FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Accrochez-vous à l'art mural, tirage d'art nude, Art à vendre, Art érotique, atmosphère nue, Fine Art
"art à vendre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Accrochez-vous à l'art mural, tirage d'art nude, Art à vendre, Art érotique, atmosphère nue, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
vendre | te koop |
atmosphère | sfeer |
utilisés | gebruikt om |
art | kunst |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
pour | op |
à | te |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : art encadré, prêt à accrocher, photographie nue, art érotique nue, Art & Collectibles, cadeau de décoration, manque et Art mural blanc, Fine Art Nude Print
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
prêt | klaar |
accrocher | hangen |
utilisés | gebruikt om |
art | kunst |
et | en |
utilisé | gebruikt |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
pour | op |
à | te |
FR Il n'y a pas de station à cet endroit La station a cessé de vendre du GPL indéfiniment La station a cessé de vendre du GPL à titre temporaire La station-service a recommencé à vendre de l'autogaz Votre e-mail:
NL Er is geen tankstation op deze locatie Station is gestopt met de verkoop van LPG voor onbepaalde tijd Station is gestopt met het tijdelijk verkopen van LPG Tankstation begon weer autogas te verkopen Jouw email:
francês | holandês |
---|---|
endroit | locatie |
cessé | gestopt |
temporaire | tijdelijk |
la | de |
gpl | autogas |
vendre | verkopen |
station | station |
FR Il n'y a pas de station à cet endroit La station a cessé de vendre du GPL indéfiniment La station a cessé de vendre du GPL à titre temporaire La station-service a recommencé à vendre de l'autogaz Votre e-mail:
NL Er is geen tankstation op deze locatie Station is gestopt met de verkoop van LPG voor onbepaalde tijd Station is gestopt met het tijdelijk verkopen van LPG Tankstation begon weer autogas te verkopen Jouw email:
francês | holandês |
---|---|
endroit | locatie |
cessé | gestopt |
temporaire | tijdelijk |
la | de |
gpl | autogas |
vendre | verkopen |
station | station |
FR L'approche la plus efficace pour aider les artistes, les designers, les commissaires-priseurs et les acheteurs d'art à vendre et à distribuer leurs pièces d'art numérique consiste à créer un site Web WordPress NFT
NL De meest efficiënte aanpak om kunstenaars, ontwerpers, veilingmeesters en kunstkopers te helpen bij het verkopen en distribueren van hun digitale kunstmunten is het maken van een WordPress NFT website
francês | holandês |
---|---|
aider | helpen |
artistes | kunstenaars |
designers | ontwerpers |
vendre | verkopen |
distribuer | distribueren |
numérique | digitale |
wordpress | wordpress |
et | en |
consiste | is |
la | de |
site | website |
FR Il n?est pas simple de vendre des billets pour un concert. Alors avant d?aborder la manière de les vendre, voyons quelques façons de faire la promotion du concert lui-même. Ainsi, vous éviterez d?avoir une salle vide.
NL Het is niet eenvoudig om concertkaartjes te verkopen. Laten we dus eerst kijken naar manieren om het concert zelf te promoten, voordat we beginnen met waar we ze kunnen verkopen. Op die manier vermijd je een beschamende lege locatie.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
concert | concert |
promotion | promoten |
façons | manieren |
manière | manier |
ainsi | die |
faire | laten |
vous | je |
pour | eerst |
salle | een |
avant | voordat |
est | is |
pas | niet |
même | zelf |
FR JamesEdition propose plus de 30 000 maisons de luxe à vendre aux États-Unis, les maisons à vendre les plus chères à 100 millions de dollars et les maisons de luxe les plus abordables à 545 000 $
NL JamesEdition biedt meer dan 30.000 luxe huizen te koop aan in de VS, met de dure huizen te koop voor meer dan $ 100 miljoen en de meest betaalbare luxe huizen voor $ 545.000
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
luxe | luxe |
vendre | te koop |
abordables | betaalbare |
et | en |
à | te |
millions | miljoen |
maisons | huizen |
plus | de |
FR Au lieu de commencer par un produit que vous voulez vendre, vous créez un site de commerce électronique pour vendre quelque chose que vous ne connaissez même pas encore
NL In plaats van te beginnen met een product dat je wilt verkopen, start je een eCommerce website om iets te verkopen waarvan je nog niet eens weet wat het is
francês | holandês |
---|---|
connaissez | weet |
commerce électronique | ecommerce |
vendre | verkopen |
site | website |
lieu | plaats |
commencer | beginnen |
produit | product |
pas | niet |
par | in |
un | eens |
voulez | wilt |
chose | iets |
FR Si vous ne savez pas quoi vendre dans votre boutique en ligne, l'étape 4 est pour vous ! Même si vous ne savez pas ce que vous allez vendre, vous devriez en avoir une idée approximative
NL Als je niet weet wat je in je online winkel wilt verkopen, dan is stap vier voor jou! Hoewel je misschien niet weet wat je gaat verkopen, zou je een ruw idee moeten hebben
francês | holandês |
---|---|
idée | idee |
en ligne | online |
vendre | verkopen |
étape | stap |
savez | weet |
boutique | winkel |
en | in |
pour | voor |
ce | wat |
une | een |
pas | niet |
est | is |
allez | gaat |
devriez | als |
FR Commencez à vendre sur plus de 2000 canaux disponibles et créez facilement de nouveaux flux lorsque vous souhaitez commencer à vendre dans d'autres pays.
NL Begin met verkopen op meer dan 2000 beschikbare kanalen en maak eenvoudig nieuwe feeds aan wanneer je in meer landen wilt gaan verkopen.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
disponibles | beschikbare |
facilement | eenvoudig |
nouveaux | nieuwe |
pays | landen |
flux | feeds |
et | en |
commencez | begin |
créez | maak |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
plus | meer |
FR Commencez à vendre sur plus de 2000 canaux disponibles et créez facilement de nouveaux flux lorsque vous souhaitez commencer à vendre dans d'autres pays.
NL Begin met verkopen op meer dan 2000 beschikbare kanalen en maak eenvoudig nieuwe feeds aan wanneer je in meer landen wilt gaan verkopen.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
disponibles | beschikbare |
facilement | eenvoudig |
nouveaux | nieuwe |
pays | landen |
flux | feeds |
et | en |
commencez | begin |
créez | maak |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
plus | meer |
FR Commencez à vendre sur plus de 2000 canaux disponibles et créez facilement de nouveaux flux lorsque vous souhaitez commencer à vendre dans d'autres pays.
NL Begin met verkopen op meer dan 2000 beschikbare kanalen en maak eenvoudig nieuwe feeds aan wanneer je in meer landen wilt gaan verkopen.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
disponibles | beschikbare |
facilement | eenvoudig |
nouveaux | nieuwe |
pays | landen |
flux | feeds |
et | en |
commencez | begin |
créez | maak |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
plus | meer |
FR Commencez à vendre sur plus de 2000 canaux disponibles et créez facilement de nouveaux flux lorsque vous souhaitez commencer à vendre dans d'autres pays.
NL Begin met verkopen op meer dan 2000 beschikbare kanalen en maak eenvoudig nieuwe feeds aan wanneer je in meer landen wilt gaan verkopen.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
disponibles | beschikbare |
facilement | eenvoudig |
nouveaux | nieuwe |
pays | landen |
flux | feeds |
et | en |
commencez | begin |
créez | maak |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
plus | meer |
FR Commencez à vendre sur plus de 2000 canaux disponibles et créez facilement de nouveaux flux lorsque vous souhaitez commencer à vendre dans d'autres pays.
NL Begin met verkopen op meer dan 2000 beschikbare kanalen en maak eenvoudig nieuwe feeds aan wanneer je in meer landen wilt gaan verkopen.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
disponibles | beschikbare |
facilement | eenvoudig |
nouveaux | nieuwe |
pays | landen |
flux | feeds |
et | en |
commencez | begin |
créez | maak |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
plus | meer |
FR Commencez à vendre sur plus de 2000 canaux disponibles et créez facilement de nouveaux flux lorsque vous souhaitez commencer à vendre dans d'autres pays.
NL Begin met verkopen op meer dan 2000 beschikbare kanalen en maak eenvoudig nieuwe feeds aan wanneer je in meer landen wilt gaan verkopen.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
disponibles | beschikbare |
facilement | eenvoudig |
nouveaux | nieuwe |
pays | landen |
flux | feeds |
et | en |
commencez | begin |
créez | maak |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
plus | meer |
FR Commencez à vendre sur plus de 2000 canaux disponibles et créez facilement de nouveaux flux lorsque vous souhaitez commencer à vendre dans d'autres pays.
NL Begin met verkopen op meer dan 2000 beschikbare kanalen en maak eenvoudig nieuwe feeds aan wanneer je in meer landen wilt gaan verkopen.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
disponibles | beschikbare |
facilement | eenvoudig |
nouveaux | nieuwe |
pays | landen |
flux | feeds |
et | en |
commencez | begin |
créez | maak |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
plus | meer |
FR Il existe des tonnes d'outils pour vous aider à vendre, y compris la possibilité de vendre directement à partir de votre compte si vous proposez des produits numériques.
NL Er zijn talloze tools om u te helpen verkopen, inclusief de mogelijkheid om rechtstreeks vanuit uw account te verkopen als u digitale producten aanbiedt.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
directement | rechtstreeks |
compte | account |
numériques | digitale |
aider | helpen |
la | de |
produits | producten |
votre | uw |
de | vanuit |
si | als |
compris | inclusief |
possibilité | mogelijkheid |
vous | u |
à | te |
FR Avec le forfait gratuit, vous pouvez vendre un nombre illimité de produits et vous êtes libre de vendre divers produits, services et biens numériques et physiques
NL Met het gratis abonnement kun je een onbeperkt aantal producten verkopen en ben je vrij om verschillende digitale, fysieke producten, diensten en goederen te verkopen
francês | holandês |
---|---|
forfait | abonnement |
vendre | verkopen |
numériques | digitale |
physiques | fysieke |
illimité | onbeperkt |
et | en |
gratuit | gratis |
services | diensten |
produits | producten |
biens | goederen |
pouvez | kun |
vous | je |
nombre | aantal |
FR Bien que cela ne s'applique pas à quiconque cherche à vendre en ligne, le Easy Digital Downloads La plateforme est parfaite pour ceux qui souhaitent vendre des produits numériques
NL Hoewel dit niet van toepassing is op iedereen die online wil verkopen, is de Easy Digital Downloads platform is perfect voor degenen die digitale producten willen verkopen
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
bien que | hoewel |
à | van |
plateforme | platform |
en ligne | online |
digital | digital |
parfaite | perfect |
pour | voor |
produits | producten |
numériques | digitale |
pas | niet |
est | is |
qui | die |
FR Il n?est pas simple de vendre des billets pour un concert. Alors avant d?aborder la manière de les vendre, voyons quelques façons de faire la promotion du concert lui-même. Ainsi, vous éviterez d?avoir une salle vide.
NL Het is niet eenvoudig om concertkaartjes te verkopen. Laten we dus eerst kijken naar manieren om het concert zelf te promoten, voordat we beginnen met waar we ze kunnen verkopen. Op die manier vermijd je een beschamende lege locatie.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
concert | concert |
promotion | promoten |
façons | manieren |
manière | manier |
ainsi | die |
faire | laten |
vous | je |
pour | eerst |
salle | een |
avant | voordat |
est | is |
pas | niet |
même | zelf |
FR Le musée d?art de Bâle et musée d?art contemporain rassemble des œuvres d?art contemporain et se situe à cinq bonnes minutes du bâtiment principal.
NL Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.
francês | holandês |
---|---|
musée | collectie |
art | kunst |
bâle | basel |
minutes | minuten |
à | te |
de | vanaf |
cinq | vijf |
le | het |
FR Le tramway, l’un des symboles majeurs de la mobilité à l’époque Art nouveau et Art Déco, devient une œuvre d’art dédiée à l’espace urbain
NL De tram, tijdens de Art Nouveau- en Art Déco-perioden het symbool bij uitstek van de mobiliteit, wordt gemetamorfoseerd tot een aan de stadsruimte gewijde, rijdend kunstwerk
francês | holandês |
---|---|
mobilité | mobiliteit |
et | en |
de | bij |
à | van |
art | art |
une | een |
FR L'art de la lumière ou Light Art est une forme d'art visuel dans laquelle l'utilisation de la lumière artificielle comme moyen est centrale. La lumière peut brûler, émettre de la?
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
francês | holandês |
---|---|
la | de |
comme | |
ou | en |
FR ART Knokke-Heist est un week-end de galeries ouvertes dans le but de rendre l'art accessible à tous. Amateur d'art en herbe ou confirmé. Les galeristes vous accueillent à bras ouverts.?
NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?
francês | holandês |
---|---|
art | art |
ou | of |
à | van |
vous | waarbij |
est | is |
le | de |
FR Le musée d?art de Bâle et musée d?art contemporain rassemble des œuvres d?art contemporain et se situe à cinq bonnes minutes du bâtiment principal.
NL Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.
francês | holandês |
---|---|
musée | collectie |
art | kunst |
bâle | basel |
minutes | minuten |
à | te |
de | vanaf |
cinq | vijf |
le | het |
FR Toujours une semaine avant qu’Art Basel ouvre ses portes, Zurich devient un week-end entier le centre de l’art international lors du Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
francês | holandês |
---|---|
semaine | week |
basel | basel |
ouvre | opent |
portes | deuren |
international | internationale |
zurich | zürich |
week | weekend |
avant | voordat |
art | art |
FR Stratégie commerciale pour créatifs : vendre son art en ligne
NL Bedrijfsstrategie voor creatievelingen: verkoop je kunst online
francês | holandês |
---|---|
son | je |
art | kunst |
en ligne | online |
pour | voor |
vendre | verkoop |
FR Découvrez comment partager, commercialiser et vendre vos œuvres d'art sur les réseaux sociaux et les marchés en ligne
NL Ontdek hoe je je kunst kunt delen, op de markt kunt brengen en kunt verkopen op verschillende online marktplaatsen en socialmediaplatforms
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
partager | delen |
et | en |
marché | markt |
en ligne | online |
vendre | verkopen |
sur | op |
en | de |
comment | hoe |
vos | je |
FR Pour fetes de fin d'annees,rien de tels qu'un repas aux chandelles avec une bonne bouteille!!! A vendre bougie stella art
NL Voor het einde van de jaren ga er niets als een maaltijd met een goede fles !!! Te koop nieuwe kaars stella artois uit de jaren 70
francês | holandês |
---|---|
repas | maaltijd |
bonne | goede |
bouteille | fles |
vendre | te koop |
bougie | kaars |
fin | einde |
rien | niets |
tels | |
aux | de |
quun | van de |
pour | voor |
une | jaren |
FR A vendre une œuvre d'art tout à fait unique en verre réalisée par un artiste de séville. C'est un torero/torréador. Les di
NL Te koop een zeer uniek kunstwerk van glas gemaakt door kunstenaar uit sevilla. Het betreft hier een stierenvechter/torreador. De a
francês | holandês |
---|---|
vendre | te koop |
verre | glas |
artiste | kunstenaar |
séville | sevilla |
de | betreft |
par | door |
un | a |
en | de |
FR Non, on ne plaisante pas. Dans un monde où la photographie a longtemps rivalisé pour être traitée sur un pied d'égalité avec l'art, il n'est guère surprenant que les photographies commencent à se vendre pour une somme d'argent folle.
NL Nee, we houden je niet voor de gek. In een wereld waar fotografie al lang wedijvert om gelijk behandeld te worden met kunst, is het niet verwonderlijk dat foto's voor een waanzinnig krankzinnig bedrag beginnen te verkopen.
francês | holandês |
---|---|
monde | wereld |
commencent | beginnen |
vendre | verkopen |
somme | bedrag |
photographies | fotos |
photographie | fotografie |
pour | voor |
longtemps | lang |
avec | met |
être | worden |
pas | niet |
la | de |
à | te |
dans | in |
FR Stratégie commerciale pour créatifs : vendre son art en ligne
NL Bedrijfsstrategie voor creatievelingen: verkoop je kunst online
francês | holandês |
---|---|
son | je |
art | kunst |
en ligne | online |
pour | voor |
vendre | verkoop |
FR Découvrez comment partager, commercialiser et vendre vos œuvres d'art sur les réseaux sociaux et les marchés en ligne
NL Ontdek hoe je je kunst kunt delen, op de markt kunt brengen en kunt verkopen op verschillende online marktplaatsen en socialmediaplatforms
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
partager | delen |
et | en |
marché | markt |
en ligne | online |
vendre | verkopen |
sur | op |
en | de |
comment | hoe |
vos | je |
FR Il ne s'agit pas seulement d'un constructeur de site web mais d'un logiciel de commerce électronique qui vous permet de vendre vos œuvres d'art
NL Het is niet alleen een website builder maar eCommerce software waarmee u uw kunstwerken kunt verkopen
francês | holandês |
---|---|
constructeur | builder |
logiciel | software |
œuvres | kunstwerken |
commerce électronique | ecommerce |
vendre | verkopen |
qui | waarmee |
vos | uw |
sagit | is |
seulement | een |
mais | maar |
pas | niet |
site | website |
vous | u |
FR La façon la plus simple de gagner de l'argent avec votre site Web de portfolio d'art est de vendre des pièces originales, des impressions officielles de votre travail ou des marchandises en créant une boutique en ligne
NL De eenvoudigste manier om geld te verdienen met uw kunst portfolio website is om originele stukken, officiële prints van uw werk of merchandise te verkopen door het opzetten van een online winkel
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
largent | geld |
portfolio | portfolio |
pièces | stukken |
originales | originele |
vendre | verkopen |
ou | of |
en ligne | online |
boutique | winkel |
la plus simple | eenvoudigste |
la | de |
est | is |
travail | werk |
votre | uw |
site | website |
FR Art Vectoriel - Parcourez Tous les Graphiques d’Art Vectoriel sur Vecteezy.com !
NL Vectorkunst - Blader Door Alle Vectorkunst Graphics bij Vecteezy.com!
francês | holandês |
---|---|
graphiques | graphics |
tous | alle |
sur | bij |
les | door |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, arbres, arbres nus, park, parc, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art, forêt, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
central | centraal |
new | new |
york | york |
utilisés | gebruikt om |
arbres | bomen |
nature | natuur |
art | kunst |
et | en |
forêt | bos |
la | de |
parc | park |
photographie | foto |
utilisé | gebruikt |
noir | wit |
FR Bâle a beaucoup à offrir en matière d?œuvres d?art et de découvertes urbaines dans les lieux publics. Les œuvres d?artistes de street art nationaux et internationaux peuvent être admirées en divers endroits de la ville.
NL Op de reis door de historie van de architectuur speelt niet de stad zelf de hoofdrol, maar de beroemdste inwoner: Charles-Edouard Jeanneret, beter bekend als Le Corbusier.
francês | holandês |
---|---|
art | architectuur |
ville | stad |
à | van |
le | le |
la | de |
divers | van de |
FR Art, design et photographie sont à l’honneur dans les Art Museums of Switzerland
NL Verbazingwekkende kunst, design en fotografie: een bezoekje aan de Art Museums of Switzerland staat garant voor unieke ervaringen
francês | holandês |
---|---|
design | design |
et | en |
photographie | fotografie |
à | aan |
art | art |
FR En de nombreux endroits, l'importance de l'artisanat est étroitement liée à l'histoire du tourisme en Suisse. Les limites entre artisanat, art populaire et artisanat d'art sont ici flottantes.
NL De betekenis van de sierkunst is op veel plaatsen nauw met de geschiedenis van het toerisme in Zwitserland verbonden. De grenzen tussen handwerk, volkskunst en sierkunst lopen daarbij vloeien in elkaar over.
francês | holandês |
---|---|
étroitement | nauw |
tourisme | toerisme |
suisse | zwitserland |
limites | grenzen |
lié | verbonden |
et | en |
à | van |
en | in |
nombreux | veel |
est | is |
FR markilux présente smart art, des motifs de toile très originaux qui sont de véritables oeuvres d’art. Un attrait visuel pour votre terrasse, doté du charme de la créativité artistique.
NL Met smart art presenteert markilux bijzondere doekdessins: net kunstwerken. Het visuele highlight voor uw terras, met de charme van artistieke creativiteit.
francês | holandês |
---|---|
présente | presenteert |
smart | smart |
visuel | visuele |
terrasse | terras |
charme | charme |
créativité | creativiteit |
art | art |
markilux | markilux |
la | de |
votre | uw |
pour | voor |
FR Ouvert en 1910, le Musée d'art et d'histoire expose plus de 7000 objets, des civilisations préhistoriques aux peintres contemporains. C'est le plus grand musée d'art de la ville de Genève.
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
francês | holandês |
---|---|
ouvert | geopende |
genève | genève |
et | en |
ville | stad |
en | in |
FR Bâle a beaucoup à offrir en matière d’œuvres d’art et de découvertes urbaines dans les lieux publics. Les œuvres d’artistes de street art nationaux et internationaux peuvent être admirées en divers endroits de la ville.
NL De openbare ruimte van Basel heeft een uitgebreide collectie kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden. Op verschillende plekken in de stad is het werk van nationale en internationale graffiti- en streetart-kunstenaars te bewonderen.
francês | holandês |
---|---|
bâle | basel |
offrir | bieden |
publics | openbare |
art | kunst |
nationaux | nationale |
internationaux | internationale |
et | en |
ville | stad |
œuvres | het werk |
a | heeft |
en | in |
endroits | plekken |
FR Zurich est un eldorado pour l?art dans l?espace public. Près de 1300 œuvres d?art sont à découvrir dans son espace urbain. Le moyen le plus confortable pour les admirer est d?enfourcher son vélo électrique.
NL Zürich is een paradijs voor kunst in de openbare ruimte. Er zijn ongeveer 1300 kunstwerken te ontdekken in de stad. De meest comfortabele manier om ze te ontdekken is per e-bike.
francês | holandês |
---|---|
zurich | zürich |
art | kunst |
espace | ruimte |
public | openbare |
œuvres | kunstwerken |
découvrir | ontdekken |
confortable | comfortabele |
vélo | bike |
électrique | e |
le | de |
est | is |
pour | voor |
à | te |
de | per |
dans | in |
FR Non conventionnel, urbain et audacieux: le 25hours Hotel Zürich West est au cœur du nouveau quartier branché de Zurich, à côté du Museum für digitale Kunst, le Musée d?art digital, et de la Haute École d?art de Zurich
NL Onconventioneel, stedelijk en vrij: het 25hours Hotel Zürich West ligt in de nieuwe trendy wijk van Zürich, vlak naast het museum voor digitale kunst en de kunsthogeschool van Zürich
francês | holandês |
---|---|
urbain | stedelijk |
hotel | hotel |
west | west |
nouveau | nieuwe |
quartier | wijk |
branché | trendy |
art | kunst |
et | en |
à | van |
musée | museum |
digital | digitale |
zurich | zürich |
de | voor |
FR Cadre photo connecté Meural, adaptateur secteur (câble de 6 m), tissu de nettoyage, fixation murale, ancrages muraux et vis (placoplâtre), accès à 100 oeuvres d'art préchargées dans la bibliothèque d'Art Meural, guide de démarrage rapide
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
francês | holandês |
---|---|
meural | meural |
câble | snoer |
m | m |
vis | schroeven |
bibliothèque | bibliotheek |
et | en |
la | de |
à | van |
FR RCF ART H-BR support mural horizontal pour enceintes ART 312-325
NL RCF ART H-BR horiz. bracket/muurbevestiging voor ART 312-325
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
rcf | rcf |
art | art |
FR RCF V-BR ART 912 support vertical pour enceinte 12 pouces ART 9
NL RCF V-BR ART 912 verticale beugel voor 12 inch ART 9 speaker
francês | holandês |
---|---|
vertical | verticale |
pour | voor |
enceinte | speaker |
pouces | inch |
rcf | rcf |
art | art |
FR Montez votre enceinte ART 9 de 12 pouces au mur, au plafond ou à votre système truss grâce à ce support vertical RCF V-BR ART 912. Il vous permet de régler l'angle de l'enceinte pour profiter d'une meilleure projection sonore.
NL De RCF V-BR ART 912 maakt het mogelijk om je 12 inch ART 9 luidspreker van RCF verticaal te monteren tegen de muur, aan het plafond of op je truss. Het is mogelijk om de hoek van de luidspreker in te stellen.
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
mur | muur |
plafond | plafond |
vertical | verticaal |
permet | mogelijk |
rcf | rcf |
art | art |
support | monteren |
enceinte | luidspreker |
ou | of |
votre | je |
de | tegen |
grâce | de |
FR RCF H-BR ART 910 support horizontal pour enceinte 10 pouces ART 9
NL RCF H-BR ART 910 horizontale beugel voor 10 inch ART 9 luidspreker
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
enceinte | luidspreker |
pouces | inch |
rcf | rcf |
art | art |
Mostrando 50 de 50 traduções