FR Avec vSEC:CMS, les organisations peuvent fournir des cartes à puce aux employés, personnaliser les cartes à puce avec des identifiants d’authentification et gérer le cycle de vie de la carte à puce directement à partir du produit du commerce
Traduzir "puce à puce" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puce à puce" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de puce à puce
francês
inglês
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
| francês | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| peuvent | can |
| employés | employees |
| identifiants | credentials |
| organisations | organisations |
| gérer | manage |
| et | and |
| directement | directly |
| à | to |
| carte | card |
| produit | product |
| avec | with |
| cartes | cards |
FR Avec vSEC:CMS, les organisations peuvent fournir des cartes à puce aux employés, personnaliser les cartes à puce avec des identifiants d’authentification et gérer le cycle de vie de la carte à puce directement à partir du produit du commerce
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
| francês | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| peuvent | can |
| employés | employees |
| identifiants | credentials |
| organisations | organisations |
| gérer | manage |
| et | and |
| directement | directly |
| à | to |
| carte | card |
| produit | product |
| avec | with |
| cartes | cards |
FR Ces produits optimisent l'investissement dans la technologie des cartes à puce, en élargissant l'utilisation des cartes à puce pour inclure des mots de passe ponctuels et des signatures électroniques.
EN These products optimize investment in smart card technology, by extending smart card use to include one-time passwords and electronic signatures.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisent | optimize |
| signatures | signatures |
| électroniques | electronic |
| produits | products |
| cartes | card |
| lutilisation | use |
| technologie | technology |
| mots de passe | passwords |
| à | to |
| en | in |
FR Paquet de cartes NFC en PVC blanc - 8 cartes, chacune avec une puce différente. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution. Les cartes sont au format standard CR80.
EN A Starter Pack of NFC Tags for application on garments, accessories and clothing. To test the best solution for your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| solution | solution |
| de | of |
| la | the |
| paquet | pack |
| un | a |
| votre | your |
| pour | for |
| tester | test |
| meilleure | the best |
| au | on |
FR Tags NFC adhésifs PVC ronds avec puce NTAG213, complètement étanche. Grâce à la puce intégrée et à la colle 3M, ils conviennent aux applications extérieures.
EN Round PVC adhesive NFC Tags with NTAG213 chip, completely waterproof. Thanks to the integrated chip and 3M glue, they are suitable for outdoor applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| nfc | nfc |
| pvc | pvc |
| ronds | round |
| puce | chip |
| complètement | completely |
| étanche | waterproof |
| applications | applications |
| extérieures | outdoor |
| la | the |
| colle | glue |
| adhésifs | adhesive |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Tags NFC adhésifs PVC ronds avec puce Fudan 08, totalement étanches. Grâce à la puce intégrée et à la colle 3M, ils conviennent aux applications à l'extérieur.
EN Round PVC adhesive NFC Tags with Fudan 08 chip, completely waterproof. Thanks to the integrated chip and 3M glue, they are suitable for outdoor applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| nfc | nfc |
| pvc | pvc |
| ronds | round |
| puce | chip |
| totalement | completely |
| étanches | waterproof |
| applications | applications |
| la | the |
| colle | glue |
| adhésifs | adhesive |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Étiquettes NFC inviolables, avec puce NXP NTAG213. Ils ne peuvent être appliqués qu'une seule fois. L'antenne se casse lorsqu'on tente de l'enlever, rendant la puce illisible.
EN Tamper proof NFC labels, with NXP NTAG213 chip. They can be applied only once. The antenna breaks when an attempt is made to remove it, making the chip illegible.
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| puce | chip |
| nxp | nxp |
| rendant | making |
| la | the |
| appliqué | applied |
| avec | with |
| de | they |
FR Bracelets jetables en Tyvek avec puce intégrée NFC, imprimé en couleur avec vos propres graphiques. Puce NFC au choix. info Après avoir complété la commande, cliquez ici pour envoyer le graphique.
EN NFC Wristbands made of Tyvek, disposable, equipped with NFC Chip, custom printing in CMYK with your graphics. info After completing the order, click here to submit your artwork.
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelets | wristbands |
| puce | chip |
| nfc | nfc |
| info | info |
| commande | order |
| cliquez | click |
| en | in |
| vos | your |
| graphiques | graphics |
| avec | with |
| envoyer | to |
| pour | custom |
FR Tags, cartes et gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Puce NFC Fudan F08. Cette puce est l’une des moins chères de tous les temps, mais présente une faible compatibilité avec les smartphones.
EN Tags, cards and gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Fudan F08 NFC Chip. This chip is one of the cheapest ever, but has poor compatibility with smartphones.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| cartes | cards |
| gadgets | gadgets |
| rfid | rfid |
| iso | iso |
| puce | chip |
| nfc | nfc |
| faible | poor |
| compatibilité | compatibility |
| smartphones | smartphones |
| de | of |
| avec | with |
| a | has |
| et | and |
| une | a |
| mais | but |
FR Les cartes à puce avec puce MIFARE DESFire EV2 présentent des avantages significatifs par rapport aux cartes de type EV1.
EN Smart cards with MIFARE DESFire EV2 chip have significant advantages over EV1 type cards.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | cards |
| puce | chip |
| avantages | advantages |
| significatifs | significant |
| type | type |
| mifare | mifare |
| de | over |
| avec | with |
FR La puce MIFARE DESFire EV2 se propage rapidement, à tel point que son prix est identique voire inférieur à l'EV1. Ceci, combiné aux avantages de la nouvelle puce et, surtout, à la rétrocompatibilité, nous conseillons d'opter pour le modèle EV2.
EN The MIFARE DESFire EV2 chip is rapidly spreading, so much so that its price is the same or even lower than the EV1. This, combined with the advantages of the new chip and, above all, the backwards compatibility, makes us advise to opt for the EV2 model.
| francês | inglês |
|---|---|
| puce | chip |
| rapidement | rapidly |
| combiné | combined |
| avantages | advantages |
| surtout | above all |
| conseillons | advise |
| modèle | model |
| mifare | mifare |
| nouvelle | new |
| de | of |
| à | to |
| prix | price |
| et | and |
| est | makes |
| ceci | this |
| pour | for |
| inférieur | lower |
FR Nous permettons un emballage hautes performances tel que le SMD et l'emballage à l'échelle de la puce au niveau de la tranche (WL-CSP), le module multi-puce, l'interposeur de verre et l'emballage de sortie de transistor haute vitesse.
EN Our products enable high-performance packaging such as SMD- and wafer level chip-scale (WL-CSP), multi-chip module, glass interposer and high speed transistor outline packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettons | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| puce | chip |
| module | module |
| verre | glass |
| vitesse | speed |
| niveau | level |
| haute | high |
| tel | as |
| à | and |
FR Étiquettes NFC inviolables, avec puce NXP NTAG213. Elles ne peuvent être appliquées qu'une seule fois. L'antenne se casse lorsqu'on tente de l'enlever, rendant la puce illisible.
EN Tamper proof NFC labels, with NXP NTAG213 chip. They can be applied only once. The antenna breaks when an attempt is made to remove it, making the chip illegible.
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| puce | chip |
| nxp | nxp |
| rendant | making |
| la | the |
| avec | with |
| de | they |
FR Tags NFC adhésifs PVC ronds avec puce NTAG213, complètement étanche. Grâce à la puce intégrée et à la colle 3M, ils conviennent aux applications à l'extérieur.
EN Round PVC adhesive NFC Tags with NTAG213 chip, completely waterproof. Thanks to the integrated chip and 3M glue, they are suitable for outdoor applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| nfc | nfc |
| pvc | pvc |
| ronds | round |
| puce | chip |
| complètement | completely |
| étanche | waterproof |
| applications | applications |
| la | the |
| colle | glue |
| adhésifs | adhesive |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Si vous sélectionnez l'option «Autre puce NFC», vous pouvez choisir la puce parmi les suivantes (nous vous recommandons de nous contacter à l'avance pour vérifier la disponibilité) :
EN If you select the "Other NFC Chip" option, you can choose the chip from the following (we recommend that you contact us in advance to check availability):
| francês | inglês |
|---|---|
| puce | chip |
| nfc | nfc |
| disponibilité | availability |
| si | if |
| sélectionnez | select |
| choisir | choose |
| contacter | contact |
| à | to |
| la | the |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| nous vous recommandons | recommend |
| vérifier | check |
| vous | you |
| de | other |
FR La technologie Des ordinateurs Technologie scientifique Puce Puce électronique Carnet Ordinateur personnel Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Vert
EN Technology Computers Science technology Chip Microchip Notebook Personal computer Computer repair Computer network Desktop computer Green
| francês | inglês |
|---|---|
| puce | chip |
| réparation | repair |
| vert | green |
| réseau | network |
| ordinateur | computer |
| bureau | desktop |
| technologie | technology |
| ordinateurs | computers |
| carnet | notebook |
| scientifique | science |
| de | personal |
FR Étiquettes NFC inviolables, avec puce NXP NTAG213. Elles ne peuvent être appliquées qu'une seule fois. L'antenne se casse lorsqu'on tente de l'enlever, rendant la puce illisible.
EN Tamper proof NFC labels, with NXP NTAG213 chip. They can be applied only once. The antenna breaks when an attempt is made to remove it, making the chip illegible.
| francês | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| puce | chip |
| nxp | nxp |
| rendant | making |
| la | the |
| avec | with |
| de | they |
FR Tags NFC adhésifs PVC ronds avec puce NTAG213, complètement étanche. Grâce à la puce intégrée et à la colle 3M, ils conviennent aux applications à l'extérieur.
EN Round PVC adhesive NFC Tags with NTAG213 chip, completely waterproof. Thanks to the integrated chip and 3M glue, they are suitable for outdoor applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| nfc | nfc |
| pvc | pvc |
| ronds | round |
| puce | chip |
| complètement | completely |
| étanche | waterproof |
| applications | applications |
| la | the |
| colle | glue |
| adhésifs | adhesive |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Tags NFC adhésifs PVC ronds avec puce Fudan 08, totalement étanches. Grâce à la puce intégrée et à la colle 3M, ils conviennent aux applications à l'extérieur.
EN Round PVC adhesive NFC Tags with Fudan 08 chip, completely waterproof. Thanks to the integrated chip and 3M glue, they are suitable for outdoor applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| nfc | nfc |
| pvc | pvc |
| ronds | round |
| puce | chip |
| totalement | completely |
| étanches | waterproof |
| applications | applications |
| la | the |
| colle | glue |
| adhésifs | adhesive |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Bracelets jetables en Tyvek avec puce intégrée NFC, imprimé en couleur avec vos propres graphiques. Puce NFC au choix. info Après avoir complété la commande, cliquez ici pour envoyer le graphique.
EN NFC Wristbands made of Tyvek, disposable, equipped with NFC Chip, custom printing in CMYK with your graphics. info After completing the order, click here to submit your artwork.
| francês | inglês |
|---|---|
| bracelets | wristbands |
| puce | chip |
| nfc | nfc |
| info | info |
| commande | order |
| cliquez | click |
| en | in |
| vos | your |
| graphiques | graphics |
| avec | with |
| envoyer | to |
| pour | custom |
FR Tags, cartes et gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Puce NFC Fudan F08. Cette puce est l’une des moins chères de tous les temps, mais on constate une faible compatibilité avec les smartphones.
EN Tags, cards and gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Fudan F08 NFC Chip. This chip is one of the cheapest ever, but has poor compatibility with smartphones.
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| cartes | cards |
| gadgets | gadgets |
| rfid | rfid |
| iso | iso |
| puce | chip |
| nfc | nfc |
| faible | poor |
| compatibilité | compatibility |
| smartphones | smartphones |
| de | of |
| avec | with |
| a | has |
| et | and |
| une | a |
| mais | but |
FR La puce ICODE SLIX est compatible avec tous les smartphones Android 4.4+ et tous les iPhones 7 et versions ultérieures. Quant aux lecteurs, étant une puce ISO 15693, nous recommandons le lecteur NFC Identiv Multi-ISO.
EN The ICODE SLIX chip is compatible with all Android 4.4+ smartphones and all iPhones 7 and later. As for the readers, being an ISO 15693 chip, we recommend the Identiv Multi-ISO NFC Reader.
| francês | inglês |
|---|---|
| puce | chip |
| smartphones | smartphones |
| android | android |
| iso | iso |
| nfc | nfc |
| icode | icode |
| iphones | iphones |
| ultérieures | later |
| quant | as |
| lecteurs | readers |
| avec | with |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| lecteur | reader |
| compatible | compatible |
| tous | all |
FR SafeNet eToken 5300-C détient une certification FIPS 140-2 de niveau 3 (puce SC et OS) et Critères Communs EAL 6+ au niveau de la puce.
EN SafeNet eToken 5300-C holds FIPS 140-2 level 3 (SC chip and OS) and Common Criteria EAL 6+ certification at the chip boundary.
| francês | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| certification | certification |
| fips | fips |
| niveau | level |
| puce | chip |
| sc | sc |
| critères | criteria |
| communs | common |
| os | os |
| la | the |
| détient | holds |
| et | and |
FR Offrant une compatibilité cryptographique améliorée, cette carte à puce est certifiée CC EAL6+/PP Javacard pour la plateforme Java et CC EAL6+ pour la puce.
EN Offering enhanced cryptographic support, this smart card is CC EAL6+/PP Javacard certified for the Java platform and CC EAL6+ certified for the chip.
| francês | inglês |
|---|---|
| cryptographique | cryptographic |
| carte | card |
| puce | chip |
| java | java |
| la | the |
| offrant | offering |
| plateforme | platform |
| certifié | certified |
| à | and |
| pour | for |
FR Nous permettons un emballage hautes performances tel que le SMD et l'emballage à l'échelle de la puce au niveau de la tranche (WL-CSP), le module multi-puce, l'interposeur de verre et l'emballage de sortie de transistor haute vitesse.
EN Our products enable high-performance packaging such as SMD- and wafer level chip-scale (WL-CSP), multi-chip module, glass interposer and high speed transistor outline packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettons | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| puce | chip |
| module | module |
| verre | glass |
| vitesse | speed |
| niveau | level |
| haute | high |
| tel | as |
| à | and |
FR Gestion du cycle de vie des cartes à puce et des cartes à puce virtuelles (Virtual SmartCard)
EN Lifecycle management of smart cards and virtual smart cards
| francês | inglês |
|---|---|
| gestion | management |
| cartes | cards |
| cycle de vie | lifecycle |
| de | of |
| virtuelles | virtual |
| à | and |
FR Choisir entre le Apple MacBook Air 2022 avec puce M2 et le MacBook Air 2020 avec puce M1 ? Nous avons utilisé les deux, laissez-nous vous aider.
EN Choosing between the 2022 Apple MacBook Air with M2 chip and the 2020 MacBook Air with M1 chip? We've used both, let us help.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choosing |
| air | air |
| puce | chip |
| aider | help |
| laissez | let |
| utilisé | used |
| le | the |
| macbook | macbook |
| apple | apple |
| avec | with |
| et | and |
| entre | between |
FR Prise en charge des cartes de débit et de crédit Visa sur un terminal de point de vente entièrement certifié, avec authentification par carte à puce et signature, carte à puce et code PIN ou sans contact
EN Support Visa debit and credit cards on a fully certified point of sale terminal, with Chip and Signature, Chip and PIN, or contactless authentication
| francês | inglês |
|---|---|
| débit | debit |
| visa | visa |
| terminal | terminal |
| point | point |
| vente | sale |
| entièrement | fully |
| certifié | certified |
| authentification | authentication |
| puce | chip |
| signature | signature |
| sans contact | contactless |
| crédit | credit |
| un | a |
| ou | or |
| cartes | cards |
| de | of |
| pin | pin |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| des | support |
FR SIwave gère de manière unique la complexité de la conception des interconnexions de puce à puce à travers les circuits intégrés, les boîtiers, les connecteurs et les cartes.
EN SIwave uniquely handles the complexity of interconnect design from die-to-die across ICs, packages, connectors and boards.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexité | complexity |
| conception | design |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
FR Le jeu de la puce consiste à dire à une personne qu'elle a une puce dans la main et qu'elle fait des sauts périlleux
EN The Flea game consists of one person telling another that there is a flea in their hand and it is doing backflips
| francês | inglês |
|---|---|
| consiste | is |
| jeu | game |
| dire | telling |
| main | hand |
| de | of |
| personne | person |
| à | and |
| une | a |
| dans | in |
| fait | that |
FR Il existe toutefois des signes courants qui devraient mettre la puce à l’oreille de la victime et lui indiquent qu’elle a affaire à un criminel
EN Nevertheless, there are often signs that should cause alarm bells to go off and indicate that you could be dealing with a criminal
| francês | inglês |
|---|---|
| signes | signs |
| indiquent | indicate |
| criminel | criminal |
| un | a |
| à | to |
| de | off |
| existe | are |
| devraient | should |
| et | and |
| a | there |
FR Cela devrait également vous mettre la puce à l’oreille, en particulier si la méthode de paiement ne vous est pas familière.
EN Alarm bells should go off in this instance as well, especially if the payment method requested is not familiar to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| paiement | payment |
| si | if |
| à | to |
| la | the |
| en | in |
| de | off |
| en particulier | especially |
| vous | you |
FR Il est fourni à l'individu sur une carte à puce ou un dispositif USB
EN It is provided to the individual on a smart card or USB device
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| dispositif | device |
| usb | usb |
| il | it |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| sur | on |
| fourni | provided |
FR Cette personne doit connecter la carte à puce ou le dispositif USB à son ordinateur ou son dispositif mobile lors de la signature d'un document, et doit entrer au moins un identifiant utilisateur/mot de passe pour accéder à son certificat qualifié
EN That person must connect the smart card or USB device to their computer or mobile device when signing a document, and must enter at least a user ID/password to access their qualified certificate
| francês | inglês |
|---|---|
| doit | must |
| carte | card |
| usb | usb |
| mobile | mobile |
| signature | signing |
| qualifié | qualified |
| ou | or |
| ordinateur | computer |
| document | document |
| utilisateur | user |
| certificat | certificate |
| dispositif | device |
| un | a |
| identifiant | id |
| accéder | access |
| au moins | least |
| passe | password |
| connecter | connect |
| à | to |
| et | and |
FR Par exemple, les cartes à puce avec certificats numériques peuvent avoir un sens lors de la signature de demandes militaires très sensibles, mais elles ne sont pas nécessaires pour les consommateurs qui demandent un prêt en ligne
EN For example, smart cards with digital certificates may make sense when signing highly sensitive military requisitions, but they are not necessary for consumers applying for a loan online
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | cards |
| certificats | certificates |
| sens | sense |
| signature | signing |
| militaires | military |
| très | highly |
| sensibles | sensitive |
| consommateurs | consumers |
| prêt | loan |
| nécessaires | necessary |
| en ligne | online |
| lors | when |
| peuvent | may |
| sont | are |
| exemple | example |
| un | a |
| avec | with |
FR On doit cela à la compatibilité totale de la mise à jour avec la dernière mise à jour macOS d’Apple, Big sur, et à l’optimisation pour M1, la nouvelle puce d’Apple, spécialement conçue pour Mac.
EN This is thanks to the update’s full compatibility with Apple’s latest macOS update, Big Sur, and optimisation for M1—Apple’s newly-launched chip, specifically designed for the Mac.
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| totale | full |
| big | big |
| puce | chip |
| spécialement | specifically |
| conçue | designed |
| macos | macos |
| mac | mac |
| et | and |
| à | to |
| la | the |
FR En résumé, la puce M1 permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent (nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air)
EN To sum it up, M1 makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before (we’ve even seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air)
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| applications | apps |
| vitesse | speed |
| macbook | macbook |
| c | m |
| à | to |
| de | of |
| nouveau | new |
| nos | our |
| sur | on |
FR Les applications Affinity accélèrent avec macOS Big Sur et la prise en charge native de la puce M1
EN Affinity apps accelerate with macOS Big Sur and native M1 support
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | apps |
| affinity | affinity |
| accélèrent | accelerate |
| macos | macos |
| big | big |
| native | native |
| l | m |
| prise en charge | support |
| avec | with |
| sur | sur |
| et | and |
FR Gestion de la complexité des cartes à puce EMV ou des applications mobiles
EN Dealing with the complexity of EMV chip cards or mobile-based applications
| francês | inglês |
|---|---|
| complexité | complexity |
| cartes | cards |
| puce | chip |
| emv | emv |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| gestion | dealing |
| applications | applications |
| de | of |
| la | the |
| à | with |
FR Gestion des cartes à puce avec badge VSec
EN VSec Badging Smart Card Management
| francês | inglês |
|---|---|
| gestion | management |
| cartes | card |
FR Ce client middleware gère la large gamme de dispositifs d’authentification par certificats de Thales, notamment eToken et la carte à puce iKey, les tokens USB ainsi que les périphériques logiciels.
EN Is a middleware client that manages Thales’s extensive portfolio of certificate-based authenticators, including eToken and iKey smart card, USB tokens, and software-based devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| middleware | middleware |
| gère | manages |
| large | extensive |
| certificats | certificate |
| notamment | including |
| carte | card |
| usb | usb |
| logiciels | software |
| ce | that |
| de | of |
| à | and |
| périphériques | devices |
FR Avec SafeNet Minidriver, les départements informatiques peuvent gérer les cartes à puce activées par minipilote et les eTokens de Thales en toute simplicité dans un environnement Windows.
EN With SafeNet Minidriver, IT departments can easily manage Thales minidriver-enabled smart cards and eTokens in a Windows environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| départements | departments |
| peuvent | can |
| gérer | manage |
| cartes | cards |
| activées | enabled |
| thales | thales |
| simplicité | easily |
| environnement | environment |
| windows | windows |
| un | a |
| en | in |
| à | and |
FR Thales s’associe à Versasec afin d’offrir vSEC:CMS, un système de gestion des cartes à puce flexible pour les déploiements d’entreprise nécessitant l’impression d’une carte sur site pour l’authentification PKI et l’accès physique.
EN Get flexible smart card management solutions for enterprise deployments requiring on-premises card printing for PKI-based authentication and physical access.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| déploiements | deployments |
| nécessitant | requiring |
| pki | pki |
| physique | physical |
| sur | on |
| carte | card |
| gestion | management |
| à | and |
FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| interface | interface |
| permettant | allowing |
| lecteurs | readers |
| contact | contact |
| nfc | nfc |
| également | also |
| sans contact | contactless |
| une | a |
| cette | this |
| soit | or |
| est | is |
| compatible | compatible |
| avec | with |
FR Adoption sécurisée du cloud et accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une carte à puce combinée PKI/FIDO
EN Secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments with a combined PKI/FIDO smart card
| francês | inglês |
|---|---|
| adoption | adoption |
| cloud | cloud |
| accès | access |
| environnements | environments |
| hybrides | hybrid |
| carte | card |
| pki | pki |
| fido | fido |
| une | a |
| sécurisé | secure |
| combiné | combined |
| à | and |
FR IDBridge : famille de lecteurs de cartes à puce avec contact et intégrés
EN IDBridge: family of contact and embedded smart card readers
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | family |
| lecteurs | readers |
| contact | contact |
| cartes | card |
| de | of |
| intégré | embedded |
| à | and |
FR Découvrez les avantages de la famille de lecteurs de cartes à puce avec contact et intégrés de SafeNet IDBridge
EN Discover the benefits of SafeNet IDBridge family of contact and embedded smart card readers
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| avantages | benefits |
| lecteurs | readers |
| contact | contact |
| safenet | safenet |
| cartes | card |
| la | the |
| famille | family |
| de | of |
| intégré | embedded |
| à | and |
FR Connectés à un PC, à un ordinateur portable ou à un client léger, ces lecteurs garantissent la communication entre la carte à puce et les services du réseau
EN Connected to a PC, laptop or thin client, these readers ensure communication between the smart card and network services
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| lecteurs | readers |
| garantissent | ensure |
| carte | card |
| léger | thin |
| pc | pc |
| ou | or |
| services | services |
| réseau | network |
| un | a |
| la | the |
| communication | communication |
| à | to |
| et | and |
| entre | between |
FR Signature de documents avec les cartes à puce et les tokens PKI
EN Document Signing with PKI Smart Cards and Tokens
| francês | inglês |
|---|---|
| signature | signing |
| documents | document |
| cartes | cards |
| pki | pki |
| à | and |
| avec | with |
FR En savoir plus sur les cartes à puce PKI de Thales
EN Learn about Thales PKI Smart Cards
| francês | inglês |
|---|---|
| savoir | learn |
| cartes | cards |
| pki | pki |
| thales | thales |
| sur | about |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
puce à puce scientifique puce puce puce à puce puce puce offre puce exynos puce emv meilleure puce puce rfid nouvelle puce puce nxp ntag216 puce d’authentification basée puce artpec 7 puce nfc cartes à puce puce utilisées puce safenet idcore puce activées puce conçue puce a14 puce flexible puce windows puce matérielle puce intégrée puce basées puce pki puce spéciale nouvelle puce sera puce arm puce électronique puce basée puce rapide puce alimenté puce physique puce permettant puce compatible puce tensor puce cac puce virtuelle puce apple puce au niveau module multi puce puce est dotée puce nfc intégrée puce nxp compatible puce différente nouvelle puce apple nouvelle puce prend carte à puce puce permet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe