FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
Traduzir "workloads de traitement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "workloads de traitement" de francês para inglês
Traduções de workloads de traitement
"workloads de traitement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de workloads de traitement
francês
inglês
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.
| francês | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| région | region |
| protéger | protect |
| données | data |
| répartis | distributed |
| transféré | transferred |
| affecté | affected |
| vos | your |
| situés | are |
| dans le monde entier | globally |
| de | away |
FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de continuer à s’exécuter et de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.
| francês | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| région | region |
| protéger | protect |
| données | data |
| répartis | distributed |
| transféré | transferred |
| affecté | affected |
| vos | your |
| à | to |
| situés | are |
| continuer | continue |
| et | and |
| monde | globally |
| de | away |
FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.
| francês | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| région | region |
| protéger | protect |
| données | data |
| répartis | distributed |
| transféré | transferred |
| affecté | affected |
| vos | your |
| situés | are |
| dans le monde entier | globally |
| de | away |
FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de continuer à s’exécuter et de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.
| francês | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| région | region |
| protéger | protect |
| données | data |
| répartis | distributed |
| transféré | transferred |
| affecté | affected |
| vos | your |
| à | to |
| situés | are |
| continuer | continue |
| et | and |
| monde | globally |
| de | away |
FR L?offload des workloads sur les processeurs zIIP d?IBM fait également partie des principaux domaines d?optimisation des workloads mainframe
EN Offloading workloads to IBM zIIP engines is another area of focus when optimizing mainframe workload
| francês | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| ibm | ibm |
| optimisation | optimizing |
| mainframe | mainframe |
| fait | is |
| partie | of |
FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge tous les workloads généraux. Les workloads suivants sont particulièrement adaptés aux processeurs Altra.
EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilise | uses |
| processeurs | processors |
| workloads | workloads |
| particulièrement | particularly |
| adaptés | suited |
| oci | oci |
| généraux | general |
| des | a |
| et | and |
| sont | are |
FR un responsable du traitement détermine la finalité et les moyens du traitement des données personnelles, tandis qu'un sous-traitant est responsable du traitement des données au nom du responsable du traitement.
EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | responsible |
| détermine | determines |
| finalité | purpose |
| tandis | whereas |
| nom | behalf |
| un | a |
| traitement | processing |
| la | the |
| et | and |
| données | data |
| au | on |
FR Droit de s’opposer au traitement de données : Ce droit n’est pas absolu. Si la base juridique du traitement de vos données est fondé sur l’intérêt légitime poursuivi par le responsable de traitement, vous pouvez vous opposer à ce traitement.
EN Right to object to data processing: This right is not absolute. If the legal basis for the processing of your data is based on the legitimate interest pursued by the controller, you may object to the processing.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| poursuivi | pursued |
| traitement | processing |
| ce | this |
| si | if |
| à | to |
| de | of |
| fondé | based |
| légitime | legitimate |
| juridique | legal |
| droit | right |
| pas | not |
| vos | your |
| absolu | absolute |
| par | by |
| vous | you |
FR Les équipes DevOps souhaitent exécuter des workloads de traitement de données hautes performances sur site et en périphérie, mais ne veulent pas abandonner leurs capacités cloud-native.
EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads on-premises and at the edge but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| devops | devops |
| workloads | workloads |
| traitement | processing |
| données | data |
| hautes | high |
| performances | performance |
| de | of |
| et | and |
| capacités | capabilities |
| souhaitent | want to |
| sur | on |
| en | to |
| mais | but |
| pas | dont |
FR Les noeuds de calcul, comme leur nom l’indique, fournissent uniquement les ressources de traitement nécessaires pour les workloads HPC.
EN Compute Nodes, as the name implies, only provide the processing resources needed for the HPC workloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| noeuds | nodes |
| calcul | compute |
| traitement | processing |
| nécessaires | needed |
| workloads | workloads |
| ressources | resources |
| nom | name |
| fournissent | provide |
| comme | as |
| uniquement | the |
FR Les équipes DevOps souhaitent exécuter des workloads de traitement de données hautes performances sur site et en périphérie, mais ne veulent pas abandonner leurs capacités cloud-native.
EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads on-premises and at the edge but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| devops | devops |
| workloads | workloads |
| traitement | processing |
| données | data |
| hautes | high |
| performances | performance |
| de | of |
| et | and |
| capacités | capabilities |
| souhaitent | want to |
| sur | on |
| en | to |
| mais | but |
| pas | dont |
FR Les noeuds de calcul, comme leur nom l’indique, fournissent uniquement les ressources de traitement nécessaires pour les workloads HPC.
EN Compute Nodes, as the name implies, only provide the processing resources needed for the HPC workloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| noeuds | nodes |
| calcul | compute |
| traitement | processing |
| nécessaires | needed |
| workloads | workloads |
| ressources | resources |
| nom | name |
| fournissent | provide |
| comme | as |
| uniquement | the |
FR Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos informations effectué sur la base de motifs de traitement légaux autres que le consentement.
EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| retrait | withdrawal |
| légalité | lawfulness |
| traitement | processing |
| effectué | conducted |
| motifs | grounds |
| informations | information |
| consentement | consent |
| pas | not |
| nous | we |
| ni | nor |
| avant | to |
| de | of |
| sur | on |
| autres | other |
FR Avec un moteur de traitement en temps réel de pointe et un traitement de plugin DSP dédié, vous disposez de capacités de traitement inégalées pour traiter un nombre extraordinaire de canaux, sans complication ou stress.
EN With a state-of-the-art real-time processing engine and dedicated DSP plugin processing, you get unrivaled processing capabilities to handle an extraordinary number of channels?without the complication or stress.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| réel | real |
| plugin | plugin |
| dsp | dsp |
| extraordinaire | extraordinary |
| canaux | channels |
| stress | stress |
| temps réel | real-time |
| traitement | processing |
| ou | or |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| de | of |
| temps | time |
| et | and |
| capacités | capabilities |
| avec | with |
| nombre | the |
| vous | you |
| traiter | handle |
FR 7.1.2 S?opposer au traitement des données personnelles. Le droit de s?opposer au traitement des données personnelles si ledit traitement s’effectue sur une base légale autre que le consentement.
EN 7.1.2 Object to processing of persona data. The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| traitement | processing |
| consentement | consent |
| données | data |
| le | the |
| droit | right |
| légale | legal |
| de | of |
| une | a |
FR vous vous opposez au traitement et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement à des fins de prospection
EN you object to the processing and there is no compelling legitimate reason for the processing, or you object to the processing for the purpose of canvassing
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| légitime | legitimate |
| impérieux | compelling |
| ou | or |
| le | the |
| fins | for |
| de | of |
| motif | reason |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Cette section contient des informations sur le traitement des données personnelles effectué par le responsable du traitement, concernant les données personnelles traitées dans le cadre de l'abonnement à la bulletin du responsable du traitement
EN This section contains information on the processing of personal data carried out by the data controller, concerning personal data processed as part of the subscription to the data controller's newsletter
| francês | inglês |
|---|---|
| effectué | carried out |
| bulletin | newsletter |
| contient | contains |
| informations | information |
| traitement | processing |
| à | to |
| données | data |
| traitées | processed |
| du | part |
| sur | on |
| de | of |
FR ii) le traitement ne comprend pas le traitement à grande échelle de catégories particulières de données à caractère personnel ou le traitement de données à caractère personnel relatives à des condamnations pénales et à des infractions
EN (ii) the processing does not include the processing on a large scale of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offenses
| francês | inglês |
|---|---|
| ii | ii |
| traitement | processing |
| échelle | scale |
| catégories | categories |
| données | data |
| condamnations | convictions |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| caractère | a |
| à | to |
| relatives | on |
| grande | large |
FR ii) le traitement ne comprend pas le traitement à grande échelle de catégories particulières de données à caractère personnel ou le traitement de données à caractère personnel relatives à des condamnations et infractions pénales et
EN (ii) the processing does not include the processing on a large scale of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offenses and
| francês | inglês |
|---|---|
| ii | ii |
| traitement | processing |
| échelle | scale |
| catégories | categories |
| données | data |
| condamnations | convictions |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| caractère | a |
| à | to |
| relatives | on |
| grande | large |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
EN (4) the personal data concerning you has been unlawfully processed;
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processed |
| le | the |
| vous | you |
FR (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, d’un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’un droit de s’opposer à ce traitement ;
EN (5) the existence of a right to correction or deletion of your personal data, a right to limitation of processing by the responsible party or a right to object against this processing;
| francês | inglês |
|---|---|
| rectification | correction |
| limitation | limitation |
| traitement | processing |
| responsable | responsible |
| ou | or |
| ce | this |
| à | to |
| droit | right |
| données | data |
| de | of |
| caractère | a |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| rgpd | gdpr |
| légitime | legitimate |
| motif | art |
| ou | or |
| de | of |
| le | the |
| paragraphe | section |
| et | and |
| vous | you |
| au | on |
| pour | for |
| en | to |
FR l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données personnelles vous concernant ou de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'opposition à un tel traitement;
EN the existence of a right to have your personal data concerning you rectified or deleted or to have the controller restrict or object to such processing;
| francês | inglês |
|---|---|
| limitation | restrict |
| traitement | processing |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| droit | right |
| de | of |
| données | data |
| du | deleted |
| le | the |
| vous | you |
FR Il est désormais possible d’appeler un plan de traitement depuis un autre plan de traitement, ce qui simplifie considérablement la réutilisation de la logique de traitement
EN It is now possible to call another Process Plan in a Process Plan, which makes it much easier to reuse processing logic
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | possible |
| réutilisation | reuse |
| logique | logic |
| il | it |
| traitement | processing |
| utilisation | process |
| un | a |
| plan | plan |
| désormais | now |
| est | makes |
| depuis | to |
FR Nous supprimons tes données à caractère personnel si tu t'opposes au traitement et qu'il n'existe pas de motifs légitimes prioritaires pour le traitement ou si tu t'opposes au traitement à des fins de publicité directe ou de profilage y afférent.
EN We will delete your personal data if you object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing or if you object to the processing for the purposes of direct marketing or related profiling.
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimons | delete |
| données | data |
| traitement | processing |
| motifs | grounds |
| légitimes | legitimate |
| publicité | marketing |
| directe | direct |
| profilage | profiling |
| si | if |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| y | there |
| tes | your |
| fins | purposes |
FR 7.1.2 S?opposer au traitement des données personnelles. Le droit de s?opposer au traitement des données personnelles si ledit traitement s’effectue sur une base légale autre que le consentement.
EN 7.1.2 Object to processing of persona data. The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| traitement | processing |
| consentement | consent |
| données | data |
| le | the |
| droit | right |
| légale | legal |
| de | of |
| une | a |
FR vous vous opposez au traitement et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement à des fins de prospection
EN you object to the processing and there is no compelling legitimate reason for the processing, or you object to the processing for the purpose of canvassing
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| légitime | legitimate |
| impérieux | compelling |
| ou | or |
| le | the |
| fins | for |
| de | of |
| motif | reason |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Traitement Guide UIAA Dry Le traitement hydrophobe Guide UIAA Dry est notre traitement le plus complet pour les usages fréquents en milieu humide
EN UIAA Guide Dry Treatment The UIAA Guide Dry treatment is our most complete water repellent treatment for frequent use in wet environments
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | treatment |
| guide | guide |
| dry | dry |
| fréquents | frequent |
| milieu | environments |
| humide | wet |
| usages | use |
| le | the |
| en | in |
| notre | our |
| complet | complete |
| le plus | most |
| pour | for |
FR Droit à la limitation du traitement: la personne concernée a le droit d?obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement des données
EN Right to restriction of processing: the data subject shall have the right to obtain from the controller the restriction of the processing of the data
| francês | inglês |
|---|---|
| droit | right |
| limitation | restriction |
| à | to |
| du | from |
| traitement | processing |
| données | data |
| a | obtain |
| personne | subject |
FR Droit d’opposition au traitement de vos renseignements personnels : Quand le traitement de vos renseignements personnels se base sur un intérêt légitime, vous avez le droit de vous opposer à leur traitement ;
EN Right to object to the processing of your personal information: Where the processing of your personal information is based on a legitimate interest, you have the right to object to its processing;
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| intérêt | interest |
| légitime | legitimate |
| renseignements | information |
| le | the |
| droit | right |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| vos | your |
| vous | you |
FR Une visibilité totale sur les événements des workloads et les métadonnées des instances permet la détection, la réponse, la traque proactive aux menaces et les enquêtes, garantissant que rien ne passe inaperçu dans vos environnements cloud.
EN Comprehensive visibility into workload events and instance metadata enables detection, response, proactive threat hunting and investigation, ensuring that nothing goes unseen in your cloud environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| événements | events |
| métadonnées | metadata |
| instances | instance |
| permet | enables |
| menaces | threat |
| environnements | environments |
| cloud | cloud |
| détection | detection |
| proactive | proactive |
| vos | your |
| et | and |
| réponse | response |
| que | that |
| dans | in |
| la | into |
| garantissant | ensuring |
FR RECONNAÎTRE AUTOMATIQUEMENT L'EMPREINTE DES WORKLOADS DANS LE CLOUD
EN Automatically discover cloud workload footprint
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| cloud | cloud |
FR Les principales intégrations prennent en charge les flux d'intégration continue/ exécution continue (CI/CD), et permettent de sécuriser les workloads à la vitesse des DevOps sans sacrifier les performances.
EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows allowing you to secure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance
| francês | inglês |
|---|---|
| principales | key |
| workloads | workloads |
| devops | devops |
| sacrifier | sacrificing |
| cd | cd |
| permettent | allowing |
| intégrations | integrations |
| ci | ci |
| performances | performance |
| de | of |
| à | to |
| la | the |
| vitesse | speed |
| exécution | delivery |
| sécuriser | to secure |
| et | you |
FR UNE VISIBILITÉ TOTALE DES WORKLOADS DANS LE CLOUD
EN COMPREHENSIVE VISIBILITY INTO CLOUD WORKLOADS
| francês | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| cloud | cloud |
| le | into |
FR La surveillance continue des événements fournit une visibilité sur les workloads, y compris les activités à l'intérieur des conteneurs
EN Continuous event monitoring provides visibility into workload activities, including activities running inside containers
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| fournit | provides |
| visibilité | visibility |
| conteneurs | containers |
| événements | event |
| activités | activities |
| compris | including |
| lintérieur | inside |
| la | into |
| sur | running |
FR Un ensemble complet de données enrichies et d'informations sur les événements permet des investigations sur les workloads éphémères et périmées.
EN A full set of enriched data and event details enables investigations against ephemeral and decommissioned workloads
| francês | inglês |
|---|---|
| enrichies | enriched |
| événements | event |
| permet | enables |
| investigations | investigations |
| workloads | workloads |
| un | a |
| données | data |
| complet | full |
| de | of |
| et | and |
FR Offre une recherche proactive des menaces sur tous les workloads et endpoints à partir de la même console.
EN Offers proactive threat hunting across all workloads and endpoints from the same console
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| workloads | workloads |
| endpoints | endpoints |
| console | console |
| proactive | proactive |
| menaces | threat |
| la | the |
| à | and |
| partir | from |
| de | across |
FR Détecte et enquête sur des attaques couvrant plusieurs environnements et différents types de workloads, en passant par les endpoints, les instances et les conteneurs.
EN Detects and investigates attacks that span multiple environments and different types of workloads, pivoting from endpoint to instances to containers
| francês | inglês |
|---|---|
| détecte | detects |
| enquête | investigates |
| attaques | attacks |
| environnements | environments |
| workloads | workloads |
| endpoints | endpoint |
| conteneurs | containers |
| types | types |
| de | of |
| et | and |
| différents | different |
| instances | instances |
| plusieurs | multiple |
| en | to |
FR Fournit des éclairages sur l'empreinte de votre cloud pour sécuriser tous les workloads, découvrir et atténuer les risques, et réduire la surface exposée.
EN Provides insight into your cloud footprint so you can secure all workloads, uncover and mitigate risks, and reduce the attack surface
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| workloads | workloads |
| risques | risks |
| surface | surface |
| fournit | provides |
| atténuer | mitigate |
| réduire | reduce |
| la | the |
| votre | your |
| découvrir | can |
| de | all |
| et | and |
FR Découvre automatiquement les déploiements de workloads existants dans le cloud, sans installer d'agent, et en organisant les machines virtuelles Azure et les instances AWS EC2 et GCP Compute.
EN Automatically discovers existing cloud workload deployments — without installing an agent — by enumerating AWS EC2 instances, GCP Compute instances, and Azure VMs
| francês | inglês |
|---|---|
| découvre | discovers |
| automatiquement | automatically |
| déploiements | deployments |
| existants | existing |
| installer | installing |
| azure | azure |
| instances | instances |
| gcp | gcp |
| cloud | cloud |
| sans | without |
| et | and |
| aws | aws |
FR Fournit des informations en temps réel sur les workloads, y compris des métadonnées contextuelles sur la taille et la configuration du système, le réseau et des informations sur les groupes de sécurité AWS, GCP et Azure.
EN Provides real-time information about workloads including context-rich metadata about system size and configuration, networking, and security group information for AWS, GCP, and Azure
| francês | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| métadonnées | metadata |
| groupes | group |
| aws | aws |
| gcp | gcp |
| temps réel | real-time |
| fournit | provides |
| réel | real |
| configuration | configuration |
| système | system |
| informations | information |
| azure | azure |
| taille | size |
| sécurité | security |
| temps | time |
| compris | including |
| réseau | networking |
| et | and |
FR Identifie les workloads qui ne sont pas protégées par la plateforme Falcon.
EN Identifies workloads that are not protected by the Falcon platform
| francês | inglês |
|---|---|
| identifie | identifies |
| workloads | workloads |
| falcon | falcon |
| la | the |
| sont | are |
| par | by |
| plateforme | platform |
| qui | that |
| protégé | protected |
FR Combine les meilleures et les plus récentes technologies pour contrer les attaques et les menaces actives pendant l'exécution des workloads, c'est-à dire lorsque leur vulnérabilité est maximale
EN Combines the best and latest technologies to protect against active attacks and threats when workloads are the most vulnerable — at runtime
| francês | inglês |
|---|---|
| combine | combines |
| récentes | latest |
| technologies | technologies |
| actives | active |
| workloads | workloads |
| et | and |
| attaques | attacks |
| menaces | threats |
| lorsque | when |
| meilleures | best |
| plus | to |
| leur | the |
FR Construit dans le cloud pour le cloud, Falcon réduit les coûts, les frictions et la complexité associés à la protection des workloads dans le cloud.
EN Built in the cloud for the cloud, Falcon reduces the overhead, friction and complexity associated with protecting cloud workloads.
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| cloud | cloud |
| falcon | falcon |
| réduit | reduces |
| frictions | friction |
| complexité | complexity |
| protection | protecting |
| workloads | workloads |
| à | and |
| dans | in |
| pour | for |
| associé | associated |
FR Une plateforme unique pour tous les workloads et qui fonctionne partout : environnements cloud privés, publics et hybrides
EN One platform for all workloads — it works everywhere: private, public and hybrid cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| workloads | workloads |
| environnements | environments |
| cloud | cloud |
| privés | private |
| publics | public |
| hybrides | hybrid |
| et | and |
| fonctionne | works |
| tous | all |
| unique | one |
| pour | for |
| partout | everywhere |
FR Une console unique offre une visibilité centralisée sur les workloads dans le cloud, quel que soit leur emplacement
EN One console provides central visibility over cloud workloads regardless of their location
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| visibilité | visibility |
| workloads | workloads |
| cloud | cloud |
| emplacement | location |
| soit | regardless |
| offre | provides |
| une | of |
| leur | their |
| centralisé | central |
FR S'adapte en fonction de l'extension des workloads dans le cloud, sans nécessiter une infrastructure supplémentaire
EN Scales as cloud workloads expand — no need for additional infrastructure
| francês | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| cloud | cloud |
| nécessiter | need |
| infrastructure | infrastructure |
| supplémentaire | additional |
| de | for |
FR SUSE Linux Enterprise Server (SLES) est une plate-forme adaptable et facile à gérer qui permet aux développeurs et aux administrateurs de déployer des workloads stratégiques sur site, dans le cloud et en périphérie.
EN SUSE Linux Enterprise Server (SLES) is an adaptable and easy-to-manage platform that allows developers and administrators to deploy business-critical workloads on-premises, in the cloud and at the edge.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| plate-forme | platform |
| adaptable | adaptable |
| facile | easy |
| permet | allows |
| développeurs | developers |
| administrateurs | administrators |
| workloads | workloads |
| cloud | cloud |
| sles | sles |
| gérer | manage |
| enterprise | enterprise |
| déployer | deploy |
| le | the |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| suse | suse |
| sur | on |
FR Simplifiez la migration des workloads, protégez votre infrastructure traditionnelle et facilitez l’adoption des conteneurs.
EN Simplify workload migration, protect your traditional infrastructure, and ease the adoption of containers.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| protégez | protect |
| infrastructure | infrastructure |
| traditionnelle | traditional |
| conteneurs | containers |
| simplifiez | simplify |
| la | the |
| votre | your |
| et | and |
| facilitez | ease |
FR Innovez librement et déployez et assurez la transition des workloads stratégiques dans de nombreux environnements de cloud public et sur site, en toute simplicité.
EN Innovate freely and easily deploy and transition business-critical workloads across a broad range of on-premise and public cloud environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovez | innovate |
| librement | freely |
| déployez | deploy |
| transition | transition |
| workloads | workloads |
| cloud | cloud |
| public | public |
| simplicité | easily |
| de nombreux | range |
| environnements | environments |
| toute | a |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
workloads de traitement workloads workloads stratégiques workloads d’analyse workloads situés workloads kubernetes workloads hétérogènes workloads basés workloads d’entreprise vers workloads hpc workloads d’analytique workloads sap workloads azure déplacez des workloads workloads éphémères workloads existants identifie les workloads workloads entre elles workloads sont dissociées réduisez les workloads workloads stratégiques sap workloads exécutés simplicité leurs workloads gestion de workloads workloads conteneurisées workloads avancées gestion des workloads write workloads and workloads critiques workloads créatifs protection des workloads workloads d analyse workloads des machines workloads informatiques workloads conteneurisés planification des workloads traitement traitement automatique traitement spécial traitement ultérieur traitement xslt traitement lors traitement discriminatoire traitement contre traitement réalisé traitement légaux traitement parallèle traitement ultra rapide aucun autre traitement traitement autre
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe