Traduzir "fonctionnalités du langage" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonctionnalités du langage" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de fonctionnalités du langage

francês
holandês

FR Le langage HTML (HyperText Markup Language) est un format de fichier utilisé pour générer des pages Web dans un langage normalisé.

NL De HyperText Markup Language (HTML) is een bestandsindeling die wordt gebruikt om webpagina's in een gestandaardiseerde taal te genereren.

francês holandês
langage taal
html html
générer genereren
le de
utilisé gebruikt
est is
dans in

FR Évitez le jeu des reproches. Maintenez un langage positif lorsque vous vous adressez aux membres de votre famille. Évitez d'adopter un langage qui jette le tort sur l'un des membres de votre famille ou qui semble négatif [1]

NL Vermijd het schuldspelletje te spelen. Houd je taal positief als je tegen je familie praat. Vermijd taalgebruik dat familieleden beschuldigt of dat negatief voelt. Negativiteit is een vicieuze cirkel.[1]

francês holandês
maintenez houd
langage taal
positif positief
négatif negatief
ou of
famille familie
votre je
de tegen
un een
aux te

FR Nous repoussons les limites de la technologie de la parole à travers les réseaux neuronaux de la prochaine génération, le traitement du langage naturel et la compréhension du langage naturel

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip

francês holandês
limites grenzen
réseaux netwerken
génération generatie
et en
naturel natuurlijke
à van
nous we
de via
prochaine de volgende

FR Le langage HTML (HyperText Markup Language) est un format de fichier utilisé pour générer des pages Web dans un langage normalisé.

NL De HyperText Markup Language (HTML) is een bestandsindeling die wordt gebruikt om webpagina's in een gestandaardiseerde taal te genereren.

francês holandês
langage taal
html html
générer genereren
le de
utilisé gebruikt
est is
dans in

FR Nous repoussons les limites de la technologie vocale grâce aux réseaux de neurones de nouvelle génération, au traitement du langage naturel et à la compréhension du langage naturel

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal

francês holandês
limites grenzen
réseaux netwerken
génération generatie
langage taal
naturel natuurlijke
compréhension begrip
et en
la de
à van
nous we

FR Tout, des algorithmes qui déterminent toutes les fonctionnalités avancées de la caméra, le traitement de limage et du langage et tout le reste, est alimenté par cette approche.

NL Alles, van de algoritmen die alle geavanceerde camerafuncties ontdekken, beeld- en taalverwerking en al het andere, wordt mogelijk gemaakt door deze aanpak.

francês holandês
algorithmes algoritmen
limage beeld
approche aanpak
et en
qui die
toutes van
avancées geavanceerde

FR JavaScript est un langage de script ou de programmation qui vous permet de mettre en œuvre des fonctionnalités complexes sur les pages Web

NL JavaScript is een scripting- of programmeertaal waarmee u complexe functies op webpagina's kunt implementeren

francês holandês
javascript javascript
complexes complexe
ou of
fonctionnalités functies
qui waarmee
est is
vous u
sur op

FR Tout, des algorithmes qui déterminent toutes les fonctionnalités avancées de la caméra, le traitement de limage et du langage et tout le reste, est alimenté par cette approche.

NL Alles, van de algoritmen die alle geavanceerde camerafuncties ontdekken, beeld- en taalverwerking en al het andere, wordt mogelijk gemaakt door deze aanpak.

francês holandês
algorithmes algoritmen
limage beeld
approche aanpak
et en
qui die
toutes van
avancées geavanceerde

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Certaines solutions possèdent des fonctionnalités plus avancées que d’autres, mais il est important de connaître les fonctionnalités les plus essentielles. Voici les six fonctionnalités à prendre en considération.

NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.

francês holandês
connaître kennen
fonctionnalités functies
essentielles essentiële
solutions oplossing
de bij
six zes
en de

FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

francês holandês
courts kort
ajoutez voeg
améliorer verbeteren
essayez probeer
langage taal
répéter herhalen
ou of
et en
utiliser gebruiken
images afbeeldingen
vidéos videos
de bij
pour voor
écriture schrijven
à te
tels
votre uw
pas geen
le web web

FR Un assistant digital utilisant le langage naturel pour accélérer les processus manuels et obtenir des réponses rapidement

NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.

francês holandês
assistant assistent
digital digitale
langage taal
accélérer versnellen
processus processen
manuels handmatige
réponses antwoorden
rapidement snel
et en
un een

FR Permettez des interactions plus naturelles en utilisant le langage courant grâce à un assistant numérique.

NL Natuurlijke interacties via een digitale assistent.

francês holandês
interactions interacties
naturelles natuurlijke
assistant assistent
numérique digitale
un een
en via

FR Interagissez avec vos systèmes via un assistant digital utilisant le langage naturel pour gérer rapidement les tâches quotidiennes.

NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.

francês holandês
systèmes systemen
assistant assistent
digital digitale
quotidiennes dagelijkse
gérer beheren
tâches taken
vos je
avec met
un makkelijk
via via

FR JavaScript est un langage de programmation qui fonctionne comme l?un des trois piliers principaux de l?Internet, ce qui en fait une partie incroyablement importante de la gestion du site Web

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

francês holandês
javascript javascript
fonctionne functioneert
piliers pijlers
importante belangrijk
en fait eigenlijk
internet internet
la de
gestion management
du onderdeel
est is
comme
partie van de
de van
qui die
trois drie
ce wat
site website

FR C?est parce que vous avez besoin d?avoir ce langage de programmation afin d?avoir tout type interactivité sur votre site Web.

NL Dit is omdat je de programmeertaal nodig hebt om interactie op je site mogelijk te maken.

francês holandês
site site
est is
besoin nodig
de omdat
ce dit
vous avez hebt
type de
votre je

FR Il est rapidement devenu la version de navigateur la plus populaire au monde à l?époque, ce qui a permis à l?entreprise de créer le langage de programmation qui compléterait sa plateforme Java existante

NL Het is snel de meest populaire browser versie in de wereld geworden in die tijd, waardoor het bedrijf de programmeertaal kon ontwikkelen die bij hun bestaande platform Java hoort

francês holandês
rapidement snel
navigateur browser
populaire populaire
monde wereld
entreprise bedrijf
java java
plateforme platform
créer ontwikkelen
ce kon
époque tijd
de bij
version versie
à in
devenu geworden
qui die

FR Vous avez peut-être remarqué que ce sont toutes les choses dont vous avez besoin afin de conserver l?intérêt des utilisateurs de votre site Web, ce qui rend l?importance du langage de programmation plutôt évidente.

NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.

francês holandês
intérêt interesse
utilisateurs gebruikers
importance belangrijk
évidente duidelijk
conserver behouden
peut misschien
besoin nodig
afin te
de waardoor
ce deze
toutes van
vous avez hebt
choses dingen
votre je
site website
rend de

FR Remarque : Si vous n’êtes pas familiarisé avec le langage HTML, vous pouvez consulter votre concepteur de site Web pour terminer cette opération.

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

francês holandês
html html
concepteur designer
le op
web web
si als
vous bent
votre je
pour voor

FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.

NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.

francês holandês
testez test
code code
langage taal
plateforme platform
java java
javascript javascript
php php
python python
net net
et en
notamment met
dautres meer

FR Créez vos propres macros en utilisant le langage JavaScript, éditez et enregistrez-les pour automatiser les tâches les plus fréquentes et répétitives

NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren

francês holandês
créez maak
javascript javascript
automatiser automatiseren
tâches taken
utilisant met behulp van
et en
le op
propres van
en met

FR S’intègre facilement avec les services écrits en tout langage : .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.

NL Kan worden geïntegreerd in apps die zijn geschreven in alle talen: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby, enz.

francês holandês
écrits geschreven
net net
node node
java java
php php
etc enz
en in
services die
les zijn

FR Javascript est le langage de codage utilisé sur le Web

NL Javascript is de scripttaal gebruikt op het web

francês holandês
javascript javascript
utilisé gebruikt
le de
est is
sur op
de het
le web web

FR C?est donc un langage interprété, il n?est donc pas nécessaire de le compiler

NL Het is een geïnterpreteerde taal, daardoor hoeft het niet samengesteld te worden

francês holandês
langage taal
nécessaire hoeft
donc daardoor
est is
pas niet

FR Tableau Prep utilise les connecteurs de données, le langage de l'éditeur de calcul, les autorisations utilisateur et les vues administratives de Tableau, ce qui vous permettra de bien démarrer.

NL Tableau Prep maakt gebruik van de dataconnectors, rekentaal, gebruikersmachtigingen en admin-weergaven van Tableau, zodat je snel aan de slag kunt.

francês holandês
tableau tableau
utilise gebruik
et en
de zodat
le de
vous je

FR Si vous invitez les clients à laisser un avis, votre approche et le langage utilisé doivent être équitables, neutres et impartiaux

NL Wanneer je klanten uitnodigt om een review achter te laten, moet je dit doen op een eerlijke, neutrale en onbevooroordeelde manier

francês holandês
avis review
approche manier
neutres neutrale
et en
clients klanten
le op
si moet
laisser laten
un een
à te
votre je

FR Google le surnomme Material You, et cest un nouveau langage de conception qui, espère-t-il, servira de modèle à toutes les futures refontes dapplications Android à lavenir.

NL Google noemt het Material You, en het is een frisse ontwerptaal waarvan het bedrijf hoopt dat het in de toekomst als sjabloon zal dienen voor alle toekomstige herontwerpen van Android-apps.

francês holandês
google google
servira dienen
dapplications apps
android android
nouveau frisse
et en
modèle sjabloon
futures toekomstige
le de
à van
de voor
conception bedrijf

FR Le chatbot d’Ada, le premier partenaire de Zendesk en matière d’assistants virtuels, est un chatbot automatisé basé sur l’IA et le traitement du langage naturel

NL Ada's AI-gedreven chatbot, de belangrijkste chatbotpartner van Zendesk, is een geautomatiseerde chatbot gebaseerd op AI en Natural Language Processing

francês holandês
chatbot chatbot
zendesk zendesk
automatisé geautomatiseerde
traitement processing
et en
le de
est is
sur op
de van
basé gebaseerd

FR Le langage de programmation obsolète et les limites techniques de Top Account ne permettent plus de répondre à ces besoins-là.

NL De verouderde programmeertaal en technische beperkingen van Top Account maken het moeilijk om in deze behoeften te voorzien.

francês holandês
limites beperkingen
account account
techniques technische
besoins behoeften
et en
le de
top top

FR Les phrases complexes, chargées de jargon et de langage technique, ne suffisent plus

NL Complex taalgebruik met vaktermen en technische termen werken gewoonweg niet meer

francês holandês
complexes complex
technique technische
et en
plus meer
ne niet
de met

FR Insérez les vidéos à partir de YouTube. Modifiez les images avec Photo Editor directement dans les documents. Modifiez le code écrit en tout langage de programmation avec l’outil « Code en surbrillance »

NL Video's invoegen en afspelen met YouTube. Bewerk foto's met Photo Editor, direct in uw documenten. Formatteer code in elke programmeertaal met Highlight Code.

francês holandês
youtube youtube
modifiez bewerk
editor editor
directement direct
vidéos videos
documents documenten
code code
écrit en
en in
images fotos
photo photo

FR Linux est fait avec le langage d'assemblage C. Ce système d'exploitation particulier a été publié pour la première fois en 1991 et a parcouru un long chemin depuis. Il utilise la ligne de commande BASH.

NL Linux is gemaakt met de assembleertaal C. Dit specifieke besturingssysteem werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en heeft sindsdien een lange weg afgelegd. Het maakt gebruik van de BASH-opdrachtregel.

francês holandês
linux linux
publié uitgebracht
et en
particulier specifieke
a heeft
en in
est is
chemin van de
depuis met
pour eerst
première een
de weg

FR Traitement du langage naturel pour la découverte d'insights à partir de données comme des vidéos ou des médias sociaux

NL Natuurlijke-taalverwerking (NLP) om nieuwe inzichten te krijgen uit data, zoals video's en socialmedia-platforms

francês holandês
naturel natuurlijke
vidéos videos
médias platforms
données data
comme
de uit
à te
ou en

FR Speechelo propose la génération de langage naturel afin que les spécialistes du marketing puissent créer des voix humaines pour tout type de texte ou de vidéo

NL Speechelo biedt natuurlijke taalgeneratie, zodat marketeers menselijke stemmen kunnen creëren voor elk type tekst of video

francês holandês
propose biedt
naturel natuurlijke
humaines menselijke
vidéo video
ou of
créer creëren
voix stemmen
texte tekst
puissent kunnen
type type
pour voor

FR Aucune bibliothèque à lier à votre jeu : utilisez le langage que vous voulez. Définissez tout simplement vos propres événements et responsables de jeu en utilisant le format JSON et publiez sur la RESTful API de SteelSeries Engine 3.

NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.

francês holandês
bibliothèque bibliotheken
jeu game
langage taal
définissez definieer
événements evenementen
json json
api api
engine engine
et en
utilisant met behulp van
à van
simplement gewoon
voulez je
de vervolgens
utilisez met

FR Nous sommes constamment inspirés par les innovations, les remakes ou les nouvelles collections de marques de style de vie qui parlent exactement notre langage

NL Wij worden voortdurend opnieuw geïnspireerd door innovaties, remakes of frisse collecties van lifestyle merken die precies onze taal spreken

francês holandês
constamment voortdurend
innovations innovaties
collections collecties
marques merken
parlent spreken
langage taal
nouvelles frisse
style de vie lifestyle
ou of
exactement precies
inspiré geïnspireerd
notre onze
de wij
qui die

FR Phrasee est une solution basée sur l’intelligence artificielle qui se spécialise dans la génération de langage pour le marketing e-mail, push, et les publications Facebook

NL Phrasee is AI die gespecialiseerd is in taalgeneratie voor e-mailmarketing, push en Facebook-copy

francês holandês
facebook facebook
et en
est is
dans in
qui die
pour voor

FR Phrasee a développé le meilleur système de génération de langage naturel au monde, capable de générer automatiquement des millions de variantes de textes émulant l’écriture humaine.

NL Phrasee heeft een toonaangevend Natural Language Generation-systeem ontwikkeld dat met één druk op de knop miljoenen menselijk klinkende varianten kan genereren.

francês holandês
développé ontwikkeld
système systeem
capable kan
variantes varianten
humaine menselijk
a heeft
générer genereren
le de
au op
millions miljoenen

Mostrando 50 de 50 traduções