FR Intégralement revu et lancé en 2017, le nouveau site de l’Encyclopédie des gaz couvre désormais l’ensemble des supports digitaux (mobile, tablette, ordinateur)
Traduzir "supports digitaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supports digitaux" de francês para inglês
Traduções de supports digitaux
"supports digitaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de supports digitaux
francês
inglês
EN Fully revamped and launched in 2017, the new Gas Encyclopedia website is now available across digital media (mobile phones, tablets, laptops)
| francês | inglês |
|---|---|
| intégralement | fully |
| lancé | launched |
| site | website |
| gaz | gas |
| supports | media |
| digitaux | digital |
| tablette | tablets |
| ordinateur | laptops |
| en | in |
| le | the |
| mobile | mobile |
| nouveau | new |
| et | and |
| de | across |
FR Multipliez les touchpoints en exposant vos cibles sur les principaux supports et formats digitaux
EN Reach out to your curated audiences across channels and devices and engage them at the right life moments.
| francês | inglês |
|---|---|
| cibles | reach |
| vos | your |
| et | and |
| les | the |
| en | to |
FR En complément de cette présence sur le terrain, nous accompagnons nos clients avec des supports digitaux dédiés
EN In addition to our presence on the ground, our digital tools are there to support our customers
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | addition |
| terrain | ground |
| clients | customers |
| digitaux | digital |
| présence | presence |
| en | in |
| le | the |
| sur | on |
| nos | our |
FR Galilée déploie des plateformes cloud de production marketing qui facilitent la gestion et la diffusion de tous les contenus de marque et des informations produits destinés aux supports digitaux, e-commerce, print et packaging
EN Galilée deploys cloud-based marketing production platforms that facilitate the management and delivery of all brand content and product information for digital, e-commerce, print and packaging media
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| facilitent | facilitate |
| packaging | packaging |
| plateformes | platforms |
| production | production |
| marketing | marketing |
| contenus | content |
| informations | information |
| la | the |
| diffusion | delivery |
| de | of |
| marque | brand |
| supports | media |
| et | and |
| gestion | management |
| qui | that |
| e | digital |
| produits | product |
FR Galilée déploie des plateformes cloud de production marketing qui facilitent la gestion et la diffusion de tous les contenus de marque et des informations produits destinés aux supports digitaux, e-commerce, print et packaging
EN Galilée deploys cloud-based marketing production platforms that facilitate the management and delivery of all brand content and product information for digital, e-commerce, print and packaging media
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| facilitent | facilitate |
| packaging | packaging |
| plateformes | platforms |
| production | production |
| marketing | marketing |
| contenus | content |
| informations | information |
| la | the |
| diffusion | delivery |
| de | of |
| marque | brand |
| supports | media |
| et | and |
| gestion | management |
| qui | that |
| e | digital |
| produits | product |
FR Le logiciel découpe votre pièce, générant automatiquement un raft, des supports le cas échéant, et une couche de matériau de séparation entre le raft/les supports et la pièce elle-même.
EN The software slices your part, automatically generating a raft, supports where necessary, and a layer of release material between the raft/supports and the part itself.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièce | part |
| générant | generating |
| automatiquement | automatically |
| supports | supports |
| couche | layer |
| matériau | material |
| logiciel | software |
| votre | your |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Meilleurs accessoires Sonos 2021 : Les top cases, supports et supports pour vos enceintes Sonos
EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| meilleurs | best |
| vos | the |
FR Les meilleurs supports, supports, étagères et accessoires pour vos enceintes Sonos.
EN Here's our guide to the finest Wi-Fi-enabled speakers around.
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| meilleurs | finest |
| et | our |
| vos | the |
FR Meilleurs supports muraux TV fixes 2021 : Excellents supports à profil bas pour obtenir un écran plat affleurant
EN Best fixed TV wall mounts 2021: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
| francês | inglês |
|---|---|
| muraux | wall |
| tv | tv |
| fixes | fixed |
| profil | profile |
| bas | low |
| meilleurs | best |
| un | a |
| à | to |
| excellents | excellent |
| obtenir | achieve |
FR Recherchez aussi les supports et crochets à vocation très spécifique comme les supports muraux pour vélos qu’on peut fixer côte à côte.
EN Some hooks and racks are item-specific, such as wall racks for bikes.
| francês | inglês |
|---|---|
| crochets | hooks |
| muraux | wall |
| vélos | bikes |
| spécifique | specific |
| comme | as |
| pour | for |
| à | and |
FR Supports pédagogiques – Les concepteurs pédagogiques qualifiés utilisent la technologie moderne et les théories pédagogiques pour créer des supports pédagogiques PADI qui vous sont destinés, l'élève plongeur
EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind
FR Supports constants et supports constants à charge posée
EN Constant hangers and constant supports
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| à | and |
FR Supports constants et supports constants à charge posée plats
EN Low profile constant hangers and constant supports
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| à | and |
FR BROSSES WC ET SUPPORTS - BROSSES WC ET SUPPORTS design de haute qualité | Architonic
EN TOILET BRUSH HOLDERS - High quality designer TOILET BRUSH HOLDERS | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| brosses | brush |
| wc | toilet |
| supports | holders |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
FR Il accepte une grande variété de supports et de formats de fichiers : disques (Blu-ray/DVD/CD), supports Flash USB, cartes SD ou même partage en réseau Samba sur un NAS ou un serveur distant, via Ethernet Gigabit.
EN It accepts a broad range of media and file formats from discs (Blu-ray, DVD, CD), USB flash devices, SD cards or even Samba network shares on a NAS or remote server through Gigabit Ethernet.
| francês | inglês |
|---|---|
| accepte | accepts |
| dvd | dvd |
| flash | flash |
| usb | usb |
| cartes | cards |
| sd | sd |
| partage | shares |
| samba | samba |
| distant | remote |
| ethernet | ethernet |
| gigabit | gigabit |
| cd | cd |
| supports | media |
| formats | formats |
| disques | discs |
| ou | or |
| réseau | network |
| serveur | server |
| fichiers | file |
| il | it |
| de | of |
| nas | nas |
| et | and |
| grande | broad |
| un | a |
| même | even |
| sur | on |
FR pendant la période requise pour fournir des supports marketing ou d'autres supports promotionnels que vous nous demandez ;
EN for the period required to provide marketing or other promotional materials that you request from us;
| francês | inglês |
|---|---|
| requise | required |
| dautres | other |
| demandez | request |
| période | period |
| ou | or |
| la | the |
| marketing | marketing |
| promotionnels | promotional |
| fournir | to |
| vous | you |
FR Vous vous demandez quelle est la particularité des supports autoadhésifs ? Comparés aux supports d'adhérence autocollants classiques, ces produits ingénieux présentent un avantage décisif
EN Are you wondering what self-adhering surfaces are all about? These clever products have a distinct advantage compared to conventional self-adhesive surfaces
| francês | inglês |
|---|---|
| autocollants | adhesive |
| classiques | conventional |
| avantage | advantage |
| demandez | wondering |
| un | a |
| produits | products |
| aux | compared |
| vous | you |
| la | to |
FR 6.6 Vous pouvez acheter des supports d'apprentissage tels que des cours, des webinaires et d'autres supports sur le site. Au fur et à mesure que vous achetez les matériaux, les informations nécessaires sur leur utilisation seront partagées avec vous.
EN 6.6 You may purchase learning materials such as courses, webinars, and other materials from the site. As you purchase the materials, necessary information about their use will be shared with you.
| francês | inglês |
|---|---|
| matériaux | materials |
| informations | information |
| nécessaires | necessary |
| webinaires | webinars |
| utilisation | use |
| acheter | purchase |
| le | the |
| site | site |
| fur | as |
| dautres | other |
| vous | you |
| cours | courses |
| partagé | shared |
| à | and |
| avec | with |
FR Soutenir le développement de supports de formation, organiser des formations et distribuer ces supports.
EN Support the development of training materials, delivering trainings, and providing materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| formation | training |
FR Cependant, si seule la version « couleur » est utilisée pour tous les supports et qu’un des supports ne lit qu’en monochrome alors cela résulte d’une limitation du support et un ISBN distinct n’est alors pas nécessaire.
EN However if colour images are provided, but a particular device has only a mono display, that is simply a device limitation and does not imply a second ISBN.
| francês | inglês |
|---|---|
| limitation | limitation |
| isbn | isbn |
| si | if |
| couleur | colour |
| un | a |
| est | is |
| et | and |
| cependant | however |
| la | only |
| cela | that |
FR Supports constants et supports constants à charge posée
EN Constant hangers and constant supports
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| à | and |
FR Supports constants et supports constants à charge posée plats
EN Low profile constant hangers and constant supports
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| à | and |
FR BROSSES WC ET SUPPORTS - BROSSES WC ET SUPPORTS design de haute qualité | Architonic
EN TOILET BRUSH HOLDERS - High quality designer TOILET BRUSH HOLDERS | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| brosses | brush |
| wc | toilet |
| supports | holders |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
FR Soutenir le développement de supports de formation, organiser des formations et distribuer ces supports.
EN Support the development of training materials, delivering trainings, and providing materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| formation | training |
FR Supports pédagogiques – Les concepteurs pédagogiques qualifiés utilisent la technologie moderne et les théories pédagogiques pour créer des supports pédagogiques PADI qui vous sont destinés, l'élève plongeur
EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind
FR Supports constants et supports à charge posée LISEGA : LISEGA SE
EN LISEGA constant hangers and constant supports : LISEGA SE
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| lisega | lisega |
| se | se |
| à | and |
FR Grâce à leur construction spécifique, les supports constants et supports constants à charge posée permettent de transformer la réaction du ressort en une force constante sur une large plage de déplacement vertical.
EN Constant hangers and constant supports have a special design that allows for transforming the spring force into a constant force through a large vertical displacement range
| francês | inglês |
|---|---|
| construction | design |
| supports | supports |
| permettent | allows |
| ressort | spring |
| force | force |
| large | large |
| plage | range |
| déplacement | displacement |
| vertical | vertical |
| la | the |
| constante | constant |
| à | and |
FR Tous les supports constants, supports variables et dispositifs autobloquants sont testés sur notre plateforme d’essai avant leur livraison et configurés en fonction des spécifications du client
EN All constant hangers, spring hangers and snubbers are inspected on our testing floor and set up according to the customer?s specifications before shipping
| francês | inglês |
|---|---|
| constants | constant |
| configurés | set up |
| spécifications | specifications |
| s | s |
| livraison | shipping |
| client | customer |
| test | testing |
| sont | are |
| notre | our |
| avant | to |
| sur | on |
| en | according |
| tous | all |
| leur | the |
FR Plus de 40 000 articles standard sont généralement disponibles, dont 2 000 supports constants, 10 000 supports variables et 100 dispositifs autobloquants rien que dans notre entrepôt de Zeven.
EN There are usually over 40,000 standard products available in our warehouse in Zeven alone – of which 2,000 constant hangers, 10,000 spring hangers and 100 snubbers.
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| constants | constant |
| entrepôt | warehouse |
| et | and |
| disponibles | available |
| sont | are |
| dans | in |
| notre | our |
| généralement | usually |
FR Une fois le montage final réalisé, tous les supports constants et les supports variables ainsi que les dispositifs autobloquants et amortisseurs sons soumis à des essais de fonctionnement sur des bancs d’essais spéciaux
EN Following final assembly, all constant hangers, spring hangers, shock absorbers and dampers undergo function tests on specialised test benches
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | assembly |
| final | final |
| constants | constant |
| bancs | benches |
| fois | spring |
| essais | tests |
| à | and |
| sur | on |
| de | all |
FR Pack de supportage de tuyauterie complet, composé de supports constants, supports variables, dispositifs autobloquants et accessoires.
EN Complete pipe support package comprised of spring hangers, constant hangers, shock absorbers and accessories.
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | package |
| complet | complete |
| composé | comprised |
| supports | support |
| constants | constant |
| accessoires | accessories |
| de | of |
| et | and |
FR Pack de supportage de tuyauterie complet, composé de supports constants, supports variables, dispositifs autobloquants, bras articulés, patins spéciaux et accessoires.
EN Complete pipe support package comprised of spring hangers, constant hangers, shock absorbers, rigid struts, specialised pipe bearings and accessories.
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | package |
| complet | complete |
| composé | comprised |
| supports | support |
| constants | constant |
| accessoires | accessories |
| de | of |
| et | and |
FR e. Les Services et les Supports fournis par les tiers peuvent être régis par des contrats distincts qui accompagnent lesdits Services et Supports.
EN e. Services and Materials provided by third parties may be governed by separate agreements which accompany such Services and Materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| e | e |
| contrats | agreements |
| distincts | separate |
| accompagnent | accompany |
| tiers | third |
| services | services |
| et | and |
| par | by |
| qui | which |
FR What makes a good mount? Trépieds Bras flexibles Ventouses Supports autocollants Magnetic & MagSafe mounts Supports fendus Cardan Stations d'accueil et claviers intelligents Fortune / bricolage
EN What makes a good mount? Tripods Flexible arms Suction cups Sticker mounts Magnetic & MagSafe mounts Slotted holders Gimbals Docks and Smart Keyboards Makeshift / DIY
| francês | inglês |
|---|---|
| good | good |
| mount | mount |
| trépieds | tripods |
| bras | arms |
| flexibles | flexible |
| magsafe | magsafe |
| claviers | keyboards |
| intelligents | smart |
| bricolage | diy |
| et | and |
| supports | mounts |
FR Meilleurs accessoires Sonos 2022 : Les top cases, supports et supports pour vos enceintes Sonos
EN Sonos Arc vs Sonos Playbar: Is it worth upgrading?
| francês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| et | vs |
| les | it |
FR Les meilleurs supports, supports, étagères et accessoires pour vos enceintes Sonos.
EN We look at the differences between the old Playbar and newer Sonos Arc in order to help you make your mind up on any upgrade decision.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| meilleurs | up |
| supports | help |
| et | and |
| vos | your |
FR Les meilleurs supports muraux fixes pour téléviseurs 2022 : d'excellents supports à profil bas pour obtenir un écran plat affleurant.
EN Best fixed TV wall mounts 2022: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
| francês | inglês |
|---|---|
| muraux | wall |
| fixes | fixed |
| profil | profile |
| bas | low |
| à | to |
| un | a |
| meilleurs | best |
| obtenir | achieve |
| les | excellent |
| téléviseurs | tv |
FR Nous vous présentons les meilleurs chargeurs, étuis, portefeuilles, supports de pied, supports de voiture et autres MagSafe que nous avons testés.
EN We feature the top MagSafe chargers, cases, wallets, kickstands, car holders and more that we've tested.
| francês | inglês |
|---|---|
| chargeurs | chargers |
| étuis | cases |
| portefeuilles | wallets |
| supports | holders |
| magsafe | magsafe |
| meilleurs | top |
| testé | tested |
| nous | we |
| voiture | car |
| autres | more |
| et | and |
FR Faites votre choix parmi les supports durs qui révèlent la texture ou les supports mous qui provoquent des glissements pour recouvrir ce que vous souhaitez qui le soit.
EN Choose from hard variants that reveal texture to soft media that glides on to cover just when you need it.
FR Vous voulez rendre vos utilisateurs accro à votre appli ? Contactez un de nos designers web ou digitaux pour faire de vos idées une réalité.
EN Wanna make users appy? Connect with one of our web or digital designers to make your ideas a reality.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| designers | designers |
| web | web |
| idées | ideas |
| réalité | reality |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| contactez | connect |
FR Nous accompagnons les entreprises dans leurs parcours digitaux. Nous exploitons tous les types de données présents au sein des organisations pour concevoir des initiatives commerciales autour de l'IA.
EN We accompany companies in their digital journeys. We leverage all types of data across organisations to create AI business initiatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| digitaux | digital |
| exploitons | leverage |
| données | data |
| initiatives | initiatives |
| parcours | journeys |
| organisations | organisations |
| nous | we |
| entreprises | companies |
| types | types |
| concevoir | create |
| commerciales | business |
| de | of |
| dans | in |
| leurs | their |
FR Dynamisez vos expériences individualisées d’achats digitaux grâce à la recherche basée sur l’IA et au merchandising personnalisé
EN Supercharge 1:1 digital shopping experiences with AI-powered search and personalized merchandising
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| recherche | search |
| personnalisé | personalized |
| e | digital |
| à | and |
FR Notre mission est d’aider les grandes marques à progresser en créant des liens digitaux inoubliables avec leurs clients.
EN Our mission is to elevate leading brands through unforgettable digital connections with their customers
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | mission |
| liens | connections |
| digitaux | digital |
| inoubliables | unforgettable |
| clients | customers |
| est | is |
| leurs | their |
| notre | our |
| marques | brands |
| à | to |
| avec | with |
FR Créez, gouvernez et exécutez un portefeuille de sites web et d'actifs digitaux
EN Build, govern and run a portfolio of websites and digital.
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| portefeuille | portfolio |
| digitaux | digital |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| sites | websites |
FR Gérer de manière centralisée les actifs digitaux et les informations sur les produits pour les utiliser sur tous les canaux.
EN Centrally manage digital assets and product information for use in all channels
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisée | centrally |
| informations | information |
| canaux | channels |
| gérer | manage |
| utiliser | use |
| actifs | assets |
| produits | product |
| e | digital |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Sprout s'intègre aux médias sociaux et aux outils digitaux qui comptent pour votre entreprise
EN Sprout integrates with the social platforms and digital tools that matter to your business
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| sociaux | social |
| digitaux | digital |
| entreprise | business |
| outils | tools |
| et | and |
| votre | your |
FR Des fichiers digitaux, print et web (RVB, CMJN, PNG, JPEG, PDF)
EN Digital, print, web files (RGB, CMYK, PNG, JPEG, PDF)
| francês | inglês |
|---|---|
| digitaux | digital |
| web | web |
| rvb | rgb |
| cmjn | cmyk |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| fichiers | files |
FR Rapport The Forrester Wave™ du 2e trimestre 2019 sur les logiciels d’automatisation des processus digitaux pour les déploiements d’envergure
EN The Forrester Wave™: Software for Digital Process Automation for Deep Deployments, Q2 2019
FR Nos équipes de consultants data, d'ingénieurs en données et d'experts digitaux sont créées sur mesure pour chaque client. Elles travaillent ensemble tout au long du projet.
EN Our bespoke teams of data consulting, data engineering and digital experts are created for each client and work together as a tight unit across their projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| digitaux | digital |
| client | client |
| sur mesure | bespoke |
| équipes | teams |
| consultants | experts |
| créé | created |
| données | data |
| de | of |
| sont | are |
| chaque | each |
| nos | our |
| pour | for |
FR Capturez chaque clic, chaque recherche, chaque appui et chaque signal d’achat sur tous les points de contact digitaux et tirez parti d’informations exploitables.
EN Capture every click, search, tap and buying signal from any digital touchpoint and leverage actionable insights.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| recherche | search |
| signal | signal |
| contact | touchpoint |
| digitaux | digital |
| clic | click |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
supports digitaux outils digitaux workflows digitaux digitaux plusieurs canaux digitaux processus digitaux experts digitaux liens digitaux inoubliables comportements digitaux contact digitaux besoins digitaux canaux digitaux sites digitaux actifs digitaux rapports digitaux tickets digitaux workflows digitaux connectés workflows digitaux puissants digitaux modernes rapports digitaux commerciaux travail digitaux travail digitaux d’entreprise portails digitaux rapports commerciaux digitaux dispositifs digitaux nombreux leviers digitaux canaux digitaux utilisés nomades digitaux accessoires digitaux propres rapports digitaux workflows digitaux modernes produits digitaux formats digitaux workflows it digitaux communication digitaux parcours digitaux digitaux grâce d actifs digitaux fichiers digitaux d abonnement digitaux projets digitaux défis digitaux digitaux pour créer digitaux pertinents digitaux en proposant produits digitaux basée digitaux additionnels événéments digitaux inscrits produits digitaux centrés digitaux des consommateurs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe