FR Les marchés sont d’une grande importance pour les productions canadiennes car ils stimulent la vente des projets et facilitent le préfinancement des productions et les partenariats en vue d’éventuels projets de coproduction.
Traduzir "productions en direct" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productions en direct" de francês para inglês
Traduções de productions en direct
"productions en direct" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de productions en direct
francês
inglês
EN Markets are important for Canadian production as they stimulate the sale of Canadian works and facilitate pre-financing of productions and partnerships for potential coproduction projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiennes | canadian |
| stimulent | stimulate |
| vente | sale |
| facilitent | facilitate |
| partenariats | partnerships |
| productions | productions |
| marchés | markets |
| importance | important |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| projets | projects |
| pour | for |
| car | as |
FR TV5MONDE accompagne la création française, belge, suisse, québécoise ou canadienne ou issue du continent africain par des productions ou co-productions originales, des achats et pré-achats.
EN TV5MONDE offers unique web TV channels (Culture, Africa, Kids, Travel) and provides a free educational platform for Learning and Teaching French via video.
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| africain | africa |
| originales | unique |
| ou | travel |
| des | via |
FR en tant qu'organisateur, partenaire et co-producteur de ses propres productions ou productions partagées.
EN as organiser, partner and co-producer of its own or joint productions.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| productions | productions |
| co | joint |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| tant | as |
| ses | its |
FR Les différences de technologie entre les productions amateur et professionnelles Les productions n'ont jamais été aussi claires
EN The difference in technology between amateur and professional productions have never been this clear
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | difference |
| technologie | technology |
| productions | productions |
| amateur | amateur |
| claires | clear |
| professionnelles | professional |
| jamais | never |
| été | been |
| de | between |
| et | and |
FR Discogs, est un site web et une base de données collaborative d'enregistrements musicaux, constitué de productions commerciales ou publicitaires, de bootlegs et autres productions non officielles.
EN Discogs is a website and crowdsourced database of information about audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases.
| francês | inglês |
|---|---|
| discogs | discogs |
| ou | or |
| commerciales | commercial |
| de | of |
| est | is |
| un | a |
| site | website |
| publicitaires | promotional |
| base de données | database |
FR Les marchés sont d’une grande importance pour les productions canadiennes car ils stimulent la vente des projets et facilitent le préfinancement des productions et les partenariats en vue d’éventuels projets de coproduction.
EN Markets are important for Canadian production as they stimulate the sale of Canadian works and facilitate pre-financing of productions and partnerships for potential coproduction projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiennes | canadian |
| stimulent | stimulate |
| vente | sale |
| facilitent | facilitate |
| partenariats | partnerships |
| productions | productions |
| marchés | markets |
| importance | important |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| projets | projects |
| pour | for |
| car | as |
FR TV5MONDE accompagne la création française, belge, suisse, québécoise ou canadienne ou issue du continent africain par des productions ou co-productions originales, des achats et pré-achats.
EN TV5MONDE offers unique web TV channels (Culture, Africa, Kids, Travel) and provides a free educational platform for Learning and Teaching French via video.
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| africain | africa |
| originales | unique |
| ou | travel |
| des | via |
FR TV5MONDE accompagne la création française, belge, suisse, québécoise ou canadienne ou issue du continent africain par des productions ou co-productions originales, des achats et pré-achats.
EN TV5MONDE offers unique web TV channels (Culture, Africa, Kids, Travel) and provides a free educational platform for Learning and Teaching French via video.
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| africain | africa |
| originales | unique |
| ou | travel |
| des | via |
FR Il existe plusieurs styles de poker en direct que l’on peut jouer dans la plupart des casinos en ligne, les plus populaires étant le Hold?em Poker de Casino en direct, le Caribbean Stud Poker en direct et le Texas Hold?em Poker de Casino en direct
EN There are several live poker styles that can play at most online casinos, with some of the more popular ones being Live Casino Hold’em Poker, Live Caribbean Stud Poker, and Live Casino Texas Hold’em Poker
| francês | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| caribbean | caribbean |
| texas | texas |
| poker | poker |
| casinos | casinos |
| populaires | popular |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| de | of |
| peut | can |
| direct | live |
| plus | more |
| les | ones |
| jouer | play |
| existe | are |
| et | and |
FR Les sites de croupiers en direct sont la dernière façon de jouer à des jeux de casino avec un croupier en direct, une table en direct, des cartes en direct ou une roue de roulette
EN LIVE dealer sites are the latest way to play casino games with a live dealer, live table, live cards or roulette wheel
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| table | table |
| cartes | cards |
| roue | wheel |
| roulette | roulette |
| ou | or |
| à | to |
| jeux | games |
| direct | live |
| la | the |
| un | a |
| avec | with |
| sites | sites |
FR Mixez et enregistrez facilement des productions en direct de toute taille
EN Mix and record live productions of any size with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistrez | record |
| productions | productions |
| taille | size |
| de | of |
| toute | with |
| et | and |
| direct | live |
| facilement | ease |
FR Enregistrez vos productions en direct d'une simple webcam à de multiples caméras, des jeux vidéo, des éléments graphiques dynamiques et plus encore.
EN Take your live production from a simple webcam to multiple cameras, video play-ins, dynamic graphics and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| productions | production |
| webcam | webcam |
| caméras | cameras |
| graphiques | graphics |
| dynamiques | dynamic |
| simple | simple |
| vos | your |
| direct | live |
| à | to |
| vidéo | video |
| et | and |
| l | a |
| plus | more |
FR Stream Deck XL met à votre disposition tous les outils de création pour des productions en direct de grande qualité.
EN When it comes to advanced live production, Stream Deck XL gives you supreme creative control.
| francês | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| xl | xl |
| à | to |
| productions | production |
| votre | you |
| direct | live |
FR Que vous utilisiez Zoom ou YouTube, VEGAS Stream transfert vos productions en direct d'une simple webcam à de multiples caméras, avec lecture vidéo, éléments graphiques dynamiques et plus encore
EN Whether you are using Zoom or YouTube, VEGAS Stream takes your live production from a single webcam to multiple cameras, video playins, dynamic graphics and more
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| productions | production |
| webcam | webcam |
| caméras | cameras |
| graphiques | graphics |
| dynamiques | dynamic |
| . | takes |
| zoom | zoom |
| ou | or |
| vos | your |
| direct | live |
| à | to |
| vidéo | video |
| lecture | and |
| l | a |
| vous | you |
| plus | more |
FR Que vous utilisiez Zoom ou YouTube, VEGAS Stream transfert vos productions en direct d'une simple webcam à de multiples caméras, avec lecture vidéo, éléments graphiques dynamiques et plus encore
EN Whether you are using Zoom or YouTube, VEGAS Stream takes your live production from a single webcam to multiple cameras, video playins, dynamic graphics and more
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| productions | production |
| webcam | webcam |
| caméras | cameras |
| graphiques | graphics |
| dynamiques | dynamic |
| . | takes |
| zoom | zoom |
| ou | or |
| vos | your |
| direct | live |
| à | to |
| vidéo | video |
| lecture | and |
| l | a |
| vous | you |
| plus | more |
FR Enregistrez vos productions en direct d'une simple webcam à de multiples caméras, des jeux vidéo, des éléments graphiques dynamiques et plus encore.
EN Take your live production from a simple webcam to multiple cameras, video play-ins, dynamic graphics and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| productions | production |
| webcam | webcam |
| caméras | cameras |
| graphiques | graphics |
| dynamiques | dynamic |
| simple | simple |
| vos | your |
| direct | live |
| à | to |
| vidéo | video |
| et | and |
| l | a |
| plus | more |
FR Stream Deck XL met à votre disposition tous les outils de création pour des productions en direct de grande qualité.
EN When it comes to advanced live production, Stream Deck XL gives you supreme creative control.
| francês | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| xl | xl |
| à | to |
| productions | production |
| votre | you |
| direct | live |
FR Il a été utilisé pour des productions de jeux telles que Skate XL, Road 96 et LEGO Builder’s Journey et également dans des configurateurs de produit, des visualisations architecturales, des simulations, des spectacles en direct et des films.
EN It’s used in multiple game productions such as Skate XL, Road 96, and LEGO Builder’s Journey, as well as in product configurators, architectural visualizations, simulations, live shows, and films.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| productions | productions |
| jeux | game |
| lego | lego |
| journey | journey |
| visualisations | visualizations |
| simulations | simulations |
| spectacles | shows |
| films | films |
| xl | xl |
| produit | product |
| également | as well |
| en | in |
| direct | live |
| telles | as |
| de | road |
| et | and |
FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| un | a |
| webinaire | webinar |
| inscrivez-vous | register |
| vous | we |
| webinaires | webinars |
| direct | live |
| avec | with |
| ici | here |
FR Si vous souhaitez profiter de cette option, vous devez savoir que la roulette en direct, la roulette française en direct et le blackjack en direct ne sont que quelques-uns des jeux dont vous pouvez vous réjouir
EN If you want to take advantage of this option, you need to know that Live Roulette, Live French Roulette, and Live Blackjack are only some of the games you can enjoy
| francês | inglês |
|---|---|
| roulette | roulette |
| blackjack | blackjack |
| si | if |
| option | option |
| jeux | games |
| de | of |
| profiter | enjoy |
| direct | live |
| sont | are |
| quelques-uns | of the |
| et | and |
| dont | you |
FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| un | a |
| webinaire | webinar |
| inscrivez-vous | register |
| vous | we |
| webinaires | webinars |
| direct | live |
| avec | with |
| ici | here |
FR Il existe également de très bons jeux de casino avec croupier en direct, notamment le blackjack en direct, la roulette en direct et le baccarat.
EN There are also some really nice live dealer casino games that include live blackjack, live roulette and baccarat.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeux | games |
| casino | casino |
| roulette | roulette |
| blackjack | blackjack |
| également | also |
| direct | live |
| existe | are |
| très | nice |
FR Joueurs de table : Les joueurs de jeux de table en direct attirés par Fun Casino ne seront que des joueurs de roulette et de blackjack car il n'y a pas de jeux de poker en direct ou de baccarat en direct
EN Table Gamers: Live table game players attracted to Fun Casino will only be Roulette and Blackjack players as there are no live poker or live baccarat games
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| roulette | roulette |
| poker | poker |
| blackjack | blackjack |
| table | table |
| ou | or |
| jeux | games |
| attiré | attracted |
| direct | live |
| joueurs | players |
| et | and |
| car | to |
FR Clôture du volet Production de dramatique jeunesse à l’échéance de la période d’application des avantages tangibles. Cette dotation a permis le financement de 12 productions d’émissions dramatiques jeunesse.
EN Closing of the Youth Drama Program Production section with the end of the application period for tangible benefits. This allocation funds the production of 12 youth drama programs.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunesse | youth |
| période | period |
| tangibles | tangible |
| financement | funds |
| production | production |
| avantages | benefits |
| de | of |
| à | with |
| clôture | closing |
| des | end |
FR prises d’option, scénarios et productions de courts et longs métrages de fiction ;
EN story optioning, script development and production of shorts and feature films;
| francês | inglês |
|---|---|
| productions | production |
| courts | shorts |
| de | of |
| et | and |
FR Preuve de son succès et de son impact important, plusieurs productions soutenues par le Fonds Harold Greenberg ont ébloui les audiences et ont été reconnues au Canada et dans le monde au fil des ans
EN As proof of its success and impact, several productions supported by the Harold Greenberg Fund have gone on to wow audiences and win national and international awards throughout the years
| francês | inglês |
|---|---|
| preuve | proof |
| succès | success |
| impact | impact |
| productions | productions |
| soutenues | supported |
| fonds | fund |
| harold | harold |
| greenberg | greenberg |
| le | the |
| audiences | audiences |
| de | of |
| et | and |
| ans | years |
| par | by |
| au | on |
| dans | throughout |
FR À titre de partenaire du Fonds Harold Greenberg, Bell Média demeure engagée à participer au financement des productions canadiennes afin qu’elles portent la voix et le regard uniques de nos créateurs à travers le monde.
EN As a partner of the Harold Greenberg Fund, Bell Media remains committed to helping finance Canadian productions, so that they may bring their creators’ unique visions and voices to the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partner |
| bell | bell |
| média | media |
| demeure | remains |
| canadiennes | canadian |
| productions | productions |
| créateurs | creators |
| voix | voices |
| monde | world |
| fonds | fund |
| engagé | committed |
| de | of |
| et | and |
| financement | finance |
FR Contribution Family Channel Plus de 1,72 M$ ont permis le soutien de 12 productions d’émissions dramatiques jeunesses
EN Family Channel contribution More than $1.72 million to support the production of 12 youth drama programs.
| francês | inglês |
|---|---|
| contribution | contribution |
| family | family |
| channel | channel |
| productions | production |
| le | the |
| de | of |
| plus | more |
| soutien | support |
FR Par la suite, il est réalisateur (Profession : Écrivain) et co-fondateur des Productions Prisma (Les Ordres de Michel Brault - Cannes 1975 – Prix de la mise en scène - Les bons débarras de Francis Mankiewicz- Compétition Berlin 1980)
EN He went on to work as a director (Profession : Écrivain) and co-founder of Productions Prisma (Michel Brault’s Les Ordres – Best director, Cannes 1975; Les bons débarras by Francis Mankiewicz, 1980 Berlin competition)
FR Contribution Bell Média Plus de 8,24 M$ ont permis, à ce jour, le soutien de 42 productions de longs métrages fiction.
EN Bell Média contribution More than $8.24 million to support 42 feature film productions to date.
| francês | inglês |
|---|---|
| contribution | contribution |
| me | me |
| productions | productions |
| bell | bell |
| dia | dia |
| à | to |
| ont | feature |
| plus | more |
| soutien | support |
| de | than |
FR Contribution Bell Média Plus de 10,76 M$ ont permis, à ce jour, le soutien de 52 productions de longs métrages fiction.
EN Bell Média contribution More than $10.76 million to support 52 feature film productions to date.
| francês | inglês |
|---|---|
| contribution | contribution |
| me | me |
| productions | productions |
| bell | bell |
| dia | dia |
| à | to |
| ont | feature |
| plus | more |
| soutien | support |
| de | than |
FR Elle tourne, parfois nue, dans de petites productions avant de rencontrer le producteur Carlo Ponti
EN He employed him for seven years and married him in 1957
| francês | inglês |
|---|---|
| dans | in |
| le | him |
FR Conservez chaque pixel de vos productions et encodez votre travail dans plusieurs qualités pour garantir la fluidité de la diffusion (4K, 2K, 1080p, 720p, 480p, etc.).
EN Preserve every pixel of your productions and encode your work in multiple qualities to ensure smooth delivery (4K, 2K, 1080p, 720p, 480p, etc.).
| francês | inglês |
|---|---|
| conservez | preserve |
| pixel | pixel |
| productions | productions |
| travail | work |
| diffusion | delivery |
| etc | etc |
| qualités | qualities |
| de | of |
| chaque | every |
| et | and |
| dans | in |
| garantir | ensure |
| plusieurs | multiple |
FR Avec de la pratique, vos productions s'amélioreront à chaque épisode que vous créerez, offrant à chaque fois une valeur de plus en plus grande à vos auditeurs.
EN With practice, your productions will improve with every episode you create, providing more and more value to your listeners each time.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | practice |
| productions | productions |
| épisode | episode |
| offrant | providing |
| auditeurs | listeners |
| fois | time |
| vos | your |
| valeur | value |
| à | to |
| avec | with |
| vous | you |
| plus | more |
FR Créez de la musique professionnelle et des post-productions audio exceptionnelles
EN Take on demanding professional music and audio post productions
| francês | inglês |
|---|---|
| productions | productions |
| musique | music |
| audio | audio |
| professionnelle | professional |
| post | post |
FR Montez des productions à la volée
EN Build up productions on the fly
| francês | inglês |
|---|---|
| productions | productions |
| vol | fly |
| la | the |
FR Créez des mixages surround immersifs à 360 ° de bout en bout pour les productions de réalité virtuelle
EN Create immersive full-sphere surround sound mixes for virtual reality productions—from start to finish
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | create |
| mixages | mixes |
| surround | surround |
| bout | finish |
| productions | productions |
| réalité | reality |
| virtuelle | virtual |
| à | to |
| de | from |
| pour | for |
FR Dans les studios d'enregistrement et les studios insonorisés, les systèmes Pro Tools | HDX permettent aux plus grandes productions mondiales de devenir réalité
EN In recording studios and on soundstages, Pro Tools | HDX Systems make the world?s biggest productions possible
| francês | inglês |
|---|---|
| studios | studios |
| hdx | hdx |
| permettent | possible |
| productions | productions |
| s | s |
| systèmes | systems |
| tools | tools |
| mondiales | world |
| plus | biggest |
| dans | in |
| pro | pro |
| et | and |
FR Ils étaient d'abord sous le nom du groupe Black Dog Productions avec Ken Downie qui était membre avec Handley et Turner depuis de longues année… en lire plus
EN As Plaid and as two-thirds of The Black Dog, they were central to t… read more
FR Productions numériques - Fort McMoney - Webproductions
EN Digital Productions - Fort McMoney - ARTE
| francês | inglês |
|---|---|
| productions | productions |
| numériques | digital |
| fort | fort |
FR Le Canada est une destination incontournable pour les productions cinématographiques, télévisuelles et commerciales, mais l’arrivée des équipes de tournage dans le pays peut être compliquée et prendre du temps
EN Canada is a major destination for film, TV and commercial productions but getting crews into the country can be complicated and time-consuming
| francês | inglês |
|---|---|
| productions | productions |
| commerciales | commercial |
| tournage | film |
| télé | tv |
| compliqué | complicated |
| canada | canada |
| pays | country |
| le | the |
| destination | destination |
| pour | getting |
| temps | time |
| une | a |
| et | and |
| mais | but |
| peut | can |
FR Bâtie sur l’expertise de ses photographes et éditeurs photo, l’offre photo de l’AFP est complétée par les productions de plus de 70 agences partenaires.
EN Built on the expertise of its photographers and photo editors, AFP's photo offer is supplemented by productions from more than 70 partner agencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeurs | editors |
| productions | productions |
| agences | agencies |
| partenaires | partner |
| photographes | photographers |
| été | built |
| photo | photo |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| sur | on |
| ses | its |
| par | by |
FR Je travaille surtout avec des "Majors" des maisons de productions qui présentent leurs films en France
EN I mainly work with "Majors" from production houses who present their films in France
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| surtout | mainly |
| maisons | houses |
| productions | production |
| présentent | present |
| films | films |
| france | france |
| en | in |
| avec | with |
| qui | who |
| des | work |
FR Elle est particulièrement prisée par les professionnels du web ou les blogueurs qui l’utilisent pour valoriser leurs productions.
EN This domain ending is especially popular with web professionals or bloggers who use it to promote their work.
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | especially |
| blogueurs | bloggers |
| ou | or |
| web | web |
| leurs | their |
| du | work |
| est | is |
| professionnels | professionals |
FR Ainsi, nous maximisons les chances d'écouler nos propres productions et celles de nos clients producteurs tiers, tout en sécurisant l'approvisionnement de nos raffineries et de notre système de distribution.
EN This maximizes the chances of selling both our own and our partner producers’ production while securing supply flows to our refineries and our distribution system.
| francês | inglês |
|---|---|
| chances | chances |
| productions | production |
| producteurs | producers |
| système | system |
| distribution | distribution |
| de | of |
| tout en | while |
FR Leur mission : valoriser les productions de la Compagnie, approvisionner ses unités dans les meilleures conditions de marché, importer/exporter des produits pour répondre à la demande locale
EN Their mission is to maximize the value of our production, supply our refineries under the best market conditions and import and export products to match supply to demand in local markets
| francês | inglês |
|---|---|
| mission | mission |
| valoriser | value |
| approvisionner | supply |
| conditions | conditions |
| locale | local |
| marché | market |
| importer | import |
| exporter | export |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| dans | in |
| produits | products |
FR Pour les productions à faible volume, l'outil de moulage imprimé en 3D est utilisé comme outil de moulage de production, car de nombreuses entreprises d'assemblage de câbles ne fournissent pas de devis en dessous d'une certaine quantité
EN For low-volume production runs, the 3D printed mold tool is used as the production mold tool, since many cable assembly houses will no-quote jobs below a threshold quantity
| francês | inglês |
|---|---|
| faible | low |
| imprimé | printed |
| utilisé | used |
| câbles | cable |
| devis | quote |
| volume | volume |
| outil | tool |
| production | production |
| quantité | quantity |
| c | d |
| dessous | below |
| les | houses |
| de | since |
| comme | as |
| nombreuses | many |
FR permettent aux plus grandes productions mondiales de devenir réalité. Conçus pour offrir des
EN make the world?s biggest productions possible. Engineered for the
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | possible |
| productions | productions |
| mondiales | world |
| plus | biggest |
| conçus | engineered |
FR Vous disposez de capacités d’évolution extraordinaires pour réaliser les post-productions musicales et audio les plus exigeantes.
EN It’s extraordinary, scalable capability to make the most demanding music and audio post productions possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraordinaires | extraordinary |
| exigeantes | demanding |
| post | post |
| productions | productions |
| musicales | music |
| capacité | capability |
| réaliser | to make |
| audio | audio |
| de | its |
FR Cela vous permet de générer et de gérer des productions régulières et d'ajouter de l'interactivité aux seuls éléments en ayant besoin.
EN This enables you to build and maintain regular productions and add interactivity only to the elements that require it.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| productions | productions |
| éléments | elements |
| régulières | regular |
| besoin | require |
| gérer | maintain |
| vous | you |
| et | and |
| en | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
productions productions canadiennes petites productions productions vidéos sociale des productions productions uniques productions non officielles productions vidéo productions originales québécoises grandes productions mondiales productions musicales exigeantes propres productions valoriser les productions productions professionnelles productions télévisuelles productions trop sarcastiques financement de productions productions de réalité productions vidéo partagées productions canadiennes officiellement productions amateur youtuber dm productions dog productions co productions originales productions à grande productions scéniques lumière les productions productions perchoir productions warner bros productions végétales productions pour lesquelles types de productions constitué de productions professionnelles les productions productions à faible productions de petites productions canadiennes car structurons nos productions productions qui informent panier de productions productions en australie déguster les productions soutien de productions associé aux productions productions vidéo partagées enregistrez vos productions productions de qualité post productions musicales direct lors direct
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe