Traduzir "stream en direct" para inglês

FR Vous devrez coller votre clé de stream deux fois – d'abord dans la section « {stream key} » de l'URL RTMP, puis dans le champs Stream Key.

• stream deux fois
• l'URL RTMP
• Stream

FR Stream en direct sur Vimeo (jusqu'à 12 heures par stream)

• Stream en direct
• Vimeo

FR Une fenêtre modale s'ouvrira, où vous pourrez entrer le nom de la destination, l'URL RTMP à laquelle envoyer le stream et une clé de stream pour authentifier ce dernier.

• fenêtre modale s'ouvrira
• où vous pourrez
• envoyer le stream
• clé de stream

FR dans le coin supérieur droit de la page de prévisualisation pour arrêter la diffusion. L'archivage du stream commencera immédiatement. (Si vous utilisez un encodeur externe, veillez à y arrêter également votre stream).

• coin supérieur droit
• page de prévisualisation
• arrêter la diffusion
• L'archivage du stream
• immédiatement
• utilisez un encodeur
• stream

FR Avec Stream Deck Mobile, profitez de commandes professionnelles pour contrôler votre flux, de puissantes intégrations et du workflow Stream Deck sur votre iPhone ou votre appareil Android

• Stream Deck Mobile
• profitez de commandes
• contrôler votre flux
• puissantes intégrations
• workflow Stream Deck
• iPhone
• appareil Android

FR Il vous suffit d’ajouter votre iPhone ou votre téléphone Android dans l’application Stream Deck de votre ordinateur. Scannez le code QR avec Stream Deck Mobile, et tout est prêt !

• suffit
• iPhone
• ordinateur
• Scannez le code
• Stream Deck Mobile
• prêt

FR Permettez aux fans du monde entier de suivre des matchs avec VEGAS Stream. Gérez plusieurs sources de caméras et ajoutez des statistiques de jeux au stream pour donner un aspect professionnel et accrocheur à votre événement.

• Permettez aux fans
• entier de suivre
• matchs avec VEGAS
• Gérez plusieurs sources
• caméras
• ajoutez des statistiques
• jeux au stream
• donner un aspect

FR Le site propose stream (-> Meilleur stream VR Porn) et les options de téléchargement à l'adresse 60fps

• propose stream
• Meilleur stream VR
• options de téléchargement
• l'adresse

FR Suite Stream est un service cloud qui permet aux utilisateurs d'Oracle NetSuite d'extraire des données à partir d'ERP (Enterprise Resource Planning), de CRM (Customer Relationship Management) et d'autres applications. En savoir plus sur Suite Stream

• cloud qui permet
• utilisateurs d'Oracle NetSuite
• données à partir
• Enterprise Resource Planning
• CRM
• Customer Relationship Management
• d'autres applications
• Stream

FR La première option adaptée au "Stream" indique au navigateur de diffuser le fichier en stream par un clic de souris. Si vous la désactivez, le fichier sera téléchargé à la place.

• première option adaptée
• indique au navigateur
• diffuser le fichier
• souris
• désactivez
• fichier sera téléchargé

FR Avec Stream Deck Mobile, profitez de commandes professionnelles pour contrôler votre flux, de puissantes intégrations et du workflow Stream Deck sur votre iPhone ou votre appareil Android

• Stream Deck Mobile
• profitez de commandes
• contrôler votre flux
• puissantes intégrations
• workflow Stream Deck
• iPhone
• appareil Android

FR Il vous suffit d’ajouter votre iPhone ou votre téléphone Android dans l’application Stream Deck de votre ordinateur. Scannez le code QR avec Stream Deck Mobile, et tout est prêt !

• suffit
• iPhone
• ordinateur
• Scannez le code
• Stream Deck Mobile
• prêt

FR Si vous diffusez un stream via RTMP ou un événement ponctuel, vous trouverez l'indicateur d'état du stream

• diffusez un stream
• RTMP
• événement ponctuel
• trouverez l'indicateur d'état
• stream

FR Ces informations vous renseignent sur le format de compression vidéo et le son de votre stream (AVC signifie Advanced Video Coding), et l'ID de session est une chaîne unique qui identifie votre stream pour Vimeo

• informations vous renseignent
• format de compression
• stream
• AVC signifie Advanced
• Coding
• l'ID de session
• stream pour Vimeo

FR Il se peut que vous remarquiez un léger décalage avec le stream sur LinkedIn, car il faut 20 à 30 secondes pour que le stream arrive sur LinkedIn avant que la publication ne soit créée.

• remarquiez un léger
• stream sur LinkedIn
• car il faut
• publication ne soit

FR streamable_clip - (avant/pendant le stream). Il s'agit du clip actif avant/pendant un stream. L'identifiant et le code d'intégration correspondent au clip individuel pendant le flux ainsi qu'à la VOD qui en résulte.

• pendant le stream
• s'agit du clip
• pendant un stream
• L'identifiant
• code d'intégration correspondent
• clip individuel pendant
• flux ainsi qu'à

FR Le Stream Deck+ est la dernière itération du Stream Deck avec une masse de touches LCD, une bande d'écran tactile dynamique, plusieurs cadrans

• Stream
• touches LCD
• bande d'écran tactile
• cadrans

FR Créez des entrées en direct et commencez à transmettre des flux RTMP vers Cloudflare Stream. Regardez votre flux en direct avec HLS/DASH ou la diffusion simultanée vers des plateformes tierces.

• Créez des entrées
• direct
• commencez à transmettre
• flux RTMP vers
• Stream
• Regardez votre flux
• direct avec HLS
• DASH
• diffusion simultanée vers
• plateformes

FR Notez que certains fournisseurs vous demanderont également de passer le stream en direct sur leur portail ou leur application pour qu'il soit diffusé en direct sur cette destination.

• Notez que certains
• stream en direct
• portail
• application pour qu'il
• diffusé en direct

FR Créez des entrées en direct et commencez à transmettre des flux RTMP vers Cloudflare Stream. Regardez votre flux en direct avec HLS/DASH ou la diffusion simultanée vers des plateformes tierces.

• Créez des entrées
• direct
• commencez à transmettre
• flux RTMP vers
• Stream
• Regardez votre flux
• direct avec HLS
• DASH
• diffusion simultanée vers
• plateformes

FR Il existe plusieurs styles de poker en direct que l’on peut jouer dans la plupart des casinos en ligne, les plus populaires étant le Hold?em Poker de Casino en direct, le Caribbean Stud Poker en direct et le Texas Hold?em Poker de Casino en direct

• existe plusieurs styles
• poker en direct
• casinos en ligne
• direct
• Caribbean Stud Poker
• Texas Hold

FR Les sites de croupiers en direct sont la dernière façon de jouer à des jeux de casino avec un croupier en direct, une table en direct, des cartes en direct ou une roue de roulette

• sites de croupiers
• façon de jouer
• jeux de casino
• croupier en direct
• table en direct
• cartes en direct
• roue de roulette

FR Cloudflare Stream est une plateforme de diffusion en direct et de vidéo à la demande permettant d’ingérer, d’encoder, d’enregistrer et de lire des vidéos depuis un produit unifié et unique.

• plateforme de diffusion
• direct
• permettant
• lire des vidéos
• produit unifié

FR Cloudflare Stream offre les fonctionnalités indispensables pour proposer une expérience exceptionnelle de diffusion en direct.

• Cloudflare Stream offre

FR Diffusion en direct avec Stream Player ou tout autre lecteur HLS/DASH

• Diffusion en direct
• Stream Player
• autre lecteur HLS
• DASH

FR Générer un aperçu du stream avant de passer au direct

• Générer un aperçu
• direct

FR Une fois que vous avez votre URL RTMP et votre clé de stream, retournez à l'onglet Destinations, sur la page des paramètres de votre évènement en direct sur Vimeo, et collez-les dans la fenêtre modale RTMP

• URL RTMP
• clé de stream
• retournez à l'onglet
• page des paramètres
• évènement en direct
• Vimeo
• modale RTMP

FR Le stream de votre appareil sera transmis à Vimeo, qui le transmettra à son tour à votre site OTT. Vérifiez votre compte Vimeo et votre site OTT pour vous assurer que le streaming est en direct.

• OTT
• Vérifiez votre compte

FR MediaCentral | Stream permet une contribution à distance en direct simple et fiable, permettant l'ingestion de plusieurs flux IP compressés dans votre environnement de production MediaCentral, de n'importe où

• MediaCentral
• distance en direct
• fiable
• flux IP compressés
• environnement de production
• n'importe où

FR Diffusez des événements en direct avec VEGAS Stream.

• Diffusez des événements
• direct avec VEGAS

FR Atteignez, enthousiasmez et élargissez votre public avec des événements diffusés en direct sur les plateformes populaires avec VEGAS Stream, disponible dans VEGAS Pro et Post.

• Atteignez
• enthousiasmez
• élargissez votre public
• Stream
• disponible dans VEGAS

FR Stream Deck XL met à votre disposition tous les outils de création pour des productions en direct de grande qualité.

• Stream Deck XL
• direct de grande

FR Que vous utilisiez Zoom ou YouTube, VEGAS Stream transfert vos productions en direct d'une simple webcam à de multiples caméras, avec lecture vidéo, éléments graphiques dynamiques et plus encore

• utilisiez Zoom
• YouTube
• VEGAS Stream transfert
• productions en direct
• multiples caméras
• lecture vidéo
• éléments graphiques dynamiques

FR Au-delà des salles de classe ou de conférence, VEGAS Stream vous permet d'atteindre un public illimité, en direct et à la demande. Connectez-vous directement à votre système de gestion d'apprentissage préféré.

• Au-delà des salles
• classe
• conférence
• d'atteindre un public
• direct
• demande
• système de gestion

FR Utilisez VEGAS Stream pour diffuser votre événement sportif en direct avec plusieurs caméras et des éléments graphiques dynamiques, puis préparez la vidéo pour un visionnage à la demande.

• Utilisez VEGAS Stream
• diffuser votre événement
• éléments graphiques dynamiques

FR Créez facilement vos podcasts avec VEGAS Stream. Réduisez les temps de production en enregistrant en direct et en éditant n'importe quel épisode avec VEGAS Pro ou VEGAS Post.

• VEGAS Stream
• production en enregistrant
• direct
• éditant n'importe quel
• VEGAS Pro
• VEGAS

FR Lorsque les délégués ne peuvent pas être présents, utilisez VEGAS Stream pour leur permettre de visionner vos conférences en direct ou à la demande, avec prise en charge de plusieurs caméras et des éléments graphiques dynamiques.

• Lorsque les délégués
• présents
• utilisez VEGAS Stream
• permettre de visionner
• conférences en direct
• demande
• prise en charge
• caméras
• éléments graphiques

FR Que vous utilisiez Zoom ou YouTube, VEGAS Stream transfert vos productions en direct d'une simple webcam à de multiples caméras, avec lecture vidéo, éléments graphiques dynamiques et plus encore

• utilisiez Zoom
• YouTube
• VEGAS Stream transfert
• productions en direct
• multiples caméras
• lecture vidéo
• éléments graphiques dynamiques

FR Diffusez des événements en direct avec VEGAS Stream.

• Diffusez des événements
• direct avec VEGAS

FR Atteignez, enthousiasmez et élargissez votre public avec des événements diffusés en direct sur les plateformes populaires avec VEGAS Stream, disponible dans VEGAS Pro et Post.

• Atteignez
• enthousiasmez
• élargissez votre public
• Stream
• disponible dans VEGAS

FR Une autre possibilité est d'enregistrer une fenêtre de lecteur pendant la diffusion d'un stream vidéo en direct afin de pouvoir archiver le contenu sur le disque dur.

• fenêtre de lecteur
• diffusion d'un stream
• archiver le contenu
• disque

FR La solution Cloudflare Stream propose une plateforme de diffusion vidéo en direct et à la demande.

• solution Cloudflare Stream
• plateforme de diffusion
• direct

FR Générer un aperçu du stream avant de passer au direct

• Générer un aperçu
• direct

FR Stream Deck XL met à votre disposition tous les outils de création pour des productions en direct de grande qualité.

• Stream Deck XL
• direct de grande

FR Cloudflare Stream est une plateforme de diffusion en direct et de vidéo à la demande permettant d’ingérer, d’encoder, d’enregistrer et de lire des vidéos depuis un produit unifié et unique.

• plateforme de diffusion
• direct
• permettant
• lire des vidéos
• produit unifié

FR Cloudflare Stream offre les fonctionnalités indispensables pour proposer une expérience exceptionnelle de diffusion en direct.

• Cloudflare Stream offre

FR Diffusion en direct avec Stream Player ou tout autre lecteur HLS/DASH

• Diffusion en direct
• Stream Player
• autre lecteur HLS
• DASH

FR . Un aperçu de votre stream, les destinations simulcast, le chat ainsi que d'autres fonctionnalités apparaîtront sur la gauche. Pour passer au direct, cliquez sur le bouton rouge

• destinations simulcast
• gauche
• passer au direct
• rouge

FR Assurez-vous que le bouton de basculement est activé sur Vimeo pour vous assurer que votre stream est envoyé sur LinkedIn lorsque vous passez au direct

• basculement est activé
• stream est envoyé
• direct

FR 14. Le stream de votre appareil sera transmis à Vimeo, qui le transmettra à son tour à votre site OTT. Vérifiez votre compte Vimeo et votre site OTT pour vous assurer que le streaming est en direct.

• OTT
• Vérifiez votre compte