FR Il existe trois principaux types de prise : prise de la paume, prise de la griffe et prise du bout des doigts
Traduzir "formats de prise" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formats de prise" de francês para holandês
Traduções de formats de prise
"formats de prise" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de formats de prise
francês
holandês
NL Er zijn drie hoofdtypen grip: handpalmgreep, klauwgreep en vingertopgreep
| francês | holandês |
|---|---|
| prise | grip |
| et | en |
| trois | drie |
| de | zijn |
FR Il existe trois principaux types de prise en main : la prise en main par la paume, la prise en main par les griffes et la prise en main par le bout des doigts
NL Er zijn drie soorten grip: handpalmgrip, klauwgrip en vingertopgrip
| francês | holandês |
|---|---|
| types | soorten |
| et | en |
| trois | drie |
| main | grip |
| de | zijn |
FR Compatibilité maximale avec les formats docx, xlsx, pptx + prise en charge d’autres formats.
NL Maximale compatibiliteit met ondersteuning voor docx, xlsx, pptx + andere formaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| compatibilité | compatibiliteit |
| maximale | maximale |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| dautres | andere |
| formats | formaten |
| docx | docx |
| avec | met |
FR Compatibilité maximale avec les formats docx, xlsx et pptx + prise en charge d’autres formats populaires.
NL Volledig te gebruiken met docx, xlsx en pptx + ondersteuning voor andere populaire formaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| dautres | andere |
| populaires | populaire |
| formats | formaten |
| docx | docx |
| et | en |
| avec | met |
FR En termes de prise en charge des fichiers, il existe un son haute résolution avec un DAC 192 kHz/24 bits et une prise en charge des formats de fichiers MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG et FLAC
NL Wat bestandsondersteuning betreft, is er audio met hoge resolutie met een 192 kHz/24-bits DAC en ondersteuning voor MP3-, WAV-, AAC/AAC+-, AIFF-, OGG- en FLAC-bestandsindelingen
| francês | holandês |
|---|---|
| haute | hoge |
| résolution | resolutie |
| dac | dac |
| khz | khz |
| bits | bits |
| aac | aac |
| et | en |
| de | betreft |
| existe | is |
| avec | met |
FR En termes de prise en charge des fichiers, il existe un son haute résolution avec un DAC 192 kHz/24 bits et une prise en charge des formats de fichiers MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG et FLAC
NL Wat bestandsondersteuning betreft, is er audio met hoge resolutie met een 192 kHz/24-bits DAC en ondersteuning voor MP3-, WAV-, AAC/AAC+-, AIFF-, OGG- en FLAC-bestandsindelingen
| francês | holandês |
|---|---|
| haute | hoge |
| résolution | resolutie |
| dac | dac |
| khz | khz |
| bits | bits |
| aac | aac |
| et | en |
| de | betreft |
| existe | is |
| avec | met |
FR Il comprend la conception de matériaux, la prise en charge de larchivage, la prise en charge des services cloud les plus populaires et la prise en charge de FTP, SFPT, WebDav et SMB / CIFS
NL Het biedt materiaalontwerp, ondersteuning voor archivering, ondersteuning voor de meest populaire cloudservices en ondersteuning voor FTP, SFPT, WebDav en SMB / CIFS
| francês | holandês |
|---|---|
| populaires | populaire |
| ftp | ftp |
| services | ondersteuning |
| et | en |
| la | de |
| de | voor |
FR Outre la prise de vue avec connexion par câble USB, la prise de vue à distance (fonction modem) avec connexion Wi-Fi sans fil est également prise en charge.*
NL Naast de bekabelde verbinding via USB wordt ook het op afstand maken van opnamen (via tethering) via een draadloze Wi-Fi-verbinding ondersteund.*
| francês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| sans fil | draadloze |
| prise en charge | ondersteund |
| connexion | verbinding |
| la | de |
| à | van |
| également | ook |
| de | via |
FR Chaque photographie est disponible en plusieurs formats, y compris des très grands formats (jusqu’à 150 cm) pour certaines d’entre elles
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
| francês | holandês |
|---|---|
| photographie | foto |
| formats | formaten |
| cm | cm |
| en | in |
| très | zeer |
| grands | grote |
| chaque | elke |
| pour | voor |
| jusqu | tot |
FR Toutes les photographies du Japon sont mises en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles en différents formats, y compris des grands formats jusqu’à 150x100 cm
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
| francês | holandês |
|---|---|
| en | de |
| édition | of |
| disponibles | beschikbare |
| différents | een |
| et | uit |
FR Utilisez des éditeurs en ligne puissants, hautement compatibles avec les formats de documents Microsoft, et un lecteur multimédia multi-formats.
NL Gebruik krachtige online editors, zeer goed te gebruiken met Microsoft documentindelingen en multi-format mediaspeler.
| francês | holandês |
|---|---|
| éditeurs | editors |
| puissants | krachtige |
| microsoft | microsoft |
| en ligne | online |
| et | en |
| hautement | te |
| un | zeer |
| les | goed |
FR Toutes les photos de football en vente sur ArtPhotoLimited sont vendues en édition limitée et disponibles dans différents formats, y compris les grands formats jusqu'à 150x100 cm
NL Alle voetbalfoto's die bij ArtPhotoLimited te koop zijn, worden in beperkte oplage verkocht en zijn verkrijgbaar in diverse formaten, waaronder grote formaten tot 150x100 cm
| francês | holandês |
|---|---|
| différents | diverse |
| formats | formaten |
| grands | grote |
| cm | cm |
| artphotolimited | artphotolimited |
| vendues | verkocht |
| et | en |
| disponibles | verkrijgbaar |
| en | in |
| de | bij |
| limitée | beperkte |
| toutes | alle |
| sont | worden |
FR Créez un beau souvenir et rendez hommage à votre grand jour. Choisissez parmi un ensemble de formats, formats massicotés et options de papier.
NL Jouw prachtige dag verdient een herinnering om nooit meer te vergeten. Je kiest uit een reeks formaten, papiersoorten en lay-outs.
| francês | holandês |
|---|---|
| beau | prachtige |
| souvenir | herinnering |
| formats | formaten |
| papier | papiersoorten |
| et | en |
| choisissez | kiest |
| à | te |
| votre | je |
| jour | dag |
| de | uit |
FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
| francês | holandês |
|---|---|
| carré | vierkant |
| paysage | liggend |
| beaux | prachtig |
| portrait | staand |
| ou | of |
| standard | standaard |
| formats | formaat |
| choisissez | kies |
| papier | papier |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Laissez automatiquement sélectionner de nouveaux formats si vous souhaitez qu'AdSense ajoute automatiquement de nouveaux formats d'annonces à vos paramètres globaux dès qu'ils sont disponibles.
NL Laat automatisch nieuwe indelingen ophalen geselecteerd als u wilt dat AdSense automatisch nieuwe advertentie-indelingen toevoegt aan uw algemene instellingen zodra deze beschikbaar zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| formats | indelingen |
| souhaitez | wilt |
| paramètres | instellingen |
| ajoute | toevoegt |
| dès | zodra |
| nouveaux | nieuwe |
| vos | uw |
| disponibles | beschikbaar |
| laissez | laat |
| si | als |
| vous | u |
FR Ces formats comprennent tous les formats communs comme les images JPEG, GIF et TIFF, les fichiers audio WAV et MP3, les fichiers vidéo AVI et MPEG, et les fichiers PDF, et les URL et les outils de recherche EAD
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
| francês | holandês |
|---|---|
| comprennent | inclusief |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
| tiff | tiff |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
| fichiers | bestanden |
| ces | is |
| comme | |
| et | zoals |
| tous | alle |
FR Avec WordPress , vous pouvez télécharger des photos dans différents formats. En général, les images sont enregistrées au format JPG, PNG ou GIF. Cependant, chacun de ces formats a ses propres avantages et inconvénients.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| formats | formaten |
| png | png |
| ou | of |
| et | en |
| inconvénients | nadelen |
| en | in |
| cependant | echter |
| pouvez | kun |
| a | heeft |
| images | afbeeldingen |
| sont | worden |
| vous | je |
| télécharger | uploaden |
| enregistré | opgeslagen |
FR Movie Studio prend en charge tous les modèles standard de caméra et de smartphone ainsi qu'un grand nombre de formats d'exportation. Pour un aperçu des formats pris en charge, consultez les Données techniques.
