FR Parmi les types de fichiers RoboForm disponibles figurent : Connexions aux sites web, connexions aux applications, identités, signets, notes sécurisées, contacts et formulaires personnalisés
"connexions vers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Parmi les types de fichiers RoboForm disponibles figurent : Connexions aux sites web, connexions aux applications, identités, signets, notes sécurisées, contacts et formulaires personnalisés
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
francês | holandês |
---|---|
connexions | logins |
applications | applicaties |
signets | bladwijzers |
notes | aantekeningen |
contacts | contacten |
formulaires | formulieren |
disponibles | beschikbare |
et | en |
sécurisé | veilige |
sites | websites |
de | voor |
personnalisés | aangepaste |
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
francês | holandês |
---|---|
moins | minste |
charge | load |
conserve | houdt |
connexions | verbindingen |
active | actieve |
de | bij |
chaque | elke |
serveur | server |
nombre | hoeveelheid |
avec | met |
nombre de | hoeveel |
envoie | verzendt |
à | aan |
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
francês | holandês |
---|---|
moins | minste |
charge | load |
conserve | houdt |
piste | track |
connexions | verbindingen |
active | actieve |
numérique | numerieke |
à | van |
chaque | elke |
serveur | server |
le | de |
une | hoeveelheid |
envoie | verzendt |
FR Les connexions réseau à des sites inconnus sont automatiquement fermées et les nouvelles connexions sont bloquées durant les activités critiques, telles que les transactions bancaires en ligne
NL Hiertoe verbreekt de oplossing automatisch netwerkverbindingen met onbekende websites en voorkomt deze dat er nieuwe verbindingen tot stand worden gebracht tijdens bedrijfskritische taken zoals internetbankieren
francês | holandês |
---|---|
connexions | verbindingen |
inconnus | onbekende |
automatiquement | automatisch |
et | en |
sites | websites |
nouvelles | nieuwe |
en | de |
à | tot |
sont | worden |
FR Cette barre de son possède également toutes les connexions pour le téléviseur car le panneau na pas de connexions lui-même
NL Ook heeft deze soundbar alle aansluitingen voor de tv aangezien het paneel zelf geen aansluitingen heeft
francês | holandês |
---|---|
connexions | aansluitingen |
téléviseur | tv |
panneau | paneel |
barre de son | soundbar |
le | de |
également | ook |
même | zelf |
de | aangezien |
toutes | alle |
pour | voor |
pas | geen |
FR Cependant, il peut crypter toutes vos connexions, y compris toutes les connexions héritées nutilisant pas HTTPS, pour masquer votre véritable adresse IP
NL Het kan echter al uw verbindingen versleutelen, inclusief eventuele oudere verbindingen die geen HTTPS gebruiken, om uw echte IP-adres te verbergen
francês | holandês |
---|---|
crypter | versleutelen |
connexions | verbindingen |
https | https |
masquer | verbergen |
véritable | echte |
adresse | adres |
peut | kan |
cependant | echter |
compris | inclusief |
pas | geen |
votre | uw |
FR Ce petit hub peut accueillir tout ce dont vous pourriez avoir besoin, à savoir une carte microSD, une carte SD, deux connexions USB-C et deux connexions USB-A.
NL Dit kleine hubje herbergt alles wat je maar nodig kunt hebben: poorten voor microSD, SD, tweemaal USB-C en tweemaal USB-A.
francês | holandês |
---|---|
petit | kleine |
microsd | microsd |
sd | sd |
connexions | poorten |
besoin | nodig |
et | en |
pourriez | kunt |
dont | voor |
vous | je |
FR Nous avons été le premier fournisseur de Usenet à proposer le protocole SSL pour crypter les connexions Usenet et empêcher les FAI d'étrangler les connexions NNTP
NL We waren de eerste Usenetprovider met SLL-versleuteling voor Usenetverbindingen, om het beperken van NNTP-verbindingen door ISP's te voorkomen
francês | holandês |
---|---|
été | waren |
connexions | verbindingen |
le | de |
nous | we |
empêcher | voorkomen |
premier | eerste |
pour | voor |
FR Créez des connexions VPN client-site distantes à l'aide d'Open VPN et des connexions VPN de site à site avec configuration IPsec.
NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
connexions | verbindingen |
vpn | vpn |
site | site |
configuration | configuratie |
client | client |
et | en |
à | van |
FR Parmi les types de fichiers RoboForm disponibles figurent : Connexions aux sites web, connexions aux applications, identités, signets, notes sécurisées, contacts et formulaires personnalisés
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
francês | holandês |
---|---|
connexions | logins |
applications | applicaties |
signets | bladwijzers |
notes | aantekeningen |
contacts | contacten |
formulaires | formulieren |
disponibles | beschikbare |
et | en |
sécurisé | veilige |
sites | websites |
de | voor |
personnalisés | aangepaste |
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte à nos utilisateurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
francês | holandês |
---|---|
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
fonctionnalités | functionaliteiten |
surveiller | monitoren |
connexions | aanmeldingen |
détecter | opsporen |
fournir | verstrekken |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
ou | of |
à | van |
compte | een |
nous | we |
nos | onze |
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte aux utilisateurs fournisseurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze leverancier-gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
francês | holandês |
---|---|
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
fonctionnalités | functionaliteiten |
fournisseurs | leverancier |
surveiller | monitoren |
connexions | aanmeldingen |
détecter | opsporen |
fournir | verstrekken |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
ou | of |
à | van |
compte | een |
nous | we |
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
francês | holandês |
---|---|
moins | minste |
charge | load |
conserve | houdt |
connexions | verbindingen |
active | actieve |
de | bij |
chaque | elke |
serveur | server |
nombre | hoeveelheid |
avec | met |
nombre de | hoeveel |
envoie | verzendt |
à | aan |
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
francês | holandês |
---|---|
moins | minste |
charge | load |
conserve | houdt |
piste | track |
connexions | verbindingen |
active | actieve |
numérique | numerieke |
à | van |
chaque | elke |
serveur | server |
le | de |
une | hoeveelheid |
envoie | verzendt |
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte à nos utilisateurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
francês | holandês |
---|---|
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
fonctionnalités | functionaliteiten |
surveiller | monitoren |
connexions | aanmeldingen |
détecter | opsporen |
fournir | verstrekken |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
ou | of |
à | van |
compte | een |
nous | we |
nos | onze |
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte aux utilisateurs fournisseurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze leverancier-gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
francês | holandês |
---|---|
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
fonctionnalités | functionaliteiten |
fournisseurs | leverancier |
surveiller | monitoren |
connexions | aanmeldingen |
détecter | opsporen |
fournir | verstrekken |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
ou | of |
à | van |
compte | een |
nous | we |
FR Pour voir les connexions d'application disponibles, allez dans le menu Menu de gauche > Connexions.
NL Om beschikbare toepassingslogins te bekijken, ga naar Linker Menu > Verbindingen menu-item.
francês | holandês |
---|---|
connexions | verbindingen |
disponibles | beschikbare |
allez | ga |
menu | menu |
gauche | linker |
voir | bekijken |
de | naar |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
voir | weergeven |
plus | meer |
de | van |
comment | hoe |
FR Une règle de pare-feu pointe vers l'intérieur ou vers l'extérieur, et il est défini par la perspective de la machine virtuelle que vous protégeez.La direction extérieure affiche les connexions envoyées de ladite machine virtuelle à une cible.
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
francês | holandês |
---|---|
règle | regel |
pare-feu | firewall |
défini | gedefinieerd |
connexions | verbindingen |
ou | of |
et | en |
la | de |
perspective | perspectief |
à | van |
de | buiten |
lintérieur | binnen |
vous | u |
envoyé | verzonden |
une | een |
FR Connexions ferroviaires: Bus express vers la gare centrale d'Aberdeen et vers la gare de Dyce
NL Treinverbindingen: Airport Express bussen naar het hoofdstation in Aberdeen en naar het station in Dyce.
francês | holandês |
---|---|
bus | bussen |
gare | station |
express | express |
et | en |
vers | in |
FR Connexions ferroviaires: Service de navettes vers la gare de Marseille (gare Saint Charles) et vers Aix-en-Provence (gare routière)
NL Treinverbindingen: Tot aan het hoofdstation van Marseille (Saint Charles) en daarvandaan met de shuttlebus.
francês | holandês |
---|---|
charles | charles |
et | en |
la | de |
FR Une règle de pare-feu pointe vers l'intérieur ou vers l'extérieur, et il est défini par la perspective de la machine virtuelle que vous protégeez.La direction extérieure affiche les connexions envoyées de ladite machine virtuelle à une cible.
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
francês | holandês |
---|---|
règle | regel |
pare-feu | firewall |
défini | gedefinieerd |
connexions | verbindingen |
ou | of |
et | en |
la | de |
perspective | perspectief |
à | van |
de | buiten |
lintérieur | binnen |
vous | u |
envoyé | verzonden |
une | een |
FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)
NL URL1 doorverwijst naar URL2 doorverwijst naar URL3 naar URL4 naar URL5 (Definitieve URL)
francês | holandês |
---|---|
vers | naar |
url | url |
finale | definitieve |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
francês | holandês |
---|---|
types | type |
lampes | lampen |
ou | of |
un | enkel |
éclairage | licht |
qui | die |
et | zoals |
vers le bas | beneden |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
NL Ook heb je verschillende type tafellampen zoals lampen die enkel licht geven naar beneden of boven, of lampen die zowel naar beneden als naar boven licht geven
francês | holandês |
---|---|
types | type |
lampes | lampen |
ou | of |
un | enkel |
éclairage | licht |
qui | die |
et | zoals |
vers le bas | beneden |
FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)
NL URL1 doorverwijst naar URL2 doorverwijst naar URL3 naar URL4 naar URL5 (Definitieve URL)
francês | holandês |
---|---|
vers | naar |
url | url |
finale | definitieve |
FR Si des hackers piratent votre routeur, ils peuvent surveiller, contrôler et rediriger vos connexions vers des sites Web frauduleux ou bien vous soumettre des publicités douteuses
NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van websites en banken of twijfelachtige advertenties
francês | holandês |
---|---|
routeur | router |
surveiller | in de gaten houden |
rediriger | omleiden |
peuvent | kunnen |
et | en |
ou | of |
web | web |
sites | sites |
si | als |
votre | uw |
ils | ze |
publicités | advertenties |
FR Les connexions sont situées dans deux renfoncements à larrière, le premier contenant une entrée et une sortie HDMI avec ARC (canal de retour audio), vous permettant de renvoyer laudio du téléviseur vers la barre de son
NL De aansluitingen bevinden zich in twee uitsparingen aan de achterzijde, waarbij de eerste een HDMI-ingang bevat en een uitgang met ARC (Audio Return Channel), waardoor je audio van de tv terug naar de soundbar stuurt
francês | holandês |
---|---|
connexions | aansluitingen |
sortie | uitgang |
hdmi | hdmi |
canal | channel |
téléviseur | tv |
arc | arc |
barre de son | soundbar |
et | en |
l | zich |
audio | audio |
à | van |
dans | in |
deux | twee |
de | waardoor |
avec | met |
retour | een |
vous | waarbij |
FR Avec Splashtop, vous pouvez activer des connexions de bureau à distance vers et depuis des PC Windows
NL Met Splashtop kunt u remote desktopverbindingen van en naar Windows-pc's met Splashtop inschakelen
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
activer | inschakelen |
windows | windows |
distance | remote |
et | en |
à | van |
depuis | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Des passerelles automatisées et sécurisées vers les plateformes de cloud computing, pour des connexions sûres et faciles aux applications hébergées dans le cloud et une connectivité simple aux sites distants depuis le WAN Edge.
NL Veilige geautomatiseerde ‘on-ramps’ naar cloudplatforms, voor veilige en eenvoudige verbindingen met in de cloud ondergebrachte applicaties en goede verbindingen met de branchevestigingen vanaf de WAN Edge.
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
connexions | verbindingen |
applications | applicaties |
wan | wan |
edge | edge |
et | en |
le | de |
une | eenvoudige |
automatisé | geautomatiseerde |
dans | in |
depuis | met |
de | vanaf |
FR Connexions ferroviaires: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; il y a une gare SBB à l'aéroport de Zurich avec des liaisons vers la gare centrale de Zurich.
NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.
francês | holandês |
---|---|
gare | station |
zurich | zürich |
centrale | centraal |
la | de |
FR Connexions ferroviaires: Avec la gare de "Pisa Aeroporto", l'aéroport possède sa propre gare. Toutes les 30 minutes, un train part de l'aéroport vers la gare de Pisa Centrale.
NL Treinverbindingen: De luchthaven heeft met "Pisa Aeroporto" een eigen station, iedere 30 minuten rijdt een trein naar Pisa Centrale.
francês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
centrale | centrale |
la | de |
gare | station |
FR Connexions ferroviaires: Il y a le train Airport Express Train (Flytoget) vers Oslo et la gare principale d' Oslo.
NL Treinverbindingen: Airport Express Train (Flytoget) naar Oslo en Centraal Station Oslo
francês | holandês |
---|---|
gare | station |
airport | airport |
express | express |
et | en |
FR La fonction fonctionnera également avec dautres casques sans fil Bowers & Wilkins, tels que le PX7 , de sorte que vous pouvez également diffuser des connexions câblées uniquement vers eux.
NL De functie werkt ook met andere draadloze Bowers & Wilkins-hoofdtelefoons, zoals de PX7 , dus je kunt er meestal ook alleen bedrade verbindingen naar streamen.
francês | holandês |
---|---|
casques | hoofdtelefoons |
diffuser | streamen |
connexions | verbindingen |
sans fil | draadloze |
fonction | functie |
fonctionnera | werkt |
uniquement | alleen |
également | ook |
vous | je |
tels | |
pouvez | kunt |
FR Le BNIX propose des connexions LAN à haute capacité, ce qui vous permet d'envoyer aisément de gros volumes de données vers un grand nombre d'utilisateurs finaux.
NL BNIX stelt LAN-verbindingen met een hoge capaciteit ter beschikking, waardoor u gemakkelijk grote datavolumes naar een groot aantal eindgebruikers kunt versturen.
francês | holandês |
---|---|
connexions | verbindingen |
lan | lan |
haute | hoge |
capacité | capaciteit |
un | gemakkelijk |
vous | stelt |
de | waardoor |
nombre | aantal |
FR Dual Band Réduit les interférences pour de meilleures connexions vers un plus grand nombre d'appareils WiFi
NL Dual-band Vermindert interferentie voor betere verbindingen met meer WiFi-apparaten
francês | holandês |
---|---|
dual | dual |
band | band |
réduit | vermindert |
connexions | verbindingen |
dappareils | apparaten |
wifi | wifi |
meilleures | betere |
plus | meer |
pour | voor |
FR La fonction fonctionnera également avec dautres casques sans fil Bowers & Wilkins, tels que le PX7 , de sorte que vous pouvez également diffuser des connexions câblées uniquement vers eux.
NL De functie werkt ook met andere draadloze Bowers & Wilkins-hoofdtelefoons, zoals de PX7 , dus je kunt er meestal ook alleen bedrade verbindingen naar streamen.
francês | holandês |
---|---|
casques | hoofdtelefoons |
diffuser | streamen |
connexions | verbindingen |
sans fil | draadloze |
fonction | functie |
fonctionnera | werkt |
uniquement | alleen |
également | ook |
vous | je |
tels | |
pouvez | kunt |
FR Connexions ferroviaires: il y a une navette qui effectue le trajet vers l'aéroport toutes les deux heures. Le bus part du Grand Hotel de Priština.
NL Treinverbindingen: Een shuttlebus rijdt dagelijks om het uur van het Grand Hotel in Pristina naar de luchthaven.
francês | holandês |
---|---|
navette | shuttlebus |
hotel | hotel |
heures | uur |
de | dagelijks |
toutes | van |
une | een |
FR Connexions ferroviaires: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; il y a une gare SBB à l'aéroport de Zurich avec des liaisons vers la gare centrale de Zurich.
NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.
francês | holandês |
---|---|
gare | station |
zurich | zürich |
centrale | centraal |
la | de |
FR Avec Splashtop, vous pouvez activer des connexions de bureau à distance vers et depuis des PC Windows
NL Met Splashtop kunt u remote desktopverbindingen van en naar Windows-pc's met Splashtop inschakelen
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
activer | inschakelen |
windows | windows |
distance | remote |
et | en |
à | van |
depuis | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Vous gérez les connexions avec d'autres dépôts et publiez l'historique local en « pushant » les branches vers d'autres dépôts. Vous voyez les contributions d'autres utilisateurs en effectuant un pull des branches dans votre dépôt local.
NL Je beheert verbindingen met andere repository's en publiceert lokale geschiedenis door branches naar andere repository's te "pushen". Je ziet wat anderen hebben bijgedragen door branches naar je lokale repository te "pullen".
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheert |
connexions | verbindingen |
local | lokale |
branches | branches |
dépôt | repository |
et | en |
dautres | anderen |
voyez | ziet |
avec | met |
votre | je |
FR Au fil des années, le service a évolué vers un système de marketing complet, doté non seulement d'un marketing par e-mail et d'une automatisation incroyables, mais également de connexions SMS et d'un support CRM.
NL In de loop der jaren is de service uitgegroeid tot een volledig uitgerust marketingsysteem, compleet met niet alleen geweldige e-mailmarketing en automatisering, maar ook sms-verbindingen en CRM-ondersteuning.
francês | holandês |
---|---|
incroyables | geweldige |
connexions | verbindingen |
sms | sms |
service | service |
et | en |
automatisation | automatisering |
support | ondersteuning |
crm | crm |
le | de |
dun | is |
également | ook |
années | jaren |
seulement | een |
un | alleen |
FR Les clients bénéficieront d'une transition transparente de votre site vers des sous-domaines alimentés par Octoboard avec des connexions en marque blanche.
NL Klanten zullen een naadloze overgang ervaren van uw site naar Octoboard-aangedreven subdomeinen met white label inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
transition | overgang |
blanche | white |
votre | uw |
site | site |
clients | klanten |
FR Les clients bénéficieront d'une transition transparente de votre site vers les sous-domaines alimentés par Octoboard avec des connexions en marque blanche.
NL Klanten zullen een naadloze overgang ervaren van uw site naar Octoboard-aangedreven subdomeinen met white label inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
transition | overgang |
blanche | white |
votre | uw |
site | site |
clients | klanten |
FR Allez vers le lieu de sauvegarde de votre choix. Vous pouvez exporter vers une carte SD (si vous en avez une dans votre appareil), un dossier sur votre Android ou encore vers votre compte Google Drive.
NL Ga naar je gewenste back-uplocatie. Je kunt exporteren naar een SD-kaart (als je die hebt), naar een map op je Android of naar je Google Drive.
francês | holandês |
---|---|
exporter | exporteren |
sd | sd |
android | android |
carte | kaart |
dossier | map |
ou | of |
sauvegarde | back |
allez | ga |
compte | een |
pouvez | kunt |
si | als |
le | op |
votre | je |
FR Les éléments balayés largement vers le canal gauche sonnent comme sils étaient très éloignés vers la gauche et similaires aux extrêmes vers la droite
NL Elementen die wijd naar het linkerkanaal zijn gepand, klinken alsof ze erg ver weg zijn naar links, en vergelijkbaar met uitersten naar rechts
francês | holandês |
---|---|
éléments | elementen |
et | en |
très | erg |
comme | alsof |
étaient | ze |
similaires | vergelijkbaar |
droite | rechts |
les | weg |
vers | met |
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
francês | holandês |
---|---|
facilite | gemakkelijk |
solutions | oplossingen |
splashtop | splashtop |
migrer | migreren |
teamviewer | teamviewer |
le | op |
de | van |
FR Pour déclipser, pointez vos orteils vers lintérieur vers le vélo et votre talon vers lextérieur
NL Om los te maken, richt je je tenen naar binnen in de richting van de fiets en je hiel naar buiten
francês | holandês |
---|---|
vélo | fiets |
et | en |
le | de |
lintérieur | in |
FR Il y a un grand ventilateur dessus, celui-ci se monte vers l'extérieur avec l'alimentation secteur vers l'arrière et les prises internes vers l'avant de la machine.
NL Er zit een grote ventilator op, deze wordt naar buiten gericht met de netvoeding naar de achterkant en de interne stekkers naar de voorkant van de machine gericht.
francês | holandês |
---|---|
grand | grote |
ventilateur | ventilator |
prises | stekkers |
machine | machine |
et | en |
internes | interne |
la | de |
dessus | op |
lavant | voorkant |
de | buiten |
avec | met |
un | een |
FR Vous pouvez incliner le support mural Flexson de 15 degrés vers le bas, ainsi que le faire pivoter jusquà 80 degrés, 40 degrés vers la gauche et 40 degrés vers la droite.
NL Je kunt de Flexson Wall Mount 15 graden naar beneden kantelen, maar ook 80 graden, 40 graden naar links en 40 graden naar rechts draaien.
francês | holandês |
---|---|
incliner | kantelen |
pivoter | draaien |
et | en |
vous | je |
degrés | graden |
droite | rechts |
pouvez | kunt |
de | naar |
vers le bas | beneden |
Mostrando 50 de 50 traduções