FR Notre collection comprend une gamme de pierres précieuses naturelles allant des pierres précieuses bien connues comme le saphir, le diamant, le rubis et l'émeraude aux options semi-précieuses uniques et magnifiques
"relations plus précieuses" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Notre collection comprend une gamme de pierres précieuses naturelles allant des pierres précieuses bien connues comme le saphir, le diamant, le rubis et l'émeraude aux options semi-précieuses uniques et magnifiques
EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
comprend | includes |
précieuses | precious |
naturelles | natural |
saphir | sapphire |
diamant | diamond |
rubis | ruby |
connues | known |
gamme | array |
pierres | stones |
bien | well |
options | options |
magnifiques | beautiful |
de | of |
émeraude | emerald |
notre | our |
allant | to |
comme | like |
FR Toutes mes relations All My Relations est un podcast animé par Matika Wilbur (Swinomish et Tulalip) et Adrienne Keene (Cherokee Nation) pour explorer nos relations - relations avec la terre, avec nos parents naturels et entre nous
EN All My Relations All My Relations is a podcast hosted by Matika Wilbur (Swinomish and Tulalip) and Adrienne Keene (Cherokee Nation) to explore our relationships— relationships to land, to our creatural relatives, and to one another
francês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
nation | nation |
terre | land |
parents | relatives |
my | my |
et | and |
all | all |
explorer | explore |
relations | relationships |
est | is |
un | a |
nos | our |
par | by |
FR Salle des pierres précieuses Grainger: Découvrez des bijoux rares et des objets en or dans l'une des plus grandes collections de pierres précieuses au monde
EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
monde | worlds |
salle | hall |
de | of |
et | and |
en | deep |
FR Salle des pierres précieuses Grainger: Découvrez des bijoux rares et des objets en or dans l'une des plus grandes collections de pierres précieuses au monde
EN Cyrus Tang Hall of China: Explore a culture of deep tradition and dynamic change, and travel across thousands of years of history of one of the world’s most influential civilizations.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
monde | worlds |
salle | hall |
de | of |
et | and |
en | deep |
FR Antony Zagoritis est le PDG de Lapigems Gem Companyune entreprise de pierres précieuses qui s'approvisionne en pierres précieuses éthiques en provenance d'Afrique.
EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.
francês | inglês |
---|---|
pdg | ceo |
entreprise | company |
le | the |
de | of |
FR Certaines pierres précieuses sont rares et très recherchées sur les marchés mondiaux des pierres précieuses.
EN Some gems are rare and are highly sought after in the world gemstone markets.
francês | inglês |
---|---|
rares | rare |
recherché | sought |
mondiaux | world |
marchés | markets |
et | and |
sont | are |
FR Avant d'acheter des pierres précieuses, il convient de prendre en compte toute une série de considérations, afin de garantir une vente en douceur, sans craindre la fraude ni les pierres précieuses non authentiques.
EN There are a range of considerations ahead of purchasing gemstones that individuals should be aware about to ensure a smooth sale free from the fear of fraud and unauthentic gemstones.
francês | inglês |
---|---|
série | range |
considérations | considerations |
vente | sale |
craindre | fear |
fraude | fraud |
de | of |
la | the |
garantir | ensure |
avant | to |
prendre | purchasing |
des | individuals |
FR Cherchez toujours des revendeurs de pierres précieuses qui ont de l’expérience sur le marché et assurez-vous de poser de nombreuses questions avant d’accepter l’achat de pierres précieuses.
EN Always look for gemstone dealers that have experience in the market and be sure to ask plenty of questions ahead of agreeing to purchase any gemstones.
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | dealers |
toujours | always |
cherchez | look for |
le | the |
de | of |
marché | market |
questions | questions |
vous | be |
et | and |
avant | to |
FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.
EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.
francês | inglês |
---|---|
fantastique | fantastic |
passionnantes | exciting |
amateurs | lovers |
en ligne | online |
investir | investing |
monde | world |
opportunité | opportunity |
de | of |
et | and |
est | is |
en | in |
un | a |
possibilités | possibilities |
pour | for |
offre | offers |
FR Métal blanc, pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.
EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
francês | inglês |
---|---|
métal | metal |
blanc | white |
pierres | stones |
précieuses | precious |
résine | resin |
ou | or |
et | and |
non | non |
FR Typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, Pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
francês | inglês |
---|---|
typiquement | typically |
berbère | berber |
voit | seen |
motifs | patterns |
traditionnels | traditional |
pierres | stones |
précieuses | precious |
résine | resin |
ou | or |
et | and |
dans | in |
non | non |
FR Comment vendre des pierres précieuses en ligne | Ouvrir une boutique de pierres précieuses - Shopify Belgique
EN How to Sell Gemstones Online | Start a Gemstone Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Vous pouvez vendre des pierres précieuses neuves et d’occasion ainsi que des bijoux ornés de pierres précieuses en vous servant de la plateforme intuitive de Shopify
EN You can sell used and new gemstones and gemstone jewelry with Shopify's user-friendly platform
francês | inglês |
---|---|
vendre | sell |
neuves | new |
bijoux | jewelry |
vous | you |
plateforme | platform |
et | and |
ainsi | with |
FR Comment vendre des pierres précieuses en ligne | Ouvrir une boutique de pierres précieuses - Shopify Belgique
EN How to Sell Gemstones Online | Start a Gemstone Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Vous pouvez vendre des pierres précieuses neuves et d’occasion ainsi que des bijoux ornés de pierres précieuses en vous servant de la plateforme intuitive de Shopify
EN You can sell used and new gemstones and gemstone jewelry with Shopify's user-friendly platform
francês | inglês |
---|---|
vendre | sell |
neuves | new |
bijoux | jewelry |
vous | you |
plateforme | platform |
et | and |
ainsi | with |
FR Il présente une structure incomparable recouverte de fleurs en polycarbonate rayonnantes ou éblouissantes aussi précieuses, pures et précieuses, ajoutant une nouvelle forme ovale dans deux fonctions et tailles diverses
EN It features matchless structure covered by radiant or dazzling polycarbonate flowers as precious and pure and precious adding a new oval shape in two diverse functions and sizes
francês | inglês |
---|---|
recouverte | covered |
fleurs | flowers |
précieuses | precious |
pures | pure |
ajoutant | adding |
nouvelle | new |
ovale | oval |
tailles | sizes |
diverses | diverse |
polycarbonate | polycarbonate |
structure | structure |
ou | or |
forme | shape |
il | it |
en | in |
une | a |
aussi | as |
et | and |
fonctions | functions |
FR Antony Zagoritis est le PDG de Lapigems Gem Companyune entreprise de pierres précieuses qui s'approvisionne en pierres précieuses éthiques en provenance d'Afrique.
EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.
francês | inglês |
---|---|
pdg | ceo |
entreprise | company |
le | the |
de | of |
FR Certaines pierres précieuses sont rares et très recherchées sur les marchés mondiaux des pierres précieuses.
EN Some gems are rare and are highly sought after in the world gemstone markets.
francês | inglês |
---|---|
rares | rare |
recherché | sought |
mondiaux | world |
marchés | markets |
et | and |
sont | are |
FR Avant d'acheter des pierres précieuses, il convient de prendre en compte toute une série de considérations, afin de garantir une vente en douceur, sans craindre la fraude ni les pierres précieuses non authentiques.
EN There are a range of considerations ahead of purchasing gemstones that individuals should be aware about to ensure a smooth sale free from the fear of fraud and unauthentic gemstones.
francês | inglês |
---|---|
série | range |
considérations | considerations |
vente | sale |
craindre | fear |
fraude | fraud |
de | of |
la | the |
garantir | ensure |
avant | to |
prendre | purchasing |
des | individuals |
FR Cherchez toujours des revendeurs de pierres précieuses qui ont de l’expérience sur le marché et assurez-vous de poser de nombreuses questions avant d’accepter l’achat de pierres précieuses.
EN Always look for gemstone dealers that have experience in the market and be sure to ask plenty of questions ahead of agreeing to purchase any gemstones.
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | dealers |
toujours | always |
cherchez | look for |
le | the |
de | of |
marché | market |
questions | questions |
vous | be |
et | and |
avant | to |
FR Investir dans les pierres précieuses est une opportunité d'investissement fantastique et acheter en ligne offre un monde de possibilités passionnantes pour les amateurs de pierres précieuses.
EN Investing in gemstones is a fantastic investment opportunity and buying online offers a world of exciting possibilities for gem lovers.
francês | inglês |
---|---|
fantastique | fantastic |
passionnantes | exciting |
amateurs | lovers |
en ligne | online |
investir | investing |
monde | world |
opportunité | opportunity |
de | of |
et | and |
est | is |
en | in |
un | a |
possibilités | possibilities |
pour | for |
offre | offers |
FR Métal blanc, pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.
EN White metal, non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
francês | inglês |
---|---|
métal | metal |
blanc | white |
pierres | stones |
précieuses | precious |
résine | resin |
ou | or |
et | and |
non | non |
FR Typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, Pierres non précieuses ou semi-précieuses, ambre et résine.
EN Typically Berber, which is seen in traditional Berber patterns, Non-precious or semi-precious stones, amber and resin.
francês | inglês |
---|---|
typiquement | typically |
berbère | berber |
voit | seen |
motifs | patterns |
traditionnels | traditional |
pierres | stones |
précieuses | precious |
résine | resin |
ou | or |
et | and |
dans | in |
non | non |
FR La valeur des pierres précieuses s'appréciant souvent avec le temps, l'achat de pierres précieuses peut être considéré comme un investissement judicieux
EN With the value of gemstones often appreciating over time, purchasing precious gems can be seen as a wise investment
francês | inglês |
---|---|
précieuses | precious |
investissement | investment |
valeur | value |
souvent | often |
un | a |
de | of |
avec | with |
temps | time |
comme | as |
peut | can |
FR Simplifiez la gestion des relations de basculement en configurant toutes les relations sur un serveur DHCP dans un seul écran. Affichez également le détail des relations dans une fenêtre contextuelle.
EN Simplify the management of failover relationships by configuring all relationships on a DHCP server on a single screen. Also, quickly view relationship details via a pop-up window.
francês | inglês |
---|---|
simplifiez | simplify |
basculement | failover |
configurant | configuring |
serveur | server |
détail | details |
fenêtre | window |
écran | screen |
affichez | view |
également | also |
de | of |
gestion | management |
relations | relationships |
un | a |
en | all |
les | single |
sur | on |
FR PRIORITÉ 1 : Les Relations Fournisseurs La Direction des Achats a pour objectifs d’être exemplaire dans ses relations avec les fournisseurs, et de renforcer l'intégration de la RSE dans ces relations.
EN PRIORITY 1: Supplier relations The Sourcing Division aims to be exemplary in its relations with suppliers, and to increase the inclusion of CSR in its relations.
francês | inglês |
---|---|
relations | relations |
achats | sourcing |
renforcer | increase |
rse | csr |
objectifs | aims |
être | be |
la | the |
de | of |
et | and |
fournisseurs | suppliers |
dans | in |
avec | with |
ses | its |
FR PRIORITÉ 1 : Les Relations Fournisseurs La Direction des Achats a pour objectifs d’être exemplaire dans ses relations avec les fournisseurs, et de renforcer l'intégration de la RSE dans ces relations.
EN PRIORITY 1: Supplier relations The Sourcing Division aims to be exemplary in its relations with suppliers, and to increase the inclusion of CSR in its relations.
francês | inglês |
---|---|
relations | relations |
achats | sourcing |
renforcer | increase |
rse | csr |
objectifs | aims |
être | be |
la | the |
de | of |
et | and |
fournisseurs | suppliers |
dans | in |
avec | with |
ses | its |
FR All My Relations est un podcast animé par Matika Wilbur (Swinomish et Tulalip) et Adrienne Keene (Cherokee Nation) pour explorer nos relations - relations avec la terre, avec nos parents naturels et entre nous
EN All My Relations is a podcast hosted by Matika Wilbur (Swinomish and Tulalip) and Adrienne Keene (Cherokee Nation) to explore our relationships— relationships to land, to our creatural relatives, and to one another
francês | inglês |
---|---|
my | my |
podcast | podcast |
nation | nation |
terre | land |
parents | relatives |
all | all |
et | and |
explorer | explore |
relations | relationships |
est | is |
un | a |
nos | our |
par | by |
FR données et à la technologie qu'ils ne peuvent pas obtenir ailleurs, afin qu'ils puissent établir des relations plus précieuses avec leurs clients et augmenter leurs revenus sans perdre le temps qu'ils n'ont pas
EN happen for over 500,000 American businesses and their customers
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
à | and |
leurs | their |
FR données et à la technologie qu'ils ne peuvent pas obtenir ailleurs, afin qu'ils puissent établir des relations plus précieuses avec leurs clients et augmenter leurs revenus sans perdre le temps qu'ils n'ont pas
EN happen for over 500,000 American businesses and their customers
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
à | and |
leurs | their |
FR Informez vos clients des interruptions de service de manière proactive grâce à l'intégration Statuspage. Réduisez les tickets de support entrants et préservez vos relations les plus précieuses.
EN Proactively notify your customers of service disruptions with the Statuspage integration. Reduce incoming support tickets and preserve your most valued relationships.
francês | inglês |
---|---|
informez | notify |
clients | customers |
interruptions | disruptions |
réduisez | reduce |
tickets | tickets |
préservez | preserve |
relations | relationships |
service | service |
vos | your |
proactive | proactively |
support | support |
de | of |
à | and |
entrants | incoming |
FR Comment les restaurants vont nouer de précieuses relations avec leurs clients, améliorer leur rentabilité et répondre aux nouveaux critères après la crise du Covid-19
EN How restaurants will build valuable guest relationships, boost profitability, and rise to new standards post-Covid.
francês | inglês |
---|---|
restaurants | restaurants |
précieuses | valuable |
relations | relationships |
rentabilité | profitability |
nouveaux | new |
critères | standards |
clients | guest |
comment | how |
améliorer | rise |
après | to |
et | and |
FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives
EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data
francês | inglês |
---|---|
précieuses | valuable |
données | data |
analyses | analyses |
et | and |
relations | relationship |
FR Nous sommes prêts à aider les restaurants à répondre aux nouveaux critères, à établir des relations précieuses et à accroître leur rentabilité après la crise du Covid-19.
EN We're ready to help restaurants boost profitability and build valuable relationships with their guests.
francês | inglês |
---|---|
restaurants | restaurants |
précieuses | valuable |
accroître | boost |
rentabilité | profitability |
à | to |
relations | relationships |
et | and |
leur | their |
aider | to help |
du | were |
FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives
EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data
francês | inglês |
---|---|
précieuses | valuable |
données | data |
analyses | analyses |
et | and |
relations | relationship |
FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives
EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data
francês | inglês |
---|---|
précieuses | valuable |
données | data |
analyses | analyses |
et | and |
relations | relationship |
FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives
EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data
francês | inglês |
---|---|
précieuses | valuable |
données | data |
analyses | analyses |
et | and |
relations | relationship |
FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives
EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data
francês | inglês |
---|---|
précieuses | valuable |
données | data |
analyses | analyses |
et | and |
relations | relationship |
FR Lors de ce rendez-vous du milieu des affaires, les entrepreneurs du monde entier auront l’occasion d’établir de précieuses relations d’affaires avec des partenaires américains.
EN From June 7 to June 11, the 2021 SelectUSA Investment Summit will illustrate just how and give entrepreneurs from around the world the opportunity to make valuable business connections with American partners.
francês | inglês |
---|---|
affaires | business |
entrepreneurs | entrepreneurs |
précieuses | valuable |
partenaires | partners |
monde | world |
auront | will |
avec | with |
vous | to |
américains | american |
relations | connections |
de | around |
du | from |
FR Elle ne crée pas non plus de relations mandant-mandataire, de partenariat ou de relations employeur-employé.
EN It also does not create any relationship of principal and agent, partnership, or employer and employee.
francês | inglês |
---|---|
crée | create |
mandataire | agent |
employeur | employer |
partenariat | partnership |
ou | or |
relations | relationship |
de | of |
elle | it |
FR L’entreprise possède également des bureaux à Monaco, au Royaume-Uni, en Allemagne et en Australie.Pour en savoir plus sur les relations avec les entreprises et les relations avec les investisseurs, veuillez cliquer ici.
EN The brand also maintains offices in Monaco, the United Kingdom, Germany, and Australia.
francês | inglês |
---|---|
monaco | monaco |
allemagne | germany |
australie | australia |
uni | united |
royaume | kingdom |
bureaux | offices |
également | also |
en | in |
ici | the |
pour | brand |
à | and |
FR Les Relations investisseurs d’Ardian sont composées de plus de 60 professionnels et s’articule autour de trois fonctions : Investor Relations Managers, Pôle Produits et Service clients.
EN Ardian’s Investor Relations department comprises over 60 professionals and is organized into three functions: Investor Relations Managers, Product Management and Client Servicing.
francês | inglês |
---|---|
relations | relations |
professionnels | professionals |
managers | managers |
clients | client |
fonctions | functions |
service | servicing |
trois | three |
sont | is |
produits | product |
et | and |
FR Elle ne crée pas non plus de relations mandant-mandataire, de partenariat ou de relations employeur-employé.
EN It also does not create any relationship of principal and agent, partnership, or employer and employee.
francês | inglês |
---|---|
crée | create |
mandataire | agent |
employeur | employer |
partenariat | partnership |
ou | or |
relations | relationship |
de | of |
elle | it |
FR Sophie Nadeau dirige l’équipe canadienne de Relations médias d’Edelman et possède plus de 20 ans d’expérience en relations publiques
EN Sophie leads Edelman’s Earned Media specialty in Canada and has twenty years of experience in storytelling and public relations
francês | inglês |
---|---|
sophie | sophie |
dirige | leads |
canadienne | canada |
relations | relations |
médias | media |
publiques | public |
en | in |
de | of |
et | and |
ans | twenty |
FR Les relations parasociologiques ont connu une croissance exponentielle avec l'essor des créateurs de médias sociaux, mais les téléspectateurs s'éloignent-ils aujourd'hui de ces relations plus profondes à cause de TikTok ?
EN Parasocial relationships have grown exponentially with the rise of social media creators, but are viewers now moving away from these deeper relationships because of TikTok?
francês | inglês |
---|---|
relations | relationships |
exponentielle | exponentially |
créateurs | creators |
tiktok | tiktok |
plus | deeper |
sociaux | social media |
spectateurs | viewers |
de | of |
médias | media |
avec | with |
mais | but |
croissance | grown |
FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs
EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
de | of |
à | to |
avec | with |
des | issues |
les | the |
FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs
EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
de | of |
à | to |
avec | with |
des | issues |
les | the |
FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs
EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
de | of |
à | to |
avec | with |
des | issues |
les | the |
FR Relations avec les investisseurs Consultez les informations sur les résultats trimestriels de Gartner ou d’autres annonces à l’attention des investisseurs. En savoir plus sur les relations avec les investisseurs
EN Office of Ombudsman Our mission is to openly and assertively address issues of analytical independence, accuracy and integrity through compliance with Gartner's Standards of Ethical Conduct. ombudsman@gartner.com Visit the Office of the Ombudsman website
francês | inglês |
---|---|
gartner | gartner |
de | of |
à | to |
avec | with |
des | issues |
les | the |
FR Plus le texte que les gens doivent lire est long et plus il contient des mots qu’ils ne comprennent pas, plus il est probable qu’ils passeront vite à autre chose et que vous perdrez de précieuses informations.
EN The more text people have to read and the more words they don’t know, the more likely they’ll give up and you’ll lose out on precious data.
francês | inglês |
---|---|
probable | likely |
précieuses | precious |
informations | data |
doivent | have to |
le | the |
gens | people |
texte | text |
à | to |
comprennent | and |
lire | read |
pas | dont |
Mostrando 50 de 50 traduções