NL Movie Studio biedt ondersteuning voor alle standaard camera- en smartphonemodellen en een reeks uitvoerformaten. Voor een overzicht van ondersteunde formaten, zie de Specificaties.
| francês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| caméra | camera |
| formats | formaten |
| consultez | zie |
| standard | standaard |
| et | en |
| en | de |
| aperçu | overzicht |
| tous | alle |
| pour | voor |
FR Laissez automatiquement sélectionner de nouveaux formats si vous souhaitez qu'AdSense ajoute automatiquement de nouveaux formats d'annonces à vos paramètres globaux dès qu'ils sont disponibles.
NL Laat automatisch nieuwe indelingen ophalen geselecteerd als u wilt dat AdSense automatisch nieuwe advertentie-indelingen toevoegt aan uw algemene instellingen zodra deze beschikbaar zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| formats | indelingen |
| souhaitez | wilt |
| paramètres | instellingen |
| ajoute | toevoegt |
| dès | zodra |
| nouveaux | nieuwe |
| vos | uw |
| disponibles | beschikbaar |
| laissez | laat |
| si | als |
| vous | u |
FR Mais sur des systèmes et des écouteurs haut de gamme, une différence nette est perceptible entre les formats mentionnés ci-dessus et les formats sans perte comme WAV ou AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
| francês | holandês |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| différence | verschil |
| formats | formaten |
| wav | wav |
| et | en |
| ou | of |
| est | is |
| sur | op |
| comme | |
| mais | de |
FR Nous avons conçu WinZip pour ouvrir et extraire de la plus large gamme de formats de fichiers, y compris tous les formats suivants :
NL We hebben WinZip ontwikkeld om een scala bestandsindelingen te kunnen openen en extraheren, waaronder alle volgende:
| francês | holandês |
|---|---|
| conçu | ontwikkeld |
| winzip | winzip |
| ouvrir | openen |
| extraire | extraheren |
| gamme | scala |
| et | en |
| nous | we |
| plus | te |
| tous | alle |
FR Il existe des centaines d'autres formats de fichiers d'images de disques parmi lesquels vous pouvez choisir pour convertir vos fichiers ISO. Cependant, la plupart de ces formats utilisent chacun des procédures très spécifiques pour être convertis.
NL Er zijn honderden andere indelingen voor schijfimagebestanden waaruit u kunt kiezen bij het converteren van ISO-bestanden. Voor de meeste van deze indelingen bestaan echter heel specifieke procedures voor conversie.
| francês | holandês |
|---|---|
| formats | indelingen |
| fichiers | bestanden |
| choisir | kiezen |
| iso | iso |
| procédures | procedures |
| spécifiques | specifieke |
| très | heel |
| de | bij |
| la | de |
| pour | voor |
| être | zijn |
| centaines | honderden |
| cependant | echter |
| parmi | van |
| convertir | converteren |
| pouvez | kunt |
| dautres | andere |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR Afin de couvrir les demandes de différents groupes, plus de 12 formats de sortie sont pris en charge pour le stockage et la conversion vers d'autres formats que vous souhaitez
NL Om aan de behoeften van alle gebruikers te voldoen, worden meer dan 12 bestandsformaten ondersteund voor het opslaan en converteren van uw video’s
| francês | holandês |
|---|---|
| stockage | opslaan |
| et | en |
| afin | te |
| conversion | converteren |
| sont | worden |
| pour | voor |
FR Créez un beau souvenir et rendez hommage à votre grand jour. Choisissez parmi un ensemble de formats, formats massicotés et options de papier.
NL Jouw prachtige dag verdient een herinnering om nooit meer te vergeten. Je kiest uit een reeks formaten, papiersoorten en lay-outs.
| francês | holandês |
|---|---|
| beau | prachtige |
| souvenir | herinnering |
| formats | formaten |
| papier | papiersoorten |
| et | en |
| choisissez | kiest |
| à | te |
| votre | je |
| jour | dag |
| de | uit |
FR Ces formats comprennent tous les formats communs comme les images JPEG, GIF et TIFF, les fichiers audio WAV et MP3, les fichiers vidéo AVI et MPEG, et les fichiers PDF, et les URL et les outils de recherche EAD
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
| francês | holandês |
|---|---|
| comprennent | inclusief |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
| tiff | tiff |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
| fichiers | bestanden |
| ces | is |
| comme | |
| et | zoals |
| tous | alle |
FR Le tirage sur papier est contrecollé sur une plaque d’aluminium (de 1mm pour les petits formats et de 2mm Dibond pour les grands formats).
NL De papierprint is gelamineerd op een aluminium plaat (1mm voor kleine formaten en 2mm Dibond voor grote formaten).
| francês | holandês |
|---|---|
| plaque | plaat |
| petits | kleine |
| formats | formaten |
| grands | grote |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
| est | is |
| pour | voor |
FR Le tirage sur papier est contrecollé sur une plaque d’aluminium (de 1mm pour les petits formats et de 2mm Dibond pour les grands formats).
NL De papierprint is gelamineerd op een aluminium plaat (1mm voor kleine formaten en 2mm Dibond voor grote formaten).
| francês | holandês |
|---|---|
| plaque | plaat |
| petits | kleine |
| formats | formaten |
| grands | grote |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
| est | is |
| pour | voor |
FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
| francês | holandês |
|---|---|
| carré | vierkant |
| paysage | liggend |
| beaux | prachtig |
| portrait | staand |
| ou | of |
| standard | standaard |
| formats | formaat |
| choisissez | kies |
| papier | papier |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
| francês | holandês |
|---|---|
| carré | vierkant |
| paysage | liggend |
| beaux | prachtig |
| portrait | staand |
| ou | of |
| standard | standaard |
| formats | formaat |
| choisissez | kies |
| papier | papier |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Créez un beau souvenir et rendez hommage à votre grand jour. Choisissez parmi un ensemble de formats, formats massicotés et options de papier.
NL Jouw prachtige dag verdient een herinnering om nooit meer te vergeten. Je kiest uit een reeks formaten, papiersoorten en lay-outs.
| francês | holandês |
|---|---|
| beau | prachtige |
| souvenir | herinnering |
| formats | formaten |
| papier | papiersoorten |
| et | en |
| choisissez | kiest |
| à | te |
| votre | je |
| jour | dag |
| de | uit |
FR Créez un beau souvenir et rendez hommage à votre grand jour. Choisissez parmi un ensemble de formats, formats massicotés et options de papier.
NL Jouw prachtige dag verdient een herinnering om nooit meer te vergeten. Je kiest uit een reeks formaten, papiersoorten en lay-outs.
| francês | holandês |
|---|---|
| beau | prachtige |
| souvenir | herinnering |
| formats | formaten |
| papier | papiersoorten |
| et | en |
| choisissez | kiest |
| à | te |
| votre | je |
| jour | dag |
| de | uit |
FR Créez un beau souvenir et rendez hommage à votre grand jour. Choisissez parmi un ensemble de formats, formats massicotés et options de papier.
NL Jouw prachtige dag verdient een herinnering om nooit meer te vergeten. Je kiest uit een reeks formaten, papiersoorten en lay-outs.
| francês | holandês |
|---|---|
| beau | prachtige |
| souvenir | herinnering |
| formats | formaten |
| papier | papiersoorten |
| et | en |
| choisissez | kiest |
| à | te |
| votre | je |
| jour | dag |
| de | uit |
FR Créez un beau souvenir et rendez hommage à votre grand jour. Choisissez parmi un ensemble de formats, formats massicotés et options de papier.
NL Jouw prachtige dag verdient een herinnering om nooit meer te vergeten. Je kiest uit een reeks formaten, papiersoorten en lay-outs.
| francês | holandês |
|---|---|
| beau | prachtige |
| souvenir | herinnering |
| formats | formaten |
| papier | papiersoorten |
| et | en |
| choisissez | kiest |
| à | te |
| votre | je |
| jour | dag |
| de | uit |
FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
| francês | holandês |
|---|---|
| carré | vierkant |
| paysage | liggend |
| beaux | prachtig |
| portrait | staand |
| ou | of |
| standard | standaard |
| formats | formaat |
| choisissez | kies |
| papier | papier |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
| francês | holandês |
|---|---|
| carré | vierkant |
| paysage | liggend |
| beaux | prachtig |
| portrait | staand |
| ou | of |
| standard | standaard |
| formats | formaat |
| choisissez | kies |
| papier | papier |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
| francês | holandês |
|---|---|
| carré | vierkant |
| paysage | liggend |
| beaux | prachtig |
| portrait | staand |
| ou | of |
| standard | standaard |
| formats | formaat |
| choisissez | kies |
| papier | papier |
| sur | op |
| pour | voor |
FR Des formats traditionnels aux formats plus originaux, découvrez toutes nos gammes Garofalo. Tous nos produits sont composés de farines issues des blés de qualité supérieure.
NL Ontdek de assortimenten van Pasta Garofalo, van de meest traditionele tot de meest creatieve vormen. Met één zekerheid: we kiezen voor al onze producten alleen de kwaliteit van de beste granen ter wereld.
| francês | holandês |
|---|---|
| traditionnels | traditionele |
| découvrez | ontdek |
| qualité | kwaliteit |
| produits | producten |
| supérieure | beste |
| nos | onze |
| plus | de |
FR Nous vous livrons votre redessin avec Redraw aux formats EPS, SVG et PNG. EPS et SVG sont des formats vectoriels qui peuvent être agrandis à n'importe quelle taille sans jamais pe…
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
| francês | holandês |
|---|---|
| eps | eps |
| nous | we |
| vous | je |
| et | en |
| png | png |
| formats | formaten |
| taille | grootte |
| peuvent | kunnen |
| jamais | nooit |
| sont | worden |
FR Prise en charge complète de tous les formats populaires, dont OOXML et ODF.
NL Volledige ondersteuning voor alle populaire bestandsformaten, inclusief OOXML en ODF.
| francês | holandês |
|---|---|
| populaires | populaire |
| et | en |
| complète | volledige |
| de | voor |
| tous | alle |
FR Prise en charge des formats professionnels de Sony, Panasonic, RED et Blackmagic Design.
NL Ondersteuning van professionele formaten van Sony, Panasonic, RED en Blackmagic Design.
| francês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| formats | formaten |
| et | en |
| design | design |
FR Le panneau lui-même, cependant, est le même que celui utilisé par LG sur ses autres téléviseurs OLED, garantissant une qualité fantastique, la prise en charge dune large gamme de formats HDR, y compris Dolby Vision IQ, et tous alimentés par webOS
NL Het paneel zelf is echter hetzelfde als LG gebruikt in zijn andere OLED-tvs, wat zorgt voor een fantastische kwaliteit, ondersteuning voor een breed scala aan HDR-indelingen, waaronder Dolby Vision IQ, en allemaal aangedreven door webOS
| francês | holandês |
|---|---|
| panneau | paneel |
| oled | oled |
| qualité | kwaliteit |
| fantastique | fantastische |
| large | breed |
| gamme | scala |
| formats | indelingen |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| iq | iq |
| alimenté | aangedreven |
| en | in |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| cependant | echter |
| autres | andere |
| est | is |
FR Il y a eARC disponible, avec prise en charge des formats Dolby Vision, HDR10+ et HLG à plage dynamique élevée
NL Er is eARC beschikbaar, met ondersteuning voor Dolby Vision, HDR10+ en HLG high dynamic range-formaten
| francês | holandês |
|---|---|
| formats | formaten |
| dolby | dolby |
| plage | range |
| dynamique | dynamic |
| élevée | high |
| dynamique élevée | hdr |
| hlg | hlg |
| et | en |
| avec | met |
FR Ce nest pas vraiment un écran HDR non plus, malgré la prise en charge des formats VesaHDR et Dolby Vision à plage dynamique élevée
NL Het is ook niet echt een HDR-scherm, ondanks ondersteuning voor VesaHDR en Dolby Vision high dynamic range-formaten
| francês | holandês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| malgré | ondanks |
| formats | formaten |
| dolby | dolby |
| plage | range |
| dynamique | dynamic |
| élevée | high |
| écran | scherm |
| et | en |
| vraiment | echt |
| un | een |
| pas | niet |
FR Néanmoins, il coche toutes les autres cases, y compris la prise en charge des formats 4K 120 Hz et HDR.
NL Toch vinkt het alle andere vakjes aan, inclusief ondersteuning voor 4K 120Hz en HDR-formaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| cases | vakjes |
| formats | formaten |
| hdr | hdr |
| autres | andere |
| et | en |
| toutes | alle |
| compris | inclusief |
| la | het |
| en | aan |
FR Les cartes mentales vous aident à prendre des notes plus significatives et efficaces par rapport aux formats de prise de notes traditionnels
NL Mind mappen helpen je betekenisvollere en efficiëntere notities te nemen dan de traditionele indelingen voor notities
| francês | holandês |
|---|---|
| aident | helpen |
| notes | notities |
| formats | indelingen |
| traditionnels | traditionele |
| et | en |
| à | te |
| vous | je |
| prendre | nemen |
| de | voor |
| plus | de |
FR Loffre audio spatiale dAmazon comprend à la fois des mixages Dolby Atmos et 360 Reality Audio de Sony et il existe également une extension de la prise en charge de ces formats avec des haut-parleurs et des barres de son.
NL Het ruimtelijke audio-aanbod van Amazon omvat zowel Dolby Atmos-mixen als Sonys 360 Reality Audio en er is ook een uitbreiding van de ondersteuning voor deze formaten met luidsprekers en soundbars.
| francês | holandês |
|---|---|
| loffre | aanbod |
| comprend | omvat |
| mixages | mixen |
| atmos | atmos |
| reality | reality |
| extension | uitbreiding |
| formats | formaten |
| damazon | amazon |
| et | en |
| audio | audio |
| à | van |
| la | de |
| dolby | dolby |
| également | ook |
| existe | is |
| haut-parleurs | luidsprekers |
| de | voor |
| une | een |
| avec | met |
FR Prise en charge des formats professionnels
NL Professionele formaatondersteuning
| francês | holandês |
|---|---|
| professionnels | professionele |
FR La prévisualisation en temps réel de toutes les modifications et la prise en charge des formats natifs la plus complète de l'industrie définissent de nouvelles normes.
NL Realtime preview van alle bewerkingen en de breedste reeks native-formaatondersteuning stelt nieuwe standaarden.
| francês | holandês |
|---|---|
| modifications | bewerkingen |
| normes | standaarden |
| temps réel | realtime |
| et | en |
| nouvelles | nieuwe |
| la | de |
| toutes | van |
FR Accélère l'intégration des clients avec des options de connexion flexibles et élargit la prise en charge des formats pour répondre aux besoins uniques du système client
NL Versnelt de introductie van clients met flexibele verbindingsopties en verbreedt de ondersteuning van de indeling om te voldoen aan de unieke behoeften van het clientsysteem
| francês | holandês |
|---|---|
| accélère | versnelt |
| flexibles | flexibele |
| besoins | behoeften |
| uniques | unieke |
| clients | clients |
| et | en |
| la | de |
| répondre | voldoen |
FR Utilise des formats standardisés avec prise en charge de l'EDI machine à machine (traditionnel), de l'EDI Web et d'une solution de messagerie CSV qui convertit les fichiers .csv en EDI.
NL Gebruikt gestandaardiseerde formaten met ondersteuning voor machine-to-machine (traditionele) EDI, web-EDI en een CSV-berichtenoplossing die .csv-bestanden vertaalt naar EDI.
| francês | holandês |
|---|---|
| formats | formaten |
| machine | machine |
| traditionnel | traditionele |
| web | web |
| csv | csv |
| fichiers | bestanden |
| edi | edi |
| et | en |
| de | voor |
| qui | die |
| avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prise prise jack prise casque sinistre prise photographie prise photo prise lors photo prise blanc prise direction prise peine dêtre prise meilleure prise première prise version prise document prise prise ethernet quune prise bonne prise décision prise seule prise qu’une prise nouvelle prise lâchez prise prise gratuite automatiquement prise prise alors prise montrant vidéo prise fichiers prise prise accessible lente prise plate forme prise prise intelligente sera prise dune prise dune prise casque endroit prise image prise d’une prise prise intelligente wifi prise électrique prise solaire prise lumineuse prise schuko prise murale standard excellente prise généralement prise grande partie prise à aucune prise prise efficace uniquement prise
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe