Traduzir "jazz" para coreano

Mostrando 40 de 40 traduções da frase "jazz" de francês para coreano

Traduções de jazz

"jazz" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

jazz 재즈

Tradução de francês para coreano de jazz

francês
coreano

FR Musiques Jazz les plus collectionnées

KO 가장 많이 수집된 재즈 음악

Transliteração gajang manh-i sujibdoen jaejeu eum-ag

FR Références Jazz les plus vendues ce mois

KO 이 달에 가장 많이 팔린 재즈 릴리스

Transliteração i dal-e gajang manh-i pallin jaejeu lilliseu

FR Jazz Disques vinyles, CDs et plus En vente sur la Marketplace Discogs

KO Jazz 레코드판, CD 등 Discogs 마켓플레이스에서 판매

Transliteração Jazz lekodeupan, CD deung Discogs makespeulleiseueseo panmae

francês coreano
cds cd

FR Acheter Jazz Disques vinyles, CDs et plus

KO 쇼핑Jazz 레코드판, CD 등

Transliteração syopingJazz lekodeupan, CD deung

francês coreano
cds cd

FR La Louisiane est surtout connue pour La Nouvelle-Orléans, berceau du jazz et haut lieu du Mardi gras

KO 루이지애나주 뉴올리언스는 재즈의 발상지이자 마디 그라의 중심지로 유명합니다

Transliteração lu-ijiaenaju nyuollieonseuneun jaejeuui balsangjiija madi geulaui jungsimjilo yumyeonghabnida

FR La Louisiane est surtout connue pour La Nouvelle-Orléans, berceau du jazz et haut lieu du Mardi gras

KO 루이지애나주 뉴올리언스는 재즈의 발상지이자 마디 그라의 중심지로 유명합니다

Transliteração lu-ijiaenaju nyuollieonseuneun jaejeuui balsangjiija madi geulaui jungsimjilo yumyeonghabnida

FR L'animation en boucle VJ Neon Disco pour la diffusion de musique, les discothèques, les vidéos musicales, les écrans LED et les projecteurs, les événements glamour et de mode, le jazz, les pop, les soirées branchées et disco.

KO 길거리 벽에서 다양한 프리스타일 춤을 추는 춤추는 남자가 즐거운 시간을 보내고 있다. 현대 생활 방식, 행복 개념. 브레이크댄싱, 힙춤, 스트리트 댄스

Transliteração gilgeoli byeog-eseo dayanghan peuliseutail chum-eul chuneun chumchuneun namjaga jeulgeoun sigan-eul bonaego issda. hyeondae saenghwal bangsig, haengbog gaenyeom. beuleikeudaensing, hibchum, seuteuliteu daenseu

FR CIRCA 1947 - Dans cette comédie musicale, des couples afro-américains dansent pour jouer du jazz.

KO 패션감각이 뛰어난 백인 활동적인 히스패닉 여성인 젊은 여성이 헤드폰을 끼고 춤추는 브레이크 댄스 힙합 프리스타일

Transliteração paesyeongamgag-i ttwieonan baeg-in hwaldongjeog-in hiseupaenig yeoseong-in jeolm-eun yeoseong-i hedeupon-eul kkigo chumchuneun beuleikeu daenseu hibhab peuliseutail

FR Contemporary Jazz musique | Discogs

KO Contemporary Jazz 음악 | Discogs

Transliteração Contemporary Jazz eum-ag | Discogs

FR Avant-garde Jazz musique | Discogs

KO Avant-garde Jazz 음악 | Discogs

Transliteração Avant-garde Jazz eum-ag | Discogs

FR Afro-Cuban Jazz musique | Discogs

KO Afro-Cuban Jazz 음악 | Discogs

Transliteração Afro-Cuban Jazz eum-ag | Discogs

FR La légende du jazz Keith Jarrett jouait debout, tordant ainsi tout son corps.

KO 재즈 피아노의 전설 키스 쟈렛 역시 선 채로 온몸을 베베 꼬며 연주하는 습관이 있습니다.

Transliteração jaejeu pianoui jeonseol kiseu jyales yeogsi seon chaelo onmom-eul bebe kkomyeo yeonjuhaneun seubgwan-i issseubnida.

FR Le pianiste de jazz Keith Jarrett

KO 재즈 피아니스트 키스 쟈렛

Transliteração jaejeu pianiseuteu kiseu jyales

FR Ou bien Lee Shaw, la « First Lady du jazz », qui était exceptionnelle du haut de ses 89 printemps et moins d’1 m 50 !

KO 재즈계의 영부인"이란 별명을 가졌던 리 쇼(Lee Shaw) 역시 150cm의 작은 키에도 불구하고 피아노 연주로 수많은 사람들에게 감동을 줬습니다.

Transliteração “jaejeugyeui yeongbu-in"ilan byeolmyeong-eul gajyeossdeon li syo(Lee Shaw) yeogsi 150cmui jag-eun kiedo bulguhago piano yeonjulo sumanh-eun salamdeul-ege gamdong-eul jwossseubnida.

FR Parcourez les différents quartiers de Kansas City, Missouri, où la tradition du jazz est solidement ancrée, comme en témoigne notamment le quartier historique du 18th and Vine.

KO 유서 깊은 18번가와 바인 지구(Vine District)에서 오랜 재즈 전통을 발견할 수 있는 도시, 미주리주 캔자스시티의 구석구석을 탐방해보세요.

Transliteração yuseo gip-eun 18beongawa bain jigu(Vine District)eseo olaen jaejeu jeontong-eul balgyeonhal su issneun dosi, mijuliju kaenjaseusitiui guseogguseog-eul tambanghaeboseyo.

FR Aujourd’hui, à Kansas City, le jazz se mêle aux deux autres motifs de fierté de la ville : le baseball et le barbecue

KO 오늘날 캔자스시티에서는 재즈와 또 다른 두 자랑거리인 야구, 바비큐가 어우러진 모습을 볼 수 있습니다

Transliteração oneulnal kaenjaseusitieseoneun jaejeuwa tto daleun du jalang-geoliin yagu, babikyuga eouleojin moseub-eul bol su issseubnida

FR Dans la Main Street animée de Beacon, venez profiter d’un concert de jazz, de délicieux desserts et d’une cuisine américaine typique au Town Crier Cafe.

KO 부산스러운 비컨의 메인 스트리트(Main Street)에 자리한 타운 크라이어 카페(Town Crier Cafe)에서 재즈 음악을 감상하며 디저트와 미국식 요리를 즐겨 보세요.

Transliteração busanseuleoun bikeon-ui mein seuteuliteu(Main Street)e jalihan taun keulaieo kape(Town Crier Cafe)eseo jaejeu eum-ag-eul gamsanghamyeo dijeoteuwa migugsig yolileul jeulgyeo boseyo.

FR Si vous avez prévu de passer la soirée en ville, vous avez donc toutes les chances de trouver un concert dans n’importe quel quartier, que ce soit dans le style mexicain, jazz, punk, ou même avec des mariachi.

KO 멕시칸, 재즈, 펑크 또는 마리아치 같은 음악을 즐기고 싶다면 바로 눈 앞에서 라이브 공연을 즐길 수 있는 곳이 멀지 않은 곳에 있을 것입니다.

Transliteração megsikan, jaejeu, peongkeu ttoneun maliachi gat-eun eum-ag-eul jeulgigo sipdamyeon balo nun ap-eseo laibeu gong-yeon-eul jeulgil su issneun gos-i meolji anh-eun gos-e iss-eul geos-ibnida.

FR Parcourez les différents quartiers de Kansas City, Missouri, où la tradition du jazz est solidement ancrée, comme en témoigne notamment le quartier historique du 18th and Vine.

KO 유서 깊은 18번가와 바인 지구(Vine District)에서 오랜 재즈 전통을 발견할 수 있는 도시, 미주리주 캔자스시티의 구석구석을 탐방해보세요.

Transliteração yuseo gip-eun 18beongawa bain jigu(Vine District)eseo olaen jaejeu jeontong-eul balgyeonhal su issneun dosi, mijuliju kaenjaseusitiui guseogguseog-eul tambanghaeboseyo.

FR Aujourd’hui, à Kansas City, le jazz se mêle aux deux autres motifs de fierté de la ville : le baseball et le barbecue

KO 오늘날 캔자스시티에서는 재즈와 또 다른 두 자랑거리인 야구, 바비큐가 어우러진 모습을 볼 수 있습니다

Transliteração oneulnal kaenjaseusitieseoneun jaejeuwa tto daleun du jalang-geoliin yagu, babikyuga eouleojin moseub-eul bol su issseubnida

FR Dans la Main Street animée de Beacon, venez profiter d’un concert de jazz, de délicieux desserts et d’une cuisine américaine typique au Town Crier Cafe.

KO 부산스러운 비컨의 메인 스트리트(Main Street)에 자리한 타운 크라이어 카페(Town Crier Cafe)에서 재즈 음악을 감상하며 디저트와 미국식 요리를 즐겨 보세요.

Transliteração busanseuleoun bikeon-ui mein seuteuliteu(Main Street)e jalihan taun keulaieo kape(Town Crier Cafe)eseo jaejeu eum-ag-eul gamsanghamyeo dijeoteuwa migugsig yolileul jeulgyeo boseyo.

FR Si vous avez prévu de passer la soirée en ville, vous avez donc toutes les chances de trouver un concert dans n’importe quel quartier, que ce soit dans le style mexicain, jazz, punk, ou même avec des mariachi.

KO 멕시칸, 재즈, 펑크 또는 마리아치 같은 음악을 즐기고 싶다면 바로 눈 앞에서 라이브 공연을 즐길 수 있는 곳이 멀지 않은 곳에 있을 것입니다.

Transliteração megsikan, jaejeu, peongkeu ttoneun maliachi gat-eun eum-ag-eul jeulgigo sipdamyeon balo nun ap-eseo laibeu gong-yeon-eul jeulgil su issneun gos-i meolji anh-eun gos-e iss-eul geos-ibnida.

FR Le parcours vers la modernisation du Cloud des Utah Jazz

KO 클라우드의 현대화를 향한 유타 재즈(Utah Jazz)의 길

Transliteração keullaudeuui hyeondaehwaleul hyanghan yuta jaejeu(Utah Jazz)ui gil

FR Depuis que nous avons parlé à Theo, le Hidden Jazz Club a recommencé à réserver des concerts. Vous pouvez acheter des billets pour leurs spectacles en direct et en ligne ici .

KO 테오와 이야기를 나눈 후 히든 재즈 클럽은 다시 한 번 라이브 공연을 예약하기 시작했습니다. 여기에서 라이브 및 온라인 쇼 티켓을 구입할 수 있습니다.

Transliteração te-owa iyagileul nanun hu hideun jaejeu keulleob-eun dasi han beon laibeu gong-yeon-eul yeyaghagi sijaghaessseubnida. yeogieseo laibeu mich onlain syo tikes-eul gu-ibhal su issseubnida.

FR Parmi nos six restaurants et salons, vous pourrez découvrir le Jazz Bar et une terrasse au neuvième étage offrant une sublime vue panoramique.

KO 6개의 레스토랑 및 라운지에는 인기 많은 재즈 바와 탁 트인 파노라마 뷰를 갖춘 9층의 테라스가 포함되어 있습니다.

Transliteração 6gaeui leseutolang mich launjieneun ingi manh-eun jaejeu bawa tag teu-in panolama byuleul gajchun 9cheung-ui telaseuga pohamdoeeo issseubnida.

francês coreano
six 6

FR Musique et rythmes Jazz dans un écrin authentique au Fairmont Taghazout Bay. 

KO 독창적인 모던 유러피언 다이닝. 우아하고 품격있는 분위기와 함께 여의도에서의 특별한 미식 여행을 경험해 보시기 바랍니다.

Transliteração dogchangjeog-in modeon yuleopieon daining. uahago pumgyeog-issneun bun-wigiwa hamkke yeouido-eseoui teugbyeolhan misig yeohaeng-eul gyeongheomhae bosigi balabnida.

FR Musique et rythmes Jazz dans un écrin authentique au Fairmont Taghazout Bay. 

KO 독창적인 모던 유러피언 다이닝. 우아하고 품격있는 분위기와 함께 여의도에서의 특별한 미식 여행을 경험해 보시기 바랍니다.

Transliteração dogchangjeog-in modeon yuleopieon daining. uahago pumgyeog-issneun bun-wigiwa hamkke yeouido-eseoui teugbyeolhan misig yeohaeng-eul gyeongheomhae bosigi balabnida.

FR Parmi nos six restaurants et salons, vous pourrez découvrir le Jazz Bar et une terrasse au neuvième étage offrant une sublime vue panoramique.

KO 6개의 레스토랑 및 라운지에는 인기 많은 재즈 바와 탁 트인 파노라마 뷰를 갖춘 9층의 테라스가 포함되어 있습니다.

Transliteração 6gaeui leseutolang mich launjieneun ingi manh-eun jaejeu bawa tag teu-in panolama byuleul gajchun 9cheung-ui telaseuga pohamdoeeo issseubnida.

francês coreano
six 6

FR Parmi nos six restaurants et salons, vous pourrez découvrir le Jazz Bar et une terrasse au neuvième étage offrant une sublime vue panoramique.

KO 6개의 레스토랑 및 라운지에는 인기 많은 재즈 바와 탁 트인 파노라마 뷰를 갖춘 9층의 테라스가 포함되어 있습니다.

Transliteração 6gaeui leseutolang mich launjieneun ingi manh-eun jaejeu bawa tag teu-in panolama byuleul gajchun 9cheung-ui telaseuga pohamdoeeo issseubnida.

francês coreano
six 6

FR « J'aspirais à créer une œuvre qui évoque cet esprit de communauté. Je me suis donc naturellement orientée vers les photographies de Marcus dans sa ville natale. » – Jazz Grant

KO '커뮤니티를 반영한 작품을 만들려는 의도에서 시작했기 때문에 자연스레 마커스 래시포드의 고향에 있는 그의 사진들에 끌리게 되었죠.' - 재즈 그랜트(Jazz Grant)

Transliteração 'keomyunitileul ban-yeonghan jagpum-eul mandeullyeoneun uido-eseo sijaghaessgi ttaemun-e jayeonseule makeoseu laesipodeuui gohyang-e issneun geuui sajindeul-e kkeullige doeeossjyo.' - jaejeu geulaenteu(Jazz Grant)

FR La société américaine Larry H. Miller Sports & Entertainment (détentrice de l'équipe de basketball des Jazz de l'Utah) propose des évolutions de sa solution en fonction des besoins d'utilisation de ses clients

KO 사용량 수요 변화에 따라 쉽게 확장 및 축소하는 래리 H. 밀러 스포츠 및 엔터테인먼트(유타 재즈)

Transliteração sayonglyang suyo byeonhwa-e ttala swibge hwagjang mich chugsohaneun laeli H. milleo seupocheu mich enteoteinmeonteu(yuta jaejeu)

FR Le parcours vers la modernisation du cloud de l'équipe des Jazz de l'Utah

KO 클라우드의 현대화를 향한 유타 재즈의 길

Transliteração keullaudeuui hyeondaehwaleul hyanghan yuta jaejeuui gil

FR porte véhicule asiatique modèle voiture hayon le-jazz Japon

KO 문 차량 콤팩트 아시아-사람 모델 차 스튜디오 혼다 해치백 재즈 일본 에바

Transliteração mun chalyang kompaegteu asia-salam model cha seutyudio honda haechibaeg jaejeu ilbon eba

FR Depuis que nous avons parlé à Theo, le Hidden Jazz Club a recommencé à réserver des concerts. Vous pouvez acheter des billets pour leurs spectacles en direct et en ligne ici .

KO 테오와 이야기를 나눈 후 히든 재즈 클럽은 다시 한 번 라이브 공연을 예약하기 시작했습니다. 여기에서 라이브 및 온라인 쇼 티켓을 구입할 수 있습니다.

Transliteração te-owa iyagileul nanun hu hideun jaejeu keulleob-eun dasi han beon laibeu gong-yeon-eul yeyaghagi sijaghaessseubnida. yeogieseo laibeu mich onlain syo tikes-eul gu-ibhal su issseubnida.

FR La légende du jazz Keith Jarrett jouait debout, tordant ainsi tout son corps.

KO 재즈 피아노의 전설 키스 쟈렛 역시 선 채로 온몸을 베베 꼬며 연주하는 습관이 있습니다.

Transliteração jaejeu pianoui jeonseol kiseu jyales yeogsi seon chaelo onmom-eul bebe kkomyeo yeonjuhaneun seubgwan-i issseubnida.

FR Le pianiste de jazz Keith Jarrett

KO 재즈 피아니스트 키스 쟈렛

Transliteração jaejeu pianiseuteu kiseu jyales

FR Ou bien Lee Shaw, la « First Lady du jazz », qui était exceptionnelle du haut de ses 89 printemps et moins d’1 m 50 !

KO 재즈계의 영부인"이란 별명을 가졌던 리 쇼(Lee Shaw) 역시 150cm의 작은 키에도 불구하고 피아노 연주로 수많은 사람들에게 감동을 줬습니다.

Transliteração “jaejeugyeui yeongbu-in"ilan byeolmyeong-eul gajyeossdeon li syo(Lee Shaw) yeogsi 150cmui jag-eun kiedo bulguhago piano yeonjulo sumanh-eun salamdeul-ege gamdong-eul jwossseubnida.

FR Région unique en son genre, attachée à ses racines mais ouverte sur le monde, Montreux Riviera, qui a vu naître le mondialement célèbre Montreux Jazz Festival, a inspiré de nombreux artistes au fil des années

KO 뿌리 깊은 전통을 간직했으면서도 세계로 문을 활짝 연 몽트뢰 리비에라는 전 세계 예술가들에게 감명을 준 몽트뢰 재즈 페스티벌의 본고장이기도 하다

Transliteração ppuli gip-eun jeontong-eul ganjighaess-eumyeonseodo segyelo mun-eul hwaljjag yeon mongteuloe libielaneun jeon segye yesulgadeul-ege gammyeong-eul jun mongteuloe jaejeu peseutibeol-ui bongojang-igido hada

FR Concerts, pièces de théâtre et festivals musicaux, du classique aux groupes indépendants en passant par le folk et le jazz, sont proposés chaque soir de l’année dans toute la région

KO 라이브 공연, 전문 연극 공연 및 클래식부터 인디, 포크와 재즈에 이르는 다채로운 장르의 음악 축제가 밤마다 전역에서 펼쳐집니다

Transliteração laibeu gong-yeon, jeonmun yeongeug gong-yeon mich keullaesigbuteo indi, pokeuwa jaejeue ileuneun dachaeloun jangleuui eum-ag chugjega bammada jeon-yeog-eseo pyeolchyeojibnida

FR Musique libre de droits sur le thème de jazz- Des morceaux incroyables vous attendent

KO jazz 로열티 프리 음악 - 놀라운 음악이 기다리고 있습니다

Transliteração jazz loyeolti peuli eum-ag - nollaun eum-ag-i gidaligo issseubnida

Mostrando 40 de 40 traduções