FR Vous avez une question sur nos outils ou données? Il y a de bonnes chances qu’une réponse soit prête pour vous.
"bonnes chances" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Vous avez une question sur nos outils ou données? Il y a de bonnes chances qu’une réponse soit prête pour vous.
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
données | data |
bonnes | grote |
chances | kans |
ou | of |
avez | nodig |
nos | onze |
de | over |
une | een |
FR Le meilleur moyen de comprendre si vos MQL ont de bonnes chances de succès est d’analyser les taux de MQL convertis en leads qualifiés par l’équipe commerciale (SQL). Plus ce taux de conversion est élevé, plus vos MQL sont de qualité.
NL Een goede manier om erachter te komen of je MQL's ook echt goede saleskandidaten zijn, is door te kijken naar het conversiepercentage van MQL naar sales-gekwalificeerde leads (SQL's). Hoe hoger je conversie, hoe hoger de kwaliteit van je MQL's.
francês | holandês |
---|---|
commerciale | sales |
élevé | hoger |
qualité | kwaliteit |
le | de |
est | is |
conversion | conversie |
vos | je |
FR Veillez donc à cibler des mots clés pour lesquels votre site a de bonnes chances d'être classé, c’est-à-dire des mots-clés pour lesquels la concurrence n’est pas trop élevée
NL Zorg er dus voor dat de zoekwoorden die je kiest een grote kans hebben om gekozen te worden
francês | holandês |
---|---|
bonnes | grote |
chances | kans |
mots clés | zoekwoorden |
votre | je |
donc | dus |
à | te |
pour | voor |
la | de |
a | kiest |
FR Les outils de recherche de mots-clés comme celui que l'on trouve dans rankingCoach FREE vous indiquent les mots-clés pour lesquels votre site a de bonnes chances d'arriver à se classer.
NL Zoekwoorden tools zoals deze van rankingCoach tonen je welke zoekwoorden goed kunnen zijn voor jouw website.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
recherche | zoekwoorden |
rankingcoach | rankingcoach |
site | website |
à | van |
comme | |
les | goed |
pour | voor |
votre | je |
FR Vous avez donc les meilleures chances de dénicher de bonnes affaires si vous êtes connecté à un serveur VPN situé dans le pays que vous voulez visiter ou dans un pays voisin.
NL U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.
francês | holandês |
---|---|
chances | kans |
bonnes | grote |
connecté | verbinding |
serveur | server |
vpn | vpn |
pays | land |
visiter | bezoeken |
ou | of |
voulez | wilt |
donc | dus |
si | als |
FR Concentrez-vous sur un contenu de haute qualité et sur l'obtention de liens organiques vers votre site, et vous aurez de bonnes chances d'obtenir de bons résultats.
NL Focus op inhoud van hoge kwaliteit en het verkrijgen van organische links naar uw site, en u heeft een goede kans om goed te presteren.
francês | holandês |
---|---|
liens | links |
organiques | organische |
site | site |
chances | kans |
concentrez | focus |
et | en |
qualité | kwaliteit |
votre | uw |
bons | goede |
résultats | een |
contenu | inhoud |
vous | u |
FR Vous avez donc les meilleures chances de dénicher de bonnes affaires si vous êtes connecté à un serveur VPN situé dans le pays que vous voulez visiter ou dans un pays voisin.
NL U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.
francês | holandês |
---|---|
chances | kans |
bonnes | grote |
connecté | verbinding |
serveur | server |
vpn | vpn |
pays | land |
visiter | bezoeken |
ou | of |
voulez | wilt |
donc | dus |
si | als |
FR L'édition Fan va-t-elle cannibaliser les modèles S20 et S21 ? Il y a de fortes chances que oui. Il n'y a pas de gadgets, il semble toucher toutes les bonnes notes, et pour nous c'est le meilleur du lot.
NL Dus zal de Fan Edition de volvette S20 en S21 modellen kannibaliseren? Er is een goede kans van wel. Hij is vrij van gimmicks, lijkt alle juiste noten te raken en is voor ons de beste van het stel.
francês | holandês |
---|---|
fan | fan |
chances | kans |
toucher | raken |
notes | noten |
édition | edition |
et | en |
modèles | modellen |
semble | lijkt |
le | de |
il | hij |
bonnes | juiste |
meilleur | beste |
que | wel |
toutes | van |
pour | voor |
FR Veillez donc à cibler des mots clés pour lesquels votre site a de bonnes chances d'être classé, c’est-à-dire des mots-clés pour lesquels la concurrence n’est pas trop élevée
NL Zorg er dus voor dat de zoekwoorden die je kiest een grote kans hebben om gekozen te worden
francês | holandês |
---|---|
bonnes | grote |
chances | kans |
mots clés | zoekwoorden |
votre | je |
donc | dus |
à | te |
pour | voor |
la | de |
a | kiest |
FR Les outils de recherche de mots-clés comme celui que l'on trouve dans rankingCoach FREE vous indiquent les mots-clés pour lesquels votre site a de bonnes chances d'arriver à se classer.
NL Zoekwoorden tools zoals deze van rankingCoach tonen je welke zoekwoorden goed kunnen zijn voor jouw website.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
recherche | zoekwoorden |
rankingcoach | rankingcoach |
site | website |
à | van |
comme | |
les | goed |
pour | voor |
votre | je |
FR Concentrez-vous sur un contenu de haute qualité et sur l'obtention de liens organiques vers votre site, et vous aurez de bonnes chances d'obtenir de bons résultats
NL Focus op inhoud van hoge kwaliteit en het verkrijgen van organische links naar uw site, en u heeft een goede kans om goed te presteren
francês | holandês |
---|---|
liens | links |
organiques | organische |
site | site |
chances | kans |
concentrez | focus |
et | en |
qualité | kwaliteit |
votre | uw |
bons | goede |
résultats | een |
contenu | inhoud |
vous | u |
FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management permet à votre entreprise de systématiquement fournir les bonnes données aux bonnes personnes.
NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.
francês | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
personnes | mensen |
et | en |
management | management |
entreprise | organisatie |
de | bij |
votre | je |
bonnes | juiste |
aux | de |
FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on permet à votre entreprise de fournir en permanence les bonnes données aux bonnes personnes.
NL Met de Tableau Data Management-add-on, in combinatie met Tableau Catalog en Prep Conductor, kan je organisatie consistent de juiste data aan de juiste mensen leveren.
francês | holandês |
---|---|
permet | kan |
fournir | leveren |
personnes | mensen |
bonnes | juiste |
et | en |
management | management |
entreprise | organisatie |
en | in |
votre | je |
aux | de |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
francês | holandês |
---|---|
vent | wind |
mondiale | wereld |
conditions | omstandigheden |
et | en |
bonnes | beste |
vagues | golven |
de | van |
FR Lorsque les entreprises doivent transformer leur activité, il faut plus que de la technologie. Il faut les bonnes personnes, appliquer les bons processus, utiliser les bonnes données, et travailler ensemble pour atteindre un succès partagé.
NL Als bedrijven hun zaken willen transformeren, dan is daar meer voor nodig dan alleen technologie. Hier zijn de juiste mensen voor nodig, een toepassing van de juiste processen, gebruik van de juiste gegevens en samenwerken om samen succes te behalen.
francês | holandês |
---|---|
processus | processen |
données | gegevens |
entreprises | bedrijven |
et | en |
succès | succes |
atteindre | behalen |
travailler ensemble | samenwerken |
la | de |
technologie | technologie |
pour | samen |
activité | van de |
un | alleen |
bonnes | juiste |
personnes | mensen |
utiliser | gebruik |
doivent | als |
de | voor |
FR Nous sommes là pour vous aider à transformer votre organisation en alignant les bonnes personnes, les bons processus et les bonnes technologies pour permettre à votre entreprise d’évoluer plus rapidement.
