FR Rapports sur l'utilisation (ScienceDirect, sites web de la revue, applications mobiles de la revue et Scopus)
"revue à" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Rapports sur l'utilisation (ScienceDirect, sites web de la revue, applications mobiles de la revue et Scopus)
EN Usage Reports (ScienceDirect, journal websites, journal mobile apps and Scopus)
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
sciencedirect | sciencedirect |
revue | journal |
mobiles | mobile |
scopus | scopus |
applications | apps |
et | and |
FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue. Les APC sont détaillés à la page d'information relative à la revue en libre accès.
EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.
francês | inglês |
---|---|
apc | apc |
accès | access |
ou | or |
revue | journal |
à | to |
la | the |
page | page |
en | in |
date | date |
de | of |
publication | publishing |
publier | publish |
frais | charge |
FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
EN You can find the APC for all original research papers and review articles on the Journal open access information page, which can be accessed via the journal homepage on Elsevier.com.
francês | inglês |
---|---|
originaux | original |
apc | apc |
elsevier | elsevier |
disponibles | can |
recherche | research |
la | the |
revue | journal |
et | find |
page | page |
accès | access |
sur | on |
documents | papers |
FR Accédez à une trace de contrôle complète contenant les détails de revue du code jusqu'à l'historique d'une revue particulière. Personnalisez votre workflow Jira Software pour l'arrêter lorsque des revues sont en cours.
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
personnalisez | customize |
workflow | workflow |
jira | jira |
détails | details |
code | code |
à | to |
software | software |
de | of |
votre | your |
sont | are |
complète | all |
une | a |
revues | review |
FR À vous: Revue du thème Rehub 2021 Meilleur pour la comparaison de prix, Marché multi-fournisseurs, Thème de revue de niche WordPress d'affiliation
EN Over To You : Rehub Theme Review 2021 Best For Price Comparison, Multi Vendor Marketplace, Affiliate WordPress Niche Review Theme
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
prix | price |
comparaison | comparison |
fournisseurs | vendor |
niche | niche |
wordpress | wordpress |
thème | theme |
multi | multi |
de | over |
pour | best |
vous | you |
FR Conclusion: Revue BuddyBoss 2021 Revue du thème BuddyBoss: Serait-ce le thème parfait du site d'adhésion?
EN Conclusion: BuddyBoss Review 2021 BuddyBoss Theme Review: Could It Be The Perfect Membership Site Theme?
francês | inglês |
---|---|
conclusion | conclusion |
revue | review |
parfait | perfect |
site | site |
le | the |
thème | theme |
FR Revue | Santé mentale et soutien psychosocial pour les enfants dans les contextes humanitaires : une revue actualisée des données et des preuves
EN Blog | Child Protection and Education Communities Call for the Protection of Education from Attack
francês | inglês |
---|---|
enfants | child |
et | and |
pour | for |
FR Protocole de revue pour la collection de Canadiana : le protocole de revue décrit les étapes qu’un utilisateur peut suivre pour signaler qu’un élément des collections est sensible sur le plan culturel ou qu’il manque des mentions de droits.
EN Review Protocol for the Canadiana Collection: the Review Protocol indicates the steps a user may take to indicate that an item in the Collections is culturally sensitive or is missing rights attributions.
francês | inglês |
---|---|
protocole | protocol |
revue | review |
utilisateur | user |
sensible | sensitive |
culturel | culturally |
manque | missing |
droits | rights |
collections | collections |
ou | or |
collection | collection |
étapes | steps |
peut | may |
l | a |
FR Revue de conception / modélisation des menaces / revue de codes
EN Design Review / Threat Modeling / Code Review
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
codes | code |
modélisation | modeling |
conception | design |
menaces | threat |
FR Modélisation des menaces, revue de conception, analyse des capacités, analyse de la configuration, revue de codes
EN Threat Modeling, Design/Capabilities Review, Configuration Review, Code Review
francês | inglês |
---|---|
codes | code |
configuration | configuration |
modélisation | modeling |
revue | review |
menaces | threat |
conception | design |
de | capabilities |
FR Modélisation des menaces / revue de conception / revue de codes
EN Threat Modeling / Design Review / Code Review
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
codes | code |
modélisation | modeling |
menaces | threat |
conception | design |
FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Revue de Presse https://www.initiativesfleuves.org/presse/revue-de-presse/ Cordialement.
EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Press review https://www.initiativesrivers.org/press/press-review/ Best regards.
francês | inglês |
---|---|
invite | invite |
fleuves | rivers |
presse | press |
https | https |
org | org |
je | i |
site | website |
à | to |
page | page |
de | of |
sur | on |
vous | you |
FR Rapports sur l'utilisation (ScienceDirect, sites web de la revue, applications mobiles de la revue et Scopus)
EN Usage Reports (ScienceDirect, journal websites, journal mobile apps and Scopus)
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
sciencedirect | sciencedirect |
revue | journal |
mobiles | mobile |
scopus | scopus |
applications | apps |
et | and |
FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue. Les APC sont détaillés à la page d'information relative à la revue en libre accès.
EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.
francês | inglês |
---|---|
apc | apc |
accès | access |
ou | or |
revue | journal |
à | to |
la | the |
page | page |
en | in |
date | date |
de | of |
publication | publishing |
publier | publish |
frais | charge |
FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
EN You can find the APC for all original research papers and review articles on the Journal open access information page, which can be accessed via the journal homepage on Elsevier.com.
francês | inglês |
---|---|
originaux | original |
apc | apc |
elsevier | elsevier |
disponibles | can |
recherche | research |
la | the |
revue | journal |
et | find |
page | page |
accès | access |
sur | on |
documents | papers |
FR Revue | Santé mentale et soutien psychosocial pour les enfants dans les contextes humanitaires : une revue actualisée des données et des preuves
EN Brief | Anticipatory Action and Child Protection: Acting Early to Better Protect Children in Emergencies
francês | inglês |
---|---|
enfants | children |
et | and |
pour | to |
dans | in |
FR Revue | Santé mentale et soutien psychosocial pour les enfants dans les contextes humanitaires : une revue actualisée des données et des preuves
EN Brief | Anticipatory Action and Child Protection: Acting Early to Better Protect Children in Emergencies
francês | inglês |
---|---|
enfants | children |
et | and |
pour | to |
dans | in |
FR Protocole de revue pour la collection de Canadiana : le protocole de revue décrit les étapes qu’un utilisateur peut suivre pour signaler qu’un élément des collections est sensible sur le plan culturel ou qu’il manque des mentions de droits.
EN Review Protocol for the Canadiana Collection: the Review Protocol indicates the steps a user may take to indicate that an item in the Collections is culturally sensitive or is missing rights attributions.
francês | inglês |
---|---|
protocole | protocol |
revue | review |
utilisateur | user |
sensible | sensitive |
culturel | culturally |
manque | missing |
droits | rights |
collections | collections |
ou | or |
collection | collection |
étapes | steps |
peut | may |
l | a |
FR Modélisation des menaces / revue de conception / revue de codes
EN Threat Modeling / Design Review / Code Review
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
codes | code |
modélisation | modeling |
menaces | threat |
conception | design |
FR Revue de conception / modélisation des menaces / revue de codes
EN Design Review / Threat Modeling / Code Review
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
codes | code |
modélisation | modeling |
conception | design |
menaces | threat |
FR Modélisation des menaces, revue de conception, analyse des capacités, analyse de la configuration, revue de codes
EN Threat Modeling, Design/Capabilities Review, Configuration Review, Code Review
francês | inglês |
---|---|
codes | code |
configuration | configuration |
modélisation | modeling |
revue | review |
menaces | threat |
conception | design |
de | capabilities |
FR De la revue Canadian Journal of Regional Science / Revue canadienne des sciences régionales
EN In the journal Canadian Journal of Regional Science / Revue canadienne des sciences régionales
francês | inglês |
---|---|
of | of |
canadienne | canadian |
la | the |
sciences | sciences |
science | science |
revue | revue |
journal | journal |
regional | regional |
des | des |
FR Accédez à une trace de contrôle complète contenant les détails de revue du code jusqu'à l'historique d'une revue particulière. Personnalisez votre workflow Jira Software pour l'arrêter lorsque des revues sont en cours.
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
personnalisez | customize |
workflow | workflow |
jira | jira |
détails | details |
code | code |
à | to |
software | software |
de | of |
votre | your |
sont | are |
complète | all |
une | a |
revues | review |
FR Depuis que le P. Juan Vicente Zengotita, OCD, a fondé la revue La Obra Máxima en janvier 1921, celle-ci a connu des évolutions importantes dans son format et son contenu. Grâce à la collaboration de nombreux carmes déchaux, la revue...
EN Ever since Fr. Juan Vicente Zengotita, OCD, launched La Obra Maxima in January 1921, there have been continuing changes both in its format and content. Thanks to the collaboration of so many Discalced Carmelites, the review has become the...
francês | inglês |
---|---|
juan | juan |
ocd | ocd |
revue | review |
janvier | january |
format | format |
collaboration | collaboration |
la | la |
contenu | content |
le | the |
en | in |
à | to |
de | of |
et | and |
a | has |
des | many |
FR De la revue The Canadian Journal for the Study of Adult Education / La revue canadienne pour l’étude de l’éducation des adultes
EN In the journal The Canadian Journal for the Study of Adult Education / La revue canadienne pour l’étude de l’éducation des adultes
francês | inglês |
---|---|
la | la |
of | of |
canadienne | canadian |
pour | pour |
éducation | education |
de | de |
des | des |
revue | revue |
adultes | adult |
journal | journal |
study | study |
FR Revue Casino.com - Bonus exclusif 100% jusqu'à $1200 Dans cet article, vous pouvez lire sur : Revue Casino.com - Bonus exclusif 100% jusqu'à $1200 ...
EN Casino.com Review - Exclusive 100% Bonus up to $1200 In this article you can read about: Casino.com Review - Exclusive 100% Bonus up to $1200 ...
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
bonus | bonus |
exclusif | exclusive |
jusquà | up to |
lire | read |
revue | review |
dans | in |
cet | this |
vous | you |
FR Lorsque l’on passe en revue les projets qui ont bénéficié du soutien du Fund au cours de l’exercice financier qui vient de se terminer, l’on peut constater que nous avons bien exécuté notre mandat
EN When you review the projects that HGF supported this fiscal, you will be able to see that mandate in practice
francês | inglês |
---|---|
mandat | mandate |
soutien | supported |
lorsque | when |
projets | projects |
en | in |
revue | review |
peut | be |
FR Publié par University of Toronto Press, le Journal of Scholarly Publishing (JSP) est une revue trimestrielle présentant des articles consacrés à des questions propres au secteur de l’édition savante
EN Published by the University of Toronto Press, the Journal of Scholarly Publishing (JSP) is a quarterly journal that includes articles on issues unique to the scholarly publishing industry
francês | inglês |
---|---|
publié | published |
university | university |
press | press |
jsp | jsp |
trimestrielle | quarterly |
of | of |
publishing | publishing |
secteur | industry |
toronto | toronto |
le | the |
à | to |
journal | journal |
des | issues |
par | by |
une | a |
au | on |
FR En tant qu'éditeur, votre rôle est de préserver et de développer autant que possible le profil et la réputation de la revue. En savoir plus au sujet des responsabilités et du rôle des éditeurs avec lesquels vous collaborez
EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working
francês | inglês |
---|---|
développer | develop |
réputation | reputation |
rôle | role |
possible | possible |
profil | profile |
éditeur | editor |
votre | your |
de | other |
et | find |
responsabilités | responsibilities |
avec | with |
plus | more |
FR Si besoin, vous pouvez contacter votre éditeur, le responsable de la revue ou consulter le centre d'assistance.
EN Should you need any assistance in your role as editor, please reach out to your Publisher, Journal Manager or visit the Support Centre.
francês | inglês |
---|---|
responsable | manager |
revue | journal |
centre | centre |
ou | or |
éditeur | editor |
besoin | need |
contacter | reach |
de | any |
votre | your |
consulter | to |
vous | you |
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
francês | inglês |
---|---|
solide | strong |
rendement | return |
important | important |
accords | agreements |
risques | risk |
prospérité | prosperity |
terme | term |
revue | journal |
long | long |
s | s |
comprenons | we understand |
la | the |
basés | based on |
basé | based |
sont | are |
de | of |
à | to |
et | understand |
nos | our |
financiers | financial |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
FR Passez en revue les portfolios et demandez des devis
EN Review portfolios and request quotes
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
portfolios | portfolios |
demandez | request |
devis | quotes |
et | and |
FR Notre équipe en charge des designers passe en revue leur profil quand ils s'inscrivent et régulièrement par la suite pour déterminer leur Niveau de Designer
EN Our Curation Team reviews all designers when they sign up and regularly to determine their Designer Level
francês | inglês |
---|---|
revue | reviews |
régulièrement | regularly |
niveau | level |
équipe | team |
designers | designers |
designer | designer |
pour | sign |
déterminer | determine |
notre | our |
suite | up |
quand | when |
FR Le designer se met au travail ! Passez en revue les designs au fur et à mesure qu'ils arrivent et laissez des commentaires.
EN The designer gets to work! Review designs as they come in and provide feedback.
francês | inglês |
---|---|
designer | designer |
designs | designs |
commentaires | feedback |
revue | review |
le | the |
fur | as |
travail | work |
en | in |
à | to |
et | and |
quils | they |
FR Scopus comprend des millions de publications en texte intégral telles que des articles de revue et des chapitres de livres provenant d'Elsevier, de ses prépublications et de ses sociétés partenaires.
EN It offers millions of full-text publications, including journal articles and books chapters from Elsevier, its imprints and society partners.
francês | inglês |
---|---|
comprend | including |
texte | text |
intégral | full |
chapitres | chapters |
partenaires | partners |
société | society |
publications | publications |
livres | books |
revue | journal |
de | of |
provenant | from |
en | it |
ses | its |
et | and |
FR À cette fin, la revue Elsevier Biochemical Pharmacology a présenté une liste de contrôle de l'auteur afin d'assurer que les procédures de recherche appropriées sont respectées et rapportées.
EN To that end, the Elsevier journal Biochemical Pharmacology introduced an author checklist to ensure that proper research procedures are followed and reported.
francês | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
revue | journal |
procédures | procedures |
rapporté | reported |
une | an |
recherche | research |
de | end |
et | and |
la | to |
liste | checklist |
approprié | proper |
FR La revue Cortex propose des rapports enregistrés
EN Cortex journal offers Registered Reports
francês | inglês |
---|---|
revue | journal |
propose | offers |
rapports | reports |
cortex | cortex |
FR En 2013, la revue Elsevier Cortex est devenue l'une des premières revues à proposer des rapports enregistrés, un type d'article empirique conçu pour éliminer les biais de publication et mettre en œuvre les meilleures pratiques scientifiques
EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice
francês | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
rapports | reports |
éliminer | eliminate |
biais | bias |
pratiques | practice |
scientifiques | scientific |
cortex | cortex |
publication | publication |
meilleures | best |
en | in |
la | the |
de | of |
revues | journals |
à | to |
un | an |
type | type |
pour | designed |
revue | journal |
et | and |
est | became |
proposer | offer |
FR La revue Nature n'invite pas suffisamment de femmes pour arbitrer
EN Nature Journals invite too few women to referee
francês | inglês |
---|---|
nature | nature |
femmes | women |
de | too |
FR Chaque année, les conseils d'administration du PNUD/FNUAP/UNOPS, de l'UNICEF, d'ONU Femmes et du PAM se réunissent en une rencontre conjointe à New York pour passer en revue les questions et sujets d'intérêt commun.
EN In connection with the first regular session, the Executive Boards of UNDP/UNFPA/UNOPS, UNICEF, UN-Women and WFP hold a joint meeting in New York to review issues and matters of common concern.
francês | inglês |
---|---|
pnud | undp |
fnuap | unfpa |
femmes | women |
pam | wfp |
rencontre | meeting |
new | new |
york | york |
unops | unops |
de | of |
en | in |
commun | common |
conjointe | joint |
à | to |
et | and |
sujets | matters |
une | a |
revue | review |
FR Pour commencer, inscrivez-vous directement à la Spécialisation ou passez en revue ses cours et choisissez celui par lequel vous souhaitez commencer
EN To begin, enroll in the Specialization directly, or review its courses and choose the one you'd like to start with
francês | inglês |
---|---|
spécialisation | specialization |
revue | review |
cours | courses |
celui | the one |
inscrivez | enroll |
ou | or |
choisissez | choose |
directement | directly |
la | the |
en | in |
à | to |
et | and |
ses | its |
FR Dans cette revue Kinsta, nous allons examiner en profondeur :
EN In this Kinsta review, we?re going to take an in-depth look at:
francês | inglês |
---|---|
kinsta | kinsta |
profondeur | depth |
nous | we |
en | in |
revue | review |
FR Blue Yeti Revue du microphone : Devriez-vous en obtenir un ?
EN Blue Yeti Microphone Review: Should You Get One?
francês | inglês |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
revue | review |
microphone | microphone |
vous | you |
un | one |
obtenir | get |
FR Voir notre revue de Kinsta pour plus de détails.
EN See our review of Kinsta for more details.
francês | inglês |
---|---|
kinsta | kinsta |
détails | details |
voir | see |
revue | review |
de | of |
plus | more |
notre | our |
pour | for |
FR Vous pouvez trouver un regard plus approfondi sur Blubrry dans cette revue.
EN You can find a more in-depth look at Blubrry in this review.
francês | inglês |
---|---|
revue | review |
vous | you |
trouver | find |
un | a |
plus | more |
dans | in |
cette | this |
regard | look |
FR Identifiez les bugs et améliorez la qualité du code au moyen de la revue par les pairs.
EN Find bugs and improve code quality through peer code review.
francês | inglês |
---|---|
bugs | bugs |
qualité | quality |
code | code |
revue | review |
pairs | peer |
et | find |
améliorez | improve |
FR Développez des logiciels de qualité avec la revue de code
EN Build quality software with code review
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
revue | review |
logiciels | software |
code | code |
avec | with |
FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
francês | inglês |
---|---|
approuvez | approve |
efficacement | efficiently |
requests | requests |
approbateurs | approvers |
discussions | discussions |
source | source |
liste de contrôle | checklist |
code | code |
commentaires | comments |
revue | review |
plus | more |
de | designated |
une | a |
dans | in |
avec | with |
FR Idéal pour accroître encore davantage la productivité des utilisateurs expérimentés. Passez en revue les ensembles de changements, les stash et les cherry-pick entre les branches, mais ce n'est pas tout.
EN Perfect for making advanced users even more productive. Review changesets, stash, cherry-pick between branches and more.
francês | inglês |
---|---|
productivité | productive |
revue | review |
branches | branches |
utilisateurs | users |
idéal | perfect |
de | between |
pour | for |
FR Suite à notre événement X4U, Mint Jutras a écrit une revue détaillée de ERPx et de notre positionnement "Right for your business".
EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.
francês | inglês |
---|---|
événement | event |
mint | mint |
revue | review |
détaillée | detailed |
erpx | erpx |
positionnement | positioning |
right | right |
business | business |
et | and |
your | your |
suite | following |
notre | our |
écrit | written |
u | a |
Mostrando 50 de 50 traduções