Traduzir "tarif forfaitaire" para inglês

FR Il est possible de négocier un tarif forfaitaire avec le conducteur si celui-ci est également exploitant de son taxi

• possible de négocier
• conducteur si celui-ci

FR Notre tarification simple s’appuie sur un tarif mensuel forfaitaire : aucuns frais cachés et aucune mauvaise surprise.

• tarification simple
• tarif mensuel forfaitaire
• aucuns frais cachés
• aucune mauvaise

FR Utilisez lʼexpédition à tarif forfaitaire pour fixer des frais par commande sʼappliquant à nʼimporte quelle commande, quel que soit le total dʼarticles

• forfaitaire pour fixer
• frais par commande
• nʼimporte quelle commande
• quel que soit
• total dʼarticles

FR Vous pouvez également utiliser lʼexpédition à tarif forfaitaire pour ajouter une option dʼexpédition gratuite ou créer des frais par article qui ne tiennent pas compte du poids du produit.

• pouvez également utiliser
• option dʼexpédition gratuite
• créer des frais
• compte du poids

FR Les zones d'expédition sont disponibles pour les options Tarif forfaitaire et En fonction du poids.

• options Tarif forfaitaire

FR Une option de tarif forfaitaire à 5 $ avec des zones d'expédition configurées pour les États-Unis.

• option de tarif
• zones d'expédition configurées

FR Une autre option de tarif forfaitaire de 10 $ avec des zones d'expédition configurées pour le Reste du monde.

• zones d'expédition configurées

FR Si votre commande comporte différents types de produits et/ou différentes tailles, nous facturerons le tarif forfaitaire de la catégorie d’expédition la plus grande (S, M ou L)

• commande comporte différents
• produits
• différentes tailles
• facturerons le tarif
• catégorie
• grande

FR Avec les contrats de téléphonie mobile actuels qui proposent un tarif forfaitaire pour les données, ce n'est pas un problème et il n'y a donc pas de frais.

• contrats de téléphonie
• actuels qui proposent
• données
• n'y a donc

FR Au lieu de facturer un tarif forfaitaire selon que le service est utilisé ou non, Quest propose la facturation à la consommation afin de réduire les coûts et de refléter l’évolution des activités de l’entreprise.

• lieu de facturer
• tarif forfaitaire selon
• utilisé
• coûts
• refléter

FR Au lieu de facturer un tarif forfaitaire selon que le service est utilisé ou non, Quest propose la facturation à la consommation afin de réduire les coûts et de refléter l’évolution des activités de l’entreprise.

• lieu de facturer
• tarif forfaitaire selon
• utilisé
• coûts
• refléter

FR Les boîtes à tarif forfaitaire ci-dessous sont disponibles uniquement avec Priority Mail. Pour Priority Mail Express ou Retail Ground, ajoutez des emballages personnalisés.

• boîtes à tarif
• ci-dessous sont disponibles
• Priority Mail
• Priority Mail Express
• Retail Ground
• ajoutez des emballages

FR Si vous ne souhaitez pas proposer l’expédition dans des boîtes à tarif forfaitaire USPS, désélectionnez Utiliser les conteneurs à prix fixe.

• souhaitez pas proposer
• boîtes à tarif
• USPS
• prix

FR Cliquez sur l’onglet emballages FedEx, Emballages UPS ou Boîtes à tarif forfaitaire, selon le transporteur.

• emballages FedEx
• Emballages UPS
• Boîtes à tarif

FR Si des emballages de transport sont disponibles pour l'un des services que vous avez choisis, cochez Utiliser des emballages FedEx, Utiliser des emballages UPS ou Utiliser des boîtes à tarif forfaitaire.

• emballages de transport
• disponibles pour l'un
• avez choisis
• FedEx
• Utiliser des emballages
• Utiliser des boîtes
• tarif

FR Pour expédier des articles qui dépassent les limites de taille ou de poids de votre transporteur, la meilleure solution est en général d’utiliser une autre option d’expédition, comme Selon le poids ou Tarif forfaitaire

• expédier des articles
• dépassent les limites
• taille
• général
• autre option
• Selon le poids
• Tarif forfaitaire

FR Avec les abonnements illimités, un tarif forfaitaire s'applique. La plupart permettent de surfer sur Internet, de téléphoner et d'envoyer des SMS ou des MMS en illimité sans surcoût.

• abonnements illimités
• tarif forfaitaire s'applique
• Internet
• téléphoner
• d'envoyer des SMS
• MMS en illimité

FR Utilisez lʼexpédition à tarif forfaitaire pour fixer des frais par commande sʼappliquant à nʼimporte quelle commande, quel que soit le total dʼarticles

• forfaitaire pour fixer
• frais par commande
• nʼimporte quelle commande
• quel que soit
• total dʼarticles

FR Vous pouvez également utiliser lʼexpédition à tarif forfaitaire pour ajouter une option dʼexpédition gratuite ou créer des frais par article qui ne tiennent pas compte du poids du produit.

• pouvez également utiliser
• option dʼexpédition gratuite
• créer des frais
• compte du poids

FR Les zones d'expédition sont disponibles pour les options Tarif forfaitaire et En fonction du poids.

• options Tarif forfaitaire

FR Une option de tarif forfaitaire à 5 $ avec des zones d'expédition configurées pour les États-Unis.

• option de tarif
• zones d'expédition configurées

FR Une autre option de tarif forfaitaire de 10 $ avec des zones d'expédition configurées pour le Reste du monde.

• zones d'expédition configurées

FR Pour les clients qui ont acheté un produit à un tarif réduit (remise de fidélité, remise Academic, etc.), le taux de frais administratifs est-il appliqué au tarif recommandé ou au tarif réduit ?

• réduit
• remise de fidélité
• remise Academic
• taux de frais
• recommandé
• tarif réduit

FR Rservez notre tarif flexible pour bneficier du meilleur tarif garanti et conomisez 10% sur le tarif de votre chambre plus 15% sur les repas en tant que membre My Millennium.

• Rservez notre tarif
• bneficier du meilleur
• garanti
• repas en tant
• membre My

FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)

• Tarif par personne
• nuit
• soins
• jours de soin

FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)

• Tarif par personne
• nuit
• soins
• jours de soin

FR Pour les clients qui ont acheté un produit à un tarif réduit (remise de fidélité, remise Academic, etc.), le taux de frais administratifs est-il appliqué au tarif recommandé ou au tarif réduit ?

• réduit
• remise de fidélité
• remise Academic
• taux de frais
• recommandé
• tarif réduit

FR Le terme tarif progressif désigne un tarif mensuel calculé à l'aide de tiers, chacun étant associé à un tarif par utilisateur distinct

• terme tarif progressif
• tarif mensuel calculé
• l'aide de tiers
• chacun étant associé
• tarif par utilisateur

FR Le tarif mensuel par utilisateur varie entre les produits et apps Atlassian. Consultez notre calculateur de tarif Cloud interactif pour déterminer votre tarif mensuel pour tous les produits Atlassian et apps du Marketplace.

• apps Atlassian
• Consultez notre calculateur
• tarif Cloud interactif
• déterminer votre tarif
• produits Atlassian

FR La tarification forfaitaire de la bande passante garantit des coûts prévisibles, même en cas de pics de trafic légitime ou d'attaques DDoS volumétriques.

• bande passante garantit
• coûts prévisibles
• pics de trafic
• d'attaques DDoS

FR Nous pensons que vous ne devriez jamais être surpris par votre facture mensuelle. Notre structure de tarification forfaitaire rend vos frais de bande passante CDN et DDoS prévisibles

• facture mensuelle
• structure de tarification
• rend vos frais
• bande passante CDN
• DDoS prévisibles

FR Vous pouvez acheter un seul thème ou avoir accès à tous les thèmes à un prix forfaitaire réduit.

• thème
• forfaitaire

FR En cas d’absence de réponse, le client pourra s’exposer à une retenue forfaitaire de 30% sur certains de ses revenus de source américaine.

• réponse
• client pourra
• source

FR Nous offrons également une remise de 50 % pour ceux qui préfèrent acheter et conserver les applications, notamment les versions iPad, pour un prix forfaitaire sans abonnement.

• ceux qui préfèrent
• conserver les applications
• notamment les versions

FR BGP Engineering nous permet de vous offrir une connexion Internet redondante à un prix forfaitaire très attractif

• offrir une connexion
• forfaitaire très attractif

FR La ferme des gabelles – Pierre Aubert de Fontenay perçoit au nom du roi l’impôt sur le sel contre une somme forfaitaire – achève de consolider sa position

• ferme des gabelles
• perçoit au nom
• roi
• forfaitaire
• achève de consolider
• position

FR Le Swiss Travel Pass est un billet forfaitaire qui vous permet d’emprunter trains, bus et bateaux dans toute la Suisse.

• Swiss Travel Pass
• permet
• trains
• bus

FR Les durées de conservation à respecter dans ce contexte ne peuvent pas être déterminées de manière forfaitaire, mais doivent être déterminées pour les contrats et les parties contractantes respectives dans chaque cas individuel.

• durées de conservation
• déterminées de manière
• doivent être déterminées
• contrats
• parties contractantes respectives

FR Envie d’essayer un jour le ski ou le snowboard? Avec l’offre «First Ski Experience», vivez la fascination des sports de neige à un prix forfaitaire.

• Envie
• ski
• snowboard
• Ski
• vivez la fascination
• sports de neige
• prix

FR Pour la détente, l’hôtel Alex propose sa propre petite oasis de bien-être avec vue sur les montagnes, ainsi qu’une offre forfaitaire avec des billets gratuits pour les célèbres thermes de Loèche-les-Bains.

• détente

FR Facturée selon un montant forfaitaire, cette approche axée sur les résultats opérationnels produit des résultats tangibles en 12 semaines, voire moins.

• forfaitaire
• résultats opérationnels produit
• voire

FR En contrepartie de la fourniture des Services et de la concession de droits visée à l’article 15 ci-après, le Client versera à ELO-SOLUTIONS la somme ferme, forfaitaire et non révisable indiquée dans le devis.

• concession de droits
• ci-après
• somme ferme
• forfaitaire

FR Il n’est donc pas inutile de s’intéresser précisément à la question dès la souscription d’une hypothèque ou lors de son renouvellement et de voir quel prestataire offre des modèles avantageux tels que l’indemnisation forfaitaire

• donc pas inutile
• dès la souscription
• hypothèque
• voir quel prestataire
• modèles avantageux tels
• forfaitaire

FR Restauration totale ou partielle d'un hébergement réalisée manuellement par l'équipe technique, une facturation forfaitaire est appliquée.

• Restauration totale
• partielle d'un hébergement
• manuellement par l'équipe

FR Si la perspective d’un éventuel repli du marché vous fait hésiter à investir un montant forfaitaire, pensez aux achats périodiques par sommes fixes.

• perspective
• hésiter à investir
• montant forfaitaire
• pensez aux achats
• sommes

FR Montant forfaitaire (pour les accommodements, l’aide à la mobilité, les fournitures médicales, les déplacements, le remplacement du revenu du conjoint, les frais des soins à domicile, etc. Minimum recommandé : 25 000 $)

• Montant forfaitaire
• accommodements
• mobilité
• fournitures médicales
• déplacements
• remplacement du revenu
• conjoint
• frais des soins
• domicile
• etc
• Minimum recommandé

FR Grâce à la solution forfaitaire d’Helvetia, vous bénéficiez d’une réduction de prime si votre moto reste immatriculée toute l’année

• forfaitaire
• bénéficiez
• réduction de prime
• moto reste immatriculée

FR Par ailleurs, en application de la loi 2012-387 du 22 mars 2012, le Client en situation de retard de paiement est de plein droit débiteur à l’égard de la Société d’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement à hauteur de 40 euros.

• ailleurs
• mars
• Client en situation
• retard de paiement
• plein droit débiteur
• Société
• recouvrement à hauteur

FR [Case study] En cas de retard, le client est automatiquement indemnisé d'un montant forfaitaire prédéfini.

• Case study
• retard
• client est automatiquement
• d'un montant forfaitaire

FR Une prestation forfaitaire au comptant vous aidera à gérer les frais additionnels et les frais de tous les jours comme les paiements hypothécaires, les frais de garde des enfants, les frais d'études, l'épargne-retraite, etc.

• aidera à gérer
• frais additionnels
• hypothécaires
• frais de garde
• enfants
• frais d'études
• l'épargne-retraite