NL Wij helpen uw organisatie transformeren door de juiste mensen, processen en technologieën op elkaar af te stemmen zodat uw bedrijf sneller in beweging kan komen.
francês | holandês |
---|---|
aider | helpen |
personnes | mensen |
permettre | kan |
processus | processen |
et | en |
à | te |
organisation | organisatie |
pour | elkaar |
en | in |
entreprise | bedrijf |
bonnes | juiste |
votre | uw |
plus | de |
FR Nous veillons à ce que les bonnes personnes de votre entreprise aient un accès sécurisé aux bonnes informations au bon moment en gérant l’accès aux informations privilégiées et à la propriété intellectuelle
NL Wij zorgen ervoor dat de juiste mensen binnen uw bedrijf veilig en op het juiste moment toegang hebben tot de juiste informatie door de toegang tot vertrouwelijke informatie en intellectueel eigendom te beheren
francês | holandês |
---|---|
personnes | mensen |
accès | toegang |
sécurisé | veilig |
informations | informatie |
moment | moment |
intellectuelle | intellectueel |
entreprise | bedrijf |
gérant | beheren |
et | en |
à | te |
propriété | eigendom |
un | ervoor |
la | de |
bon | juiste |
votre | uw |
au | op |
de | wij |
FR Fournissez un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique, mettant les bonnes informations à la disposition des bonnes parties prenantes au bon moment.
NL Bied veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on, waardoor de juiste informatie op het juiste moment beschikbaar is voor de juiste belanghebbenden.
francês | holandês |
---|---|
sécurisé | veilige |
informations | informatie |
moment | moment |
fournissez | bied |
accès | toegang |
et | en |
la | de |
mettant | met |
un | gemakkelijke |
grâce | voor |
unique | single |
bon | juiste |
au | op |
FR Connectez en toute sécurité les bonnes personnes aux bonnes technologies au bon moment
NL Bied de juiste mensen op het juiste moment veilig toegang tot de juiste technologieën
francês | holandês |
---|---|
connectez | toegang |
sécurité | veilig |
personnes | mensen |
moment | moment |
bon | juiste |
en | de |
au | op |
FR Comme nous lavons mentionné, même les séquences pré-roll sont assez bonnes pour sélectionner des événements, mais ne sont pas assez bonnes la plupart du temps pour sélectionner les traits du visage, par exemple.
NL Zoals we al zeiden, zelfs de preroll-beelden zijn goed genoeg om gebeurtenissen uit te kiezen, maar meestal niet goed genoeg om bijvoorbeeld gelaatstrekken te onderscheiden.
francês | holandês |
---|---|
sélectionner | kiezen |
événements | gebeurtenissen |
la | de |
nous | we |
pas | niet |
exemple | bijvoorbeeld |
du | uit |
comme | |
la plupart | meestal |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
francês | holandês |
---|---|
vent | wind |
mondiale | wereld |
conditions | omstandigheden |
et | en |
bonnes | beste |
vagues | golven |
de | van |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
francês | holandês |
---|---|
vent | wind |
mondiale | wereld |
conditions | omstandigheden |
et | en |
bonnes | beste |
vagues | golven |
de | van |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
francês | holandês |
---|---|
vent | wind |
mondiale | wereld |
conditions | omstandigheden |
et | en |
bonnes | beste |
vagues | golven |
de | van |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
francês | holandês |
---|---|
vent | wind |
mondiale | wereld |
conditions | omstandigheden |
et | en |
bonnes | beste |
vagues | golven |
de | van |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
francês | holandês |
---|---|
vent | wind |
mondiale | wereld |
conditions | omstandigheden |
et | en |
bonnes | beste |
vagues | golven |
de | van |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
francês | holandês |
---|---|
vent | wind |
mondiale | wereld |
conditions | omstandigheden |
et | en |
bonnes | beste |
vagues | golven |
de | van |
FR En tant qu'évaluateur, recruteur ou responsable RH, il est donc essentiel de disposer des bonnes techniques de sélection. En gros, cela signifie faire des observations correctes, apprendre à poser les bonnes questions et à écouter.
NL Als assessor, recruiter of HR-manager is het daarom essentieel om over de juiste selectietechnieken te beschikken. Grofweg houdt dit in: correcte observaties maken, de juiste vragen leren stellen en leren luisteren.
francês | holandês |
---|---|
recruteur | recruiter |
responsable | manager |
rh | hr |
essentiel | essentieel |
signifie | |
ou | of |
et | en |
bonnes | juiste |
en | in |
est | is |
écouter | luisteren |
apprendre | leren |
questions | vragen |
à | te |
de | over |
FR L'objectif : attirer les bonnes personnes possédant les bonnes compétences
NL Het doel: de juiste mensen met de juiste competenties aantrekken
francês | holandês |
---|---|
attirer | aantrekken |
personnes | mensen |
compétences | competenties |
bonnes | juiste |
les | de |
FR Okta Identity Cloud permet aux entreprises de connecter en toute sécurité les bonnes personnes aux bonnes technologies au bon moment
NL De Okta Identity Cloud stelt organisaties in staat om de juiste mensen op het juiste moment veilig te verbinden met de juiste technologieën
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
permet | in staat |
entreprises | organisaties |
connecter | verbinden |
sécurité | veilig |
personnes | mensen |
moment | moment |
identity | identity |
en | in |
bon | juiste |
aux | de |
au | op |
de | met |
FR Au final, il s'agit de mettre en relation les bonnes personnes et les bonnes entreprises avec votre produit ou votre solution. ????
NL Uiteindelijk gaat het erom de juiste mensen en bedrijven in contact te brengen met jouw product of oplossing. ????
francês | holandês |
---|---|
final | uiteindelijk |
relation | contact |
entreprises | bedrijven |
solution | oplossing |
bonnes | juiste |
et | en |
ou | of |
personnes | mensen |
en | in |
produit | product |
FR Bénéficiez d’une flexibilité totale en vous adaptant à chaque cas de figure et chaque type d’utilisateur. Avec les groupes d’accès personnalisés, assurez-vous que les bonnes personnes ont accès aux bonnes informations.
NL Onbeperkte gebruikers. En geef de juiste mensen toegang tot de juiste informatie met het geavanceerde gebruikersbeheer dat Access Groups biedt.
FR Comment déterminer vos chances de vous classer dans Google
NL Hoe je jouw kansen om in Google te ranken bepaalt
francês | holandês |
---|---|
chances | kansen |
déterminer | bepaalt |
dans | in |
vos | je |
FR Les enquêtes de satisfaction client doivent être simples et rapides pour qu’il y ait plus de chances que les clients y répondent au lieu de les ignorer
NL Klanttevredenheidsenquêtes moeten kort zijn en moeiteloos kunnen worden ingevuld, zodat de kans groter is dat klanten de enquête invullen in plaats van overslaan
francês | holandês |
---|---|
enquêtes | enquête |
chances | kans |
lieu | plaats |
et | en |
de | zodat |
clients | klanten |
être | worden |
FR Si vous avez récemment supprimé un message, il y a de fortes chances qu'il soit toujours disponible sur un appareil macOS ou iOS couplé, tel que votre ordinateur portable ou votre iPad
NL Als je onlangs een bericht hebt verwijderd, is de kans groot dat het nog steeds beschikbaar is op een gekoppeld macOS- of iOS-apparaat, zoals je laptop of iPad
francês | holandês |
---|---|
récemment | onlangs |
supprimé | verwijderd |
message | bericht |
chances | kans |
appareil | apparaat |
macos | macos |
ios | ios |
ou | of |
ipad | ipad |
sur | op |
quil | de |
votre | je |
portable | laptop |
FR Je n'en suis pas sûr, mais je crois qu'il y a de fortes chances que cela Rodesorte avec une mise à jour du logiciel pour permettre l'enregistrement multipiste.
