |
halloween | halloween |
decoratief | décoratif |
NL zwarte vleermuis pictogram op witte achtergrond, symbool van halloween
FR icône de chauve-souris noire sur fond blanc, symbole de l'halloween
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noire |
witte | blanc |
achtergrond | fond |
halloween | halloween |
NL Halloween vliegende vleermuizen grens achtergrond. Griezelige silhouet flittermouse groep geïsoleerd op wit. Kopieer ruimte in het midden onderaan. Vector illustratie
FR Halloween fond de frontière de chauves-souris volantes. Groupe de flittermouse silhouette effrayant isolé sur blanc. Copiez l'espace au milieu du bas. Illustration vectorielle
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
grens | frontière |
achtergrond | fond |
silhouet | silhouette |
groep | groupe |
wit | blanc |
onderaan | bas |
vector | vectorielle |
illustratie | illustration |
geïsoleerd | isolé |
NL Zwart silhouet van vleermuizen geïsoleerd op transparante achtergrond. Halloween traditioneel ontwerpelement. Vector illustratie Eps10
FR Silhouette noire de chauves-souris isolé sur fond transparent. Élément de conception traditionnelle d'Halloween. Illustration vectorielle EPS10
holandês | francês |
---|---|
zwart | noire |
silhouet | silhouette |
transparante | transparent |
achtergrond | fond |
halloween | halloween |
traditioneel | traditionnelle |
vector | vectorielle |
geïsoleerd | isolé |
NL vakantie concept - halloween papieren decoraties met lege kopie ruimte over oranje en zwarte achtergrond
FR concept de vacances - décorations en papier d'halloween avec espace de copie vierge sur fond orange et noir
holandês | francês |
---|---|
vakantie | vacances |
concept | concept |
halloween | halloween |
papieren | papier |
decoraties | décorations |
kopie | copie |
ruimte | espace |
en | et |
achtergrond | fond |
NL Verzameling van halloween silhouetten pictogram en karakter.
FR Collection d'icône et de personnage de silhouettes d'halloween.
holandês | francês |
---|---|
verzameling | collection |
van | de |
halloween | halloween |
silhouetten | silhouettes |
pictogram | icône |
en | et |
karakter | personnage |
NL Papierkunst van happy halloween, heks die op een bezem rijdt die in de lucht boven het verlaten dorp vliegt
FR Art de papier de joyeux halloween, sorcière chevauchant un balai volant dans le ciel au-dessus du village abandonné
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
lucht | ciel |
dorp | village |
NL gelukkige Halloween-pompoenen met vector de illustratieontwerp van het ballonshelium
FR Happy halloween citrouilles avec des ballons conception d'illustration vectorielle hélium
holandês | francês |
---|---|
vector | vectorielle |
halloween | halloween |
pompoenen | citrouilles |
NL Abstract Halloween achtergronden met kopie ruimte voor uw ontwerp
FR Abstrait Halloween avec copie espace pour votre conception
holandês | francês |
---|---|
abstract | abstrait |
halloween | halloween |
kopie | copie |
ruimte | espace |
ontwerp | conception |
uw | votre |
NL Halloween - concept achtergrond met enge pompoenlantaarns. Vector.
FR Halloween - concept de fond avec des lanternes de citrouille effrayantes. Vecteur.
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
concept | concept |
achtergrond | fond |
vector | vecteur |
NL Vliegende vleermuizen van Halloween. Decoratie-element van verspreide silhouetten. Bovenste rand.
FR Halloween battant les chauves-souris. Élément de décoration de silhouettes éparses. Bordure supérieure.
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
silhouetten | silhouettes |
bovenste | supérieure |
rand | bordure |
decoratie | décoration |
NL Leuke kinderen ABC alfabet B letter tracing flashcard van Bat rustplaats tak voor kinderen leren Engels vocabulaire in Happy Halloween Day thema.
FR Enfants mignons ABC alphabet B lettre traçage flashcard de Bat branche de repos pour les enfants apprendre le vocabulaire anglais dans le thème Happy Halloween Day.
holandês | francês |
---|---|
kinderen | enfants |
tak | branche |
leren | apprendre |
halloween | halloween |
day | day |
thema | thème |
abc | abc |
b | b |
NL illustraties van halloween nacht met vleermuizen vliegen over blue moon
FR illustrations de nuit de halloween avec les chauves-souris survolant blue moon
holandês | francês |
---|---|
illustraties | illustrations |
halloween | halloween |
nacht | nuit |
blue | blue |
NL Slinger Halloween. Het lasersnijden. Feestelijke decoratie voor muren en ramen. Vector illustratie.
FR Guirlande Halloween. La découpe laser. Décoration festive pour murs et fenêtres. Illustration vectorielle.
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
decoratie | décoration |
muren | murs |
ramen | fenêtres |
vector | vectorielle |
illustratie | illustration |
NL Zwarte jurk afneembare handschoenen Halloween
FR Robe noire avec gants amovibles Halloween
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noire |
jurk | robe |
handschoenen | gants |
halloween | halloween |
NL Grim Reaper Horor Halloween-de vector van de partijpompoen 647340 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Vecteur de citrouille de la fête de la fête de Horor Halloween 647340 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
holandês | francês |
---|---|
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
halloween | halloween |
NL halloween vogelverschrikker met schedel hoofd 1330655 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR épouvantail halloween tenant tête de crâne 1330655 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
holandês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
met | de |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
Mostrando 50 de 50 traduções