FR À titre de centre de ressources canadien sur les disparitions d’enfants, EnfantsPortesDisparus.ca aide les familles éprouvées à retrouver leur enfant et offre des ressources sur la prévention des disparitions d’enfants.
Traduzir "victimes de disparitions" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "victimes de disparitions" de francês para inglês
Traduções de victimes de disparitions
"victimes de disparitions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| victimes | casualties survivors victim victims |
| disparitions | disappearances |
Tradução de francês para inglês de victimes de disparitions
francês
inglês
EN As Canada’s missing children resource centre, MissingKids.ca offers families support in finding their missing child, as well as providing educational material to help prevent children from going missing.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| familles | families |
| sur | in |
| la prévention | prevent |
| ressources | resource |
| offre | offers |
| enfant | child |
| aide | help |
| des | support |
| la | to |
FR À titre de centre de ressources canadien sur les disparitions d’enfants, EnfantsPortesDisparus.ca aide les familles éprouvées à retrouver leurs enfants et offre des ressources sur la prévention des disparitions d’enfants.
EN As Canada’s missing children resource centre, MissingKids.ca offers families support in finding their missing child, as well as providing educational material to help prevent children from going missing.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| familles | families |
| sur | in |
| la prévention | prevent |
| ressources | resource |
| offre | offers |
| enfants | children |
| aide | help |
| des | support |
| la | to |
FR À titre de centre de ressources canadien sur les disparitions d’enfants, EnfantsPortesDisparus.ca aide les familles éprouvées à retrouver leur enfant et offre des ressources sur la prévention des disparitions d’enfants.
EN As Canada’s missing children resource centre, MissingKids.ca offers families support in finding their missing child, as well as providing educational material to help prevent children from going missing.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| familles | families |
| sur | in |
| la prévention | prevent |
| ressources | resource |
| offre | offers |
| enfant | child |
| aide | help |
| des | support |
| la | to |
FR À titre de centre de ressources canadien sur les disparitions d’enfants, EnfantsPortesDisparus.ca aide les familles éprouvées à retrouver leurs enfants et offre des ressources sur la prévention des disparitions d’enfants.
EN As Canada’s missing children resource centre, MissingKids.ca offers families support in finding their missing child, as well as providing educational material to help prevent children from going missing.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| familles | families |
| sur | in |
| la prévention | prevent |
| ressources | resource |
| offre | offers |
| enfants | children |
| aide | help |
| des | support |
| la | to |
FR L’AFRICOM a également mis en place un portail en ligne qui permet aux victimes et proches de victimes d’actions militaires américaines en Somalie de signaler directement des victimes civiles présumées.
EN AFRICOM has also established an online reporting portal that allows relatives and victims of US military actions in Somalia to directly report allegations of civilian casualties.
| francês | inglês |
|---|---|
| portail | portal |
| permet | allows |
| proches | relatives |
| militaires | military |
| somalie | somalia |
| directement | directly |
| en ligne | online |
| victimes | victims |
| américaines | us |
| également | also |
| un | an |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| a | has |
| signaler | report |
FR L’AFRICOM a également mis en place un portail en ligne qui permet aux victimes et proches de victimes d’actions militaires américaines en Somalie de signaler directement des victimes civiles présumées.
EN AFRICOM has also established an online reporting portal that allows relatives and victims of US military actions in Somalia to directly report allegations of civilian casualties.
| francês | inglês |
|---|---|
| portail | portal |
| permet | allows |
| proches | relatives |
| militaires | military |
| somalie | somalia |
| directement | directly |
| en ligne | online |
| victimes | victims |
| américaines | us |
| également | also |
| un | an |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| a | has |
| signaler | report |
FR Des homicides illégaux, des arrestations arbitraires, des disparitions forcées et des violences sexuelles ont eu lieu, et la plupart des victimes étaient des personnes considérées comme des opposant·e·s politiques
EN Unlawful killings, arbitrary arrests, enforced disappearances and sexual violence were carried out, mainly against perceived political opponents
| francês | inglês |
|---|---|
| disparitions | disappearances |
| violences | violence |
| sexuelles | sexual |
| politiques | political |
| étaient | were |
| et | and |
| des | carried |
FR Serbie/Kosovo. Il est temps de respecter le droit des victimes de disparitions forcées et d?enlèvements et de leurs proches à obtenir vérité, justice et réparation
EN ?Wounds that burn our souls”: Compensation for Kosovo’s wartime rape survivors, but still no justice
| francês | inglês |
|---|---|
| temps | still |
| victimes | survivors |
| justice | justice |
| de | for |
| leurs | that |
FR Des personnes détenues arbitrairement auraient été victimes d’actes de torture et d’autres mauvais traitements ainsi que de disparitions forcées
EN There were reports of torture and other ill-treatment and enforced disappearance of those arbitrarily detained
| francês | inglês |
|---|---|
| arbitrairement | arbitrarily |
| torture | torture |
| traitements | treatment |
| été | were |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
FR Le 30 août marque la journée des victimes de disparitions forcées. Une occasion pour se renseigner plus avant sur ce cri...
EN August 30th marks the International Day of the Victims of Enforced Disappearances. An occasion to learn more about this...
| francês | inglês |
|---|---|
| août | august |
| victimes | victims |
| disparitions | disappearances |
| ce | this |
| de | of |
| avant | to |
| marque | marks |
| plus | more |
FR On constate depuis 2012 une vague de disparitions forcées dans le cadre de la « guerre contre les drogues et le crime organisé ». Les migrants de pays latino-américains en sont les premières victimes.
EN Since 2012, a wave of enforced disappearances is taking place in the so-called “war on drugs and organized crime”. Migrants from Latin American countries are particularly exposed.
| francês | inglês |
|---|---|
| vague | wave |
| disparitions | disappearances |
| drogues | drugs |
| crime | crime |
| organisé | organized |
| migrants | migrants |
| pays | countries |
| guerre | war |
| et | and |
| en | in |
| sont | are |
| une | a |
| depuis | from |
FR Selon les estimations, près de 17’000 personnes ont péri et plus de 1’300 personnes ont été victimes de disparitions forcées au cours de la guerre civile népalaise.
EN According to estimates, nearly 17’000 people died and more than 1’300 people were forcibly disappeared during the Nepalese civil war.
| francês | inglês |
|---|---|
| estimations | estimates |
| personnes | people |
| civile | civil |
| guerre | war |
| la | the |
| près | nearly |
| de | according |
| été | were |
| et | and |
| plus | more |
| selon | to |
FR Des exemples en sont la création de maisons sûres pour les victimes de violence sexiste à Wau, au Soudan du Sud, par l'ONG locale, Nile Hope, et des abris et une aide d'urgence aux victimes de violence sexiste en Syrie à travers l'ONG Caritas Liban
EN Examples include the creation of safe houses for GBV survivors in Wau, South Sudan, by local NGO Nile Hope, and shelter and emergency assistance to GBV survivors in Syria through the NGO Caritas Liban
| francês | inglês |
|---|---|
| sûres | safe |
| victimes | survivors |
| soudan | sudan |
| locale | local |
| nile | nile |
| aide | assistance |
| syrie | syria |
| en | in |
| la | the |
| sud | south |
| de | of |
| à | to |
| exemples | examples |
| pour | for |
| les | houses |
FR Nous encourageons toutes les victimes à communiquer avec leur intervenant local des services aux victimes pour en savoir plus sur ces services et sur l’aide disponible.
EN All victims are encouraged to contact their local victim services worker to learn about the services and help available to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| local | local |
| victimes | victims |
| services | services |
| à | to |
| disponible | available |
| et | learn |
| ces | the |
FR Le Fonds d’aide d’urgence aux victimes offre une aide financière limitée aux victimes de crimes violents graves si des dépenses urgentes doivent être engagées à la suite d’un crime pour assurer la sécurité de la victime.
EN The Victims of Crime Emergency Fund provides limited financial assistance to victims of serious violent crimes where there is an immediate need for emergency expenses as a direct result of the crime and to ensure safety.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | assistance |
| violents | violent |
| graves | serious |
| dépenses | expenses |
| doivent | need |
| fonds | fund |
| victimes | victims |
| financière | financial |
| crimes | crimes |
| crime | crime |
| offre | provides |
| de | of |
| limitée | limited |
| à | to |
| assurer | ensure |
| sécurité | safety |
| une | a |
| pour | for |
FR Cette rediffusion des images est non seulement préjudiciable aux victimes qui y figurent, elle sert à manipuler psychologiquement la prochaine génération de victimes et à banaliser ces abus à leurs yeux
EN Not only is the re-sharing of the content harmful to the victims in it, it is also used to groom and normalize the abuse of the next generation of victims
| francês | inglês |
|---|---|
| victimes | victims |
| génération | generation |
| abus | abuse |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| n | not |
| et | and |
| prochaine | is |
| seulement | it |
FR Ce protocole permet aux victimes se déclarant victimes de violations des droits humains d'être entendues
EN This protocol allows victims claiming to be victims of human rights violations to be heard
| francês | inglês |
|---|---|
| protocole | protocol |
| permet | allows |
| victimes | victims |
| violations | violations |
| ce | this |
| droits | rights |
| être | be |
| humains | human |
| de | of |
| aux | to |
FR Nous encourageons toutes les victimes à communiquer avec leur intervenant local des services aux victimes pour en savoir plus sur ces services et sur l’aide disponible.
EN All victims are encouraged to contact their local victim services worker to learn about the services and help available to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| local | local |
| victimes | victims |
| services | services |
| à | to |
| disponible | available |
| et | learn |
| ces | the |
FR Le Fonds d’aide d’urgence aux victimes offre une aide financière limitée aux victimes de crimes violents graves si des dépenses urgentes doivent être engagées à la suite d’un crime pour assurer la sécurité de la victime.
EN The Victims of Crime Emergency Fund provides limited financial assistance to victims of serious violent crimes where there is an immediate need for emergency expenses as a direct result of the crime and to ensure safety.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | assistance |
| violents | violent |
| graves | serious |
| dépenses | expenses |
| doivent | need |
| fonds | fund |
| victimes | victims |
| financière | financial |
| crimes | crimes |
| crime | crime |
| offre | provides |
| de | of |
| limitée | limited |
| à | to |
| assurer | ensure |
| sécurité | safety |
| une | a |
| pour | for |
FR Cette rediffusion des images est non seulement préjudiciable aux victimes qui y figurent, elle sert à manipuler psychologiquement la prochaine génération de victimes et à banaliser ces abus à leurs yeux
EN Not only is the re-sharing of the content harmful to the victims in it, it is also used to groom and normalize the abuse of the next generation of victims
| francês | inglês |
|---|---|
| victimes | victims |
| génération | generation |
| abus | abuse |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| n | not |
| et | and |
| prochaine | is |
| seulement | it |
FR Droits des victimes de crime (violences domestiques, traite d'êtres humains et autres victimes de crimes)
EN Rights of crime victims (domestic violence, human trafficking and other victims of crime)
| francês | inglês |
|---|---|
| droits | rights |
| victimes | victims |
| violences | violence |
| humains | human |
| crime | crime |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR Une nouvelle étude du Centre canadien de protection de l’enfance (CCPE) recense plus de 500 élèves qui ont été victimes (ou présumément victimes) de violences sexuelles de la part de membres du personnel scolaire entre 2017 et 2021.
EN C3P's report found more than 500 students were sexually victimized (or allegedly victimized) by school personnel between 2017 - 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| étude | report |
| élèves | students |
| scolaire | school |
| ou | or |
| plus | more |
| été | were |
| part | by |
| de | between |
FR Les atteintes aux droits humains perpétrées par le passé et les cas non résolus de meurtres et de disparitions ont toujours un impact sur la conjoncture politique et la situation des droits humains actuelles.
EN Prior human rights violations and unresolved cases of murders and disappearances continue to have a chilling effect on the current political and human rights context.
| francês | inglês |
|---|---|
| humains | human |
| disparitions | disappearances |
| politique | political |
| situation | context |
| actuelles | current |
| impact | effect |
| droits | rights |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| sur | on |
FR Pakistan. Les modifications apportées à un projet de loi sur les disparitions forcées représentent une régression - Amnesty International
EN Pakistan: Amendments to enforced disappearance bill a backward step on promised reform - Amnesty International
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | amendments |
| amnesty | amnesty |
| à | to |
| international | international |
| un | a |
| les | step |
| sur | on |
FR Pakistan. Les modifications apportées à un projet de loi sur les disparitions forcées représentent une régression
EN Pakistan: Amendments to enforced disappearance bill a backward step on promised reform
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | amendments |
| à | to |
| un | a |
| les | step |
| sur | on |
FR Des disparitions forcées, des actes de torture et d’autres mauvais traitements ont été pratiqués de façon généralisée et systématique, en toute impunité
EN Enforced disappearances, torture and other ill-treatment were committed with impunity on a widespread and systematic basis
| francês | inglês |
|---|---|
| disparitions | disappearances |
| torture | torture |
| traitements | treatment |
| systématique | systematic |
| impunité | impunity |
| généralisé | widespread |
| été | were |
| de | other |
| et | and |
FR La police a fait usage d’une force excessive et, parfois, meurtrière pour faire respecter le couvre-feu et disperser des manifestations pacifiques, se livrant également à des exécutions extrajudiciaires et à des disparitions forcées
EN Police used excessive and sometimes lethal force to enforce a curfew and to disperse peaceful protests; they also carried out extrajudicial executions and enforced disappearances
| francês | inglês |
|---|---|
| usage | used |
| excessive | excessive |
| parfois | sometimes |
| manifestations | protests |
| exécutions | executions |
| extrajudiciaires | extrajudicial |
| disparitions | disappearances |
| force | force |
| également | also |
| à | to |
| et | and |
| des | carried |
FR En reconnaissant le caractère contraignant des actions urgentes du Comité sur les disparitions forcées des Nations Unies...
EN By recognising the binding nature of the urgent actions of the UN Committee on Enforced Disappearances, the Supreme Cour...
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissant | recognising |
| caractère | nature |
| contraignant | binding |
| actions | actions |
| urgentes | urgent |
| comité | committee |
| disparitions | disappearances |
| le | the |
| sur | on |
FR Nos activités de recherche sur les questions entourant les disparitions d’enfants et l’exploitation sexuelle des enfants.
EN Research on topics related to missing and sexually exploited children.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | research |
| sexuelle | sexually |
| enfants | children |
| sur | on |
FR Les demandes de plus en plus complexes acheminées à EnfantsPortesDisparus.ca témoignent du besoin constant d’une offre de prévention et de sensibilisation en ce qui concerne les disparitions d’enfants et l’exploitation des enfants
EN The number of increasingly complex inquiries to MissingKids.ca has grown, indicating the ongoing need for prevention and education on issues related to missing and exploited children
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| prévention | prevention |
| sensibilisation | education |
| enfants | children |
| besoin | need |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| de plus en plus | increasingly |
| des | issues |
FR Les participant·e·s en apprennent plus sur les droits humains et les disparitions forcées au travers de l’histoire de Ciham, jeune Érythréenne de 15 ans
EN Participants learn about human rights and enforced disappearance through the story of Ciham, a 15-year-old girl from Eritrea
| francês | inglês |
|---|---|
| participant | participants |
| humains | human |
| jeune | girl |
| ans | year |
| droits | rights |
| e | a |
| apprennent | learn |
| de | of |
| les | the |
FR Jamaïque Homicides et disparitions
EN Jamaica Human Rights Defenders and Activists
| francês | inglês |
|---|---|
| jamaïque | jamaica |
| et | and |
FR Pendant et après les manifestations, les autorités iraniennes ont détenu de manière arbitraire des milliers de personnes et les ont soumises à des disparitions forcées, à des actes de torture et à des mauvais traitements.
EN During and following the protests, the Iranian authorities arbitrarily detained thousands of detainees and subjected some to enforced disappearance, torture and other ill-treatment.
| francês | inglês |
|---|---|
| manifestations | protests |
| détenu | detained |
| torture | torture |
| traitements | treatment |
| autorités | authorities |
| milliers | thousands |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
FR Attaques mortelles mais évitables: Homicides et disparitions forcées à l’encontre des personnes qui défendent les droits humains - Amnesty International
EN Deadly but preventable attacks: killings and enforced disappearances of those who defend human rights - Amnesty International
| francês | inglês |
|---|---|
| attaques | attacks |
| disparitions | disappearances |
| amnesty | amnesty |
| international | international |
| droits | rights |
| humains | human |
| mais | but |
| à | and |
| qui | who |
FR Attaques mortelles mais évitables: Homicides et disparitions forcées à l’encontre des personnes qui défendent les droits humains
EN Deadly but preventable attacks: killings and enforced disappearances of those who defend human rights
| francês | inglês |
|---|---|
| attaques | attacks |
| disparitions | disappearances |
| droits | rights |
| humains | human |
| mais | but |
| à | and |
| qui | who |
FR Le Groupe de travail des Nations Unies sur les disparitions forcées soutient les poursuites judiciaires des crimes commi...
EN The United Nations Working Group on Enforced Disappearances supports prosecution of crimes committed during the presiden...
| francês | inglês |
|---|---|
| nations | nations |
| disparitions | disappearances |
| soutient | supports |
| crimes | crimes |
| le | the |
| travail | working |
| groupe | group |
| de | of |
| unies | united nations |
| sur | on |
FR Un projet transversal pour lutter contre les disparitions forcées
EN A transversal project to fight against enforced disappearances
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | project |
| lutter | fight |
| disparitions | disappearances |
| un | a |
| pour | against |
FR Comment les différents pays poursuivent-ils les disparitions forcées, le génocide, la torture, les crimes contre l'human...
EN How do different countries prosecute genocide, crimes against humanity, war crimes, torture and enforced disappearance?...
| francês | inglês |
|---|---|
| torture | torture |
| crimes | crimes |
| contre | against |
| comment | how |
| pays | countries |
| différents | different |
FR TRIAL International lance une série de formations pour lutter contre les disparitions f...
EN TRIAL launches training series to fight enforced disappearance in Nepal
| francês | inglês |
|---|---|
| lance | launches |
| série | series |
| formations | training |
| lutter | fight |
| trial | trial |
| une | in |
| pour | to |
FR Elles comprennent le recours à la torture, les exécutions extrajudiciaires, les violences sexuelles et les disparitions forcées, ainsi que l’utilisation d’armes chimiques.
EN They include the use of torture, extrajudicial executions, sexual violence and enforced disappearances, as well as the use of chemical weapons.
| francês | inglês |
|---|---|
| torture | torture |
| exécutions | executions |
| extrajudiciaires | extrajudicial |
| violences | violence |
| sexuelles | sexual |
| disparitions | disappearances |
| lutilisation | use |
| chimiques | chemical |
| ainsi | as |
| comprennent | and |
FR En reconnaissant le caractère contraignant des actions urgentes du Comité sur les disparitions forcées des Nations Unies, la Cour suprême mexicaine tord le bras des autorités judiciaires nationales
EN By recognising the binding nature of the urgent actions of the UN Committee on Enforced Disappearances, the Supreme Court of Justice of Mexico is twisting the arm of Mexican national authorities
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissant | recognising |
| caractère | nature |
| contraignant | binding |
| actions | actions |
| urgentes | urgent |
| comité | committee |
| disparitions | disappearances |
| suprême | supreme |
| mexicaine | mexican |
| bras | arm |
| nationales | national |
| autorités | authorities |
| cour | court |
| sur | on |
FR Depuis 2009, TRIAL International travaille avec plusieurs organisations pour alerter l’opinion publique sur le crime de disparitions forcées, et dénoncer l’échec des autorités mexicaines à l’enrayer et à poursuivre les responsables en justice
EN Since 2009, TRIAL International works with several organizations to raise awareness on this crime and denounce the failure of Mexican authorities to prevent it and to bring the perpetrators before justice
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| travaille | works |
| organisations | organizations |
| crime | crime |
| justice | justice |
| trial | trial |
| échec | failure |
| autorités | authorities |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| de | of |
FR Car bien souvent, les autorités mexicaines ont tardé à réagir, ce qui est d’autant plus problématique dans le cas de disparitions forcées où le temps écoulé est déterminant pour retrouver les personnes vivantes
EN In many cases, the Mexican authorities have been slow to react, which is all the more problematic in cases of enforced disappearances, where time can be of essence in finding the persons alive
| francês | inglês |
|---|---|
| problématique | problematic |
| disparitions | disappearances |
| retrouver | finding |
| vivantes | alive |
| les personnes | persons |
| autorités | authorities |
| à | to |
| réagir | react |
| dans | in |
| le | the |
| de | of |
| temps | time |
| plus | more |
| personnes | be |
FR C’est l’une des seule ONG à documenter les disparitions forcées de migrants issus d’autres pays latino-américains, disparus au Mexique alors qu’ils cherchaient à rejoindre les États-Unis.
EN It is one of the few NGOs to document enforced disappearances of migrants from other Latin American states, disappearing in Mexico while seeking to reach the USA.
| francês | inglês |
|---|---|
| ong | ngos |
| documenter | document |
| disparitions | disappearances |
| migrants | migrants |
| pays | states |
| mexique | mexico |
| rejoindre | reach |
| latino | latin |
| américains | american |
| à | to |
| de | of |
| dautres | other |
FR Renforcer les bonnes pratiques dans la lutte contre les disparitions forcées
EN Building good practices to fight enforced disappearances
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| lutte | fight |
| disparitions | disappearances |
| les | good |
| la | to |
FR Le Mexique « bien équipé » pour lutter contre les disparitions forcées… s’il en a la vo...
EN Enforced disappearances: Mexico ‘well equipped’ to turn the tide if political will is t...
| francês | inglês |
|---|---|
| disparitions | disappearances |
| mexique | mexico |
| bien | well |
| pour | to |
FR Au Mexique, les mineurs aussi souffrent des disparitions forcées
EN In Mexico, children and adolescents bear the brunt of enforced disappearances
| francês | inglês |
|---|---|
| mexique | mexico |
| mineurs | children |
| disparitions | disappearances |
| les | the |
FR Le Mexique a peu avancé depuis que le Comité des disparitions forcées a émis ses recommandations en 2015. Le temps pa...
EN Scarce progress was made by Mexico since the Committee on Enforced Disappearances issued its recommendations in 2015. ...
| francês | inglês |
|---|---|
| mexique | mexico |
| disparitions | disappearances |
| émis | issued |
| comité | committee |
| recommandations | recommendations |
| le | the |
| en | in |
| ses | its |
FR Disparitions forcées au Mexique : les familles touchées se comptent par milliers
EN Mexico: flouted relatives of disappeared persons counted in thousands
| francês | inglês |
|---|---|
| mexique | mexico |
| milliers | thousands |
| familles | relatives |
FR Mexique : rapport au Comité contre les disparitions forcées
EN TRIAL acts before the Committee on Enforced Disappearances
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| disparitions | disappearances |
| au | on |
| les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
victimes de disparitions disparitions disparitions d’enfants disparitions forcées disparitions forcées représentent prévention des disparitions disparitions ont toujours disparitions forcées où amène d’innocentes victimes victimes victimes innocentes certaines victimes d’être victimes victimes d’actes criminels femmes victimes majorité des victimes nombreuses victimes utilisateurs d’être victimes victimes d’exploitation sexuelle souvent victimes premières victimes victimes figurent mémoire des victimes victimes de sextorsion modèles abandonnent victimes victimes potentielles tromper leurs victimes victimes sont amenées droits des victimes nourriture aux victimes sérialiser différentes victimes gravement victimes victimes à accorder victimes de représailles amène les victimes davantage de victimes parfois victimes victimes des attaques aider les victimes souvenir des victimes victimes offre enfants victimes victimes de violations jeunes victimes victimes de violence elles sont victimes victimes de violences permet aux victimes victimes de harcèlement victimes méritent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe