FR Trouvez instantanément les bons produits dropshipping pour votre magasin. Choisissez parmi des fournisseurs fiables et établissez un partenariat durable avec ceux qui vous fournissent tout ce dont vous avez besoin.
Traduzir "établissez un partenariat" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "établissez un partenariat" de francês para inglês
Traduções de établissez un partenariat
"établissez un partenariat" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de établissez un partenariat
francês
inglês
EN Find the right dropshipping products for your store instantly. Choose from reliable suppliers and build a long-lasting partnership with the ones who provide everything you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| magasin | store |
| choisissez | choose |
| fiables | reliable |
| partenariat | partnership |
| instantanément | instantly |
| établissez | build |
| un | a |
| votre | your |
| fournisseurs | suppliers |
| durable | long-lasting |
| avec | with |
| besoin | need |
| fournissent | provide |
| les | ones |
| produits | products |
| pour | for |
| et | find |
| dont | you |
FR Établissez un partenariat avec le premier fournisseur de médias pour la restauration rapide au monde et créez une meilleure expérience qui donnera envie aux clients de revenir.
EN Partner with the world’s leading QSR media provider and create a better experience that brings customers back.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partner |
| fournisseur | provider |
| médias | media |
| expérience | experience |
| clients | customers |
| monde | worlds |
| avec | with |
| un | a |
| qui | that |
FR Trouvez instantanément les bons produits dropshipping pour votre magasin. Choisissez parmi des fournisseurs fiables et établissez un partenariat durable avec ceux qui vous fournissent tout ce dont vous avez besoin.
EN Find the right dropshipping products for your store instantly. Choose from reliable suppliers and build a long-lasting partnership with the ones who provide everything you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| magasin | store |
| choisissez | choose |
| fiables | reliable |
| partenariat | partnership |
| instantanément | instantly |
| établissez | build |
| un | a |
| votre | your |
| fournisseurs | suppliers |
| durable | long-lasting |
| avec | with |
| besoin | need |
| fournissent | provide |
| les | ones |
| produits | products |
| pour | for |
| et | find |
| dont | you |
FR Établissez un partenariat avec le deuxième plus grand équipementier d’ imprimantes industrielles 3D au monde et enseignez des compétences transférables sur plus de 10 000 machines en service aujourd’hui
EN Partner with the second-largest global OEM of industrial 3D printers to teach skills transferable to over 10,000 machines in the field today
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partner |
| imprimantes | printers |
| industrielles | industrial |
| compétences | skills |
| machines | machines |
| service | field |
| le | the |
| grand | largest |
| monde | global |
| de | of |
| en | in |
| aujourdhui | today |
| et | teach |
| avec | with |
| deuxième | second |
| plus | to |
FR Établissez un partenariat avec des influenceurs: Laissez les influenceurs vous aider à vendre votre site products sur Instagram
EN Partner with Influencers: Let influencers help you sell your products on Instagram
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partner |
| influenceurs | influencers |
| laissez | let |
| vendre | sell |
| products | products |
| sur | on |
| votre | your |
| vous | you |
| avec | with |
FR Un certificat de partenariat domestique est un document légal attestant de l'existence d'un partenariat domestique entre deux personnes. Il peut servir de preuve de partenariat domestique.
EN You need to have a Marriage Licence before you can get married in Nova Scotia.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| de | before |
| un | a |
| entre | to |
FR J'accepte d'être lié par le contrat de partenariat de DataCore. Veuillez télécharger et lire le Contrat de partenariat. Vous devez accepter le contrat de partenariat pour pouvoir être admis au programme partenaires de DataCore.
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
| francês | inglês |
|---|---|
| datacore | datacore |
| contrat | agreement |
| télécharger | download |
| programme | program |
| l | i |
| le | the |
| partenaires | partner |
| veuillez | please |
| accepter | agree |
| par | by |
| lire | read |
| vous | you |
| devez | you must |
| être | must |
FR Posez des questions, trouvez du soutien et de l'inspiration, et établissez des liens avec des utilisateurs Atlassian tels que vous.
EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | connections |
| atlassian | atlassian |
| utilisateurs | users |
| avec | with |
| vous | you |
| des | support |
| et | find |
FR Drupal Cloud pour les sites, Marketing Cloud pour la raisonnance : créez une expérience client plus attrayante sur tous les points de contact en combinant ces deux solutions et établissez des connexions individualisées avec vos clients
EN Drupal Cloud for sites, Marketing Cloud for reach—build a more engaging customer experience across all touchpoints, combining both solutions to help you make 1-to-1 connections with your consumer
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| cloud | cloud |
| sites | sites |
| marketing | marketing |
| expérience | experience |
| attrayante | engaging |
| contact | reach |
| combinant | combining |
| solutions | solutions |
| connexions | connections |
| une | a |
| tous | all |
| client | customer |
| et | you |
| vos | your |
| créez | build |
| en | to |
| avec | with |
| plus | more |
FR Établissez des rapports portant sur plusieurs profils
EN Report Across Multiple Profiles
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | report |
| profils | profiles |
| plusieurs | multiple |
| sur | across |
FR Établissez des rapports portant sur un ou plusieurs profils
EN Report across one or more profiles
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | report |
| profils | profiles |
| ou | or |
| sur | more |
| un | one |
FR Soignez vos problèmes d'argent: Etablissez une relation apaisée avec votre argent pour augmenter vos revenus, maitriser vos dépenses et sécuriser votre avenir
EN Lean Out: The Truth About Women, Power, and the Workplace
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| sécuriser | about |
FR Établissez une liaison sécurisée entre votre organisation et nos datacenters à des prix très attractifs. Seul le temps d’intervention technique nécessaire à la mise en place est facturé, sans coûts ultérieurs de maintenance.
EN Establish a secure link between your organisation and our datacenters at attractive prices. We only charge you for the time needed for technical intervention when implementing, and not for any extra maintenance costs.
| francês | inglês |
|---|---|
| liaison | link |
| organisation | organisation |
| technique | technical |
| nécessaire | needed |
| maintenance | maintenance |
| mise | establish |
| coûts | costs |
| votre | your |
| sécurisé | secure |
| temps | time |
| une | a |
| nos | our |
| à | and |
| de | between |
| prix | prices |
| n | not |
FR L'entretien sera plus fluide et plus naturel si vous établissez une connexion pour qu'il ait l'impression de parler à un ami, plutôt qu'à un autre animateur de podcast.
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
| francês | inglês |
|---|---|
| fluide | smooth |
| naturel | natural |
| établissez | build |
| connexion | connection |
| podcast | podcast |
| si | if |
| à | to |
| un | a |
| ami | friend |
| quil | it |
| plus | more |
| vous | you |
FR Développez-vous. Établissez le cadre stratégique qui vous permettra de poursuivre votre transformation.
EN Scale. Provide the strategic framework to continue your transformation journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| stratégique | strategic |
| le | the |
| votre | your |
| transformation | transformation |
| poursuivre | to continue |
| vous | to |
FR Ces cookies sont utilisés lorsque vous partagez des informations à l'aide d'un bouton de partage de médias sociaux ou que vous établissez un lien entre votre compte ou notre contenu sur ou via un site de réseau social tel que Facebook et Twitter
EN These cookies are used when you share information using a social media sharing button or you link your account or engage with our content on or through a social networking site such as Facebook and Twitter
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bouton | button |
| informations | information |
| partage | sharing |
| ou | or |
| lien | link |
| contenu | content |
| site | site |
| lorsque | when |
| partagez | share |
| un | a |
| compte | account |
| sont | are |
| sociaux | social media |
| votre | your |
| sur | on |
| utilisé | used |
| vous | you |
| réseau | networking |
| social | social |
| notre | our |
| tel | as |
| à | and |
| médias | media |
FR Vous devez disposer d’un plan clair pour générer de la valeur commerciale grâce à l’IA. Établissez les fondamentaux pour étendre et déchaîner l’intelligence humaine.
EN You need a clear plan for driving business value with AI. Put the fundamentals in place to augment and empower human intelligence.
| francês | inglês |
|---|---|
| clair | clear |
| fondamentaux | fundamentals |
| humaine | human |
| plan | plan |
| commerciale | business |
| valeur | value |
| devez | you need |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| vous devez | need |
| vous | you |
| disposer | the |
FR Établissez une « source unique de vérité » réunissant des contenus modulaires et réutilisables, pouvant être diffusés sur tous les canaux, au bon public et au bon moment.
EN Establish a "single source of truth" of reusable, modularized content for delivery across channels to the right audience at the right time.
| francês | inglês |
|---|---|
| source | source |
| vérité | truth |
| contenus | content |
| réutilisables | reusable |
| canaux | channels |
| public | audience |
| moment | time |
| bon | right |
| de | of |
| une | a |
| unique | the |
| les | single |
FR Établissez des rôles et des autorisations pour garantir un accès correct à toute votre équipe.
EN Establish roles and permissions to ensure correct access for your whole team.
| francês | inglês |
|---|---|
| rôles | roles |
| correct | correct |
| équipe | team |
| autorisations | permissions |
| accès | access |
| votre | your |
| garantir | ensure |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| toute | whole |
FR Si vous choisissez d'enregistrer un compte utilisateur afin d'accéder à certaines zones du Site, OneSpan utilisera des cookies pour stocker les informations personnelles dans le compte utilisateur que vous établissez
EN If you choose to register a user account in order to access certain areas of the Site, OneSpan will use cookies to store the Personal Information in the user account you establish
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informations | information |
| établissez | establish |
| si | if |
| site | site |
| choisissez | choose |
| utilisateur | user |
| à | to |
| zones | areas |
| stocker | to store |
| un | a |
| utilisera | use |
| le | the |
| compte | account |
| onespan | onespan |
| dans | in |
| vous | you |
FR Établissez la confiance dans les environnements mobiles non fiables, renforcez vos applications contre les attaques, implémentez des méthodes biométriques et d'authentification de premier plan dans le canal mobile et optimisez l'expérience client
EN Establish trust in untrusted mobile environments, harden your apps against attacks, implement leading biometrics and authentication methods in the mobile channel, and optimize the customer experience
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | trust |
| environnements | environments |
| attaques | attacks |
| méthodes | methods |
| biométriques | biometrics |
| canal | channel |
| optimisez | optimize |
| applications | apps |
| implémentez | implement |
| client | customer |
| vos | your |
| dans | in |
| et | and |
| de | against |
| mobile | mobile |
FR Mettez en place une logistique pour la communication de l'équipe : comment vous tiendrez-vous informés les uns les autres ? Établissez un processus cohérent (réunions quotidiennes, hebdomadaires) et déterminez la technologie à utiliser.
EN Establish logistics and schedules for team communication
| francês | inglês |
|---|---|
| logistique | logistics |
| équipe | team |
| communication | communication |
| à | and |
FR Établissez l'ordre du jour et préparer les diapos pour la réunion : envoyez l'ordre du jour avant la réunion afin que chacun puisse se préparer et remettez à chacun les diapos à l'issue de la réunion à titre de référence.
EN Set the agenda and prepare the slides
| francês | inglês |
|---|---|
| réunion | set |
| préparer | prepare |
| la | the |
| à | and |
FR Établissez un ordre du jour axé sur les objectifs et respectez-le.
EN Create a goal-oriented agenda and stick to it
| francês | inglês |
|---|---|
| objectifs | goal |
| ordre du jour | agenda |
| un | a |
FR Établissez la crédibilité et la confiance en assurant la confidentialité et la sécurité sur vos sites Web.
EN Establish Credibility and Trust by Providing Privacy and Security on your Websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| sécurité | security |
| vos | your |
| crédibilité | credibility |
| et | and |
| confiance | trust |
| sites | websites |
FR Établissez un lien en temps réel entre les équipes de soins pour assurer la sécurité et la satisfaction des patients grâce à nos solutions de communication unifiées.
EN Connect care teams in real time to keep patients safe and satisfied with our unified communications solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| réel | real |
| équipes | teams |
| patients | patients |
| solutions | solutions |
| communication | communications |
| lien | connect |
| en | in |
| soins | care |
| sécurité | safe |
| à | to |
| temps | time |
| nos | our |
| unifié | unified |
FR Signature de code : créez et établissez la confiance, et remédiez aux vulnérabilités potentielles de l’Internet des objets
EN Code Signing – create and establish trust and address potential IoT vulnerabilities
| francês | inglês |
|---|---|
| signature | signing |
| code | code |
| confiance | trust |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| potentielles | potential |
| créez | create |
| et | and |
| établissez | establish |
FR Établissez le cadre technologique qui rendra toute votre infrastructure analytique accessible, agile et fiable, sans compromettre la sécurité et la gouvernance.
EN Establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| technologique | technological |
| accessible | accessible |
| agile | agile |
| compromettre | compromising |
| gouvernance | governance |
| analytique | analytics |
| et | and |
| sécurité | security |
| votre | your |
| sans | without |
| qui | that |
FR Établissez des processus optimaux pour surveiller et gérer Tableau Server : définissez les rôles et responsabilités, les normes et procédures organisationnelles, et les politiques pour contrôler la conformité.
EN Establish ideal processes to monitor and maintain Tableau Server by defining roles and responsibilities, defining organisational standards and procedures, and establishing policies to monitor compliance.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| organisationnelles | organisational |
| conformité | compliance |
| définissez | defining |
| server | server |
| normes | standards |
| politiques | policies |
| rôles | roles |
| procédures | procedures |
| processus | processes |
| et | and |
| responsabilités | responsibilities |
FR Les API Account Security vous aident à protéger la relation que vous établissez avec vos clients et à développer cette relation en toute sécurité.
EN Account security APIs help you protect the relationship you’re building with your customers, and develop that relationship securely.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| clients | customers |
| protéger | protect |
| relation | relationship |
| développer | develop |
| account | account |
| aident | help you |
| la | the |
| vous | you |
| vos | your |
| sécurité | security |
| à | and |
| toute | with |
FR Établissez des relations authentiques avec les acheteurs et les vendeurs
EN Build meaningful relationships with buyers and sellers
| francês | inglês |
|---|---|
| avec | with |
| acheteurs | buyers |
| et | and |
| vendeurs | sellers |
| relations | relationships |
FR Établissez des communications pour tous les canaux : SMS, e-mail, WhatsApp, chat, etc.
EN Build communications for any channel—SMS, email, WhatsApp, chat, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| communications | communications |
| canaux | channel |
| sms | sms |
| chat | chat |
| pour | for |
FR Établissez et imposez différentes règles et politiques de mots de passe.
EN Establish and enforce defined password complexity with rules and policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| politiques | policies |
| passe | password |
| et | and |
FR Établissez des relations durables avec les clients et remportez davantage de marchés.
EN Build lasting relationships and win more deals.
| francês | inglês |
|---|---|
| durables | lasting |
| davantage | more |
| relations | relationships |
| avec | win |
| et | and |
FR Établissez des relations entre les incidents, y compris la détection et la suppression intelligente des flottements afin de réduire le bruit créé par les alertes de faible priorité et de résoudre automatiquement jusqu'à 90 % des alertes.
EN Establish relationships among incidents, including flapping detection and smart suppression to reduce noise from low-priority, auto-resolving alerts by as much as 90%.
| francês | inglês |
|---|---|
| incidents | incidents |
| détection | detection |
| suppression | suppression |
| intelligente | smart |
| alertes | alerts |
| priorité | priority |
| résoudre | resolving |
| faible | low |
| réduire | reduce |
| relations | relationships |
| compris | including |
| bruit | noise |
| de | among |
| par | by |
| et | and |
FR Établissez un lien entre vos étudiants et votre bibliothèque, et les collections de bibliothèques du monde entier
EN Connect your students to your library and the world's library collections
| francês | inglês |
|---|---|
| lien | connect |
| étudiants | students |
| collections | collections |
| monde | worlds |
| bibliothèque | library |
| entre | to |
| et | and |
FR Établissez des partenariats entre campus pour élever votre profil dans les résultats de recherche de votre établissement.
EN Partner across campus to raise your institution’s research profile
| francês | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| profil | profile |
| recherche | research |
| votre | your |
| élever | raise |
| de | across |
FR Apprenez en plus sur cette opportunité unique de tester notre solution d'hébergement et ainsi établissez votre présence en ligne avec notre offre d'essai d'hébergement en ligne gratuit.
EN Learn more about this unique opportunity to try out our hosting solution and establish your presence online with your free website hosting trial.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| établissez | establish |
| présence | presence |
| opportunité | opportunity |
| en ligne | online |
| votre | your |
| cette | this |
| gratuit | free |
| apprenez | and |
| notre | our |
| et | learn |
| avec | with |
| plus | more |
| de | unique |
| en | to |
FR Personnalisable: Établissez un positionnement technologique solide pour votre marque avec un nom de domaine .TECH
EN Brandable: Establish a strong tech positioning for your brand with your .TECH domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| positionnement | positioning |
| solide | strong |
| un | a |
| avec | with |
| nom | name |
| domaine | domain |
| tech | tech |
| votre | your |
| marque | brand |
FR 4. Établissez une liste de présélection et faites vos recherches
EN 4. Put together a shortlist and do your homework
| francês | inglês |
|---|---|
| faites | do |
| une | a |
| vos | your |
| de | together |
| et | and |
FR Établissez un historique des caractéristiques et performances de votre site grâce aux crawls réguliers.
EN Use regularly-scheduled crawls to create a history of your site?s characteristics and performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| historique | history |
| caractéristiques | characteristics |
| performances | performance |
| site | site |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| grâce | to |
FR Établissez des corrélations, définissez des tendances et créez des rapports significatifs pour montrer les résultats de vos actions.
EN Establish correlations, define trends and create meaningful reports to show the results of your actions.
| francês | inglês |
|---|---|
| corrélations | correlations |
| définissez | define |
| tendances | trends |
| rapports | reports |
| significatifs | meaningful |
| actions | actions |
| résultats | results |
| de | of |
| vos | your |
| montrer | to show |
FR Établissez un système coordonné couvrant évaluations des soins de santé, interventions et communications pour des populations de patients définies
EN Drive a system of coordinated heath care assessments, interventions, and communications for defined patient populations
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| coordonné | coordinated |
| soins | care |
| interventions | interventions |
| communications | communications |
| populations | populations |
| patients | patient |
| définies | defined |
| un | a |
| évaluations | assessments |
| de | of |
| des | drive |
| et | and |
| pour | for |
FR Gérez les tickets de support, aidez vos clients à trouver les réponses à leurs questions et établissez des rapports sur les performances de votre service client.
EN Manage support tickets, help your customers self-serve, and report on your customer service.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| rapports | report |
| gérez | manage |
| sur | on |
| service | service |
| client | customer |
| clients | customers |
| à | and |
FR Établissez une collaboration transparente entre les équipes de soins distribuées et spécialisées et les réseaux de paiement pour que les patients bénéficient d’une meilleure expérience.
EN Work seamlessly across distributed and specialised care teams and payer networks so patients get a better experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| réseaux | networks |
| meilleure | better |
| expérience | experience |
| bénéficient | get |
| spécialisé | specialised |
| une | a |
| soins | care |
| patients | patients |
| de | across |
| et | and |
FR Établissez le contact le plus direct avec vos clients : directement sur leur mobile. Le Push est un atout formidable pour relancer vos clients et les rediriger en un clic vers votre app.
EN Direct contact with your clients on their mobile. Push is an amazing tool to nudge your clients and redirect them to your app in one click.
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| clients | clients |
| mobile | mobile |
| push | push |
| rediriger | redirect |
| clic | click |
| app | app |
| direct | direct |
| un | an |
| en | in |
| est | is |
| et | and |
| leur | their |
| sur | on |
| avec | with |
FR Exigences multi-GAAP, rapports ABE, déclarations IFRS, reporting intégré : calculez et établissez rapidement vos déclarations financières pour chaque organisme de réglementation auquel vous êtes soumis.
EN Multi-GAAP requirements, EBA reports, IFRS disclosures, integrated reporting: quickly calculate and format disclosures for every regulatory body you need to comply with.
| francês | inglês |
|---|---|
| ifrs | ifrs |
| intégré | integrated |
| calculez | calculate |
| rapidement | quickly |
| organisme | body |
| exigences | requirements |
| rapports | reports |
| reporting | reporting |
| réglementation | regulatory |
| et | and |
| vous | you |
FR Établissez des stratégies de traitement des données 3
EN Establish data handling policies 3
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | policies |
| données | data |
FR 2. Établissez des stratégies de traitement des données
EN 2. Establish data handling policies
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | policies |
| données | data |
FR Analysez l'impact de vos optimisations SEO et établissez vos priorités de production de contenu.
EN Analyze the impact of your SEO optimizations and establish your priorities for content production.
| francês | inglês |
|---|---|
| analysez | analyze |
| optimisations | optimizations |
| seo | seo |
| établissez | establish |
| production | production |
| contenu | content |
| priorités | priorities |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
établissez un partenariat établissez puis établissez établissez des relations établissez des liens établissez la confiance établissez le contact établissez un ordre établissez des rôles établissez un lien établissez la crédibilité établissez des points établissez des connexions établissez des politiques établissez une base établissez un historique établissez des classements établissez une relation etablissez un plan établissez des rapports établissez une communication établissez une corrélation établissez une présence établissez une correspondance établissez votre budget soit vous établissez zoom webinars établissez établissez votre présence établissez des partenariats établissez une liaison établissez le cadre établissez une connexion établissez des corrélations établissez des contrôles établissez de bonnes établissez un positionnement établissez la chronologie lorsque vous établissez établissez des meilleures établissez des accords établissez votre fonds établissez votre propre établissez la correspondance établissez des lots établissez le montant établissez une confiance établissez des factures établissez des plans partenariat partenariat durable
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe