ES Las opiniones expresadas en las Calificaciones y reseñas reflejan únicamente las opiniones de los individuos que las enviaron, y pueden no reflejar las opiniones de Autodesk ni sus filiales.
ES Las opiniones expresadas en las Calificaciones y reseñas reflejan únicamente las opiniones de los individuos que las enviaron, y pueden no reflejar las opiniones de Autodesk ni sus filiales.
FR Les opinions exprimées dans les Évaluations et Commentaires reflètent uniquement les avis des personnes qui les publient et ne reflètent pas nécessairement les opinions d’Autodesk et/ou de ses Sociétés affiliées.
espanhol | francês |
---|---|
reflejan | reflètent |
y | et |
únicamente | uniquement |
de | de |
opiniones | avis |
en | dans |
no | n |
ES El mercado en línea depende de las opiniones de los clientes, lo que hace necesario que las empresas aprovechen el valor de las opiniones. Con un enfoque adecuado de las opiniones en línea, las...
FR Le commerce en ligne dépend des avis clients, d?où la nécessité pour les entreprises d?exploiter la valeur contenue dans les avis. En adoptant la bonne approche en matière...
espanhol | francês |
---|---|
línea | ligne |
depende | dépend |
enfoque | approche |
adecuado | bonne |
necesario | nécessité |
opiniones | avis |
empresas | entreprises |
en | en |
clientes | clients |
valor | valeur |
ES Cláusula de exención de responsabilidades: Las opiniones expresadas son las del autor y no reflejan necesariamente las opiniones u opiniones de F1-Fansite.com, el personal o los socios.
FR Avertissement:Les opinions exprimées sont celles de l'auteur et ne reflètent pas nécessairement les opinions ou les vues de F1-Fansite.com, du personnel ou des partenaires.
espanhol | francês |
---|---|
opiniones | opinions |
reflejan | reflètent |
necesariamente | nécessairement |
socios | partenaires |
y | et |
o | ou |
de | de |
son | sont |
autor | du |
no | n |
ES Siempre escuchamos las ideas y opiniones de nuestros clientes. El equipo de producto utiliza estas opiniones para definir nuestra hoja de ruta y estrategia para poder mejorar incluso más 1Password.
FR Nous sommes toujours à l'écoute des idées et des commentaires de nos clients. L'équipe Produit utilise ces commentaires pour définir notre feuille de route et notre stratégie pour que nous puissions rendre 1Password encore meilleur.
espanhol | francês |
---|---|
clientes | clients |
equipo | équipe |
utiliza | utilise |
definir | définir |
hoja | feuille |
poder | puissions |
ideas | idées |
y | et |
siempre | toujours |
opiniones | commentaires |
de | de |
producto | produit |
estrategia | stratégie |
nuestros | nos |
para | rendre |
ES No escribas opiniones falsas ni pidas a nadie que lo haga. Tenemos una política de 'Tolerancia cero' con las opiniones falsas.
FR N'écrivez pas de faux avis et ne demandez pas à d'autres personnes de le faire. Nous avons une politique de tolérance zéro concernant les faux avis et nous les supprimerons sans hésiter.
espanhol | francês |
---|---|
escribas | écrivez |
opiniones | avis |
falsas | faux |
política | politique |
tolerancia | tolérance |
tenemos | nous avons |
de | de |
una | une |
cero | zéro |
no | n |
a | à |
ES Puedes utilizar tu cuenta para enviar invitaciones a opinar, contestar las opiniones recibidas y denunciar ante nuestro 'Content Integrity Team' las opiniones que infringen nuestras directrices
FR Vous pouvez l'utiliser pour envoyer des invitations à laisser un avis, répondre aux auteurs d'avis et signaler les avis qui enfreignent nos conditions d'utilisation
espanhol | francês |
---|---|
invitaciones | invitations |
opiniones | avis |
directrices | conditions |
y | et |
denunciar | signaler |
a | à |
ante | pour |
enviar | envoyer |
ES Descargo de responsabilidad: Este post contiene enlaces de afiliados en los que recibo comisiones. Las opiniones y opiniones expresadas en este artículo son mías.
FR Avertissement: Ce poste contient des liens d’affiliation dans lequel je reçois des commissions. Les commentaires et les opinions exprimées dans cet article sont les miens.
espanhol | francês |
---|---|
enlaces | liens |
comisiones | commissions |
y | et |
este | ce |
artículo | article |
opiniones | opinions |
ES Tiene la opción de importar las notas et los comentarios sobre sus productos desde cualquier plataforma de opiniones que permita exportar en formato CSV, como "Opiniones Verificadas" o "TrustPilot"
FR Vous avez la possibilité d'importer vos notes et avis produit provenant de n'importe quelle plateforme de collecte d'avis autorisant un export au format CSV, comme par exemple "Avis Vérifiés" ou "TrustPilot"
espanhol | francês |
---|---|
exportar | export |
csv | csv |
verificadas | vérifiés |
o | ou |
la | la |
et | et |
opiniones | avis |
notas | notes |
cualquier | nimporte |
de | de |
opción | possibilité |
plataforma | plateforme |
sus | vos |
formato | format |
ES BONOS DE DESCUENTO PARA LAS OPINIONES Y LAS OPINIONES COMPARTIDAS EN FACEBOOK
FR BONS DE RÉDUCTION POUR LES AVIS ET LES PARTAGES FACEBOOK
espanhol | francês |
---|---|
opiniones | avis |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Si viaja, debe usar TripAdvisor para buscar opiniones, fotos y mapas sobre destinos. Cuenta con más de 500 millones de comentarios y opiniones.
FR Si vous voyagez, vous devez utiliser TripAdvisor pour trouver des avis, des photos et des cartes sur les destinations. Il a plus de 500 millions davis et dopinions.
espanhol | francês |
---|---|
viaja | voyagez |
tripadvisor | tripadvisor |
mapas | cartes |
destinos | destinations |
millones | millions |
usar | utiliser |
y | et |
opiniones | avis |
fotos | photos |
de | de |
más | plus |
si | vous |
para | pour |
ES El contenido debe ser exacto (donde indique hechos), contener opiniones genuinamente mantenidas (cuando se indiquen opiniones) y cumplir con la legislación aplicable en el Reino Unido y en cualquier país desde el que se publique.
FR Le contenu doit être exact (lorsqu’il énonce des faits), contenir des opinions véritablement détenues (lorsqu’il déclare des opinions) et se conformer au droit applicable au Royaume-Uni et dans tout pays d’où il est détaché.
espanhol | francês |
---|---|
opiniones | opinions |
genuinamente | véritablement |
legislación | droit |
aplicable | applicable |
reino | royaume |
unido | uni |
país | pays |
exacto | exact |
hechos | faits |
contener | contenir |
y | et |
debe | doit |
contenido | contenu |
el | le |
ser | être |
ES Controle mejor las opiniones de los clientes: La estrategia de SEO local le ayudará, como propietario de un negocio, a cultivar y controlar las opiniones de los clientes
FR Mieux connaître les avis des clients : La stratégie locale de référencement vous aidera, en tant que propriétaire d'entreprise, à cultiver et à suivre les avis des clients
espanhol | francês |
---|---|
mejor | mieux |
opiniones | avis |
seo | référencement |
local | locale |
ayudará | aidera |
propietario | propriétaire |
cultivar | cultiver |
controlar | suivre |
la | la |
y | et |
de | de |
clientes | clients |
a | à |
le | vous |
estrategia | stratégie |
un | que |
ES Las opiniones de los clientes son un aspecto decisivo en la clasificación, ya que la mayoría de los clientes buscan opiniones antes de tomar una decisión importante de compra o inversión
FR Les avis des clients sont un aspect essentiel du classement, car la plupart des clients recherchent des avis avant de prendre une décision d'achat ou d'investissement importante
espanhol | francês |
---|---|
aspecto | aspect |
clasificación | classement |
decisión | décision |
opiniones | avis |
o | ou |
de | de |
clientes | clients |
a | un |
son | sont |
la | la |
importante | importante |
tomar | prendre |
la mayoría | plupart |
ES Creemos que podemos mejorar en lo que hacemos escuchando siempre las opiniones de nuestros usuarios. Nosotros también tenemos opiniones y las compartimos en nuestro blog.
FR Nous sommes persuadés que nous pouvons faire toujours mieux en étant constamment à l'écoute de nos clients. Nous avons également notre opinion et nous en faisons part sur notre blog.
espanhol | francês |
---|---|
hacemos | faisons |
escuchando | écoute |
opiniones | opinion |
usuarios | clients |
blog | blog |
siempre | toujours |
y | et |
de | de |
en | en |
también | également |
tenemos | nous avons |
que | à |
nuestro | notre |
podemos | pouvons |
nuestros | nos |
ES Las opiniones expresadas y los materiales que aparecen en dichos sitios web no son necesariamente compartidos ni están necesariamente respaldados por nosotros y no debemos ser considerados como los autores de dichas opiniones o materiales
FR Les opinions exprimées ou le matériel apparaissant sur ces sites web ne sont pas nécessairement partagés ou approuvés par nous et ne doivent pas être considérés comme l'éditeur de ces opinions ou de ce matériel
espanhol | francês |
---|---|
opiniones | opinions |
aparecen | apparaissant |
necesariamente | nécessairement |
considerados | considérés |
y | et |
debemos | doivent |
o | ou |
compartidos | partagés |
de | de |
en | sur |
sitios | sites |
web | web |
son | sont |
está | ce |
materiales | matériel |
ser | être |
no | n |
ES Las opiniones y opiniones expresadas en este artículo son mías
FR Les commentaires et les opinions exprimées dans cet article sont les miens
espanhol | francês |
---|---|
y | et |
artículo | article |
opiniones | opinions |
son | sont |
en | dans |
ES Reseña Weebly Opiniones de usuarios (Reseña Weebly Opiniones sobre el creador de páginas web)
FR Avis HostGator (HostGator Vous Convient-il pou Créer Votre site? La Réponse dans cet Avis HostGator!)
espanhol | francês |
---|---|
web | site |
el | la |
de | réponse |
creador | créer |
opiniones | avis |
ES para expresar nuestras opiniones sobre los temas que nos importan. Fomentamos una cultura que acoge las distintas opiniones, promueve la retroalimentación constructiva y nutre el discurso productivo.
FR Et exprimons notre opinion sur les sujets qui nous tiennent à cœur. Nous favorisons une culture qui accueille les opinions différentes, encourage les retours constructifs et nourrit un discours productif.
espanhol | francês |
---|---|
distintas | différentes |
promueve | encourage |
discurso | discours |
productivo | productif |
y | et |
opiniones | opinions |
la | accueille |
temas | sujets |
cultura | culture |
los | les |
una | une |
ES ¿Sabías que los consumidores que leen las opiniones de los clientes tienen 3 veces más probabilidades de comprar? Te ofrecemos una solución llave en mano para la recolección, gestión, análisis y difusión de las opiniones de tus clientes.
FR Les consommateurs qui lisent les avis clients convertissent 3 fois plus que les autres. Nous vous proposons une solution de collecte, gestion, analyse et publication d'avis, clé en main.
espanhol | francês |
---|---|
ofrecemos | proposons |
mano | main |
recolección | collecte |
gestión | gestion |
consumidores | consommateurs |
opiniones | avis |
solución | solution |
análisis | analyse |
y | et |
en | en |
de | de |
clientes | clients |
más | plus |
una | une |
que | autres |
veces | fois |
ES El modulo de Reseñas de Clientes en Google como son nombre lo indica colecta las opiniones de los clientes que han comprado. Esas opiniones serán mostradas sobre Google Search y Shopping y con una medalla activable sobre su página.
FR Le module Google Avis Client comme son nom l'indique collecte les avis des clients ayant acheté sur votre Prestashop. Ces avis seront affichés sur Google Search et Shopping, et avec un badge activable sur votre site.
espanhol | francês |
---|---|
nombre | nom |
colecta | collecte |
shopping | shopping |
comprado | acheté |
y | et |
search | search |
el | le |
clientes | clients |
opiniones | avis |
que | ayant |
serán | les |
en | sur |
una | un |
su | son |
ES Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.
FR Les opinions exprimées dans ce blog sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement les vues de la BID, de son Conseil d'administration ou des pays qu'ils représentent.
espanhol | francês |
---|---|
opiniones | opinions |
blog | blog |
autores | auteurs |
necesariamente | nécessairement |
reflejan | reflètent |
representan | représentent |
y | et |
o | ou |
de | de |
países | pays |
su | son |
en | dans |
son | sont |
que | vues |
este | ce |
no | n |
ES - Acceso rápido y directo a todas las opiniones. - Segmentación de opiniones por categoría, por positivas y negativas, etc. - Rápida captura y búsqueda de categorías. - Presentación de datos muy cl...
FR - Accès rapide et direct à tous les avis. - Segmentation des opinions par catégorie, par positif et négatif, etc. - Capture et recherche rapide de catégories. - Présentation des données très clair...
espanhol | francês |
---|---|
acceso | accès |
directo | direct |
segmentación | segmentation |
etc | etc |
captura | capture |
búsqueda | recherche |
presentación | présentation |
y | et |
categoría | catégorie |
categorías | catégories |
muy | très |
a | à |
de | de |
todas | des |
opiniones | avis |
datos | données |
rápida | rapide |
ES Las opiniones y opiniones expresadas en este artículo son mías
FR Les commentaires et les opinions exprimées dans cet article sont les miens
espanhol | francês |
---|---|
y | et |
artículo | article |
opiniones | opinions |
son | sont |
en | dans |
ES Número total de opiniones y puntuación general, según las opiniones de Viator y Tripadvisor
FR Nombre total d'avis et note globale basés sur des avis Viator et Tripadvisor
espanhol | francês |
---|---|
tripadvisor | tripadvisor |
total | total |
opiniones | avis |
y | et |
general | globale |
puntuación | note |
de | nombre |
ES Reseña según opiniones GoDaddy (Reseña según opiniones GoDaddy: Cómo crear una página web profesional)
FR Revue Du Créateur De Site Web Godaddy (Revue Du Créateur De Site Web Godaddy: Tout Ce Que Vous Devez Savoir)
espanhol | francês |
---|---|
a | tout |
web | web |
ES Reseña Webnode Opiniones de usuarios (Reseña Webnode Opiniones de usuarios: Cómo crear una página web)
FR Revue De Webnode (Revue de Webnode: Le bon, le mauvais et le nœud)
espanhol | francês |
---|---|
de | de |
cómo | et |
ES Los puntos de vista, pensamientos y opiniones expresados en el artículo pertenecen exclusivamente al autor o autores. No pretenden reflejar las opiniones o puntos de vista de la Secretaría.
FR Les points de vue, réflexions et opinions exprimés dans cet article n'engagent que leur(s) auteur(s) et ne peuvent être considérés comme reflétant les points de vue ou la position officielle du Secrétariat.
espanhol | francês |
---|---|
puntos | points |
vista | vue |
secretaría | secrétariat |
y | et |
o | ou |
no | ne |
de | de |
pensamientos | réflexions |
autor | auteur |
en | dans |
la | la |
opiniones | opinions |
artículo | article |
ES Siempre escuchamos las ideas y opiniones de nuestros clientes. El equipo de producto utiliza estas opiniones para definir nuestra hoja de ruta y estrategia para poder mejorar incluso más 1Password.
FR Nous sommes toujours à l'écoute des idées et des commentaires de nos clients. L'équipe Produit utilise ces commentaires pour définir notre feuille de route et notre stratégie pour que nous puissions rendre 1Password encore meilleur.
espanhol | francês |
---|---|
clientes | clients |
equipo | équipe |
utiliza | utilise |
definir | définir |
hoja | feuille |
poder | puissions |
ideas | idées |
y | et |
siempre | toujours |
opiniones | commentaires |
de | de |
producto | produit |
estrategia | stratégie |
nuestros | nos |
para | rendre |
ES Las anotaciones también son útiles cuando quieres dar opiniones a otras personas, desde la corrección de los deberes de los alumnos hasta compartir tus opiniones sobre la presentación de tu colega.
FR L'annotation est également utile lorsque vous souhaitez donner des informations à d'autres personnes, qu'il s'agisse de corriger les devoirs d'un élève ou de partager vos réflexions sur la présentation d'un collègue.
espanhol | francês |
---|---|
útiles | utile |
otras | dautres |
deberes | devoirs |
compartir | partager |
colega | collègue |
opiniones | réflexions |
quieres | souhaitez |
dar | donner |
presentación | présentation |
también | également |
la | la |
corrección | informations |
de | de |
tus | vos |
personas | personnes |
son | l |
a | à |
ES Creemos que podemos mejorar en lo que hacemos escuchando siempre las opiniones de nuestros usuarios. Nosotros también tenemos opiniones y las compartimos en nuestro blog.
FR Nous sommes persuadés que nous pouvons faire toujours mieux en étant constamment à l'écoute de nos clients. Nous avons également notre opinion et nous en faisons part sur notre blog.
espanhol | francês |
---|---|
hacemos | faisons |
escuchando | écoute |
opiniones | opinion |
usuarios | clients |
blog | blog |
siempre | toujours |
y | et |
de | de |
en | en |
también | également |
tenemos | nous avons |
que | à |
nuestro | notre |
podemos | pouvons |
nuestros | nos |
ES Descargo de responsabilidad: Este post contiene enlaces de afiliados en los que recibo comisiones. Las opiniones y opiniones expresadas en este artículo son mías.
FR Avertissement: Ce poste contient des liens d’affiliation dans lequel je reçois des commissions. Les commentaires et les opinions exprimées dans cet article sont les miens.
espanhol | francês |
---|---|
enlaces | liens |
comisiones | commissions |
y | et |
este | ce |
artículo | article |
opiniones | opinions |
ES Opiniones de Pixpa - Lee las opiniones de los clientes de Pixpa.com
FR Avis sur Pixpa - Lire les avis des clients sur Pixpa.com
espanhol | francês |
---|---|
opiniones | avis |
pixpa | pixpa |
clientes | clients |
ES Cuantificar las opiniones de los clientes: Puede calificar las opiniones según su importancia o la probabilidad de que sirvan mejor al usuario final.
FR Quantifier les retours des clients : vous pouvez évaluer les informations en fonction de leur importance ou à quel point elles peuvent servir au mieux l'utilisateur final.
espanhol | francês |
---|---|
cuantificar | quantifier |
importancia | importance |
final | final |
o | ou |
de | de |
clientes | clients |
al | au |
puede | pouvez |
que | à |
mejor | mieux |
su | leur |
ES Controle mejor las opiniones de los clientes: La estrategia de SEO local le ayudará, como propietario de un negocio, a cultivar y controlar las opiniones de los clientes
FR Mieux connaître les avis des clients : La stratégie locale de référencement vous aidera, en tant que propriétaire d'entreprise, à cultiver et à suivre les avis des clients
espanhol | francês |
---|---|
mejor | mieux |
opiniones | avis |
seo | référencement |
local | locale |
ayudará | aidera |
propietario | propriétaire |
cultivar | cultiver |
controlar | suivre |
la | la |
y | et |
de | de |
clientes | clients |
a | à |
le | vous |
estrategia | stratégie |
un | que |
ES Las opiniones de los clientes son un aspecto decisivo en la clasificación, ya que la mayoría de los clientes buscan opiniones antes de tomar una decisión importante de compra o inversión
FR Les avis des clients sont un aspect essentiel du classement, car la plupart des clients recherchent des avis avant de prendre une décision d'achat ou d'investissement importante
espanhol | francês |
---|---|
aspecto | aspect |
clasificación | classement |
decisión | décision |
opiniones | avis |
o | ou |
de | de |
clientes | clients |
a | un |
son | sont |
la | la |
importante | importante |
tomar | prendre |
la mayoría | plupart |
ES Los compradores tienden a confiar en los comentarios y las opiniones de los clientes existentes y en sus experiencias, por lo que las calificaciones y las opiniones son más importantes para cualquier empresa de comercio electrónico.
FR Les acheteurs ont tendance à faire confiance aux commentaires et aux avis des clients existants et à leurs expériences, de sorte que les évaluations et les avis comptent davantage pour toute entreprise de commerce électronique.
espanhol | francês |
---|---|
confiar | confiance |
experiencias | expériences |
electrónico | électronique |
comentarios | commentaires |
y | et |
empresa | entreprise |
compradores | acheteurs |
de | de |
clientes | clients |
comercio | commerce |
existentes | existants |
a | à |
ES Transmita sus opiniones, datos y otras opiniones sobre las versiones preliminares de nuestras evaluaciones científicas e iniciativas institucionales.
FR Partagez vos idées, soumettez-nous des données ou toute autre contribution sur les versions préliminaires des évaluations scientifiques, des documents d'orientation et des initiatives institutionnelles de l’EFSA.
espanhol | francês |
---|---|
versiones | versions |
preliminares | préliminaires |
científicas | scientifiques |
iniciativas | initiatives |
y | et |
opiniones | évaluations |
de | de |
datos | données |
otras | autre |
sus | vos |
ES HostAdvice.com brinda opiniones profesionales de alojamientos web totalmente independientes de cualquier otra entidad. Nuestras opiniones no están sesgadas, son honestas y aplican las mismas evaluaciones a todas las empresas revisadas.
FR HostAdvice.com fournit des critiques professionnels d'hébergement web totalement indépendantes de toute autre entité. Nos avis sont impartiaux, honnêtes, et les mêmes critères d'évaluations sont appliqués à toutes les sociétés examinées.
espanhol | francês |
---|---|
web | web |
independientes | indépendantes |
otra | autre |
y | et |
entidad | entité |
brinda | fournit |
de | de |
totalmente | totalement |
a | à |
son | sont |
opiniones | évaluations |
profesionales | professionnels |
todas | des |
empresas | sociétés |
todas las | toutes |
mismas | les |
ES HostAdvice.com brinda opiniones profesionales de alojamientos web totalmente independientes de cualquier otra entidad. Nuestras opiniones no están sesgadas, son honestas y aplican las mismas evaluaciones a todas las empresas revisadas.
FR HostAdvice.com fournit des critiques professionnels d'hébergement web totalement indépendantes de toute autre entité. Nos avis sont impartiaux, honnêtes, et les mêmes critères d'évaluations sont appliqués à toutes les sociétés examinées.
espanhol | francês |
---|---|
web | web |
independientes | indépendantes |
otra | autre |
y | et |
entidad | entité |
brinda | fournit |
de | de |
totalmente | totalement |
a | à |
son | sont |
opiniones | évaluations |
profesionales | professionnels |
todas | des |
empresas | sociétés |
todas las | toutes |
mismas | les |
ES HostAdvice.com brinda opiniones profesionales de alojamientos web totalmente independientes de cualquier otra entidad. Nuestras opiniones no están sesgadas, son honestas y aplican las mismas evaluaciones a todas las empresas revisadas.
FR HostAdvice.com fournit des critiques professionnels d'hébergement web totalement indépendantes de toute autre entité. Nos avis sont impartiaux, honnêtes, et les mêmes critères d'évaluations sont appliqués à toutes les sociétés examinées.
espanhol | francês |
---|---|
web | web |
independientes | indépendantes |
otra | autre |
y | et |
entidad | entité |
brinda | fournit |
de | de |
totalmente | totalement |
a | à |
son | sont |
opiniones | évaluations |
profesionales | professionnels |
todas | des |
empresas | sociétés |
todas las | toutes |
mismas | les |
ES HostAdvice.com brinda opiniones profesionales de alojamientos web totalmente independientes de cualquier otra entidad. Nuestras opiniones no están sesgadas, son honestas y aplican las mismas evaluaciones a todas las empresas revisadas.
FR HostAdvice.com fournit des critiques professionnels d'hébergement web totalement indépendantes de toute autre entité. Nos avis sont impartiaux, honnêtes, et les mêmes critères d'évaluations sont appliqués à toutes les sociétés examinées.
espanhol | francês |
---|---|
web | web |
independientes | indépendantes |
otra | autre |
y | et |
entidad | entité |
brinda | fournit |
de | de |
totalmente | totalement |
a | à |
son | sont |
opiniones | évaluations |
profesionales | professionnels |
todas | des |
empresas | sociétés |
todas las | toutes |
mismas | les |
ES HostAdvice.com brinda opiniones profesionales de alojamientos web totalmente independientes de cualquier otra entidad. Nuestras opiniones no están sesgadas, son honestas y aplican las mismas evaluaciones a todas las empresas revisadas.
FR HostAdvice.com fournit des critiques professionnels d'hébergement web totalement indépendantes de toute autre entité. Nos avis sont impartiaux, honnêtes, et les mêmes critères d'évaluations sont appliqués à toutes les sociétés examinées.
espanhol | francês |
---|---|
web | web |
independientes | indépendantes |
otra | autre |
y | et |
entidad | entité |
brinda | fournit |
de | de |
totalmente | totalement |
a | à |
son | sont |
opiniones | évaluations |
profesionales | professionnels |
todas | des |
empresas | sociétés |
todas las | toutes |
mismas | les |
ES Obtener opiniones de parte de tus clientes actuales es valioso. Sin embargo, para identificar nuevas oportunidades que en última instancia permitan el crecimiento de tu empresa, necesitas recopilar las opiniones de todo tu mercado objetivo.
FR Les commentaires de vos clients actuels fournissent de précieuses informations. Toutefois, pour identifier de nouvelles opportunités qui vous permettront à terme de développer votre activité, vous devrez sonder l'ensemble de votre marché cible.
espanhol | francês |
---|---|
opiniones | commentaires |
clientes | clients |
valioso | précieuses |
identificar | identifier |
oportunidades | opportunités |
permitan | permettront |
crecimiento | développer |
actuales | actuels |
nuevas | nouvelles |
mercado | marché |
de | de |
tu | votre |
sin embargo | toutefois |
empresa | activité |
tus | vos |
las | les |
es | qui |
ES Descubra cómo mantenerse conectado, compartir sus opiniones y descubrir consejos y trucos útiles para aprovechar al máximo su experiencia de publicación.
FR Veille documentaire, partage d'informations, échanges, conseils et astuces améliorent votre expérience de publication.
espanhol | francês |
---|---|
experiencia | expérience |
compartir | partage |
y | et |
publicación | publication |
trucos | astuces |
de | de |
su | votre |
ES Encuestas de consumo actuales y opiniones de expertos
FR Enquêtes consommateurs et experts menées par Statista
espanhol | francês |
---|---|
encuestas | enquêtes |
expertos | experts |
consumo | consommateurs |
y | et |
de | par |
ES Opiniones y testimonios sobre 99designs | 99designs
FR Commentaires et témoignages sur 99designs | 99designs
espanhol | francês |
---|---|
y | et |
testimonios | témoignages |
opiniones | commentaires |
ES Opiniones sobre 99designs: historias de clientes
FR Avis sur 99designs : les histoires de nos clients
espanhol | francês |
---|---|
opiniones | avis |
historias | histoires |
clientes | clients |
de | de |
ES Más de 444.306 clientes particulares y las empresas confían en 99designs para la creación de sus logos, páginas web, libros y todo tipo de diseño gráfico. Lee las opiniones sobre 99designs y comprueba cómo buen diseño puede cambiarlo todo.
FR Plus de 444 306 personnes et entreprises ont fait appel à nous pour leurs logos personnalisés, leurs livres et tous types de designs graphiques. Lisez leurs commentaires sur 99designs pour comprendre comment un design de qualité a changé leur vie.
espanhol | francês |
---|---|
empresas | entreprises |
libros | livres |
opiniones | commentaires |
buen | qualité |
logos | logos |
tipo | types |
y | et |
de | de |
diseño | design |
gráfico | graphiques |
puede | fait |
designs | designs |
cómo | comment |
más | plus |
particulares | un |
ES Inicio Caracteristicas Opiniones Descargar Compra ahora
FR Accueil Caractéristiques Avis Télécharger Acheter maintenant
espanhol | francês |
---|---|
inicio | accueil |
opiniones | avis |
ahora | maintenant |
descargar | télécharger |
compra | acheter |
ES ¿Reflejan las opiniones expresadas en el sitio la posición oficial de UNICEF?
FR Est-ce que les opinions présentées sur le site reflètent les vues de l’UNICEF?
espanhol | francês |
---|---|
reflejan | reflètent |
opiniones | opinions |
sitio | site |
de | de |
en | sur |
el | le |
las | les |
Mostrando 50 de 50 traduções