Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "excellent résultat" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "excellent résultat" de francês para italiano

Traduções de excellent résultat

"excellent résultat" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

excellent a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle alta altamente altri altro anche anche se ancora audio avere base ben bisogno buona casa che ci ciò coloro come con consente contenuti cosa così creare cui da dal dalla davvero degli dei del dell della delle design di di più dove durante e eccellente eccellenti eccezionale esempio essere fa facile fantastico far fare fatto gli grande grandi grazie ha hai hanno i ideale il il suo il tuo in in questo insieme la la sua lavorare lavoro le livello lo loro ma mentre migliore migliori modo molte molti molto nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ottenere ottima ottimo parte per per il perfetto più possono prezzo prima pro prodotti prodotto proprio puoi può qualcosa qualità qualsiasi quando questa queste questi questo questo è qui quindi rende se semplice sempre senza servizi servizio si sia sistema sito software solo sono stato su sua sui sul sulla suo suono superiore supporto ti tra tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un un altro una una volta unico uno valore vedere volta vostri vostro vuoi è è stato
résultat a abbiamo al all alle altro anche anche se assistenza avere base bisogno caso che ciò come con conseguenza contenuti cosa così cui da dal dall dalla data dati degli dei dell della delle design di due e effetti effetto esempio essere fare fatto file gli grado ha hanno i il il risultato il tuo in in cui informazioni la le livello lo loro ma miglior migliore migliori molto nel nell non è nostro numero o ogni ora ottenere parte per più possono prestazioni prima primo prodotti prodotto produzione progetto qualità qualsiasi quando quanto questa questi questo questo è quindi raggiungere risultati risultato se secondo sei servizi si sia solo soluzione sono stato stesso sua successo tempo ti tipo tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una volta uno viene volta è è stato

Tradução de francês para italiano de excellent résultat

francês
italiano

FR Résultat d’exploitation  Le résultat d’exploitation correspond au résultat avant résultat financier non opérationnel et impôts (EBIT). (Millions de CHF)

IT Risultato d’esercizio  Il risultato d’esercizio si intende al lordo del risultato finanziario non operativo e delle imposte (EBIT). (mln di CHF)

francês italiano
financier finanziario
opérationnel operativo
impôts imposte
chf chf
au al
et e
résultat risultato
le il
de di

FR Résultat d’exploitation  Le résultat d’exploitation correspond au résultat avant résultat financier non opérationnel et impôts (EBIT). (Millions de CHF)

IT Risultato d’esercizio  Il risultato d’esercizio si intende al lordo del risultato finanziario non operativo e delle imposte (EBIT). (mln di CHF)

francês italiano
financier finanziario
opérationnel operativo
impôts imposte
chf chf
au al
et e
résultat risultato
le il
de di

FR Le résultat d’exploitation correspond au résultat avant résultat financier non opérationnel et impôts (EBIT).

IT Il risultato d’esercizio si intende al lordo del risultato finanziario non operativo e delle imposte (EBIT).

francês italiano
financier finanziario
opérationnel operativo
impôts imposte
et e
au al
le il
résultat risultato

FR Le résultat d’exploitation correspond au résultat avant résultat financier non opérationnel et impôts (EBIT).

IT Il risultato d’esercizio si intende al lordo del risultato finanziario non operativo e delle imposte (EBIT).

francês italiano
financier finanziario
opérationnel operativo
impôts imposte
et e
au al
le il
résultat risultato

FR Avec la barre, il vous montre le score sur l?échelle de 0 à 10, si le résultat est plus proche de 10, cela signifie que votre pointage de PR est bon. Si le résultat est plus proche de 0, cela signifie que votre score PR est pas impressionnant.

IT Insieme con il bar, vi mostra il punteggio sulla scala da 0 a 10, se il risultato è più vicino a 10, significa che il punteggio PR è buono. Se il risultato è più vicino a 0, il che significa il tuo punteggio di PR non è così impressionante.

francês italiano
barre bar
score punteggio
échelle scala
bon buono
impressionnant impressionante
est è
signifie significa
à a
résultat risultato
montre mostra
plus più
de di
votre tuo
pas non

FR Lorsque les URL signées sont activées dans une configuration de stockage, tout résultat publié à l'aide de cette configuration comportera l'attribut signed_url . Voir les attributs de résultat pour plus de détails.

IT Quando gli URL firmati sono abilitati su una configurazione di archiviazione, tutti i risultati pubblicati utilizzando tale configurazione avranno popolato l'attributo signed_url . Vedi gli attributi dei risultati per maggiori dettagli.

francês italiano
url url
configuration configurazione
stockage archiviazione
résultat risultati
publié pubblicati
détails dettagli
plus de maggiori
attributs attributi
voir vedi
de di
lorsque quando
sont sono

FR Vérifiez le résultat. Assurez-vous que la valeur de maturité soit logique. Pour vérifier que la date d'échéance est raisonnable, il est logique de confirmer le résultat avec un autre outil en ligne.

IT Controlla il risultato. Assicurati che il valore a scadenza abbia senso. Per verificare che la data di scadenza sia ragionevole probabilmente vale la pena di confermare il risultato con un altro strumento online.

francês italiano
raisonnable ragionevole
outil strumento
assurez assicurati
en ligne online
confirmer confermare
un un
vérifiez controlla
résultat risultato
vérifier verificare
échéance scadenza
valeur valore
vous abbia
de di
pour per
date data
il sia

FR Repassez le mème vidéo ou regardez attentivement l'image pour vous assurer que le résultat vous convient. Enregistrez maintenant le résultat en cliquant sur le bouton approprié.

IT Riproduci il meme video o guarda da vicino l'immagine per assicurarti di aver fatto un ottimo lavoro. Ora salva il risultato cliccando sul relativo pulsante.

francês italiano
regardez guarda
assurer assicurarti
vidéo video
ou o
le il
enregistrez salva
résultat risultato
cliquant cliccando
bouton pulsante
pour per
en sul
sur di

FR Ce résultat est évident que l'activité antivirale de Colgate Peroxyl et povidone-iode soit un résultat de ses propriétés cytotoxiques.

IT Questo risultato è evidente che l'effetto antivirale di Colgate Peroxyl e povidone-iodio è un risultato dei sui beni citotossici.

francês italiano
résultat risultato
évident evidente
propriétés beni
est è
un un
et e
ce questo
de di

FR Magma est le résultat du croisement entre White Widow et une Skunk, le résultat a été croisé à son tour avec Critical pour donner une variété au rendement élevé avec une herbe très puissante

IT La Magma è il risultato di un ibrido di White Widow e Skunk, a sua volta incrociato con una Critical: il prodotto è una varietà di erba molto potente, ad elevata produzione

francês italiano
critical critical
herbe erba
est è
et e
puissante potente
tour volta
rendement produzione
le il
résultat risultato
à a
très molto
white white
son la
du sua

FR La Monster Mash est le résultat d'un projet de sélection complet mené par Exotic Seed. Le résultat en est une autoflo à floraison rapide qui provoque des effets indica physiquement écrasants.

IT La Monster Mash è il risultato di un accurato progetto d'ibridazione condotto dalla Exotic Seed. Il risultato è un'automatica a rapida fioritura con effetti da indica che appesantiscono il corpo.

francês italiano
mené condotto
floraison fioritura
rapide rapida
indica indica
complet accurato
seed seed
est è
projet progetto
effets effetti
à a
résultat risultato
de di

FR La myocardite dans le viral infection est habituellement le résultat de l'infection directe de muscle cardiaque, mais dans COVID-19, ce pourrait également être le résultat des cytokines diffusant en tant qu'élément de l'inflammation systémique

IT La miocardite nell'infezione virale è solitamente il risultato dell'infezione diretta del muscolo di cuore, ma in COVID-19, potrebbe anche essere il risultato delle citochine che circolano come componente dell'infiammazione sistematica

francês italiano
myocardite miocardite
viral virale
habituellement solitamente
directe diretta
muscle muscolo
cytokines citochine
élément componente
est è
également anche
résultat risultato
de di
mais ma
en in
pourrait essere

FR Salt a non seulement atteint le meilleur résultat global, mais a également obtenu le meilleur résultat dans chaque catégorie.

IT Salt non solo ha raggiunto il primo posto nel risultato complessivo, ma ha ottenuto il miglior risultato in ogni categoria..

francês italiano
résultat risultato
global complessivo
catégorie categoria
atteint raggiunto
obtenu ottenuto
seulement solo
le il
mais ma
chaque ogni
le meilleur miglior
a ha
dans in

FR Repassez le mème vidéo ou regardez attentivement l'image pour vous assurer que le résultat vous convient. Enregistrez maintenant le résultat en cliquant sur le bouton approprié.

IT Riproduci il meme video o guarda da vicino l'immagine per assicurarti di aver fatto un ottimo lavoro. Ora salva il risultato cliccando sul relativo pulsante.

francês italiano
regardez guarda
assurer assicurarti
vidéo video
ou o
le il
enregistrez salva
résultat risultato
cliquant cliccando
bouton pulsante
pour per
en sul
sur di

FR Lorsque les URL signées sont activées dans une configuration de stockage, tout résultat publié à l'aide de cette configuration comportera l'attribut signed_url . Voir les attributs de résultat pour plus de détails.

IT Quando gli URL firmati sono abilitati su una configurazione di archiviazione, tutti i risultati pubblicati utilizzando tale configurazione avranno popolato l'attributo signed_url . Vedi gli attributi dei risultati per maggiori dettagli.

francês italiano
url url
configuration configurazione
stockage archiviazione
résultat risultati
publié pubblicati
détails dettagli
plus de maggiori
attributs attributi
voir vedi
de di
lorsque quando
sont sono

FR Si vous recherchez un résultat de qualité, vous pouvez commencer par une première couche de traduction automatique avant de faire vérifier le résultat par un traducteur professionnel.

IT Se quello che cercate è la qualità, potete iniziare con un primo livello di traduzione automatica, ma poi far verificare i vostri contenuti da un traduttore professionista.

francês italiano
commencer iniziare
automatique automatica
vérifier verificare
traducteur traduttore
un un
couche livello di
vous pouvez potete
qualité livello
de di
traduction traduzione
le i
vous che

FR Cas numéro 1 : Une commande site: peut renvoyer un résultat, mais le résultat n?est pas identique à l?URL ajouté. Dans ce cas, l?outil affiche que l?URL n?est pas indexée, car elle ne correspond pas l?URL que vous souhaitez tester

IT Caso numero 1 : Un comando site: può restituire un risultato, ma il risultato non è identico all'URL aggiunto . In questo caso, lo strumento mostra che l'URL non è indicizzato perché non corrisponde all'URL che desideri testare

francês italiano
commande comando
site site
renvoyer restituire
affiche mostra
correspond corrisponde
souhaitez desideri
tester testare
est è
ajouté aggiunto
outil strumento
peut può
indexé indicizzato
un un
résultat risultato
mais ma
le il
ce questo
identique identico
que che

FR Étape 1 : Définissez votre résultat ou votre résultat mesurable

IT Fase 1: definisci il tuo risultato o risultato misurabile

francês italiano
définissez definisci
mesurable misurabile
résultat risultato
ou o
votre tuo

FR Certaines réponses peuvent être mieux adaptées aux cadres DARA (Défi, Action, Résultat, Apprentissage) ou PAR (Problème, Action, Résultat)

IT Alcune risposte possono essere più adatte al framework CARL (Challenge, Action, Result, Learning) o al PAR (Problem, Action, Result)

francês italiano
réponses risposte
cadres framework
action action
apprentissage learning
défi challenge
peuvent possono
ou o
certaines alcune
par par
mieux più
être essere

FR Résultat : Le résultat de vos actions et les résultats positifs dont vous pouvez vous féliciter.

IT Risultato: l'esito delle tue azioni e i risultati positivi di cui puoi prenderti il merito.

francês italiano
positifs positivi
résultat risultato
résultats risultati
le il
de di
et e
vos i
pouvez puoi

FR Pour des exemples révélant un résultat négatif, vous pouvez plutôt appliquer un cadre DARA (Défi, Action, Résultat, Apprentissage)

IT Per gli esempi che rivelano un risultato negativo, puoi invece applicare un framework CARL (Challenge, Action, Result, Learning)

francês italiano
résultat risultato
négatif negativo
appliquer applicare
cadre framework
action action
apprentissage learning
défi challenge
un un
exemples esempi
pouvez puoi

FR Si STAR n'est pas votre cadre préféré, vous pouvez à la place adapter les rubriques à « DARA » (Défi, Action, Résultat, Apprentissage) ou « PAR » (Problème, Action ou Résultat).

IT Se STAR non è il tuo framework di preferenza, puoi modificare le intestazioni in "CARL" (Challenge, Action, Result, Learning) o "PAR" (Problem, Action o Result).

francês italiano
star star
cadre framework
action action
apprentissage learning
défi challenge
ou o
à in
la il
place di
pas non
pouvez puoi
par par

FR Les cours en ligne sont un excellent moyen d'enseigner quelque chose de façon simple et facile à suivre, où l'on peut obtenir un résultat spécifique une fois qu'on l'a terminé.

IT I corsi online sono un ottimo modo per insegnare qualcosa in modo facile da seguire, dove qualcuno può ottenere un risultato specifico una volta completato.

francês italiano
résultat risultato
terminé completato
en ligne online
obtenir ottenere
peut può
un un
suivre seguire
en in
excellent ottimo
facile facile
cours corsi
fois volta
sont sono
chose qualcosa
les i
façon modo
spécifique specifico

FR Un outil de conception parfait pour tous ceux qui n’ont pas beaucoup de temps mais qui ont besoin d’un excellent résultat.

IT Uno strumento di design perfetto per tutti coloro che non hanno molto tempo ma hanno bisogno di un risultato eccellente.

francês italiano
conception design
temps tempo
résultat risultato
parfait perfetto
un un
outil strumento
mais ma
ont hanno
besoin bisogno
pas non
beaucoup molto
de di
excellent eccellente
pour per

FR J'utilise cette application pour synchroniser mes produits via ftp tous les jours. Le résultat est très bon et leur soutien a été excellent. Ils m'ont même aidé à mettre en place l'application pour moi. Très recommandé !!!!!!

IT Sto usando questa applicazione per sincronizzare i miei prodotti via ftp ogni giorno. Il risultato è molto buono e il loro supporto è stato eccellente. Molto di supporto, hanno anche impostato l'app per me. Altamente raccomandato!!!!!!

francês italiano
synchroniser sincronizzare
ftp ftp
recommandé raccomandato
est è
et e
été stato
application applicazione
produits prodotti
soutien supporto
mes miei
résultat risultato
très molto
le il
bon buono
moi me
excellent eccellente
place di

FR Une partie de cet effet agréable à regarder est dû au grand contraste de lécran: il est de 1762: 1 à la luminosité maximale, ce qui est un excellent résultat pour un écran LCD. Les noirs nont pas lair délavés et gris.

IT Parte di questo piacevole effetto visivo è dovuto allottimo contrasto del display: è 1762:1 alla massima luminosità, che è un risultato eccellente per uno schermo LCD. I neri non sembrano sbiaditi e grigi.

francês italiano
agréable piacevole
contraste contrasto
lcd lcd
noirs neri
gris grigi
effet effetto
est è
maximale massima
un un
résultat risultato
et e
écran schermo
de di
pas non
ce questo
excellent eccellente

FR Le résultat est un jambon délicieux avec un excellent rapport qualité-prix.

IT Il risultato è un prosciutto delizioso con un eccellente rapporto qualità-prezzo.

francês italiano
jambon prosciutto
délicieux delizioso
le il
est è
un un
rapport rapporto
résultat risultato
avec con
excellent eccellente

FR «Il est important pour nous d’obtenir encore une fois cet excellent résultat au test CHIP, ce qui montre que nous avons le meilleur réseau de Suisse et que nous sommes prêts à passer au niveau supérieur en lançant la 5G.»

IT «Il rinnovato risultato al top di CHIP significa molto per noi e dimostra che abbiamo la migliore rete della Svizzera e siamo pronti a portare la nostra rete a un nuovo livello con 5G.»

francês italiano
résultat risultato
réseau rete
suisse svizzera
niveau livello
au al
et e
meilleur migliore
de di
à a
avons abbiamo
pour significa

FR Les cours en ligne sont un excellent moyen d'enseigner quelque chose de façon simple et facile à suivre, où l'on peut obtenir un résultat spécifique une fois qu'on l'a terminé.

IT I corsi online sono un ottimo modo per insegnare qualcosa in modo facile da seguire, dove qualcuno può ottenere un risultato specifico una volta completato.

francês italiano
résultat risultato
terminé completato
en ligne online
obtenir ottenere
peut può
un un
suivre seguire
en in
excellent ottimo
facile facile
cours corsi
fois volta
sont sono
chose qualcosa
les i
façon modo
spécifique specifico

FR Une partie de cet effet agréable à regarder est dû au grand contraste de lécran: il est de 1762: 1 à la luminosité maximale, ce qui est un excellent résultat pour un écran LCD. Les noirs nont pas lair délavés et gris.

IT Parte di questo piacevole effetto visivo è dovuto allottimo contrasto del display: è 1762:1 alla massima luminosità, che è un risultato eccellente per uno schermo LCD. I neri non sembrano sbiaditi e grigi.

francês italiano
agréable piacevole
contraste contrasto
lcd lcd
noirs neri
gris grigi
effet effetto
est è
maximale massima
un un
résultat risultato
et e
écran schermo
de di
pas non
ce questo
excellent eccellente

FR Un outil de conception parfait pour tous ceux qui n’ont pas beaucoup de temps mais qui ont besoin d’un excellent résultat.

IT Uno strumento di design perfetto per tutti coloro che non hanno molto tempo ma hanno bisogno di un risultato eccellente.

francês italiano
conception design
temps tempo
résultat risultato
parfait perfetto
un un
outil strumento
mais ma
ont hanno
besoin bisogno
pas non
beaucoup molto
de di
excellent eccellente
pour per

FR Un excellent résultat ! Nous souhaitons vous présenter nos nouveaux profils : [?]

IT Un buon risultato! Vorremmo presentarvi i nostri ultimi modelli: NX-Speed 3 (PCR)41 misure ? dal 10 al [?]

francês italiano
résultat risultato
nouveaux ultimi
un un
nos nostri

FR Et le Pixel 6 en est un excellent résultat.Lire le verdict complet

IT E il Pixel 6 è un grande risultato di questo.Leggi il verdetto completo

francês italiano
pixel pixel
résultat risultato
verdict verdetto
complet completo
et e
est è
un un
le il

FR «Il est important pour nous d’obtenir encore une fois cet excellent résultat au test CHIP, ce qui montre que nous avons le meilleur réseau de Suisse et que nous sommes prêts à passer au niveau supérieur en lançant la 5G.»

IT «Il rinnovato risultato al top di CHIP significa molto per noi e dimostra che abbiamo la migliore rete della Svizzera e siamo pronti a portare la nostra rete a un nuovo livello con 5G.»

francês italiano
résultat risultato
réseau rete
suisse svizzera
niveau livello
au al
et e
meilleur migliore
de di
à a
avons abbiamo
pour significa

FR Wavve est un excellent outil qui transforme votre podcast audio en clips vidéo partageables. Il est ainsi facile de taquiner les épisodes et c'est un excellent moyen d'attirer l'attention sur votre poste dans ces flux de médias sociaux bondés.

IT Wavve è un eccellente strumento che trasforma l'audio del tuo podcast in video clip condivisibili. Questo rende facile prendere in giro gli episodi ed è un ottimo modo per attirare l'attenzione sul vostro post in quei social media affollati.

francês italiano
outil strumento
podcast podcast
partageables condivisibili
épisodes episodi
est è
transforme trasforma
un un
sociaux social
facile facile
médias media
en in
clips video
qui che
excellent ottimo
vidéo clip
les quei
moyen per

FR Avec un test CTA de 14 jours sur toute la page d'accueil, votre première affectation à cet outil peut être gratuite. C'est un excellent outil avec un excellent support. Voici les détails du prix de cet outil:

IT Con un test CTA di 14 giorni sull'intera home page, il tuo primo incarico a questo strumento potrebbe essere gratuito. È uno strumento eccellente con un supporto eccellente. Ecco i dettagli del prezzo per questo strumento:

francês italiano
test test
cta cta
gratuite gratuito
support supporto
détails dettagli
un un
la il
outil strumento
de di
prix prezzo
du del
jours giorni
à a
peut potrebbe
votre tuo
être essere
excellent eccellente
la page page

FR Un excellent appareil médical n'est excellent que s'il arrive en bon état de marche, notre mission est de supprimer cette incertitude. Voyez ce qui vous attend en choisissant une Advanced Case Solution™ de Peli.

IT Un ottimo dispositivo medico è ottimo solo se arriva pronto per essere utilizzato: il nostro compito è eliminare qualsiasi dubbio.Scegliendo una Advanced Case Solution™ di Peli, sai sempre che cosa ricevi.

FR Le Samson Meteormicro offre un excellent rapport qualité-prix - et constitue un excellent complément à tout PC ou Mac

IT Il Samson Meteormicrofono offre un grande valore per il prezzo - ed è un ottimo complemento a qualsiasi PC o Mac

francês italiano
offre offre
complément complemento
pc pc
mac mac
le il
un un
ou o
prix prezzo
à a
tout qualsiasi
excellent ottimo

FR Talend n’est pas seulement un excellent produit, c’est aussi un excellent partenaire qui nous a permis de faire évoluer notre proposition commerciale.

IT Talend non è solo un grande prodotto, è un grande partner che ci aiuta a realizzare la nostra proposta di business.

francês italiano
talend talend
partenaire partner
proposition proposta
commerciale business
un un
de di
produit prodotto
pas non
notre nostra

FR « Talend n’est pas seulement un excellent produit », souligne Unmesh Srivastava. « C’est aussi un excellent partenaire qui nous a permis de faire évoluer notre proposition commerciale  »

IT "Talend non è solo un grande prodotto," dice Srivastava. "È un grande partner che ci aiuta a realizzare la nostra proposta di business."

francês italiano
talend talend
partenaire partner
proposition proposta
commerciale business
un un
de di
produit prodotto
pas non
notre nostra

FR Excellent guide Milagros et excellent chauffeur Lorenzo, merci à vous deux pour la gentillesse et le traitement reçu

IT Ottima guida Milagros e ottimo autista Lorenzo, grazie ad entrambi per la gentilezza e il trattamento ricevuto

francês italiano
gentillesse gentilezza
traitement trattamento
lorenzo lorenzo
et e
reçu ricevuto
chauffeur autista
guide guida
excellent ottimo

FR Un cuissard long à bretelles thermique à l'excellent rapport qualité-prix avec un chamois CyTech Veloce pour un excellent confort.

IT Conveniente salopette pantaloncino con fondello CyTech 'Veloce' per il massimo comfort. Ideale per quando le uscite in bici si allungano, le temperature si abbassano e il tuo vecchio kit sportivo non è più adatto.

francês italiano
confort comfort

FR Un cuissard court à bretelles à l'excellent rapport qualité-prix avec un chamois CyTech Veloce pour un excellent confort.

IT Conveniente salopette pantaloncino con fondello CyTech 'Veloce' per il massimo comfort. Se le tue gite in bicicletta si stanno facendo sempre più lunghe e i semplici pantaloncini non fanno più al caso tuo, questa salopette è l'ideale.

francês italiano
confort comfort
un caso
avec con

FR La description: Voir Fixé le massage le plus excellent des milf hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Fixé le massage le plus excellent des milf.

IT Descrizione: Guarda Pegged il più eccellente massaggio pegging milf mai hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Pegged il più eccellente massaggio pegging milf mai.

francês italiano
massage massaggio
milf milf
hd hd
complètement completamente
gratuit gratuito
bdsm bdsm
vidéo video
porno porno
xxx xxx
description descrizione
voir guarda
plus più
excellent eccellente
comme come

FR Les sites suivants comptent parmi les meilleurs campings du sud de la France. Sur ces sites, vous pouvez vous attendre à un excellent service, de bons emplacements et un excellent rapport qualité-prix.

IT I seguenti camping sono tra i migliori del sud della Francia. In questi camping ci si può aspettare un servizio eccellente, buone piazzole e un ottimo rapporto qualità-prezzo.

francês italiano
attendre aspettare
service servizio
rapport rapporto
un un
suivants seguenti
et e
meilleurs migliori
sud sud
france francia
pouvez può
à in
les buone
excellent ottimo

FR Il ny a quune seule entrée HDMI, et pas de passthrough HDR10+ ou dapplication distante, mais sinon, cest un excellent interprète et un excellent rapport qualité-prix.

IT Cè solo un ingresso HDMI e nessun passthrough HDR10+ o app remota, ma per il resto è un ottimo interprete e un ottimo rapporto qualità-prezzo.

francês italiano
hdmi hdmi
interprète interprete
rapport rapporto
et e
ou o
un un
entrée ingresso
mais ma
a nessun
excellent ottimo
cest il

FR Un excellent téléphone de milieu de gamme, doté dun excellent écran, dune grande puissance et dune étanchéité pour laider à se démarquer de la foule

IT Un eccellente telefono di fascia media, dotato di un ottimo display, molta potenza e impermeabilità per distinguersi dalla massa

francês italiano
téléphone telefono
milieu media
gamme fascia
doté dotato
écran display
puissance potenza
un un
et e
la dalla
de di
excellent ottimo

FR Dans le passé, vous deviez choisir entre un excellent ordinateur portable de jeu ou un excellent ordinateur portable pour le travail

IT In passato dovevi scegliere tra avere un ottimo laptop da gioco o un ottimo laptop per il lavoro

francês italiano
choisir scegliere
un un
ou o
le il
travail lavoro
excellent ottimo
passé passato
jeu gioco
dans in
entre tra
ordinateur portable laptop

FR Microsoft a affiné son design à chaque fois, et c'est un vrai plaisir à utiliser, avec un excellent pavé tactile et un excellent clavier. Avec d'excellents haut-parleurs, c'est aussi une bonne option pour le multimédia.

IT Microsoft ha perfezionato il suo design ogni volta, e questa è una vera gioia da usare, con un eccellente touchpad e un'ottima tastiera. Con altoparlanti eccellenti, è anche una buona opzione per i multimedia.

francês italiano
microsoft microsoft
design design
vrai vera
multimédia multimedia
et e
un un
clavier tastiera
chaque ogni
utiliser usare
bonne buona
fois volta
avec con
option opzione
le il
parleurs altoparlanti
plaisir gioia
a ha
son suo
excellent eccellente

FR Ballistix est un excellent choix pour n'importe quelle construction. Offrant d'excellentes performances et un excellent rapport qualité-prix.

IT Ballistix è un'ottima scelta per qualsiasi build. Offrendo prestazioni eccellenti e un ottimo rapporto qualità-prezzo.

francês italiano
choix scelta
offrant offrendo
construction build
est è
un un
excellent ottimo
nimporte qualsiasi
performances prestazioni
et e
rapport rapporto
pour per

Mostrando 50 de 50 traduções