Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "progrès concrets" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "progrès concrets" de francês para inglês

Traduções de progrès concrets

"progrès concrets" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

progrès advancement advancements advances better business development growth improvement more progress projects strides

Tradução de francês para inglês de progrès concrets

francês
inglês

FR La collaboration affiche de nombreux résultats et progrès concrets. Au Népal, en Inde et en Papouasie-Nouvelle-Guinée par exemple, de nouveaux projets ont été initiés et les activités existantes ont été développées.

EN The collaboration can point to many specific successes and advances. In Nepal, India and Papua New Guinea, for example, new projects have been initiated and existing activities expanded.

francês inglês
collaboration collaboration
progrès advances
népal nepal
inde india
papouasie papua
guinée guinea
initié initiated
développé expanded
projets projects
la the
en in
activités activities
nombreux many
été been
exemple example
existantes can
et and

FR Nous réalisons des progrès concrets pour que tous les enfants d’un océan à l’autre aient un accès égal aux services d’apprentissage et de garde de qualité dont ils ont besoin pour réussir.

EN We’re making real progress to ensure that all children from coast to coast to coast have full access to the quality learning and care they need to succeed.

francês inglês
enfants children
océan coast
services care
accès access
qualité quality
réussir succeed
besoin need
progrès progress
à to
aient have
égal the

FR Nous avons réalisé des progrès concrets pour soutenir et protéger les Canadiens, mais aussi pour faire avancer le Canada.

EN We’ve made real progress to keep Canadians safe and supported, and to keep Canada moving forward.

francês inglês
canadiens canadians
canada canada
réalisé made
protéger safe
avancer moving forward
progrès progress
pour forward
et and
aussi to

FR Malgré quelques retours en arrière ici ou là, à l’échelle mondiale ou nationale, les métropoles, les communautés et les quartiers ont suivi la voie du progrès, avec des résultats plus concrets à la clé

EN Despite retreats from modernity at national and global levels, progress has accelerated closer to the ground—in the world's metropolises, communities, and neighborhoods

francês inglês
malgré despite
mondiale global
nationale national
communautés communities
quartiers neighborhoods
progrès progress
et and
la the
à to
en in

FR Le changement climatique n’est plus une menace lointaine, cela fait désormais partie de notre réalité. Pour faire des progrès, il nous faut des engagements concrets axés sur des résultats...

EN Climate change is no longer a looming threat but a reality that is very much upon us. To move the needle, we need concrete commitments with measurable outcomes. Yet in many countries and across the...

francês inglês
changement change
menace threat
réalité reality
engagements commitments
résultats outcomes
désormais no longer
le the
partie much
une a
plus to
fait that
de and
nous we

FR La solution de BetterUp comprend un tableau de bord d'analyse de données en temps réel aligné sur votre stratégie en matière de diversité et d’inclusion pour permettre de visualiser les progrès concrets réalisés au sein de votre organisation.

EN BetterUp’s solution includes a real-time analytics dashboard aligned to your D&I strategy, visualizing data-backed progress within your organization.

francês inglês
comprend includes
aligné aligned
temps réel real-time
un a
stratégie strategy
organisation organization
données data
temps time
réel real
tableau de bord dashboard
solution solution
votre your
progrès progress
de within
visualiser to

FR En faisant des patients les partenaires à la prestation de soins de qualité, les systèmes de santé réaliseront des progrès concrets vers la couverture sanitaire universelle.

EN By engaging patients as partners in the provision of quality care, health systems will make tangible progress towards Universal Health Coverage.

francês inglês
patients patients
qualité quality
systèmes systems
santé health
progrès progress
couverture coverage
universelle universal
partenaires partners
la the
en in
de of
soins care
faisant make

FR La collaboration affiche de nombreux résultats et progrès concrets. Au Népal, en Inde et en Papouasie-Nouvelle-Guinée par exemple, de nouveaux projets ont été initiés et les activités existantes ont été développées.

EN The collaboration can point to many specific successes and advances. In Nepal, India and Papua New Guinea, for example, new projects have been initiated and existing activities expanded.

francês inglês
collaboration collaboration
progrès advances
népal nepal
inde india
papouasie papua
guinée guinea
initié initiated
développé expanded
projets projects
la the
en in
activités activities
nombreux many
été been
exemple example
existantes can
et and

FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès

EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress

francês inglês
demain tomorrow
disney disney
inspiré inspired
carrousel carousel
brillant shining
positif positive
floride florida
de of
progrès progress
invention invention
innovation innovation
journée day
beau beautiful
gros big

FR Pour un paramètre donné, le degré d'alignement entre les deux graphiques révèle les progrès ou l'absence de progrès

EN The degree of alignment between the two graphs reveals the progress—or lack thereof—of whichever element is being studied

francês inglês
graphiques graphs
révèle reveals
progrès progress
ou or
le the
de of
entre between

FR Prenons le cas de l'Amérique latine et des Caraïbes. Les pays de cette région ont connu des décennies de croissance économique et de progrès social. Aujourd'hui, la COVID-19 menace d’anéantir ces progrès.

EN Consider the case of Latin America and the Caribbean. Countries in the region have enjoyed decades of economic growth and social progress. Now, COVID-19 threatens to reverse that progress.

francês inglês
latine latin
caraïbes caribbean
décennies decades
économique economic
social social
menace threatens
région region
croissance growth
progrès progress
de of
et and
pays countries

FR Nous pensons qu’une des clés du progrès social est le progrès technologique, dont le principal moteur est aujourd’hui l’intelligence artificielle (IA)

EN We believe a key force behind social progress can be technological progress, of which Artificial Intelligence (AI) is now one of the principal drivers

francês inglês
pensons believe
social social
technologique technological
ia ai
progrès progress
le the
principal principal
nous we
artificielle artificial
clé key
du one

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Burundi et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Burundi, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
burundi burundi
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Burkina Faso et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Burkina Faso, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
faso faso
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
burkina burkina
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Bhoutan et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Bhutan, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
bhoutan bhutan
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Cabo Verde et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Cabo Verde, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
cabo cabo
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Cameroun et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Cameroon, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
cameroun cameroon
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Tchad et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Chad, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
tchad chad
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation aux Comores et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Comoros, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
comores comoros
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation à Djibouti et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Djibouti, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
à and
dans in
le the
de show

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Gambie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in The Gambia, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
gambie gambia
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
en in
dessous below
le the
de show
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Géorgie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Georgia, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
géorgie georgia
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
en in
dessous below
le the
de show
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Éthiopie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Ethiopia and, GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
en in
dessous below
le the
de show
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Guyana et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Guyana, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation à Haïti et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Haiti, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
haïti haiti
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
à and
dans in
le the
de show

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Guinée-Bissau et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Guinea-Bissau, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
en in
dessous below
le the
de show
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Kenya et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Kenya, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
kenya kenya
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Honduras et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Honduras, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
honduras honduras
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Libéria et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Liberia, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
libéria liberia
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Lesotho et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Lesotho, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
lesotho lesotho
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation à Madagascar et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Madagascar, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
madagascar madagascar
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
à and
dans in
le the
de show

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Mali et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Mali, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
mali mali
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Malawi et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Malawi, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
malawi malawi
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l’éducation aux Maldives et données du GPE expliquent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in the Maldives, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
maldives maldives
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
données data
résultats results
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Mauritanie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Mauritania, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
mauritanie mauritania
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
en in
dessous below
le the
de show
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Moldova et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Moldova, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
moldova moldova
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Mongolie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Mongolia, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
mongolie mongolia
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
en in
dessous below
le the
de show
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Nigéria et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Nigeria, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
nigéria nigeria
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Népal et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Nepal, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
népal nepal
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Soudan du sud et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in South Sudan, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
soudan sudan
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
sud south
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Tadjikistan et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Tajikistan, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
tadjikistan tajikistan
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Soudan et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Sudan, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
soudan sudan
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Togo et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Togo, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
togo togo
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès du secteur de l'éducation au Vanuatu. Les données du GPE expliquent quant à elles les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs du cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Vanuatu, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
secteur sector
vanuatu vanuatu
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
à and
dessous below
de show
au on
le the

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Viet Nam et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Vietnam, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Yémen et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Yemen, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
yémen yemen
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Malgré de nombreux progrès dans l’émancipation des femmes au cours de ce siècle, de nombreux problèmes non résolus entravent les progrès que les femmes recherchent pour atteindre leur plein potentiel

EN Despite many advances in Women’s Empowerment this century, there are many unresolved issues that interfere with progress women seek in order to reach their full potential

francês inglês
malgré despite
femmes women
siècle century
plein full
potentiel potential
progrès progress
dans in
ce this
problèmes issues
atteindre to
de their

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Burkina Faso et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Burkina Faso, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
faso faso
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
burkina burkina
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Bhoutan et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Bhutan, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
bhoutan bhutan
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Burundi et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.

EN The graphs below show overall progress in the education sector in Burundi, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.

francês inglês
graphiques graphs
globaux overall
secteur sector
burundi burundi
gpe gpe
pays country
indicateurs indicators
cadre framework
éducation education
résultats results
données data
progrès progress
dessous below
dans in
le the
de show
au on
et and

Mostrando 50 de 50 traduções