NL Ik weet het niet zeker, maar ik denk dat er een goede kans is dat er een software-update Rodekomt om multitrack-opname mogelijk te maken.
francês | holandês |
---|---|
logiciel | software |
sûr | zeker |
suis | ik |
chances | kans |
a | weet |
mais | maar |
pas | niet |
à | te |
FR Il y a de fortes chances que vous ayez beaucoup de programmes et d'onglets ouverts en même temps et vous devrez pouvoir ajouter au moins un écran supplémentaire (beaucoup de gens en utilisent 2 ou 3)
NL Er is een goede kans dat je veel programma's en tabbladen tegelijk open hebt en dat je de mogelijkheid nodig hebt om minstens 1 extra scherm toe te voegen (veel mensen gebruiken er 2 of 3)
francês | holandês |
---|---|
écran | scherm |
gens | mensen |
en même temps | tegelijk |
et | en |
ajouter | voegen |
ou | of |
au moins | minstens |
chances | kans |
a | nodig |
vous | je |
en | de |
supplémentaire | extra |
beaucoup | veel |
utilisent | gebruiken |
de | toe |
FR Les podcasts ne sont pas différents. Si vous produisez des contenus de qualité, il y a de fortes chances qu'au moins certains de vos auditeurs soient prêts à faire des dons.
NL Podcasts zijn niet anders. Als u inhoud van hoge kwaliteit produceert, is de kans groot dat ten minste enkele van uw luisteraars bereid zijn om te doneren.
francês | holandês |
---|---|
podcasts | podcasts |
différents | anders |
chances | kans |
auditeurs | luisteraars |
produisez | produceert |
contenus | inhoud |
qualité | kwaliteit |
dons | doneren |
pas | niet |
si | als |
vous | u |
des | enkele |
FR Sécurisez votre connexion internet, spécialement lorsque vous êtes connecté sur un Wi-Fi public. En chiffrant votre connexion, vos chances de devenir victime d'une intrusion en ligne diminuent considérablement.
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.
francês | holandês |
---|---|
public | openbare |
chances | kans |
victime | slachtoffer |
en ligne | online |
internet | internet |
devenir | worden |
connexion | verbinding |
considérablement | aanzienlijk |
connecté | verbonden |
vous | bent |
FR Ce guide vous aidera à maximiser vos chances de réussite en traduisant la stratégie et les objectifs de votre entreprise en obligations et en définissant des plans concrets pour assurer l’évolutivité au fil de la croissance de votre entreprise.
NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.
francês | holandês |
---|---|
maximiser | maximaliseren |
chances | kans |
réussite | succes |
obligations | vereisten |
stratégie | strategie |
et | en |
entreprise | bedrijf |
guide | gids |
plans | plannen |
la | de |
en | in |
votre | uw |
FR Cependant, si vous navez pas la version mise à jour, il y a de fortes chances quelle la détecte immédiatement et vous donne la possibilité de la mettre à jour.
NL De kans is echter groot dat als u de bijgewerkte versie niet hebt, deze dit onmiddellijk zal detecteren en u de mogelijkheid geeft om te updaten.
francês | holandês |
---|---|
immédiatement | onmiddellijk |
et | en |
donne | geeft |
mettre à jour | updaten |
cependant | echter |
la | de |
chances | kans |
version | versie |
mise à jour | bijgewerkte |
si | als |
pas | niet |
possibilité | mogelijkheid |
à | te |
de | dat |
FR Mettez hors tension en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé (les chances de récupération peuvent augmenter si vous l'éteignez rapidement)
NL Schakel uit door de aan / uit-knop ingedrukt te houden (de kans op herstel kan toenemen als u het snel uitschakelt)
francês | holandês |
---|---|
bouton | knop |
chances | kans |
récupération | herstel |
augmenter | toenemen |
rapidement | snel |
peuvent | kan |
le | de |
si | als |
sur | op |
vous | u |
FR En utilisant des questions de sécurité plus difficiles, vous avez de meilleures chances de protéger vos données.
NL Door moeilijkere beveiligingsvragen te gebruiken, maakt u een betere kans om uw gegevens te beveiligen.
francês | holandês |
---|---|
chances | kans |
protéger | beveiligen |
données | gegevens |
meilleures | betere |
vos | uw |
utilisant | gebruiken |
des | om |
vous | u |
plus | te |
de | door |
FR de meilleures chances de les découvrir
NL betere kansen heeft om ze te ontdekken
francês | holandês |
---|---|
meilleures | betere |
chances | kansen |
découvrir | ontdekken |
les | heeft |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus il y a de chances qu’ils souscrivent un autre prêt, refinancent leur prêt existant ou nous recommandent à un ami ou un parent. »
NL “Hoe succesvoller wij zijn in het tevreden houden van onze klanten, hoe groter de kans dat wij ze een extra hypotheek kunnen verstrekken, hun hypotheek kunnen herfinancieren, of dat zij ons aanbevelen aan vrienden of familie.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
satisfaits | tevreden |
chances | kans |
un | een |
ou | of |
nos | onze |
sont | zijn |
quils | ze |
de | van |
nous | ons |
FR « Plus le nombre d’expériences que vous offrez sur des appareils numériques est grand, plus vous aurez de chances de satisfaire le client », affirme David Williams, Directeur du numérique EMEA chez Deckers Brands
NL "Hoe meer contactmogelijkheden je kunt aanbieden via digitale apparaten, hoe groter de kans dat je de klant tevreden houdt", aldus David Williams, Director of Online, EMEA for Deckers bij Deckers Brands
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
chances | kans |
client | klant |
david | david |
williams | williams |
directeur | director |
emea | emea |
le | de |
de | bij |
vous | je |
numérique | digitale |
grand | groter |
est | tevreden |
FR « Plus le nombre d’expériences que vous offrez sur des appareils numériques est grand, plus vous aurez de chances de satisfaire le client. »David Williams, Directeur du numérique EMEA chez Deckers Brands.
NL "Hoe meer contactmogelijkheden je kunt aanbieden via digitale apparaten, hoe groter de kans dat je de klant tevreden houdt",David Williams, Director of Online, EMEA for Deckers bij Deckers Brands.
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
chances | kans |
client | klant |
david | david |
williams | williams |
directeur | director |
emea | emea |
le | de |
de | bij |
vous | je |
numérique | digitale |
grand | groter |
est | tevreden |
FR Ils ont plus de chances de donner le meilleur d'eux-mêmes pour résoudre un problème s'ils ont une perception plus profonde du type de problème auquel le client est confronté
NL Ze zullen zich sterker inspannen om een probleem op te lossen als ze persoonlijk inzicht hebben in waar hun klanten tegenaan kunnen lopen
francês | holandês |
---|---|
problème | probleem |
client | klanten |
le | op |
ils | ze |
plus | te |
donner | een |
FR Repensez votre organisation. Donnez à votre équipe de service client toutes les chances de réussir.
NL Herzie je proces. Geef je klantenserviceteam de mogelijkheden om succesvol te zijn.
francês | holandês |
---|---|
donnez | geef |
de | zijn |
votre | je |
les | de |
à | te |
FR Compte tenu de la nature sauvage, et par définition imprévisible, de cette excursion, les chances de voir des baleines ne sont pas garanties mais sont tout de même très élevées
NL Dit is een wilde natuur en daarom onvoorspelbaar, maar je kansen om walvissen in hun natuurlijke omgeving te zien is erg groot
francês | holandês |
---|---|
chances | kansen |
sauvage | wilde |
et | en |
compte | een |
très | te |
mais | maar |
pas | is |
tout | je |
de | daarom |
FR Si vous voulez augmenter vos chances de recevoir une réponse de 0% à 0,001%, puis continuer à lire.
NL Als u wilt verhogen van uw kansen van het ontvangen van een reactie terug van 0% naar 0,001% dan verder te lezen.
francês | holandês |
---|---|
augmenter | verhogen |
chances | kansen |
recevoir | ontvangen |
réponse | reactie |
continuer | verder |
lire | lezen |
vos | uw |
voulez | wilt |
si | als |
vous | u |
Mostrando 50 de 50 traduções