FR Posters encadrés, tableaux sur toile, tableaux en aluminium, tableaux en PVC, tableaux en bois, tableaux en verre acrylique, tableaux en plexi-alu grande taille*
Traduzir "tableaux de bords" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tableaux de bords" de francês para inglês
Traduções de tableaux de bords
"tableaux de bords" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de tableaux de bords
francês
inglês
EN Posters with frames, canvas prints, aluminium prints, foam board prints, wood prints, acrylic glass prints, gallery prints in larger sizes*
| francês | inglês |
|---|---|
| posters | posters |
| toile | canvas |
| aluminium | aluminium |
| verre | glass |
| acrylique | acrylic |
| tableaux | frames |
| en | in |
| taille | sizes |
| bois | wood |
FR Pourquoi ne pas utiliser plusieurs rapports ? En utilisant des tableaux de bords, il est bien plus facile de visualiser et de comprendre vos données car vous pouvez utiliser des tableaux, graphiques et des cartes pour mesurer la performance
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| cartes | maps |
| rapports | reports |
| performance | performance |
| tableaux | dashboards |
| vos | your |
| mesurer | measure |
| utiliser | use |
| de | far |
| graphiques | charts |
| utilisant | using |
| et | understand |
| plus facile | easier |
| vous | you |
FR Pourquoi ne pas utiliser plusieurs rapports ? En utilisant des tableaux de bords, il est bien plus facile de visualiser et de comprendre vos données car vous pouvez utiliser des tableaux, graphiques et des cartes pour mesurer la performance
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| cartes | maps |
| rapports | reports |
| performance | performance |
| tableaux | dashboards |
| vos | your |
| mesurer | measure |
| utiliser | use |
| de | far |
| graphiques | charts |
| utilisant | using |
| et | understand |
| plus facile | easier |
| vous | you |
FR Analyses et rapports marketing (tableaux de bords avec jusqu'à 5 tableaux)
EN Marketing analytics & reporting (dashboards with up to 5 boards)
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| jusquà | up to |
| analyses | analytics |
| rapports | reporting |
| tableaux | dashboards |
| avec | with |
FR Analyses et rapports marketing (tableaux de bords avec jusqu'à 10 tableaux)
EN Marketing analytics & reporting (dashboards with up to 10 boards)
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| jusquà | up to |
| analyses | analytics |
| rapports | reporting |
| tableaux | dashboards |
| avec | with |
FR L'impression dépasse d'environ 6 mm (1/4") sur les bords. Le reste des bords est blanc.
EN Printed image wraps approximately 1/4 inch (6mm) over the edges; the sides are white
| francês | inglês |
|---|---|
| bords | edges |
| le | the |
| des | sides |
| blanc | white |
FR Les premiers colons s’installèrent aux bords du lac de Zurich il y a déjà 5 000 ans. Les traces détectées sur les bords occidentaux du bassin du lac, entre Bauschänzli et Wollishofen, prouvent l’existence de leurs colonies.
EN Already 5000 years ago the first settlers made the shores of Lake Zurich, where the waters exit, their place of home. Traces of these settlements can be detected from Bauschänzli to Wollishofen.
| francês | inglês |
|---|---|
| zurich | zurich |
| traces | traces |
| premiers | the first |
| lac | lake |
| détecté | detected |
| de | of |
| il y a | ago |
| du | from |
| déjà | already |
| ans | years |
FR Le rapport écran/corps est impressionnant et les bords ne font que 7,2 mm d'épaisseur, ce qui est plus étroit que les bords de l'iPad Pro.
EN Samsung announced the Galaxy Tab Active 4 Pro, designed for working from anywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| pro | pro |
| de | from |
FR tableaux de bord exécutifs, tableaux de bord de performances et tableaux de bord de business intelligence)
EN business intelligence dashboards)
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| business | business |
| tableaux de bord | dashboards |
FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
| francês | inglês |
|---|---|
| composent | make up |
| boucle | loop |
| ajoutez | add |
| définissez | define |
| télévision | tv |
| liste | list |
| de | of |
| séquence | sequence |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | and |
| qui | that |
FR Oncrawl Rankings - Suivi de positions avec des tableaux de bords inégalés
EN Oncrawl Rankings - Track your positions with unrivaled SEO dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| oncrawl | oncrawl |
| rankings | rankings |
| suivi | track |
| positions | positions |
| tableaux | dashboards |
| avec | with |
FR Les solutions intégrées aux tableaux de bords Oncrawl
EN Solutions we integrate in Oncrawl’s dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| intégrées | integrate |
| tableaux | dashboards |
FR Gagnez du temps dans la gestion de vos tâches quotidiennes grâce à la détection d'anomalies, nos audits automatisés et nos tableaux de bords.
EN Getting important information has never been easier with Catchr.
| francês | inglês |
|---|---|
| tâches | information |
| et | has |
| à | with |
| la | been |
| vos | never |
FR Copiez, téléchargez ou exportez tous les graphiques et les données contenus dans tableaux de bords pour les intégrer à vos rapports et modèles de votre agence
EN Copy, download, or export all charts and the data behind them to integrate them into your agency?s branded reports and templates
| francês | inglês |
|---|---|
| copiez | copy |
| téléchargez | download |
| exportez | export |
| modèles | templates |
| agence | agency |
| l | s |
| ou | or |
| données | data |
| rapports | reports |
| intégrer | integrate |
| à | to |
| et | and |
| graphiques | charts |
| dans | behind |
| de | all |
FR Consultez vos données et celles de vos concurrents via des graphiques interactifs sur vos tableaux de bords personnalisables
EN Analyze your performance data and those of the competition through interactive charts on customizable dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| concurrents | competition |
| interactifs | interactive |
| personnalisables | customizable |
| de | of |
| tableaux | dashboards |
| graphiques | charts |
| vos | your |
| et | and |
| celles | the |
| sur | on |
FR Créez des rapports et des tableaux de bords inoubliables
EN Make Reports and Dashboards That People Will Love
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| tableaux | dashboards |
| créez | that |
| et | and |
FR Des tableaux de bords dédiés offrent une vue d'ensemble sur la disponibilité de chaque salle.
EN Room-specific status dashboards provide a comprehensive picture of room availability and readiness.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | dashboards |
| dédiés | specific |
| salle | room |
| disponibilité | availability |
| offrent | provide |
| de | of |
| une | a |
FR Quelques conseils pour construire des tableaux de bords adaptés aux utilisateurs finaux
EN How to build your dashboard according to your audience and their needs
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | dashboard |
| de | according |
| construire | to |
FR Pilotez sereinement vos tâches SEO et automatisez les plus répétitives : suivi de mots clés, de la performance ou encore de la concurrence, tableaux de bords, rapports? SmartKeyword s?occupe de tout !
EN Manage SEO tasks peacefully, and automate the most repetitive ones: keyword, performance or competition monitoring, dashboards, reports... SmartKeyword takes care of everything!
| francês | inglês |
|---|---|
| tâches | tasks |
| seo | seo |
| automatisez | automate |
| répétitives | repetitive |
| concurrence | competition |
| tableaux | dashboards |
| rapports | reports |
| suivi | monitoring |
| ou | or |
| la | the |
| performance | performance |
| de | of |
| et | and |
| occupe | takes |
| les | ones |
| clé | keyword |
FR Tableaux de bords pour suivre vos backlinks
EN Dashboards to track all backlinks
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | dashboards |
| backlinks | backlinks |
| pour | to |
| de | all |
| suivre | track |
FR Pilotez sereinement vos tâches SEO et automatisez les plus répétitives : suivi de mots clés, de la performance ou encore de la concurrence, tableaux de bords, rapports… SmartKeyword s’occupe de tout !
EN Manage SEO tasks peacefully, and automate the most repetitive ones: keyword, performance or competition monitoring, dashboards, reports... SmartKeyword takes care of everything!
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| tâches | tasks |
| automatisez | automate |
| répétitives | repetitive |
| concurrence | competition |
| tableaux | dashboards |
| rapports | reports |
| . | takes |
| suivi | monitoring |
| ou | or |
| tout | everything |
| de | of |
| performance | performance |
| et | and |
| plus | most |
| les | ones |
| clés | keyword |
FR Avec le concepteur de tableau de bord Infogram, vous pouvez créer des tableaux de bords efficaces pour votre équipe et vos clients en quelques minutes.
EN And with Infogram's dashboard maker, you can create effective dashboards for your team or clients in minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| concepteur | maker |
| efficaces | effective |
| équipe | team |
| clients | clients |
| minutes | minutes |
| tableau de bord | dashboard |
| tableaux | dashboards |
| en | in |
| avec | with |
| vous | you |
| créer | create |
FR Il y a de nombreux bénéfices à l'incorporation de tableaux de bords dans la façon dont vous communiquez d'importantes informations. Par exemple, vous pouvez :
EN There are many benefits to incorporating dashboards into the way you communicate important information. For example, you can:
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéfices | benefits |
| tableaux | dashboards |
| informations | information |
| communiquez | communicate |
| à | to |
| la | the |
| nombreux | many |
| de | way |
| exemple | example |
| dont | you |
FR Quoi de plus ? Avec la poussée des dispositifs mobiles et des tablettes, vous pouvez rapidement partager les tableaux de bords de vos données avec les personnes et les équipes qui importent pour le projet particulier en tout lieu et à tout moment.
EN What's more – with mobile devices and tablets on the rise, you can quickly share your data dashboards to people and teams that matter for the specific project anytime, anywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| mobiles | mobile |
| tablettes | tablets |
| rapidement | quickly |
| partager | share |
| tableaux | dashboards |
| personnes | people |
| particulier | specific |
| données | data |
| équipes | teams |
| projet | project |
| et | and |
| pouvez | can |
| vos | your |
| à | to |
| avec | with |
| plus | more |
| vous | you |
FR Une gamme approfondie de tableaux de bords et de rapports permet aux chefs d'équipes et managers d'analyser les opérations.
EN A thorough range of dashboards and reports allow team leaders and managers to analyse operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| approfondie | thorough |
| tableaux | dashboards |
| permet | allow |
| opérations | operations |
| équipes | team |
| rapports | reports |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| managers | managers |
| aux | to |
FR Oncrawl Rankings - Suivi de positions avec des tableaux de bords inégalés
EN Oncrawl Rankings - Track your positions with unrivaled SEO dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| oncrawl | oncrawl |
| rankings | rankings |
| suivi | track |
| positions | positions |
| tableaux | dashboards |
| avec | with |
FR Les solutions intégrées aux tableaux de bords Oncrawl
EN Solutions we integrate in Oncrawl’s dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| intégrées | integrate |
| tableaux | dashboards |
FR Oncrawl Rankings - Suivi de positions avec des tableaux de bords inégalés
EN Oncrawl Rankings - Track your positions with unrivaled SEO dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| oncrawl | oncrawl |
| rankings | rankings |
| suivi | track |
| positions | positions |
| tableaux | dashboards |
| avec | with |
FR Les solutions intégrées aux tableaux de bords Oncrawl
EN Solutions we integrate in Oncrawl’s dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| intégrées | integrate |
| tableaux | dashboards |
FR Copiez, téléchargez ou exportez tous les graphiques et les données contenus dans tableaux de bords pour les intégrer à vos rapports et modèles de votre agence
EN Copy, download, or export all charts and the data behind them to integrate them into your agency?s branded reports and templates
| francês | inglês |
|---|---|
| copiez | copy |
| téléchargez | download |
| exportez | export |
| modèles | templates |
| agence | agency |
| l | s |
| ou | or |
| données | data |
| rapports | reports |
| intégrer | integrate |
| à | to |
| et | and |
| graphiques | charts |
| dans | behind |
| de | all |
FR Consultez vos données et celles de vos concurrents via des graphiques interactifs sur vos tableaux de bords personnalisables
EN Analyze your performance data and those of the competition through interactive charts on customizable dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| concurrents | competition |
| interactifs | interactive |
| personnalisables | customizable |
| de | of |
| tableaux | dashboards |
| graphiques | charts |
| vos | your |
| et | and |
| celles | the |
| sur | on |
FR Quelques conseils pour construire des tableaux de bords adaptés aux utilisateurs finaux
EN How to build your dashboard according to your audience and their needs
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | dashboard |
| de | according |
| construire | to |
FR Créez des rapports et des tableaux de bords inoubliables
EN Make Reports and Dashboards That People Will Love
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| tableaux | dashboards |
| créez | that |
| et | and |
FR Avec le concepteur de tableau de bord Infogram, vous pouvez créer des tableaux de bords efficaces pour votre équipe et vos clients en quelques minutes.
EN And with Infogram's dashboard maker, you can create effective dashboards for your team or clients in minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| concepteur | maker |
| efficaces | effective |
| équipe | team |
| clients | clients |
| minutes | minutes |
| tableau de bord | dashboard |
| tableaux | dashboards |
| en | in |
| avec | with |
| vous | you |
| créer | create |
FR Il y a de nombreux bénéfices à l'incorporation de tableaux de bords dans la façon dont vous communiquez d'importantes informations. Par exemple, vous pouvez :
EN There are many benefits to incorporating dashboards into the way you communicate important information. For example, you can:
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéfices | benefits |
| tableaux | dashboards |
| informations | information |
| communiquez | communicate |
| à | to |
| la | the |
| nombreux | many |
| de | way |
| exemple | example |
| dont | you |
FR Quoi de plus ? Avec la poussée des dispositifs mobiles et des tablettes, vous pouvez rapidement partager les tableaux de bords de vos données avec les personnes et les équipes qui importent pour le projet particulier en tout lieu et à tout moment.
EN What's more – with mobile devices and tablets on the rise, you can quickly share your data dashboards to people and teams that matter for the specific project anytime, anywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| mobiles | mobile |
| tablettes | tablets |
| rapidement | quickly |
| partager | share |
| tableaux | dashboards |
| personnes | people |
| particulier | specific |
| données | data |
| équipes | teams |
| projet | project |
| et | and |
| pouvez | can |
| vos | your |
| à | to |
| avec | with |
| plus | more |
| vous | you |
FR Votre équipe accède à un portail web sur mesure avec des tableaux de bords, des analyses détaillées, des outils de gestion – tout ce qu’il leur faut pour maximiser votre efficacité et réduire vos coûts.
EN Your team uses a powerful, customized web portal with detailed activity dashboards, user analytics and remote management tools –everything they need to maximize efficiency and reduce costs.
FR Analyses et rapports marketing (tableaux de bords avec 1 tableau)
EN Marketing analytics & reporting (dashboards with up to 1 boards)
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| analyses | analytics |
| rapports | reporting |
| tableaux | dashboards |
| avec | with |
FR Pour nos clients entreprise, nous fournissons également des services tels que des formations ASO, de l'expertise ASO, des tableaux de bords de performance etc
EN For our enterprise customers we also provide additional services such as ASO training and coaching, ASO expertise services, reporting dashboards and more
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| entreprise | enterprise |
| tableaux | dashboards |
| formations | training |
| également | also |
| fournissons | provide |
| services | services |
| nos | our |
| que | additional |
| nous | we |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux graphiques pour une décoration graphique. Nos tableaux graphiques originaux et...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of graphic prints for a graphic decoration. Our...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| décoration | decoration |
| sélection | selection |
| découvrez | discover |
| graphiques | graphic |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| dans | in |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux scandinaves pour une décoration scandinave. Nos tableaux scandinaves aux couleurs douces...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Scandinavian prints for a Scandinavian decoration. Our Scandinavian prints with soft colors...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| décoration | decoration |
| sélection | selection |
| scandinave | scandinavian |
| couleurs | colors |
| douces | soft |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| dans | in |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux zen pour une décoration zen. Évadez-vous avec nos tableaux zen...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of zen prints for a zen decoration. Escape with...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| décoration | decoration |
| sélection | selection |
| zen | zen |
| découvrez | discover |
| de | of |
| avec | with |
| vous | your |
| une | a |
| dans | in |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux design pour une décoration design. Nos tableaux design uniques et...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of design prints for a design decoration. Our unique...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| sélection | selection |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| de | of |
| dans | in |
| design | design |
| décoration | decoration |
| une | a |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux ethniques pour une décoration ethnique. Nos tableaux ethniques sont une...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Tribal prints images for a Tribal decoration. Our...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| décoration | decoration |
| sélection | selection |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| dans | in |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux couleurs vives pour une décoration colorée. Nos tableaux colorés donneront...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of colorful prints for a colorful decoration. Our colourful...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| décoration | decoration |
| sélection | selection |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| de | of |
| coloré | colourful |
| une | a |
| dans | in |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux industriels pour une décoration industrielle. Nos tableaux industriels donneront une...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of industrial prints for an industrial decoration. Our...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| décoration | decoration |
| sélection | selection |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| dans | in |
| industriels | industrial |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux moderne pour une décoration moderne. Nos tableaux modernes uniques et...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of modern prints for a modern decoration. Our unique...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| décoration | decoration |
| sélection | selection |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| de | of |
| moderne | modern |
| dans | in |
| une | a |
FR Encouragez l'engagement à tout niveau. Disposez des tableaux blancs dans le couloir et les salles de réunion et encouragez les membres de l'équipe à concevoir des plans et à suggérer des idées sur ces tableaux. Récompensez ceux qui participent.
EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.
| francês | inglês |
|---|---|
| encouragez | encourage |
| couloir | hallway |
| salles | rooms |
| tableaux blancs | whiteboards |
| réunion | meeting |
| équipe | team |
| membres | members |
| plans | plans |
| idées | ideas |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Les tableaux de bord BlueX fournissent une variété de graphiques et de tableaux pour représenter visuellement et analytiquement les données les plus pertinentes pour votre enquête.
EN BlueX dashboards provide a variety of charts and tables to visually and analytically represent the data that are most insightful for your survey.
| francês | inglês |
|---|---|
| représenter | represent |
| visuellement | visually |
| bluex | bluex |
| enquête | survey |
| données | data |
| de | of |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | and |
| votre | your |
| variété | variety |
| une | a |
| fournissent | are |
| graphiques | charts |
| pour | for |
| plus | to |
FR Photo Tableaux noir et blanc - Tableau Tableaux noir et blanc - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and white boards photography art prints for sale
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | boards |
| et | and |
| noir | black |
| photo | photography |
| vente | sale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tableaux de bords bords bords sont surpiqués bords incurvés bords extérieurs bords au paradis longeant les bords bords lisses bords arrondis bords détectés remontant les bords bords carrés bords du lac bords humides utilisez les bords bords doux bords fins bords pour éviter bords de pièces bords soient charge des bords bords non protégés pittoresque des bords subtil des bords cause des bords hôtel des bords bords côtes beauté des bords combiné aux bords bords allongés féminins finitions bords cousus bords de grès bords prennent alors carnets de bords bords biseautés structurent oublier les bords bords du navigateur revêtement des bords bords des falaises bords des objets lissage des bords bords décran incurvés bords du mur tableaux propres tableaux beaux tableaux meilleurs tableaux l’interface tableaux tableaux blancs tableaux croisés dynamiques
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe