FR Que ce soit au parc Biosfera Val Müstair, au Parc National Suisse, au parc Ela ou au parc naturel Beverin – on peut savourer pleinement l’automne.
Traduzir "parc protégé" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parc protégé" de francês para inglês
Traduções de parc protégé
"parc protégé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de parc protégé
francês
inglês
EN Whether in the Biosfera Val Müstair, the Swiss National Park, Parc Ela or the Beverin Nature Park — visitors can enjoy autumn to its fullest potential.
FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifiez | check |
| parc | park |
| legoland | legoland |
| thématique | theme |
| mars | march |
| octobre | october |
| année | year |
| heures | hours |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
| le | the |
FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.
EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifiez | check |
| parc | park |
| legoland | legoland |
| thématique | theme |
| mars | march |
| octobre | october |
| année | year |
| heures | hours |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
| le | the |
FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le parc de la Gatineau (à quelques endroits), et le long du sentier des Voyageurs.
EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park and Confederation Park, along the Voyageurs Pathway and in a few places in Gatineau Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| hill | hill |
| confédération | confederation |
| gatineau | gatineau |
| endroits | places |
| sentier | pathway |
| voyageurs | voyageurs |
| parc | park |
| programme | program |
| parcs | parks |
| en | in |
| à | and |
| de | along |
| quelques | a |
| des | few |
FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le parc de la Gatineau (à quelques endroits), et le long du sentier des Voyageurs.
EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park and Confederation Park, along the Voyageurs Pathway and in a few places in Gatineau Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| hill | hill |
| confédération | confederation |
| gatineau | gatineau |
| endroits | places |
| sentier | pathway |
| voyageurs | voyageurs |
| parc | park |
| programme | program |
| parcs | parks |
| en | in |
| à | and |
| de | along |
| quelques | a |
| des | few |
FR Le parc Walt Disney Studios a été inauguré le 16 mars 2002, soit dix ans après l’ouverture du parc Disneyland Paris. Il s’agit d’un parc de plus petite taille qui pourrait être considéré comme un complément du parc classique Disneyland.
EN Walt Disney Studios was opened to the public on 16 March, 2002, ten years after the inauguration of Disneyland Paris. This amusement park is smaller and is considered by many as Disneyland Park's counterpart.
| francês | inglês |
|---|---|
| studios | studios |
| mars | march |
| paris | paris |
| considéré | considered |
| parc | park |
| été | was |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| de | of |
| le | the |
| comme | as |
| ans | years |
| petite | smaller |
| sagit | is |
| après | to |
FR Que ce soit au parc Biosfera Val Müstair, au Parc National Suisse, au parc Ela ou au parc naturel Beverin – on peut savourer pleinement l’automne.
EN Whether in the Biosfera Val Müstair, the Swiss National Park, Parc Ela or the Beverin Nature Park — visitors can enjoy autumn to its fullest potential.
FR Le parc comprendra deux sites différents: le parc A pour le ski acrobatique, le parc B pour le snowboard, chacun pouvant recevoir 7500 spectateurs.
EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| spectateurs | spectators |
| le | the |
| b | b |
| ski | skiing |
| snowboard | snowboarding |
| pouvant | will |
| différents | a |
| pour | for |
FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume | kingdom |
| magique | magical |
| rêves | dreams |
| parc | park |
| histoires | stories |
| vie | life |
| california | california |
| adventure | adventure |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| voyez | to |
FR Pour accéder à un parc, il faut à la fois une réservation de parc à thème et un billet valide pour le même parc à la même date
EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| réservation | reservation |
| thème | theme |
| billet | ticket |
| valide | valid |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| date | date |
FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le sentier des Voyageurs.
EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park, Confederation Park, and the Voyageurs Pathway.
| francês | inglês |
|---|---|
| hill | hill |
| confédération | confederation |
| sentier | pathway |
| voyageurs | voyageurs |
| parc | park |
| programme | program |
| parcs | parks |
| en | in |
| et | and |
FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.
EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nécessiter | require |
| retrait | removal |
| temporaire | temporary |
| du | amenities |
| parc | park |
| pourrait | may |
| matériel | including |
| dans | in |
| une | of |
| la | dedicated |
FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume | kingdom |
| magique | magical |
| rêves | dreams |
| parc | park |
| histoires | stories |
| vie | life |
| california | california |
| adventure | adventure |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| voyez | to |
FR Pour accéder à un parc, il faut à la fois une réservation de parc à thème et un billet valide pour le même parc à la même date
EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| réservation | reservation |
| thème | theme |
| billet | ticket |
| valide | valid |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| date | date |
FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.
EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nécessiter | require |
| retrait | removal |
| temporaire | temporary |
| du | amenities |
| parc | park |
| pourrait | may |
| matériel | including |
| dans | in |
| une | of |
| la | dedicated |
FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.
EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nécessiter | require |
| retrait | removal |
| temporaire | temporary |
| du | amenities |
| parc | park |
| pourrait | may |
| matériel | including |
| dans | in |
| une | of |
| la | dedicated |
FR Une autre saison couronnée de succès tire à sa fin pour les Bistros de la CCN au parc des Rapides-Remic et au parc de la Confédération. Un troisième bistro au parc du ruisseau Patterson en bordure du canal Rideau ouvrira l’an prochain.
EN A second successful season for the NCC’s Bistros at Remic Rapids and Confederation Park is coming to a close. A third Bistro will debut next year at Patterson Creek Park along the Rideau Canal.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | successful |
| parc | park |
| confédération | confederation |
| bistro | bistro |
| ruisseau | creek |
| canal | canal |
| rapides | rapids |
| saison | season |
| la | the |
| troisième | third |
| à | to |
| et | and |
| un | a |
FR Le parc des Rapides-Remic fait partie des espaces verts visés par le Plan du parc riverain de la berge sud de la rivière des Outaouais. Ce plan prévoit la création d’un parc riverain ininterrompu reliant les plaines LeBreton au lac Mud.
EN Remic Rapids Park is one of the green spaces covered by the Ottawa River South Shore Riverfront Park Plan. The plan calls for the creation of a continuous riverfront park connecting LeBreton Flats to Mud Lake.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| espaces | spaces |
| rivière | river |
| outaouais | ottawa |
| reliant | connecting |
| lac | lake |
| rapides | rapids |
| plan | plan |
| sud | south |
| fait | is |
| de | of |
| dun | a |
| par | by |
FR Ajoutez le parc aquatique LEGOLAND à votre séjour ! Votre visite du parc aquatique doit avoir lieu le même jour que votre visite du parc thématique LEGOLAND. Prix : 30 $. Achat sur place ; selon la disponibilité.
EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| parc | park |
| legoland | legoland |
| thématique | theme |
| disponibilité | availability |
| visite | visit |
| à | to |
| achat | purchase |
| votre | your |
| doit | must |
| sur | on |
FR Le fait de savoir si un fichier est protégé par les droits d?auteur peut s?avérer compliqué. Pour vous guider, sachez que tout ce que vous pouvez acheter dans le commerce est protégé par les droits d?auteur.
EN It can be difficult to determine whether there is copyright on a file or not. As a rule of thumb, if you can buy it somewhere it is copyrighted.
| francês | inglês |
|---|---|
| compliqué | difficult |
| si | if |
| de | of |
| un | a |
| fichier | file |
| acheter | buy |
| est | is |
| le | on |
| vous | you |
FR Notre modèle de menaces détaille les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège de même que celles dont il ne vous protège pas
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
| francês | inglês |
|---|---|
| protège | protect |
| modèle | model |
| de | of |
| notre | our |
| menaces | threats |
| dont | you |
FR Nous sommes convaincus que chaque utilisateur a le droit de savoir de quelles menaces Mailfence le protège et ne le protège pas.C'est pourquoi nous avons conçu ce modèle de menaces.
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| protège | protects |
| le | the |
| droit | right |
| modèle | model |
| nous | we |
| quelles | what |
| menaces | threats |
| pourquoi | to |
| ce | this |
FR Consultez par ailleurs le modèle de menaces pour connaître les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège ainsi que celles contre lesquelles il ne vous protège pas.
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
| francês | inglês |
|---|---|
| menaces | threat |
| protège | protect |
| modèle | model |
| consultez | see |
| le | the |
| vous | you |
| connaître | and |
| ailleurs | also |
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
| francês | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| protège | protects |
| légère | light |
| performante | powerful |
| bloque | blocks |
| tracking | tracking |
| virus | viruses |
| lapplication | app |
| appareils | devices |
| le | the |
| de | outside |
| et | and |
| vous | you |
| mais | but |
FR Cette formule 100 % acrylique protège contre les éléments Protège les terrasses, les clôtures et les bardages contre les rayons UV Offerte en 60 couleurs personnalisées
EN 100% Acrylic Formula Seals Out the Elements Protects Decks, Fences &:Siding from UV Rays Available in 60 Custom Colours
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| acrylique | acrylic |
| protège | protects |
| éléments | elements |
| terrasses | decks |
| clôtures | fences |
| rayons | rays |
| uv | uv |
| offerte | available |
| en | in |
FR Peu importe ce que vous cherchez à acheter ou vendre, utiliser Escrow.com vous protège de la fraude et protège vos fonds lorsque vous achetez et vendez en ligne.
EN No matter what you’re looking to buy or sell, using Escrow.com shields you from fraud and protects your funds when buying and selling online.
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| protège | protects |
| fraude | fraud |
| fonds | funds |
| en ligne | online |
| ou | or |
| lorsque | when |
| vos | your |
| achetez | buy |
| à | to |
| utiliser | using |
| et | and |
| ce | matter |
| vous | you |
FR La vaccination ne protège pas seulement les gens qui se font vacciner : elle protège aussi leur entourage
EN Immunization doesn’t just protect the people who get immunized – it protects those around them too
| francês | inglês |
|---|---|
| vaccination | immunization |
| gens | people |
| la | the |
| protège | protects |
| seulement | just |
| font | get |
FR PROTEGE - Appui méthodologique pour la mise en place et l’animation du réseau PROTEGE de fermes de démonstration en agroécologie en Nouvelle-Calédonie,…
EN TRACAO - Evaluate the feasibility of a traceability and transparency system in the cocoa sector in Côte d'Ivoire and Ghana
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | system |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
FR Il leur permet d'éviter la divulgation de données confidentielles et d'éliminer les erreurs embarrassantes, les protège contre les pirates et protège leur flux contre le contenu malveillant
EN It helps employees avoid confidential data exposure, eliminate embarrassing mistakes, prevent hacks, and protect their feeds from malicious content
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentielles | confidential |
| protège | protect |
| flux | feeds |
| malveillant | malicious |
| éliminer | eliminate |
| il | it |
| données | data |
| contenu | content |
| éviter | avoid |
| erreurs | mistakes |
| et | and |
FR L'utilisation du WHOIS protégé par les contacts légaux du domaine (en savoir plus sur le WHOIS protégé Gandi), qui permet de masquer certaines informations de contact.
EN The use of WHOIS privacy by the domain's contacts (learn more about WHOIS privacy at Gandi) which allows hiding some contact information from the public.
| francês | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| gandi | gandi |
| permet | allows |
| masquer | hiding |
| lutilisation | use |
| contacts | contacts |
| informations | information |
| contact | contact |
| le | the |
| de | of |
| du | from |
| plus | more |
| domaine | domains |
| savoir | learn |
| en | which |
| par | by |
FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| protège | protects |
| attaques | attacks |
| phishing | phishing |
| entrantes | inbound |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domaine | domain |
| faux | fake |
| courriers | mails |
| rôles | roles |
| nom | behalf |
| votre | your |
| à | to |
| tandis que | whereas |
| et | and |
| vous | you |
| différents | different |
FR Un protège-dessous est une petite serviette hygiénique jetable et très mince que l’on peut utiliser seule lors des jours de flux léger. Le protège-dessous peut aussi être utilisé avec un tampon pour absorber les fuites ou pertes vaginales.
EN These are small, thin, disposable absorbent pads that can be used on their own on days of light flow. They can also be used in combination with a tampon, in case of leaks or discharge.
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| jetable | disposable |
| fuites | leaks |
| utilisé | used |
| ou | or |
| mince | thin |
| jours | days |
| de | of |
| flux | flow |
| un | a |
| léger | light |
| que | that |
| avec | with |
| peut | can |
FR Protège-genoux de gardien de but | Protège-genoux et protections des cuisses performance pour gardien de but de hockey | BAUER
EN Goalie Knee Pads | Performance Hockey Goalie Knee Pads & Thigh Guards | BAUER
| francês | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| hockey | hockey |
| genoux | knee |
| bauer | bauer |
FR Protège-épaules de hockey | Maintenez votre mobilité et restez protégé | BAUER
EN Hockey Shoulder Pads | Maintain Mobility & Stay Protected | BAUER
| francês | inglês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| maintenez | maintain |
| mobilité | mobility |
| restez | stay |
| protégé | protected |
| bauer | bauer |
FR PROTEGE - Appui méthodologique pour la mise en place et l’animation du réseau PROTEGE de fermes de démonstration en agroécologie en Nouvelle-Calédonie, Polynésie française et Wallis et Futuna – Nitidæ
EN PROTEGE - Methodological support for the establishment and animation of the PROTEGE network of demonstration farms in agroecology in New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna – Nitidæ
FR PROTEGE - Appui méthodologique pour la mise en place et l’animation du réseau PROTEGE de fermes de démonstration en agroécologie en Nouvelle-Calédonie, Polynésie française et Wallis et Futuna
EN PROTEGE - Methodological support for the establishment and animation of the PROTEGE network of demonstration farms in agroecology in New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodologique | methodological |
| réseau | network |
| fermes | farms |
| démonstration | demonstration |
| agroécologie | agroecology |
| polynésie | polynesia |
| nouvelle | new |
| appui | support |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
| et | and |
FR protège les libertés des peuples et protège
EN protects the peoples’ liberties, and protects
| francês | inglês |
|---|---|
| protège | protects |
| peuples | peoples |
| et | and |
| les | the |
FR Il leur permet d'éviter la divulgation de données confidentielles et d'éliminer les erreurs embarrassantes, les protège contre les pirates et protège leur flux contre le contenu malveillant
EN It helps employees avoid confidential data exposure, eliminate embarrassing mistakes, prevent hacks, and protect their feeds from malicious content
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentielles | confidential |
| protège | protect |
| flux | feeds |
| malveillant | malicious |
| éliminer | eliminate |
| il | it |
| données | data |
| contenu | content |
| éviter | avoid |
| erreurs | mistakes |
| et | and |
FR L'utilisation du WHOIS protégé par les contacts légaux du domaine (en savoir plus sur le WHOIS protégé Gandi), qui permet de masquer certaines informations de contact.
EN The use of WHOIS privacy by the domain's contacts (learn more about WHOIS privacy at Gandi) which allows hiding some contact information from the public.
| francês | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| gandi | gandi |
| permet | allows |
| masquer | hiding |
| lutilisation | use |
| contacts | contacts |
| informations | information |
| contact | contact |
| le | the |
| de | of |
| du | from |
| plus | more |
| domaine | domains |
| savoir | learn |
| en | which |
| par | by |
FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| protège | protects |
| attaques | attacks |
| phishing | phishing |
| entrantes | inbound |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domaine | domain |
| faux | fake |
| courriers | mails |
| rôles | roles |
| nom | behalf |
| votre | your |
| à | to |
| tandis que | whereas |
| et | and |
| vous | you |
| différents | different |
FR La vaccination ne protège pas seulement les gens qui se font vacciner : elle protège aussi leur entourage
EN Immunization doesn’t just protect the people who get immunized – it protects those around them too
| francês | inglês |
|---|---|
| vaccination | immunization |
| gens | people |
| la | the |
| protège | protects |
| seulement | just |
| font | get |
FR Cela signifie avoir dix étapes de cybersécurité en place pour s'assurer que le casino est protégé de la même manière que le secteur financier protège ses comptes clients. La société est également cotée à la Bourse de Londres !
EN That means having ten steps of Cyber Security in place to ensure the casino is protected in the same way as the financial industry protects its client accounts. The company is also listed on the London Stock Exchange!
| francês | inglês |
|---|---|
| étapes | steps |
| place | place |
| casino | casino |
| financier | financial |
| comptes | accounts |
| clients | client |
| cotée | listed |
| londres | london |
| cybersécurité | cyber |
| secteur | industry |
| société | company |
| protégé | protected |
| protège | protects |
| également | also |
| bourse | exchange |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
FR Peu importe ce que vous cherchez à acheter ou vendre, utiliser Escrow.com vous protège de la fraude et protège vos fonds lorsque vous achetez et vendez en ligne.
EN No matter what you’re looking to buy or sell, using Escrow.com shields you from fraud and protects your funds when buying and selling online.
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| protège | protects |
| fraude | fraud |
| fonds | funds |
| en ligne | online |
| ou | or |
| lorsque | when |
| vos | your |
| achetez | buy |
| à | to |
| utiliser | using |
| et | and |
| ce | matter |
| vous | you |
FR PROTEGE - Appui méthodologique pour la mise en place et l’animation du réseau PROTEGE de fermes de démonstration en agroécologie en Nouvelle-Calédoni…
EN COCOA4FUTURE - Sustainability of production systems and new dynamics in the cocoa sector
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | systems |
| nouvelle | new |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
| francês | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| protège | protects |
| légère | light |
| performante | powerful |
| bloque | blocks |
| tracking | tracking |
| virus | viruses |
| lapplication | app |
| appareils | devices |
| le | the |
| de | outside |
| et | and |
| vous | you |
| mais | but |
FR Notre resort familial surplombe la plage de Martinhal et se trouve au cœur d’un parc naturel protégé
EN A family friendly beach resort set within a protected natural park, featuring a five star hotel and a selection of luxury family villas.
| francês | inglês |
|---|---|
| resort | resort |
| familial | family |
| plage | beach |
| parc | park |
| naturel | natural |
| protégé | protected |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
FR Pour découvrir ce parc alluvial protégé, le randonneur doit traverser jusqu’à huit ponts construits à trois siècles différents, pour une randonnée d’environ deux heures.
EN To discover this wetland conservation park, hikers can cross up to eight bridges built in three different centuries on the Bridge Hike, which takes approximately two hours to complete.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| jusquà | up to |
| construits | built |
| siècles | centuries |
| randonnée | hike |
| . | takes |
| ce | this |
| ponts | bridges |
| heures | hours |
| à | to |
| découvrir | discover |
| différents | different |
| le | the |
| trois | three |
FR Entre la Hochalp et la Schwägalp, on traverse le Parc naturel de la Schwägalp, un paysage naturel et protégé au charme tout particulier.
EN From the Hochalp to the Schwägalp you will walk through the Schwägalp natural park, a protected natural site with a very special appeal.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| protégé | protected |
| charme | appeal |
| naturel | natural |
| un | a |
| et | you |
FR Pour découvrir ce parc alluvial protégé, le randonneur doit traverser jusqu?à huit ponts construits à trois siècles différents, pour une randonnée d?environ deux heures.
EN To discover this wetland conservation park, hikers can cross up to eight bridges built in three different centuries on the Bridge Hike, which takes approximately two hours to complete.
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| construits | built |
| siècles | centuries |
| randonnée | hike |
| . | takes |
| ce | this |
| ponts | bridges |
| heures | hours |
| découvrir | discover |
| différents | different |
| le | the |
| à | to |
| trois | three |
FR Le Parc Territorial Tombstone protège plus de 2 200 kilomètres carrés de pics escarpés, de toundra et de rivières limpides...
EN Wild, rugged, and spectacularly beautiful; what else would you expect from a tour that promises the best of the West?...
| francês | inglês |
|---|---|
| s | a |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parc protégé parc naturel protégé parc merveilleux parc parc national parc pittoresque siège social parc parc d’attractions parc naturel régional parc naturel périurbain parc urbain parc conçu parc aquatique parc immobilier parc artistique parc national suisse grand parc mondial parc doté parc à vélo parc automobile parc mobile parc historique parc compte parc vélo parc géant magnifique parc naturel parc offre somptueux parc parc national kruger grand parc joli parc parc à parc offrent parc zoologique parc situé parc aménagé parc technologique beau parc parc naturel parc commémoratif parc olympique d’aviron parc s’étend parc local parc suisse important parc magnifique parc parc national banff vieux parc national parc ensemble grand parc d’hôtel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe