Traduzir "permettent aux voyageurs" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permettent aux voyageurs" de francês para coreano

Tradução de francês para coreano de permettent aux voyageurs

francês
coreano

FR Les transports publics de Suisse permettent aux voyageurs de découvrir les itinéraires panoramiques les plus époustouflants, les sommets les plus élevés et les croisières les plus romantiques.

KO 스위스의 대중교통으로 가장 매혹적인 파노라마 루트, 가장 아름다운 산봉우리, 가장 로맨틱한 유람선 투어를 모두 만끽할 수 있다.

Transliteração seuwiseuui daejung-gyotong-eulo gajang maehogjeog-in panolama luteu, gajang aleumdaun sanbong-uli, gajang lomaentighan yulamseon tueoleul modu mankkighal su issda.

FR Les transports publics de Suisse permettent aux voyageurs de découvrir les itinéraires panoramiques les plus époustouflants, les sommets les plus élevés et les croisières les plus romantiques.

KO 스위스의 대중교통으로 가장 매혹적인 파노라마 루트, 가장 아름다운 산봉우리, 가장 로맨틱한 유람선 투어를 모두 만끽할 수 있다.

Transliteração seuwiseuui daejung-gyotong-eulo gajang maehogjeog-in panolama luteu, gajang aleumdaun sanbong-uli, gajang lomaentighan yulamseon tueoleul modu mankkighal su issda.

FR Veuillez noter qu’à compter du 22 mars 2021, un nouveau décret de voyage s’appliquera aux voyageurs et aux résidents qui reviennent dans le Commonwealth du Massachusetts

KO 2021년 3월 22일부터 매사추세츠주로 들어오는 여행나 거주자에게 새로운 여행 명령 적용됩니다

Transliteração 2021nyeon 3wol 22ilbuteo maesachusecheujulo deul-eooneun yeohaeng-gaeg-ina geojuja-ege saeloun yeohaeng myeonglyeong-i jeog-yongdoebnida

FR Statut du vol Service de messagerie de vol Derniers bulletins d’infos et avis aux voyageurs Retard et annulation de vol Assistance aux passagers Passeports et visas Informations sur l’aéroport

KO 항공편 출도착 안내 항공편 메시지 여행 공지 사항 항공편 지연 취소 승객 지원 여권 비자 공항 정보

Transliteração hang-gongpyeon chuldochag annae hang-gongpyeon mesiji yeohaeng gongji sahang hang-gongpyeon jiyeon mich chwiso seung-gaeg jiwon yeogwon mich bija gonghang jeongbo

FR Les voyageurs revenant aux États-Unis devront se faire tester au plus tard 3 jours avant de prendre l’avion vers les États-Unis et présenter un résultat négatif à la compagnie aérienne avant l’embarquement. 

KO 미국으로 재입국하는 여행자의 경우 비행기로 미국으로 들어오기 3일 에는 코로나 검사를 시행해야 하며, 비행기 탑승 에 항공사에 코로나 음성 결과를 제출해야 합니다

Transliteração migug-eulo jaeibgughaneun yeohaengjaui gyeong-u bihaeng-gilo migug-eulo deul-eoogi 3il jeon-eneun kolona geomsaleul sihaenghaeya hamyeo, bihaeng-gi tabseung jeon-e hang-gongsa-e kolona eumseong gyeolgwaleul jechulhaeya habnida. 

FR Avec ses matériaux sophistiqués et sa réalisation experte, il répondra aux attentes des voyageurs les plus exigeants.

KO 정교한 소재와 문가의 장인 정신으로 가장 까다로운 요구 사항도 충족시킬 수 있습니다.

Transliteração jeong-gyohan sojaewa jeonmungaui jang-in jeongsin-eulo gajang kkadaloun yogu sahangdo chungjogsikil su issseubnida.

FR Chaque hébergement est remarquablement spacieux et doté d’aménagements premium essentiels aux voyageurs d’affaires comme d’agrément

KO 모든 숙박 객실은 매우 넓고, 비즈니스와 레저 여행모두의 취향에 걸맞는 프리미엄 어메니티를 완비하고 습니다.

Transliteração modeun sugbag gaegsil-eun maeu neolbgo, bijeuniseuwa lejeo yeohaeng-gaeg moduui chwihyang-e geolmajneun peulimieom eomenitileul wanbihago seubnida.

FR Grâce aux multiples fonctionnalités que propose son app, Trainline veut simplifier au maximum le parcours des voyageurs

KO 기능 중심의 환경을 만들면서 가능한 한 단순하고 거부감 없는 여행 경험을 만들자는 목표를 세웠습니다

Transliteração gineung jungsim-ui aeb hwangyeong-eul mandeulmyeonseo ganeunghan han dansunhago geobugam-i eobsneun yeohaeng gyeongheom-eul mandeuljaneun mogpyoleul sewossseubnida

FR United Airlines propose aux voyageurs une expérience fluide grâce à App Annie

KO 오비츠의 매력적인 모바일 여행 경험 생성을 돕는 App Annie.

Transliteração obicheuui maelyeogjeog-in mobail yeohaeng gyeongheom saengseong-eul dobneun App Annie.

FR Tout d’abord ouvert en 1915, le Château près de la rivière offre 198 chambres élégantes, y compris 13 suites, qui répondent aux besoins des voyageurs d’affaires et d’agrément.

KO 1915년에 처음 문을 연 샤토 온 리버는 198개의 스위트룸을 비롯한 13개의 품격 있는 객실을 갖추고 있으며 비즈니스와 레저 여행모두에게 적합합니다.

Transliteração 1915nyeon-e cheoeum mun-eul yeon syato on deo libeoneun 198gaeui seuwiteulum-eul biloshan 13gaeui pumgyeog issneun gaegsil-eul gajchugo iss-eumyeo bijeuniseuwa lejeo yeohaeng-gaeg moduege jeoghabhabnida.

FR Nous conseillons aux voyageurs internationaux de prendre contact avec notre équipe de réservation avant de réserver leur séjour

KO 국제 여행자는 여행을 예약하기 분야에 정통한 페어몬트 예약 팀에 문의하는 좋습니다

Transliteração gugje yeohaengjaneun yeohaeng-eul yeyaghagi jeon-e i bun-ya-e jeongtonghan peeomonteu yeyag tim-e mun-uihaneun geos-i johseubnida

FR Fairmont Or, notre hôtel dans l’hôtel, a été conçu pour répondre aux besoins des voyageurs d’affaires ou d’agrément les plus exigeants

KO 페어몬트 골드는 호텔 내의 호텔로, 가장 안목 높은 기업 또는 레저 게스트의 요구 사항을 충족하도록 설계되었습니다

Transliteração peeomonteu goldeuneun hotel naeui hotello, gajang anmog nop-eun gieob ttoneun lejeo geseuteuui yogu sahang-eul chungjoghadolog seolgyedoeeossseubnida

FR Il offrira un espace de fabrication et de commercialisation aux producteurs d’ylang-ylang et de vanille, soutiendra la recherche et accueillera les voyageurs.

KO 일랑일랑과 바닐라빈 생산자들 상품을 제조하고 유통할 수 있는 공간며, 곳에서 관련 연구를 지원하고 여행객들을 맞하고 있다.

Transliteração illang-illang-gwa banillabin saengsanjadeul-i sangpum-eul jejohago yutonghal su issneun gong-gan-imyeo, igos-eseo gwanlyeon yeonguleul jiwonhago yeohaeng-gaegdeul-eul maj-ihago issda.

FR Fairmont Or, notre hôtel dans l’hôtel, a été conçu pour répondre aux besoins des voyageurs d’affaires ou d’agrément les plus exigeants

KO 페어몬트 골드는 호텔 내의 호텔로, 가장 안목 높은 기업 또는 레저 게스트의 요구 사항을 충족하도록 설계되었습니다

Transliteração peeomonteu goldeuneun hotel naeui hotello, gajang anmog nop-eun gieob ttoneun lejeo geseuteuui yogu sahang-eul chungjoghadolog seolgyedoeeossseubnida

FR Fairmont Or, notre hôtel dans l’hôtel, a été conçu pour répondre aux besoins des voyageurs d’affaires ou d’agrément les plus exigeants

KO 페어몬트 골드는 호텔 내의 호텔로, 가장 안목 높은 기업 또는 레저 게스트의 요구 사항을 충족하도록 설계되었습니다

Transliteração peeomonteu goldeuneun hotel naeui hotello, gajang anmog nop-eun gieob ttoneun lejeo geseuteuui yogu sahang-eul chungjoghadolog seolgyedoeeossseubnida

FR Tout d’abord ouvert en 1915, le Château près de la rivière offre 198 chambres élégantes, y compris 13 suites, qui répondent aux besoins des voyageurs d’affaires et d’agrément.

KO 1915년에 처음 문을 연 샤토 온 리버는 198개의 스위트룸을 비롯한 13개의 품격 있는 객실을 갖추고 있으며 비즈니스와 레저 여행모두에게 적합합니다.

Transliteração 1915nyeon-e cheoeum mun-eul yeon syato on deo libeoneun 198gaeui seuwiteulum-eul biloshan 13gaeui pumgyeog issneun gaegsil-eul gajchugo iss-eumyeo bijeuniseuwa lejeo yeohaeng-gaeg moduege jeoghabhabnida.

FR Avec ses matériaux sophistiqués et sa réalisation experte, il répondra aux attentes des voyageurs les plus exigeants.

KO 정교한 소재와 문가의 장인 정신으로 가장 까다로운 요구 사항도 충족시킬 수 있습니다.

Transliteração jeong-gyohan sojaewa jeonmungaui jang-in jeongsin-eulo gajang kkadaloun yogu sahangdo chungjogsikil su issseubnida.

FR Chaque hébergement est remarquablement spacieux et doté d’aménagements premium essentiels aux voyageurs d’affaires comme d’agrément

KO 모든 숙박 객실은 매우 넓고, 비즈니스와 레저 여행모두의 취향에 걸맞는 프리미엄 어메니티를 완비하고 습니다.

Transliteração modeun sugbag gaegsil-eun maeu neolbgo, bijeuniseuwa lejeo yeohaeng-gaeg moduui chwihyang-e geolmajneun peulimieom eomenitileul wanbihago seubnida.

FR Nous conseillons aux voyageurs internationaux de prendre contact avec notre équipe de réservation avant de réserver leur séjour

KO 국제 여행자는 여행을 예약하기 분야에 정통한 페어몬트 예약 팀에 문의하는 좋습니다

Transliteração gugje yeohaengjaneun yeohaeng-eul yeyaghagi jeon-e i bun-ya-e jeongtonghan peeomonteu yeyag tim-e mun-uihaneun geos-i johseubnida

FR Fairmont Or, notre hôtel dans l’hôtel, a été conçu pour répondre aux besoins des voyageurs d’affaires ou d’agrément les plus exigeants

KO 페어몬트 골드는 호텔 내의 호텔로, 가장 안목 높은 기업 또는 레저 게스트의 요구 사항을 충족하도록 설계되었습니다

Transliteração peeomonteu goldeuneun hotel naeui hotello, gajang anmog nop-eun gieob ttoneun lejeo geseuteuui yogu sahang-eul chungjoghadolog seolgyedoeeossseubnida

FR Chaque hébergement est remarquablement spacieux et doté d’aménagements premium essentiels aux voyageurs d’affaires comme d’agrément

KO 모든 숙박 객실은 매우 넓고, 비즈니스와 레저 여행모두의 취향에 걸맞는 프리미엄 어메니티를 완비하고 습니다.

Transliteração modeun sugbag gaegsil-eun maeu neolbgo, bijeuniseuwa lejeo yeohaeng-gaeg moduui chwihyang-e geolmajneun peulimieom eomenitileul wanbihago seubnida.

FR Fairmont Or, notre hôtel dans l’hôtel, a été conçu pour répondre aux besoins des voyageurs d’affaires ou d’agrément les plus exigeants

KO 페어몬트 골드는 호텔 내의 호텔로, 가장 안목 높은 기업 또는 레저 게스트의 요구 사항을 충족하도록 설계되었습니다

Transliteração peeomonteu goldeuneun hotel naeui hotello, gajang anmog nop-eun gieob ttoneun lejeo geseuteuui yogu sahang-eul chungjoghadolog seolgyedoeeossseubnida

FR Découvrir le pays des Trois-Lacs côté eau. Cette croisière avec commentaire audio permet aux voyageurs de s’imprégner du paysage par tous les sens.

KO 물길을 따라 지구를 탐색하는 투어로, 오디오가 제공되어 승객들은 다양한 감각의 세 개의 호 지역 여행을 즐길 있다.

Transliteração mulgil-eul ttala hosu jiguleul tamsaeghaneun tueolo, odioga jegongdoeeo seung-gaegdeul-eun dayanghan gamgag-ui se gaeui hosu jiyeog yeohaeng-eul jeulgil su issda.

FR Digital Health Pass est conçu pour permettre aux entreprises de vérifier les justificatifs médicaux des employés, des clients, des fans et des voyageurs accédant à leur site, en fixant leurs propres critères.

KO Digital Health Pass는 기업들 자체 기준에 따라 해당 장소에 진입하는 직원, 고객, 팬 및 여행자들의 건강 인증서를 확인할 수 있도록 설계되었습니다.

Transliteração Digital Health Passneun gieobdeul-i jache gijun-e ttala haedang jangso-e jin-ibhaneun jig-won, gogaeg, paen mich yeohaengjadeul-ui geongang injeungseoleul hwag-inhal su issdolog seolgyedoeeossseubnida.

FR Amadeus fait appel à une nouvelle plateforme agile pour améliorer l'expérience des voyageurs

KO 민첩한 새 플랫폼을 통해 여행 경험을 개선한 Amadeus

Transliteração mincheobhan sae peullaespom-eul tonghae yeohaeng gyeongheom-eul gaeseonhan Amadeus

FR Selon leur nationalité, les voyageurs doivent posséder un passeport valable ou périmé depuis moins de 5 ans ou une carte d'identité valable.

KO 모든 여행객은 유효한 여권을 소지해야 합니다. 3개월 상 장기 체류시에는 비자가 필요합니다.

Transliteração modeun yeohaeng-gaeg-eun yuhyohan yeogwon-eul sojihaeya habnida. 3gaewol isang jang-gi chelyusieneun bijaga pil-yohabnida.

FR Les voyageurs qui arrivent en voiture peuvent entrer sans problème dans le pays.

KO 스위스는 유럽의 광범위한 고속도로망과 연결되어 있어 차량을 용한 여행자들 손쉽게 입국할 수 있다.

Transliteração seuwiseuneun yuleob-ui gwangbeom-wihan gosogdolomang-gwa yeongyeoldoeeo iss-eo chalyang-eul iyonghan yeohaengjadeul-i sonswibge ibgughal su issda.

FR Notre chaîne d’hôtels emblématiques jalonne le monde. D’Austin à Zimbali, nos destinations sélectionnées sont parmi les plus recherchées par des voyageurs avertis.

KO 유서 깊은 페어몬트 호텔은 세계 곳곳에 위치해 있습니다. 오스틴에서 짐발리까지, 페어몬트 호텔은 여행 애호가들이 가장 찾는 여행지를 엄선하여 입지해 있습니다.

Transliteração yuseo gip-eun peeomonteu hotel-eun segye gosgos-e wichihae issseubnida. oseutin-eseo jimballikkaji, peeomonteu hotel-eun yeohaeng aehogadeul-i gajang manh-i chajneun yeohaengjileul eomseonhayeo ibjihae issseubnida.

FR La technologie combinée à des aménagements luxueux dans chaque chambre spacieuse assure que les voyageurs soient entièrement connectés et chouchoutés

KO 넓은 객실은 모두 호화로운 어메니티와 완벽한 기술 결합되어 있어 여행객은 완벽하게 연결되고 호화로운 서비스를 즐길 수 있습니다

Transliteração neolb-eun gaegsil-eun modu hohwaloun eomenitiwa wanbyeoghan gisul-i gyeolhabdoeeo iss-eo yeohaeng-gaeg-eun wanbyeoghage yeongyeoldoego hohwaloun seobiseuleul jeulgil su issseubnida

FR Cliquez pour connaître les types de voyageurs exemptés de cette quarantaine. 

KO 본 격리 권고에서 제외되는 여행객 유형을 보려면 클릭하십시오. 

Transliteração bon gyeogli gwongo-eseo je-oedoeneun yeohaeng-gaeg yuhyeong-eul bolyeomyeon keullighasibsio. 

FR Les voyageurs d’affaires comme d’agrément profiteront du summum du confort et du luxe dans notre hôtel Fairmont sur la plage de Santa Monica.

KO 비즈니스 레저 여행모두 페어몬트의 산타모니카 해변 호텔에서 편안함과 호화로움의 극치를 경험할 수 있습니다.

Transliteração bijeuniseu mich lejeo yeohaeng-gaeg modu peeomonteuui santamonika haebyeon hotel-eseo pyeon-anhamgwa hohwaloum-ui geugchileul gyeongheomhal su issseubnida.

FR Connue comme la capitale du shopping au Moyen-Orient et la terre du soleil éternel et des plages immaculées, Dubaï suscite l’imagination des voyageurs des quatre coins du monde.

KO 중동의 쇼핑 자 연중 내내 뜨거운 햇볕 내리쬐는 땅과 오염되지 않은 해변으로 널리 알려진 두바는 어느 곳여행자의 상상력을 사로잡습니다.

Transliteração jungdong-ui syoping sudoija yeonjung naenae tteugeoun haesbyeot-i naelijjoeneun ttang-gwa oyeomdoeji anh-eun haebyeon-eulo neolli allyeojin dubaineun eoneu gos-ina yeohaengjaui sangsanglyeog-eul salojabseubnida.

FR Installé dans un cadre sauvage, ce complexe invite les voyageurs à découvrir une destination célèbre pour sa beauté naturelle, avec des sites archéologiques et historiques, tous faciles d’accès depuis l’hôtel.

KO 험준한 지형의 멋진 장관을 배경으로 자연의 아름다움을 만끽할 수 있으며, 리조트 인근에 있는 여러 고고학적인 가치가 높은 명소와 유적지를 모두 돌아볼 수 있습니다.

Transliteração heomjunhan jihyeong-ui meosjin jang-gwan-eul baegyeong-eulo jayeon-ui aleumdaum-eul mankkighal su iss-eumyeo, lijoteu ingeun-e issneun yeoleo gogohagjeog-in gachiga nop-eun myeongsowa yujeogjileul modu dol-abol su issseubnida.

FR Un terrain perdu dans le temps jusqu'à ce que quelques voyageurs curieux se l'approprient

KO 곳은 시간 지나며 잊혔다가 호기심 많은 방랑자들에 의해 발견된 것입니다

Transliteração igos-eun sigan-i jinamyeo ijhyeossdaga hogisim manh-eun banglangjadeul-e uihae balgyeondoen geos-ibnida

FR Chaque hiver, une voiture supplémentaire du Montreux-Berner Oberland emmène les voyageurs dans le Pays d’Enhaut (région du Léman).

KO 겨울철면 몽트뢰-베르너 오버란트(Montreux-Berner Oberland) 철도의 특별 기차인 치즈 트레인 제네바(Geneva) 지역의 뻬-덩오(Pays-d’Enhaut)를 향해 달린다.

Transliteração gyeoulcheol-imyeon mongteuloe-beleuneo obeolanteu(Montreux-Berner Oberland) cheoldoui teugbyeol gichain chijeu teulein-i jeneba(Geneva) jiyeog-ui ppei-deong-o(Pays-d’Enhaut)leul hyanghae dallinda.

FR Et cet argument ne vaut pas seulement dans le train: les bateaux naviguant sur les lacs suisses offrent le même service afin de libérer les voyageurs de toute contrainte.

KO 그리고 는 기차에만 한정된 서비스는 아니다: 스위스 호 위를 다니는 유람선에서도 안락한 여정을 위해 똑같은 서비스를 제공한다.

Transliteração geuligo ineun gicha-eman hanjeongdoen seobiseuneun anida: seuwiseu hosu wileul danineun yulamseon-eseodo anlaghan yeojeong-eul wihae ttoggat-eun seobiseuleul jegonghanda.

FR Depuis plus de 90 ans, les auberges de jeunesse suisses sont les meilleures adresses pour les voyageurs au budget serré et soucieux de l’environnement

KO 90년 상 동안 스위스 유스호스텔은 예산과 환경을 생각하는 여행자를 위한 최초의 숙소였다

Transliteração 90nyeon isang dong-an seuwiseu yuseuhoseutel-eun yesangwa hwangyeong-eul saeng-gaghaneun yeohaengjaleul wihan choechoui sugsoyeossda

FR Les Railjets des Chemins de fer fédéraux autrichiens (ÖBB) emmènent les voyageurs à Zurich toutes les deux heures

KO 오스트리아 연방 철도, 외베베(ÖBB)가 두 시간 간격으로 취리히행 기차를 운행한다

Transliteração oseuteulia yeonbang cheoldo, oebebe(ÖBB)ga du sigan gangyeog-eulo chwilihihaeng gichaleul unhaenghanda

FR Si vous passez la frontière depuis le Canada vers les États-Unis, soyez en possession d’un passeport, d’un permis de conduire Plus ou d’une carte de programme pour les voyageurs dignes de confiance (NEXUS, SENTRI ou FAST) valides.

KO 캐나다에서 미국으로 국경을 건너려면 유효한 여권, 강화된 운면허증 또는 공인 여행자 프로그램 카드(NEXUS, SENTRI 또는 FAST)가 필요합니다.

Transliteração kaenada-eseo migug-eulo guggyeong-eul geonneolyeomyeon yuhyohan yeogwon, ganghwadoen unjeonmyeonheojeung ttoneun gong-in yeohaengja peulogeulaem kadeu(NEXUS, SENTRI ttoneun FAST)ga pil-yohabnida.

FR Bannière De Tourisme International Avec Les Voyageurs

KO 여행자와 함께 국제 관광 배너입니다

Transliteração yeohaengjawa hamkke gugje gwangwang baeneoibnida

FR Fichier vectoriel — Bannière de tourisme international avec les voyageurs. Personnages de jeunes voyageant à travers le monde sur fond de carte. Tour de vacances et concept de voyage. Illustration vectorielle de dessin animé plat.

KO 벡터 — 여행자와 함께 국제 관광 배너입니다. 지도 배경에서 세계를 여행하는 젊은들의 캐릭터. 휴가 여행 및 여행 개념입니다. 플랫 만화 벡터 일러스트 레 션.

Transliteração begteo — yeohaengjawa hamkke gugje gwangwang baeneoibnida. jido baegyeong-eseo jeon segyeleul yeohaenghaneun jeolm-eun-ideul-ui kaeligteo. hyuga yeohaeng mich yeohaeng gaenyeom-ibnida. peullaes manhwa begteo illeoseuteu lei syeon.

FR Bannière de tourisme international avec les voyageurs. Personnages de jeunes voyageant à travers le monde sur fond de carte. Tour de vacances et concept de voyage. Illustration vectorielle de dessin animé plat.

KO 여행자와 함께 국제 관광 배너입니다. 지도 배경에서 세계를 여행하는 젊은들의 캐릭터. 휴가 여행 및 여행 개념입니다. 플랫 만화 벡터 일러스트 레 션.

Transliteração yeohaengjawa hamkke gugje gwangwang baeneoibnida. jido baegyeong-eseo jeon segyeleul yeohaenghaneun jeolm-eun-ideul-ui kaeligteo. hyuga yeohaeng mich yeohaeng gaenyeom-ibnida. peullaes manhwa begteo illeoseuteu lei syeon.

FR Les États-Unis accueilleront de nouveau les voyageurs à compter du 8 novembre. Consultez les toutes dernières directives relatives au Covid-19.

KO 11월 8일부터 다시 미국 여행 가능해집니다. 업트된 코로나19 가드라인을 확인해보세요.

Transliteração 11wol 8ilbuteo dasi migug yeohaeng-i ganeunghaejibnida. eobdeiteudoen kolona19 gaideulain-eul hwag-inhaeboseyo.

FR Les États-Unis accueilleront de nouveau les voyageurs à compter du 8 novembre. Consultez les toutes dernières directives relatives au Covid-19.

KO 11월 8일부터 다시 미국 여행 가능해집니다. 업트된 코로나19 가드라인을 확인해보세요.

Transliteração 11wol 8ilbuteo dasi migug yeohaeng-i ganeunghaejibnida. eobdeiteudoen kolona19 gaideulain-eul hwag-inhaeboseyo.

FR Pour obtenir les informations les plus récentes, y compris concernant les voyageurs venant de l’extérieur du Canada, veuillez consulter notre

KO 캐나다로 입국하는 여행객에 대한 정보를 포함한 최신 정보

Transliteração kaenadalo ibgughaneun yeohaeng-gaeg-e daehan jeongboleul pohamhan choesin jeongboneun

FR Voyageurs internationaux : Veuillez vous assurer d’avoir lu et respecté toutes les exigences canadiennes pour voyager au Canada.

KO 해외 입국 여행객: 캐나다 입국에 관한 캐나다 요구 사항을 모두 읽고 를 준해야 합니다.

Transliteração haeoe ibgug yeohaeng-gaeg: kaenada ibgug-e gwanhan kaenada yogu sahang-eul modu ilg-go ileul junsuhaeya habnida.

FR Récompensé de 5 diamants AAA, le Fairmont Mayakoba offre un cadre spectaculaire et unique à tous types de voyageurs

KO 탁월한 환경을 갖춘 AAA 파브 다아몬드 등급의 페어몬트 마야코바는 모든 종류의 여행자에게 환상적고 특별한 분위기를 선사합니다

Transliteração tag-wolhan hwangyeong-eul gajchun AAA paibeu daiamondeu deung-geub-ui peeomonteu mayakobaneun modeun jonglyuui yeohaengja-ege hwansangjeog-igo teugbyeolhan bun-wigileul seonsahabnida

FR Ajman offre un fascinant mélange de plages et de mangroves, de musées et de centres commerciaux qui séduiront les voyageurs de tout âge

KO 아지만에는 해변과 망그로브가 어우러진 멋진 망은 물론, 여러 미술관과 쇼핑몰도 있어서 남녀노소, 모든 여행 즐길 수 있는 곳입니다

Transliteração ajiman-eneun haebyeongwa mang-geulobeuga eouleojin meosjin jeonmang-eun mullon, yeoleo misulgwangwa syopingmoldo iss-eoseo namnyeonoso, modeun yeohaeng-gaeg-i jeulgil su issneun gos-ibnida

FR Avec 252 chambres et suites offrant un vaste espace et une vue superbe sur le golfe Persique, les voyageurs se sentiront aussi bien que chez eux tout en bénéficiant du service de classe mondiale des Hôtels Fairmont.

KO 넓은 공간에서 멋진 페르시아 만을 만끽할 수 있는 252개의 객실과 스위트에서 여행객들은 페어몬트 호텔 & 리조트의 모든 최고급 서비스를 편안하게 누리실 수 있습니다.

Transliteração neolb-eun gong-gan-eseo meosjin peleusia man-eul mankkighal su issneun 252gaeui gaegsilgwa seuwiteueseo yeohaeng-gaegdeul-eun peeomonteu hotel & lijoteuui modeun choegogeub seobiseuleul pyeon-anhage nulisil su issseubnida.

FR Le Fairmont Ajman offre de nombreux services et aménagements hôteliers luxueux pour satisfaire les besoins de tous les clients et voyageurs.

KO 페어몬트 아지만은 모든 고객여행객을 만족시키기 위해 다양한 서비스와 럭셔리한 호텔 어메니티를 제공합니다.

Transliteração peeomonteu ajiman-eun modeun gogaeggwa yeohaeng-gaeg-eul manjogsikigi wihae dayanghan seobiseuwa leogsyeolihan hotel eomenitileul jegonghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções