Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "garantir la sécurité" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garantir la sécurité" de francês para espanhol

Traduções de garantir la sécurité

"garantir la sécurité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

garantir a a través de acceso al asegurar asegurarnos asegurarse asegurarse de asegurarte ayudar cifrado con cualquier de del derechos desde durante en en el entre es esta este está garantiza garantizar mantener mejores más nube ofrecer para para asegurar para el permite por precisión privacidad productos proporcionar protección proteger protegidos proveedores que rendimiento salud sea segura seguras seguridad seguro seguros ser servicios servicios de si sobre son sus
sécurité a a través de acceso además administración administrar al autenticación ayuda cada calidad características de seguridad cifrado con confianza control cualquier de de confianza de forma segura desde durante el en en el entre es esta este está están garantiza garantizan garantizar gestión ha mantener medidas de seguridad mejor mejores mucho más no nube o obtener ofrece ofrecer para permite personal por privacidad procesos proporciona protección proteger protegidos que salud security segura seguridad seguro seguros ser servicio servicios si sobre son sus sí tiene todas todo todos tu tus una

Tradução de francês para espanhol de garantir la sécurité

francês
espanhol

FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité

ES implementar las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un alto nivel de seguridad

francês espanhol
techniques técnicas
organisationnelles organizativas
et y
niveau nivel
sécurité seguridad
garantir garantizar
mesures medidas

FR Il est important d'identifier systématiquement les utilisateurs finaux afin de garantir les plus hauts niveaux de sécurité des données et de garantir la meilleure expérience utilisateur.

ES Es importante identificar a los usuarios finales de manera consistente para permitir los niveles más altos de seguridad de datos y garantizar la mejor experiencia de usuario.

francês espanhol
systématiquement consistente
finaux finales
sécurité seguridad
et y
la la
expérience experiencia
utilisateurs usuarios
garantir garantizar
utilisateur usuario
de de
est es
niveaux niveles
données datos
meilleure la mejor
la meilleure mejor
plus altos
important importante

FR Il est important d'identifier systématiquement les utilisateurs finaux afin de garantir les plus hauts niveaux de sécurité des données et de garantir la meilleure expérience utilisateur.

ES Es importante identificar a los usuarios finales de manera consistente para permitir los niveles más altos de seguridad de datos y garantizar la mejor experiencia de usuario.

francês espanhol
systématiquement consistente
finaux finales
sécurité seguridad
et y
la la
expérience experiencia
utilisateurs usuarios
garantir garantizar
utilisateur usuario
de de
est es
niveaux niveles
données datos
meilleure la mejor
la meilleure mejor
plus altos
important importante

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers, c'est complètement automatisé.

ES Sonix utiliza los protocolos de seguridad más recientes para garantizar que sus datos estén seguros y protegidos. Ningún humano toca tus archivos; está completamente automatizado.

francês espanhol
sonix sonix
utilise utiliza
protocoles protocolos
touche toca
complètement completamente
automatisé automatizado
sécurité seguridad
garantir garantizar
et y
données datos
fichiers archivos
de de
humain humano
ne ningún
derniers más

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers. La plateforme Sonix est un système cloud entièrement automatisé.

ES Sonix utiliza los protocolos de seguridad más recientes para garantizar que sus datos estén seguros y protegidos. Ningún humano toca tus archivos. La plataforma Sonix es un sistema basado en la nube completamente automatizado.

francês espanhol
sonix sonix
utilise utiliza
protocoles protocolos
touche toca
cloud nube
entièrement completamente
automatisé automatizado
sécurité seguridad
garantir garantizar
la la
et y
données datos
fichiers archivos
système sistema
de de
humain humano
ne ningún
plateforme plataforma
derniers más
est es

FR Il est impératif que l'infrastructure du transport des données intègre des pare-feu et des protocoles de sécurité pour garantir la sécurité contre les failles de sécurité

ES Es obligatorio que la infraestructura para el transporte de datos incorpore firewalls y protocolos de seguridad para garantizar la seguridad frente a violaciones de seguridad

francês espanhol
transport transporte
pare-feu firewalls
protocoles protocolos
et y
sécurité seguridad
garantir garantizar
de de
données datos
la la
est es

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers, c'est complètement automatisé.

ES Sonix utiliza los protocolos de seguridad más recientes para garantizar que sus datos estén seguros y protegidos. Ningún humano toca tus archivos; está completamente automatizado.

francês espanhol
sonix sonix
utilise utiliza
protocoles protocolos
touche toca
complètement completamente
automatisé automatizado
sécurité seguridad
garantir garantizar
et y
données datos
fichiers archivos
de de
humain humano
ne ningún
derniers más

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers. La plateforme Sonix est un système cloud entièrement automatisé.

ES Sonix utiliza los protocolos de seguridad más recientes para garantizar que sus datos estén seguros y protegidos. Ningún humano toca tus archivos. La plataforma Sonix es un sistema basado en la nube completamente automatizado.

francês espanhol
sonix sonix
utilise utiliza
protocoles protocolos
touche toca
cloud nube
entièrement completamente
automatisé automatizado
sécurité seguridad
garantir garantizar
la la
et y
données datos
fichiers archivos
système sistema
de de
humain humano
ne ningún
plateforme plataforma
derniers más
est es

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

francês espanhol
tags etiquetas
sécurité seguridad
distance distancia
conseils consejos
risques riesgos
problèmes problemas
de de
travail trabajo
le el
lieu lugar
à a

FR Notre objectif est de garantir la disponibilité ininterrompue de notre plateforme. Nous déployons toutes les mesures nécessaires pour garantir l’accessibilité du produit chaque fois que vous en avez besoin.

ES Nuestro objetivo es garantizar la disponibilidad continua de nuestra plataforma. Nos esforzamos por garantizar que el producto esté accesible cuando lo necesites.

francês espanhol
plateforme plataforma
garantir garantizar
disponibilité disponibilidad
de de
la la
notre nuestro
produit producto

FR Nous ne pouvons donc ni garantir que le nom de domaine demandé sera attribué à l'utilisateur Jimdo, ni que le nom de domaine est exempt de droits de tiers, et ne pouvons pas garantir non plus de son existence perpétuelle

ES Por ello, no asumimos garantía alguna porque se asigne el dominio solicitado por el usuario de Jimdo ni porque el dominio asignado esté exento de derechos de terceros ni se mantenga en el tiempo

francês espanhol
attribué asignado
jimdo jimdo
droits derechos
garantir garantía
ni ni
le el
de de
tiers terceros
ne no
domaine dominio
est esté
à a

FR Notre objectif est de garantir que toutes les informations & les prix soient exacts, mais nous ne pouvons garantir qu'ils soient à jour à tout moment

ES Nuestro objetivo es garantizar que toda la información & precios sean correctos, pero no podemos garantizar que estén actualizados en todo momento

francês espanhol
objectif objetivo
pouvons podemos
amp amp
moment momento
garantir garantizar
ne no
informations información
mais pero
prix precios
notre nuestro
est es

FR Notre objectif est de garantir la disponibilité ininterrompue de notre plateforme. Nous déployons toutes les mesures nécessaires pour garantir l’accessibilité du produit chaque fois que vous en avez besoin.

ES Nuestro objetivo es garantizar la disponibilidad continua de nuestra plataforma. Nos esforzamos por garantizar que el producto esté accesible cuando lo necesites.

francês espanhol
plateforme plataforma
garantir garantizar
disponibilité disponibilidad
de de
la la
notre nuestro
produit producto

FR Notre objectif est de garantir que toutes les informations & les prix soient exacts, mais nous ne pouvons garantir qu'ils soient à jour à tout moment

ES Nuestro objetivo es garantizar que toda la información & precios sean correctos, pero no podemos garantizar que estén actualizados en todo momento

francês espanhol
objectif objetivo
pouvons podemos
amp amp
moment momento
garantir garantizar
ne no
informations información
mais pero
prix precios
notre nuestro
est es

FR Malheureusement, la sécurité d’Internet ne peut pas être garantie à 100 % et nous ne pouvons pas garantir la sécurité des Informations Personnelles que vous nous fournissez.

ES Lamentablemente, no se puede garantizar que Internet sea 100 % seguro, y no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de ninguna Información personal que nos proporcione.

francês espanhol
malheureusement lamentablemente
informations información
fournissez proporcione
la la
et y
pouvons podemos
garantir garantizar
personnelles personal
peut puede
à que
sécurité seguridad
ne no
des de

FR Néanmoins, vous devez être conscients qu’aucune mesure relative à la sécurité des données ne peut garantir une sécurité à 100 %.

ES Tenga en cuenta, no obstante, que ninguna medida puede garantizar una seguridad al 100%.

francês espanhol
mesure medida
sécurité seguridad
garantir garantizar
peut puede
une una
n no

FR Bien que nous nous efforçons de protéger la sécurité de votre compte et de ses informations associées, Coursera ne peut pas garantir que des tiers non autorisés ne réussiront jamais à vaincre nos mesures de sécurité

ES Mientras trabajamos para proteger la seguridad de tu cuenta y de la información relacionada, Coursera no puede garantizar que terceras partes no autorizadas no puedan vencer nuestras medidas de seguridad

francês espanhol
compte cuenta
autorisés autorizadas
vaincre vencer
mesures medidas
associées relacionada
coursera coursera
protéger proteger
sécurité seguridad
et y
peut puede
garantir garantizar
la la
de de
informations información
ne no
votre tu

FR Les solutions de mise à disposition et de sécurité des applications Citrix sont conçues pour garantir les bonnes performances et la sécurité des applications stratégiques d’entreprise

ES Las soluciones de entrega y seguridad de aplicaciones de Citrix están diseñadas para garantizar que las aplicaciones vitales para la empresa rindan bien y sigan estando seguras

francês espanhol
disposition entrega
citrix citrix
conçues diseñadas
solutions soluciones
et y
sécurité seguridad
garantir garantizar
la la
de de
applications aplicaciones

FR Nous continuons à développer le réseau de sécurité le plus étendu et le plus rapide au monde afin de garantir une sécurité permanente, toujours effective et transparente.

ES Estamos diseñando la red de seguridad más grande y rápida del mundo, lo que garantiza que la seguridad esté siempre activa, siempre presente y no sea un obstáculo.

francês espanhol
sécurité seguridad
et y
monde mundo
à que
le la
réseau red
de de
rapide rápida
garantir garantiza
toujours siempre
plus más

FR Avid Cloud propose des analyses de sécurité récurrentes, ainsi que des audits de sécurité internes et externes, afin de garantir que votre travail est toujours sûr et disponible

ES Avid Cloud ofrece análisis de seguridad recurrente, así como auditorías de seguridad internas y externas, lo que garantiza que tu trabajo esté siempre seguro y disponible

francês espanhol
cloud cloud
propose ofrece
internes internas
externes externas
sécurité seguridad
audits auditorías
et y
toujours siempre
disponible disponible
analyses análisis
sûr seguro
de de
travail trabajo
garantir garantiza
est esté
votre tu

FR Pour garantir la sécurité de toutes les données, nos services sont exécutés dans un environnement basé sur des principes fondamentaux de sécurité et de confidentialité.

ES Para garantizar que todos los datos estén seguros, nuestros servicios se llevan a cabo en un entorno que se basa en principios fundamentales de seguridad y privacidad.

francês espanhol
environnement entorno
fondamentaux fundamentales
et y
confidentialité privacidad
sécurité seguridad
garantir garantizar
principes principios
de de
données datos
sont estén
nos nuestros
services servicios
un basa

FR fermer à clé sécurité verrouiller le contour garantir sécurité privé secret chiffrement ouvrir

ES seguridad seguro la seguridad proteccion acceso llave privado intimidad contraseña

francês espanhol
à a
clé llave
ouvrir acceso
sécurité seguridad
le la
privé privado

FR sécurité garantir sécurité protéger accès sûr limité bouclier privé

ES logos logotipo de swat protection services servicios swat servicios de protección swat servicios de protección swat clipart aplastar armas armas y tacticas especiales armas y tácticas control de disturbios

francês espanhol
privé de
protéger protección

FR sécurité garantir protection limité accès privé protéger sécurité encodé

ES proteccion seguro seguridad la seguridad acceso restringido privado bloquear intimidad

francês espanhol
limité restringido
accès acceso
sécurité seguridad
privé privado
protéger bloquear
protection seguro

FR Nos outils de sécurité Internet sont pensés pour garantir la sécurité cybernétique des utilisateurs grâce aux dernières évolutions dans le domaine.

ES Nuestras herramientas de seguridad en Internet están diseñadas pensando en la seguridad cibernética de las personas, al mismo tiempo que utilizamos soluciones líderes en la industria.

francês espanhol
outils herramientas
sécurité seguridad
internet internet
de de
la la

FR Sachez que malgré tous nos efforts, aucune mesure de sécurité des données ne peut garantir une sécurité à 100%.

ES Tenga en cuenta que, a pesar de nuestros mejores esfuerzos, ninguna medida de seguridad de datos puede garantizar el 100% de seguridad.

francês espanhol
malgré a pesar de
efforts esfuerzos
mesure medida
sécurité seguridad
garantir garantizar
de de
données datos
peut puede
nos nuestros
que el
à a

FR Avec cet outil complet de sécurité SharePoint, vous êtes en mesure de garantir le respect de la stratégie d’autorisation et de prévenir les violations de sécurité et l’accès non autorisé au contenu sensible

ES Con esta completa herramienta de seguridad de SharePoint, podrá garantizar el cumplimiento de las políticas de permisos y evitar violaciones de seguridad y accesos no autorizados a contenido confidencial

francês espanhol
outil herramienta
complet completa
sharepoint sharepoint
prévenir evitar
violations violaciones
autorisé autorizados
respect cumplimiento
sécurité seguridad
et y
de de
garantir garantizar
non no
contenu contenido

FR Appréhendez plus en détail votre usage de Box afin de créer des politiques de sécurité les plus à même de garantir la sécurité de vos utilisations.

ES Saque partido de un conocimiento profundo del uso que hace de box para crear el nivel de políticas de seguridad adecuado para garantizar un uso seguro de Box.

francês espanhol
politiques políticas
box box
créer crear
sécurité seguridad
garantir garantizar
la el
utilisations uso
de de
même un

FR Appréhendez plus en détail votre usage de Salesforce afin de créer des politiques de sécurité les plus à même de garantir la sécurité de vos déploiements Salesforce.

ES Saque partido a un conocimiento profundo del uso que se hace de Salesforce para crear el nivel de políticas de seguridad adecuado para garantizar un uso seguro de Salesforce.

francês espanhol
salesforce salesforce
politiques políticas
sécurité seguridad
garantir garantizar
la el
de de
créer crear
usage uso
même un
à a

FR Appréhendez plus en détail votre usage d'Office 365 afin de créer des politiques de sécurité les plus à même de garantir la sécurité de votre utilisation de Slack.

ES Saque partido de un detallado conocimiento del uso que se hace de Slack para crear el nivel de políticas de seguridad adecuado a fin de garantizar un uso seguro de Slack.

francês espanhol
politiques políticas
détail detallado
sécurité seguridad
garantir garantizar
la el
de de
créer crear
utilisation uso
même un
à a

FR Appréhendez plus en détail votre utilisation de Microsoft Teams afin de créer les politiques de sécurité les plus à même de garantir la sécurité de vos activités.

ES Gracias a un profundo conocimiento del uso que hace de Microsoft Teams, puede obtener el nivel adecuado de políticas de seguridad para garantizar que usa Microsoft Teams de forma segura.

francês espanhol
microsoft microsoft
politiques políticas
utilisation uso
sécurité seguridad
garantir garantizar
la el
de de
même un
à a

FR Les équipes de l’hôtel continuent de faire appliquer et de suivre des directives strictes en matière de sécurité et de désinfection afin de garantir la santé et la sécurité de nos clients et du personnel

ES Los equipos del hotel continúan aplicando y siguiendo estrictas pautas de seguridad y desinfección para garantizar la salud y la seguridad de los huéspedes y del personal

francês espanhol
équipes equipos
continuent continúan
directives pautas
strictes estrictas
désinfection desinfección
clients huéspedes
et y
sécurité seguridad
garantir garantizar
la la
de de
santé salud
du del
personnel personal
suivre siguiendo

FR sécurité garantir sécurité protéger accès sûr bouclier limité gardien

ES seguro seguridad proteger la seguridad acceso bloquear restringido privado guardia

francês espanhol
accès acceso
limité restringido
sécurité seguridad
protéger proteger
sûr seguro

FR sécurité garantir sécurité protéger accès sûr bouclier limité gardien

ES seguro seguridad proteger la seguridad acceso bloquear restringido privado guardia

francês espanhol
accès acceso
limité restringido
sécurité seguridad
protéger proteger
sûr seguro

FR Bien que nous fassions notre possible pour protéger la sécurité de votre Contenu et de votre compte, nous ne pouvons pas garantir que des tiers non autorisés ne seront pas en mesure de contrevenir à nos mesures en matière de sécurité

ES Si bien hacemos todo lo posible para proteger la seguridad de su Contenido y de su cuenta, no podemos garantizar que terceros no autorizados sean capaces de quebrantar nuestras medidas de seguridad

francês espanhol
compte cuenta
protéger proteger
sécurité seguridad
et y
pouvons podemos
garantir garantizar
mesures medidas
possible posible
la la
de de
tiers terceros
bien bien
contenu contenido
autorisés autorizados
ne no

FR Prend en charge les principales normes de sécurité, telles que PGP, SHA-2 et TLS, pour garantir la sécurité aux niveaux de connectivité, de charge utile et de messagerie

ES Admite los principales estándares de seguridad, como PGP, SHA-2 y TLS, para garantizar la seguridad en los niveles estándar de conectividad, carga útil y mensajería

francês espanhol
charge carga
principales principales
tls tls
connectivité conectividad
pgp pgp
utile útil
messagerie mensajería
normes estándares
sécurité seguridad
et y
garantir garantizar
la la
de de
en en
niveaux niveles

FR Nous nous développons en suivant les meilleurs pratiques et cadres de sécurité (OWASP Top 10, SANS Top 25). Nous utilisons les meilleures pratiques suivantes pour garantir le plus haut niveau de sécurité dans nos logiciels :

ES Desarrollamos siguiendo las mejores prácticas y marcos de seguridad (OWASP Top 10, SANS Top 25). Utilizamos las siguientes mejores prácticas para garantizar el más alto nivel de seguridad en nuestro software:

francês espanhol
pratiques prácticas
cadres marcos
logiciels software
owasp owasp
et y
sécurité seguridad
suivantes siguientes
garantir garantizar
niveau nivel
le el
en en
en suivant siguiendo
développons desarrollamos
meilleurs mejores
plus más
de de
utilisons utilizamos

FR Toutefois, nous ne pouvons pas garantir la sécurité absolue de vos informations en ligne et hors ligne, car par sa nature, Internet n'est pas un environnement sûr et parce que la nature des risques de sécurité évolue sans cesse

ES Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad absoluta de sus datos en línea o sin conexión, ya que Internet, por definición, no es un entorno seguro y la naturaleza de los riesgos de seguridad evoluciona constantemente

francês espanhol
pouvons podemos
informations datos
évolue evoluciona
garantir garantizar
la la
sécurité seguridad
ligne línea
internet internet
environnement entorno
sûr seguro
en en
et y
toutefois sin embargo
nest los
risques riesgos
de de
ne no
nature naturaleza

FR Les organisations doivent garantir la sécurité des données des utilisateurs en fonction des niveaux de risque en mettant en place des procédures pour tester, analyser et évaluer régulièrement les mesures de sécurité en place.

ES Las organizaciones deben garantizar la seguridad de los datos de los usuarios en función de los niveles de riesgo estableciendo procedimientos para probar, analizar y evaluar regularmente las prácticas de seguridad.

francês espanhol
organisations organizaciones
doivent deben
utilisateurs usuarios
fonction función
niveaux niveles
risque riesgo
régulièrement regularmente
garantir garantizar
la la
sécurité seguridad
en en
procédures procedimientos
analyser analizar
et y
évaluer evaluar
de de
tester probar
données datos

FR Nous continuons à développer le réseau de sécurité le plus étendu et le plus rapide au monde afin de garantir une sécurité permanente, toujours effective et transparente.

ES Estamos diseñando la red de seguridad más grande y rápida del mundo, lo que garantiza que la seguridad esté siempre activa, siempre presente y no sea un obstáculo.

francês espanhol
sécurité seguridad
et y
monde mundo
à que
le la
réseau red
de de
rapide rápida
garantir garantiza
toujours siempre
plus más

FR Néanmoins, vous devez être conscients qu’aucune mesure relative à la sécurité des données ne peut garantir une sécurité à 100 %.

ES Tenga en cuenta, no obstante, que ninguna medida puede garantizar una seguridad al 100%.

francês espanhol
mesure medida
sécurité seguridad
garantir garantizar
peut puede
une una
n no

FR adopter un processus de gestion global pour garantir que les contrôles de sécurité répondent de façon continue à nos exigences en matière de sécurité des informations.

ES Adoptar un proceso general de administración para garantizar que los controles de seguridad de la información satisfagan las necesidades vinculadas con la seguridad de la información de manera continua.

francês espanhol
adopter adoptar
global general
processus proceso
garantir garantizar
sécurité seguridad
façon manera
de de
contrôles controles
exigences necesidades
informations información
gestion administración

FR Avid Cloud propose des analyses de sécurité récurrentes, ainsi que des audits de sécurité internes et externes, afin de garantir que votre travail est toujours sûr et disponible

ES Avid Cloud ofrece análisis de seguridad recurrente, así como auditorías de seguridad internas y externas, lo que garantiza que tu trabajo esté siempre seguro y disponible

francês espanhol
cloud cloud
propose ofrece
internes internas
externes externas
sécurité seguridad
audits auditorías
et y
toujours siempre
disponible disponible
analyses análisis
sûr seguro
de de
travail trabajo
garantir garantiza
est esté
votre tu

FR Pour garantir la sécurité de toutes les données, nos services sont exécutés dans un environnement basé sur des principes fondamentaux de sécurité et de confidentialité.

ES Para garantizar que todos los datos estén seguros, nuestros servicios se llevan a cabo en un entorno que se basa en principios fundamentales de seguridad y privacidad.

francês espanhol
environnement entorno
fondamentaux fundamentales
et y
confidentialité privacidad
sécurité seguridad
garantir garantizar
principes principios
de de
données datos
sont estén
nos nuestros
services servicios
un basa

FR Nos outils de sécurité Internet sont pensés pour garantir la sécurité cybernétique des utilisateurs grâce aux dernières évolutions dans le domaine.

ES Nuestras herramientas de seguridad en Internet están diseñadas pensando en la seguridad cibernética de las personas, al mismo tiempo que utilizamos soluciones líderes en la industria.

francês espanhol
outils herramientas
sécurité seguridad
internet internet
de de
la la

FR Les équipes de l’hôtel continuent de faire appliquer et de suivre des directives strictes en matière de sécurité et désinfection afin de garantir la santé et la sécurité de nos clients et du personnel

ES Los equipos del hotel continúan aplicando y siguiendo pautas de seguridad y desinfección para garantizar la salud y la seguridad de los huéspedes y del personal

francês espanhol
équipes equipos
continuent continúan
directives pautas
désinfection desinfección
clients huéspedes
et y
sécurité seguridad
garantir garantizar
la la
de de
santé salud
du del
personnel personal
suivre siguiendo

FR Sachez que malgré tous nos efforts, aucune mesure de sécurité des données ne peut garantir une sécurité à 100%.

ES Tenga en cuenta que, a pesar de nuestros mejores esfuerzos, ninguna medida de seguridad de datos puede garantizar el 100% de seguridad.

francês espanhol
malgré a pesar de
efforts esfuerzos
mesure medida
sécurité seguridad
garantir garantizar
de de
données datos
peut puede
nos nuestros
que el
à a

FR Découvrez comment profiter des jeux vidéo en toute sécurité, avec des conseils pratiques pour les parents afin de garantir la sécurité des

ES Descubra cómo disfrutar de los videojuegos de forma segura, con prácticos consejos para los padres sobre cómo garantizar la seguridad de las

francês espanhol
découvrez descubra
pratiques prácticos
profiter disfrutar
sécurité seguridad
garantir garantizar
la la
parents padres
de de
conseils consejos
comment cómo
en sobre
vidéo videojuegos

FR L?exigence renforce la posture de sécurité sur tous les appareils Windows 11 et permet de garantir que ces appareils peuvent bénéficier des futures capacités de sécurité qui dépendent d?une racine de confiance matérielle.

ES El requisito fortalece la postura de seguridad en todos los dispositivos con Windows 11 y ayuda a garantizar que estos dispositivos puedan beneficiarse de las capacidades de seguridad futuras que dependen de una raíz de confianza de hardware.

francês espanhol
exigence requisito
renforce fortalece
posture postura
windows windows
futures futuras
racine raíz
sécurité seguridad
appareils dispositivos
et y
bénéficier beneficiarse
dépendent dependen
garantir garantizar
de de
confiance confianza
peuvent puedan
capacités capacidades
la la
tous todos
sur en

FR Les fonctionnalités de sécurité sur l?ensemble de la pile sont activées par défaut par les fabricants d?appareils, ce qui permet de garantir la sécurité des clients dès le départ

ES Las funciones de seguridad en toda la pila están habilitadas de forma predeterminada por los fabricantes de dispositivos, lo que ayuda a garantizar que los clientes estén seguros desde el principio

francês espanhol
pile pila
activées habilitadas
fabricants fabricantes
appareils dispositivos
sécurité seguridad
défaut predeterminada
fonctionnalités funciones
garantir garantizar
de de
clients clientes
sont estén
ce está
départ a
la la
le el
l están
sur en

Mostrando 50 de 50 traduções