Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sécurité couvrant" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sécurité couvrant" de francês para inglês

Traduções de sécurité couvrant

"sécurité couvrant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sécurité a about across all any are at at the authentication be best by cloud encryption ensure ensuring files for for the free from has have health help if in in the information security into is it keep like maintain make make sure manage monitoring more of of the on on the one or own personal privacy private protect protection provide provides quality re safe safely safety secure securely security security features security measures security services so such support sure than that their this through to to ensure to help to keep to protect to the trust up well what will with
couvrant covering

Tradução de francês para inglês de sécurité couvrant

francês
inglês

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

francês inglês
tags tags
sécurité security
distance remote
conseils tips
risques risks
problèmes issues
à with
travail work
lieu de travail workplace

FR Couvrant plus de 250 villes réparties dans 100 pays, les datacenters de Cloudflare améliorent les performances grâce à l'accélération intégrée du trafic, ainsi qu'à leurs services de sécurité à faible latence.

EN Cloudflare’s network, which spans 250 cities across 100 countries, improves performance through integrated traffic acceleration and low-latency security services.

francês inglês
villes cities
pays countries
trafic traffic
faible low
latence latency
performances performance
services services
sécurité security
à and
de across

FR Les appliances KeySecure fournissent le niveau de sécurité des données le plus élevé disponible dans une solution commerciale, couvrant la variété de types de données la plus étendue

EN KeySecure appliances deliver the highest level of data security available in a commercial solution, covering the broadest variety of data types

francês inglês
fournissent deliver
sécurité security
disponible available
solution solution
commerciale commercial
couvrant covering
types types
niveau level
de of
données data
variété variety
dans in
une a

FR Les entreprises innovantes s'appuient sur des plateformes couvrant l'intégralité du cycle de vie de la donnée en assurant sécurité et gouvernance

EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance

francês inglês
gouvernance governance
cycle de vie lifecycle
plateformes platforms
vie that
sécurité security
entreprises businesses
la the
en to
sur on
et and

FR Zendesk a mis au point un ensemble complet de politiques de sécurité couvrant une vaste gamme de sujets. Ces politiques sont partagées et mises à la disposition de tous les employés et prestataires ayant accès aux informations Zendesk.

EN Zendesk has developed a comprehensive set of security policies covering a range of topics. These policies are shared with and made available to all employees and contractors with access to Zendesk information assets.

francês inglês
zendesk zendesk
politiques policies
sécurité security
couvrant covering
sujets topics
employés employees
informations information
gamme range
accès access
disposition available
de of
partagé shared
un a
complet all
sont are
à to
et and
a has

FR Gérez l'ensemble de votre activité SaaS, IaaS et Web à partir d'une interface unique et conviviale, puis créez des politiques de sécurité couvrant l'ensemble de vos services, applications et ressources numériques dans le cloud.

EN Provides a single-pane-of-glass view and enforcement across all your SaaS, IaaS and web activity. A single easy-to-use policy interface allows you to create security policies that span across your cloud services, apps, and digital assets.

francês inglês
saas saas
iaas iaas
web web
interface interface
ressources assets
cloud cloud
sécurité security
activité activity
applications apps
politiques policies
services services
de of
à to
unique single
numériques a

FR Avec Nexus People Risk Explorer (NPRE), vous bénéficiez d'une vue unifiée des risques de sécurité liés à vos utilisateurs, couvrant à la fois la plate-forme Proofpoint et les produits tiers

EN Nexus People Risk Explorer (NPRE) gives you a unified view of your people-centric risk across the Proofpoint platform and third-party products

francês inglês
nexus nexus
people people
plate-forme platform
proofpoint proofpoint
explorer explorer
vue view
unifiée unified
vous you
de of
vos your
la the
tiers third
produits products
fois a
à and
risk risk

FR Des masques ou des protections faciales appropriées couvrant le nez et la bouche (y compris des écrans faciaux) sont requis pour entrer sur le site, conformément à nos politiques de santé et de sécurité.

EN Masks or suitable face coverings that cover nose and mouth (including face shields) are required for entry into the site as per our Health and Safety policies.

francês inglês
masques masks
nez nose
bouche mouth
requis required
politiques policies
ou or
santé health
site site
approprié suitable
compris including
sont are
à and
nos our
sur safety

FR Ce nouveau rapport de Frost & Sullivan analyse les meilleures pratiques du secteur de la sécurité mobile en couvrant les aspects liés à la technologie (innovation, efficacité...) et l'impact sur le client (valeur, expérience...).

EN This new report from Frost & Sullivan analyses the mobile security industry best practices by covering technology leverage (innovation, efficiency...) and customer impact (value, experience...).

francês inglês
nouveau new
frost frost
sullivan sullivan
mobile mobile
couvrant covering
efficacité efficiency
ce this
rapport report
analyse analyses
meilleures best
pratiques practices
innovation innovation
client customer
valeur value
expérience experience
secteur industry
sécurité security
technologie technology
à and
du from

FR Nous travaillons avec une équipe d'experts multilingues de différents domaines, couvrant tous les aspects du RGPD et de la protection des données (juridique, informatique, sécurité, gestion des risques, etc.)

EN We work with a team of multilingual experts from various fields, covering all aspects of the GDPR and Data Protection (legal, IT, security, risk management, etc.)

francês inglês
équipe team
multilingues multilingual
domaines fields
couvrant covering
rgpd gdpr
juridique legal
gestion management
etc etc
aspects aspects
protection protection
sécurité security
de of
la the
données data
risques risk
du from
et and
nous we
avec with
une a

FR Nous travaillons avec des experts hautement qualifiés dans différents domaines, couvrant tous les aspects du RGPD (juridique, informatique, sécurité, gestion des risques, etc.)

EN We work with highly qualified experts from various fields, covering all aspects of the GDPR (legal, IT, security, risk management, etc.)

francês inglês
différents various
domaines fields
couvrant covering
aspects aspects
rgpd gdpr
juridique legal
sécurité security
gestion management
etc etc
experts experts
hautement highly
du from
risques risk
nous we
avec with
qualifiés qualified
informatique it
tous of
les the

FR Fondée en 1947, l’ISO a publié plus de 19 500 normes internationales couvrant presque tous les secteurs du monde économique, de l’industrie et de la technologie (sécurité des aliments, informatique, agriculture, santé…).

EN Founded in 1947, ISO has published more than 19,500 International Standards covering almost all aspects of technology and business. From food safety to computers, and agriculture to healthcare, ISO International Standards impact all our lives.

francês inglês
normes standards
couvrant covering
presque almost
agriculture agriculture
informatique computers
en in
plus more
technologie technology
a has
internationales international
de of
fondé founded
les food

FR Gérez l'ensemble de votre activité SaaS, IaaS et Web à partir d'une interface unique et conviviale, puis créez des politiques de sécurité couvrant l'ensemble de vos services, applications et ressources numériques dans le cloud.

EN Provides a single-pane-of-glass view and enforcement across all your SaaS, IaaS and web activity. A single easy-to-use policy interface allows you to create security policies that span across your cloud services, apps, and digital assets.

francês inglês
saas saas
iaas iaas
web web
interface interface
ressources assets
cloud cloud
sécurité security
activité activity
applications apps
politiques policies
services services
de of
à to
unique single
numériques a

FR Ce nouveau rapport de Frost & Sullivan analyse les meilleures pratiques du secteur de la sécurité mobile en couvrant les aspects liés à la technologie (innovation, efficacité...) et l'impact sur le client (valeur, expérience...).

EN This new report from Frost & Sullivan analyses the mobile security industry best practices by covering technology leverage (innovation, efficiency...) and customer impact (value, experience...).

francês inglês
nouveau new
frost frost
sullivan sullivan
mobile mobile
couvrant covering
efficacité efficiency
ce this
rapport report
analyse analyses
meilleures best
pratiques practices
innovation innovation
client customer
valeur value
expérience experience
secteur industry
sécurité security
technologie technology
à and
du from

FR Les appliances KeySecure fournissent le niveau de sécurité des données le plus élevé disponible dans une solution commerciale, couvrant la variété de types de données la plus étendue

EN KeySecure appliances deliver the highest level of data security available in a commercial solution, covering the broadest variety of data types

francês inglês
fournissent deliver
sécurité security
disponible available
solution solution
commerciale commercial
couvrant covering
types types
niveau level
de of
données data
variété variety
dans in
une a

FR Les entreprises innovantes s'appuient sur des plateformes couvrant l'intégralité du cycle de vie de la donnée en assurant sécurité et gouvernance

EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance

francês inglês
gouvernance governance
cycle de vie lifecycle
plateformes platforms
vie that
sécurité security
entreprises businesses
la the
en to
sur on
et and

FR Filet de sécurité en maille synthétique couvrant une surface définie pour une protection supplémentaire contre les chutes de pierres dans les applications où la maille d’acier peut ne pas être pratique ou a été endommagée.

EN Anti-Spin Cable, designed for instant pre-tensioning and post-grouting with semi-mechanised installation.

francês inglês
applications installation
pour designed

FR Automatisez les scénarios de test fonctionnels, de charge et de sécurité des API complexes pour plus de 120 formats et protocoles de messages, couvrant les microservices au mainframe.

EN Automate complex API functional, load, and security testing scenarios for over 120 message formats and protocols, covering microservices to mainframe.

francês inglês
automatisez automate
scénarios scenarios
test testing
fonctionnels functional
charge load
sécurité security
api api
complexes complex
couvrant covering
microservices microservices
mainframe mainframe
formats formats
protocoles protocols
messages message
et and

FR Produits de sécurité étendus et avancés couvrant les besoins allant de la détection à la récupération

EN Breadth and depth of security products from identify to recover

francês inglês
sécurité security
détection identify
produits products
de of
à to
récupération recover
et and

FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

francês inglês
agence agency
mystère mystery
anonyme anonymous
pirate hacker
numérique digital
internet internet
cyber cyber
sécurité security
ordinateurs computers
noir black
et and

FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

francês inglês
tags tags
s a
du from

FR Sécurité par défaut: Certificats de sécurité gratuits (SSL), matériel à sécurité intégrée, dernières versions des logiciels et sécurité proactive.

EN Security by default: Free security certificates (SSL), fail-safe hardware, last versions of software, and proactive security.

francês inglês
défaut default
certificats certificates
gratuits free
ssl ssl
dernières last
sécurité security
versions versions
proactive proactive
matériel hardware
logiciels software
de of
à and
par by

FR Réseau CDN mondial Tirez parti du réseau mondial de Cloudflare, couvrant 200 villes réparties dans plus de 100 pays, afin d'offrir un temps de réponse calculé en millisecondes.

EN Global CDN Leverage Cloudflare's global network, spanning 200 cities in over 100 countries to deliver millisecond-response times.

francês inglês
réseau network
cdn cdn
mondial global
villes cities
pays countries
réponse response
en in
plus to

FR Couvrant 250 villes réparties dans 100 pays, le maillage de datacenters du réseau Anycast de Cloudflare peut compter sur une capacité supérieure à 100 Tbps pour absorber les pics de trafic légitimes ou les attaques DDoS

EN Cloudflare’s Anycast network of data centers across 250 cities in 100 countries has over 100 Tbps capacity to absorb legitimate traffic spikes or DDoS attacks

francês inglês
villes cities
pays countries
datacenters data centers
anycast anycast
absorber absorb
pics spikes
trafic traffic
légitimes legitimate
ou or
attaques attacks
ddos ddos
capacité capacity
à to
réseau network
de of
dans in

FR Couvrant 250 villes réparties dans 100 pays, le réseau Anycast mondial de Cloudflare permet de réduire la latence et le temps de chargement du premier octet (Time To First Byte, TTFB) en diffusant le contenu au plus près des visiteurs

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors

francês inglês
villes cities
pays countries
anycast anycast
mondial global
réduire reducing
latence latency
visiteurs visitors
octet byte
to to
contenu content
réseau network
plus près closer
temps time
de across
et and
près by

FR Notre réseau couvrant plus de 250 villes réparties dans plus de 100 pays nous permet de lutter contre les attaques et de traiter les requêtes web à proximité des utilisateurs

EN Since our network spans more than 250 cities in over 100 countries, we fight attacks and serve web requests close to users

francês inglês
villes cities
pays countries
lutter fight
attaques attacks
requêtes requests
réseau network
web web
utilisateurs users
à to
dans in
notre our
nous we
plus more

FR Couvrant plus de 250 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des ressources dont ils ont besoin sur Internet.

EN Cloudflare’s edge network operates in 250 locations around the world, which means it's always close to your users and the resources on the Internet they need.

francês inglês
toujours always
utilisateurs users
monde world
ressources resources
internet internet
réseau network
besoin need
le the
à to
vos your
et and
sur on
de around
travers in

FR Pionnier de l'architecture CMS API-first, Drupal y a associé des API RESTful couvrant tous les services CMS

EN Drupal pioneered an API-first CMS architecture with RESTful APIs covering all CMS services

francês inglês
pionnier pioneered
drupal drupal
couvrant covering
cms cms
services services
api api
de all

FR Dotez vos équipes de service d'un CRM connecté couvrant l'ensemble du cycle de vie du client afin qu'elles puissent répondre facilement et en toute confiance aux questions des clients

EN Equip service teams with access to a connected CRM that spans the entire customer lifecycle so they can handle customer questions with confidence and ease

francês inglês
équipes teams
crm crm
connecté connected
facilement ease
confiance confidence
cycle de vie lifecycle
service service
vie that
puissent they can
questions questions
client customer
et and

FR Un seul rapport couvrant vos canaux les plus importants

EN One Report, Your Most Important Channels

francês inglês
rapport report
canaux channels
vos your
un most
plus important
importants most important

FR Black Panther Face agressif montrant les dents et la langue couvrant votre visage et votre nez Masque enfant

EN Black Panther Face aggressive showing teeth and tongue covering fit your face and nose Kids Mask

francês inglês
black black
agressif aggressive
montrant showing
couvrant covering
nez nose
enfant kids
masque mask
dents teeth
la langue tongue
votre your
et and
visage face

FR Gérez les applications distribuées à l'aide du maillage de services couvrant les VM et containers

EN Manage distributed apps with service mesh that spans VMs and containers

francês inglês
maillage mesh
containers containers
gérez manage
applications apps
services service
à and

FR Colorsport, créée à la fin des années 1960, est rapidement devenue la première agence de photographie sportive au Royaume-Uni, couvrant tous les sports, partout dans le monde

EN Colorsport, established in the late 1960s, quickly grew to become the UK's premier sports photography agency, covering all sports, all over the world

francês inglês
rapidement quickly
agence agency
photographie photography
couvrant covering
créé established
sports sports
monde world
à to
première premier
dans in

FR ArtPhotoLimited se réserve de n’accepter une photographie que sous réserve de production par le Photographe d’une autorisation dûment signée par l’intéressée, et couvrant les utilisations envisagées sur le site.

EN ArtPhotoLimited reserves the right to accept a photograph only if the Photographer provides an authorization signed by the person in question, and covering the uses considered on the website.

francês inglês
artphotolimited artphotolimited
réserve reserves
couvrant covering
envisagé considered
photographe photographer
autorisation authorization
site website
signé signed
photographie photograph
le the
une a
par by
sur on
utilisations uses
et and

FR Le cas échéant, Atlassian recommande de fournir des certificats généraux (couvrant toutes les commandes), qui restent en vigueur jusqu'à leur révocation par écrit ou par une administration fiscale.

EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.

francês inglês
atlassian atlassian
recommande recommends
certificats certificates
fiscale tax
ou or
en in
commandes orders
par by
fournir to
une a

FR La taxe de vente américaine a été appliquée à ma commande, mais je peux maintenant fournir des documents d'exonération valides couvrant la période de l'achat

EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase

francês inglês
taxe tax
été was
ma my
je i
documents documentation
valides valid
couvrant covering
vente sales
commande order
peux i can
période period
de of
à to
la the
appliqué applied

FR Si vous êtes en mesure de fournir un document d'exonération valide, couvrant la période de l'achat, contactez notre équipe spécialiste du service clients pour demander le remboursement de votre achat dans les 30 jours suivant le paiement.

EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.

francês inglês
document documentation
valide valid
couvrant covering
contactez contact
clients customer
si if
période period
équipe team
remboursement refund
achat purchase
paiement payment
de of
votre your
jours days
notre our
fournir to
vous you
pour for

FR Pour tous les produits de l'offre Cloud Enterprise, vous pouvez acheter une licence couvrant jusqu'à 20 000 utilisateurs par site. Pour en savoir plus sur Cloud Enterprise, veuillez nous contacter.

EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.

francês inglês
cloud cloud
enterprise enterprise
licence license
jusquà up to
utilisateurs users
veuillez please
site site
contacter contact
produits products
une the
sur on
vous you
plus more
en to

FR Créez un calendrier couvrant les deux derniers mois et demandez aux membres de l'équipe d'indiquer les événements importants. Le faire au début du scénario permet de rafraîchir la mémoire de tout le monde et prépare le terrain.

EN Create a timeline spanning the past two months and have team members call out significant events. Doing this at the start of the Play helps refresh everyone's memory and sets the stage.

francês inglês
calendrier timeline
mois months
événements events
importants significant
rafraîchir refresh
mémoire memory
équipe team
membres members
un a
de of
début the start

FR Les entreprises doivent désormais disposer d’une plateforme de gestion de contenus couvrant chaque étape du cycle de vie du contenu.

EN Companies now need a content management platform that will cover every step of the content lifecycle.

francês inglês
désormais now
plateforme platform
cycle de vie lifecycle
entreprises companies
disposer the
étape step
de of
vie that
chaque every
contenu content
doivent need
gestion management

FR Suite cloud ERP Unit4, complète et connectée, couvrant les frais, les achats, les ressources humaines, la paie et bien plus.

EN Complete, connected Unit4 ERP cloud suite, spanning finance, procurement, HR, payroll, and more

francês inglês
cloud cloud
erp erp
achats procurement
paie payroll
suite suite
plus more
et and
complète complete
connecté connected

FR L'accès aux données couvrant les prospects basés sur des sites Web à travers le monde entier.

EN Access to data covering website based leads across the entire globe.

francês inglês
données data
couvrant covering
prospects leads
à to
le the
monde globe
entier entire
web website
basé based

FR Grille numérique sur le lever du soleil de la Terre. Belle vue depuis le satellite spatial. Réseau Futuriste Abstrait Croissant et Couvrant la planète. Concept d'entreprise et de technologie moderne. Ultra HD 3840 x 2160 4k

EN Earth zoom in from outer space to city. Zooming on Frankfurt, Germany. The animation continues by zoom out through clouds and atmosphere into space. View of the Earth at night. Images from NASA. 4K

francês inglês
spatial space
vue view
de of
et and
sur on
terre earth

FR Une collection de bibliothèques bien intégrées couvrant diverses fonctionnalités, y compris le routage, la gestion des formulaires, la communication client-serveur, etc.

EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.

francês inglês
bibliothèques libraries
bien well
intégrées integrated
fonctionnalités features
routage routing
formulaires forms
collection collection
de of
communication communication
compris including
gestion management
une a
diverses various
le more

FR En couvrant une gamme étendue de solutions de base de données, la plateforme CipherTrust permet aux clients de réduire le coût et d’éviter la complexité associée à la gestion de plusieurs silos de chiffrement de base de données.

EN With broad coverage of database solutions, the CipherTrust platform enables customers to reduce cost and avoid complexity of managing multiple database encryption silos.

francês inglês
solutions solutions
ciphertrust ciphertrust
permet enables
clients customers
complexité complexity
chiffrement encryption
éviter avoid
silos silos
de of
réduire reduce
coût cost
plateforme platform
à to
la gestion managing
et and
plusieurs multiple
base de données database

FR Transformer votre site Web en un hub d’informations pertinentes couvrant des intentions de recherche commerciales, transactionnelles, de navigation et d’information : c’est un bon début mais nous ne nous arrêtons pas là

EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop

francês inglês
hub hub
pertinentes relevant
couvrant covering
commerciales commercial
transactionnelles transactional
navigation navigational
votre your
un a
nous we
de of
et and
site website

FR Détecte et enquête sur des attaques couvrant plusieurs environnements et différents types de workloads, en passant par les endpoints, les instances et les conteneurs.

EN Detects and investigates attacks that span multiple environments and different types of workloads, pivoting from endpoint to instances to containers

francês inglês
détecte detects
enquête investigates
attaques attacks
environnements environments
workloads workloads
endpoints endpoint
conteneurs containers
types types
de of
et and
différents different
instances instances
plusieurs multiple
en to

FR La version suivante, couvrant la période 2016-2018, est en cours d’élaboration en vue d’une diffusion à l’occasion du colloque de la CTI le 12 février 2019 à Saint-Etienne.

EN The following version for the 2016-2018 period is currently being prepared for a publication at the annual CTI conference scheduled on February 12th 2019 in the city of Saint Etienne.

francês inglês
période period
février february
en cours currently
cti cti
saint saint
en in
de of
colloque conference
du being
version version
diffusion publication

FR Des présentations sur site ou à distance couvrant une grande variété de sujets peuvent également être organisées.

EN On-site or remote "lunch-n-learn" presentations on a variety of topics are also available.

francês inglês
présentations presentations
site site
distance remote
sujets topics
ou or
également also
de of
sur on
variété variety
une a
peuvent are

FR Couvrant 27 pays et un marché de plus de 500 millions d’internautes, ce nom de domaine permet à ceux qui l’adoptent de montrer leur caractère européen et de développer leur activité en dehors du territoire national.

EN Covering 27 countries and a market of more than 500 million internet users, .eu allows those who adopt it to show their European character and develop their business across national boundaries.

francês inglês
couvrant covering
millions million
permet allows
pays countries
développer develop
national national
marché market
activité business
un a
de of
à to
et and
montrer to show
plus more
leur their
européen european

Mostrando 50 de 50 traduções