Traduzir "nécessite un dongle" para inglês

FR Dongle : Si votre licence est sur ​​un dongle, il suffit d?insérer le dongle dans le nouvel ordinateur.

• Dongle
• dongle
• insérer le dongle
• nouvel

FR L'utilisation de ce logiciel est payant et nécessite un dongle matériel. Ce dongle contient toutes les informations de licence. Pour utiliser le Zünd Design Center Plug-in, il faut installer Adobe® Illustrator® Installation.

• payant
• nécessite un dongle
• informations de licence
• utiliser le Zünd
• Center Plug-in
• faut installer

FR L'utilisation de ce logiciel est payant et nécessite un dongle matériel. Ce dongle contient toutes les informations de licence. Pour utiliser le Zünd Design Center Plug-in, il faut installer Adobe® Illustrator® Installation.

• payant
• nécessite un dongle
• informations de licence
• utiliser le Zünd
• Center Plug-in
• faut installer

FR Jabra Speak 510, housse, Jabra Link 380 (Dongle PC USB Bluetooth dongle livré avec Jabra Speak 510+), guide de démarrage express, feuillets de garantie et de mise en garde

• Jabra Speak
• housse
• Jabra Link
• Dongle PC USB
• Speak
• guide de démarrage
• feuillets de garantie
• mise en garde

FR Sentinel HL est notre dernière génération de dongle de protection des logiciels et constitue un élément important de la fonctionnalité Cross-locking de Sentinel LDK

• protection des logiciels
• constitue un élément
• LDK

FR Profitez de la connectivité multipoint via Bluetooth® vers un appareil portable et un softphone simultanément. Le dongle USB BTD 800 se connecte à votre PC.

• multipoint via
• vers un appareil
• softphone simultanément
• dongle USB BTD

FR Appuyez une fois sur le bouton pour lancer Microsoft Teams sur PC via le dongle USB BTD 800.

• Appuyez une fois
• bouton pour lancer
• Teams sur PC
• dongle USB BTD

FR Le dongle BTD 800 USB se connecte à votre PC pour faciliter la connectivité.

• dongle BTD USB

FR Micro-casque ANC BT avec dongle et housse

• Micro-casque ANC BT
• dongle
• housse

FR Malheureusement, il se connecte à votre console à laide dun dongle, mais intègre également Bluetooth pour des options variées. Les 20 heures dautonomie de la batterie sont également une preuve solide.

• Malheureusement
• laide dun dongle
• intègre également Bluetooth
• options variées
• preuve

FR Pour les PC qui ne prennent pas en charge BLE, OneSpan offre notre pont Bluetooth Digipass avec dongle USB

• charge BLE
• USB

FR Lorsque vous insérez le dongle dans le port USB d'un ordinateur (en jumelant efficacement le Digipass SecureClick avec le pont Bluetooth Digipass), vous pouvez utiliser le Digipass SecureClick comme un périphérique USB FIDO U2F

• Lorsque vous insérez
• USB d'un ordinateur
• Bluetooth Digipass
• USB FIDO

FR Branchez un dongle LTE 3G/4G afin de garantir une connectivité redondante pour les dispositifs médicaux critiques.

• Branchez un dongle
• garantir une connectivité
• dispositifs médicaux

FR Le facteur micro est le facteur de forme USB le plus petit de l’industrie et est idéal pour les utilisateurs qui souhaitent laisser le token branché au port en continu (comme un dongle USB RF).

• facteur de forme
• branché au port
• continu
• dongle USB RF

FR Même esprit avec l’attaque PHUKD (Programmable HID USB Keystroke Dongle), qui imite l’activité d’un clavier ou d’une souris

• PHUKD
• Programmable HID USB
• Dongle
• imite
• clavier
• souris

FR La configuration est également très simple : tous les paramètres de l'appareil peuvent être adaptés aux différents cas d’utilisation via l'interface RS485 Modbus ou via l'application avec un dongle Bluetooth

• simple
• paramètres de l'appareil
• adaptés aux différents
• via l'interface Modbus
• dongle Bluetooth

FR Malheureusement, il se connecte à votre console à l'aide d'un dongle, mais intègre également le Bluetooth pour diverses options. Les 20 heures d'autonomie de la batterie sont également une solide performance.

• Malheureusement
• l'aide d'un dongle
• diverses options
• solide

FR Pour rejoindre ou organiser une réunion vidéo, il suffit de brancher le connecteur Swytch emblématique sur n’importe quel ordinateur portable équipé d’un port USB 3.0 ou supérieur de type A ou C. Aucun dongle, séparateur ou port HDMI requis.

• rejoindre
• organiser une réunion
• suffit de brancher
• connecteur Swytch emblématique
• quel ordinateur portable
• port USB
• supérieur de type
• Aucun dongle
• séparateur
• port HDMI

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

• cochez Requires authorization
• Nécessite une autorisation
• fournissez des justificatifs

FR Un navigateur 32-bit nécessite des plug-ins 32-bit et un navigateur 64-bit nécessite des plug-ins 64-bit

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

• cochez Requires authorization
• Nécessite une autorisation
• fournissez des justificatifs

FR 5) Une boîte de dialogue « Nécessite votre signature » apparaîtra, vous incitant à signer la prochaine transaction dans la file d'attente qui nécessite votre signature. Cliquez sur 'Sign Now'.

• boîte de dialogue
• Nécessite votre signature
• apparaîtra
• incitant à signer
• signature
• Cliquez sur 'Sign

FR Vous pouvez signer une transaction qui nécessite votre signature en sélectionnant l'option « Nécessite ma signature » dans la section « Mes transactions » sur le côté droit.

• nécessite votre signature
• sélectionnant l'option
• Nécessite ma signature
• section
• Mes transactions
• côté

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

• cochez Requires authorization
• Nécessite une autorisation
• fournissez des justificatifs

FR La qualification Tec Gas Blender Instructor ne nécessite pas en tant que pré requis, de certification de plongeur Tec, mais nécessite que vous soyez un PADI Enriched Air Instructor et un technicien mélangeur de gaz expérimenté.

• qualification Tec Gas
• Instructor ne nécessite
• tant que pré
• certification de plongeur
• PADI Enriched Air

FR . Pour les appareils Android, l’appli nécessite au moins la version 9 ou ultérieure. Pour les appareils iOS, l’appli nécessite iOS 9.0 ou une version ultérieure.

• appareils Android
• nécessite au moins
• version
• ultérieure
• appareils iOS
• nécessite iOS

FR La mise en œuvre de propositions comme celles qui précèdent nécessite des changements à différents niveaux, mais l?un des principaux concerne la nécessité d?une modification substantielle du travail scolaire

• mise en œuvre
• propositions comme celles
• différents niveaux
• scolaire

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

• cochez Requires authorization
• Nécessite une autorisation
• fournissez des justificatifs

FR Un navigateur 32-bit nécessite des plug-ins 32-bit et un navigateur 64-bit nécessite des plug-ins 64-bit

FR Le Fund est conscient de la nécessité d’aider les producteurs à atténuer les risques aux premiers stades du développement, et nous allons jouer le rôle de partenaire du développement pour aider à donner vie à ces projets.

• Fund est conscient
• nécessité
• producteurs à atténuer
• risques aux premiers
• développement
• partenaire du développement
• aider à donner

FR Si toute œuvre commence par une inspiration, la matérialiser nécessite des ressources et un travail considérables.

• inspiration
• travail

FR La configuration manuelle du SSL nécessite plusieurs manipulations, et une erreur peut empêcher les utilisateurs d'accéder à votre site Web

• nécessite plusieurs manipulations
• erreur peut empêcher
• Web

FR C’est la manière la plus simple d'activer HTTPS car elle ne nécessite pas l’installation d'un certificat SSL au niveau de votre origine

• d'activer HTTPS car
• d'un certificat SSL

FR L'activation du réseau chinois sur vos propriétés web ne nécessite que quelques étapes. Veuillez contacter votre équipe de gestion des comptes de Cloudflare, qui vous guidera à travers la procédure.

• L'activation du réseau
• quelques étapes
• gestion des comptes
• Cloudflare
• guidera à travers

FR Ces files d'attente peuvent être déployées en amont de n'importe quel site d'inscription existant, sans nécessité d'en modifier le code.

• déployées en amont
• existant
• nécessité d'en modifier

FR Le développement d’applications serverless offrant des temps de réponse rapides dans le monde entier nécessite de rapprocher la puissance de traitement et la capacité de stockage de l’utilisateur

• développement
• puissance de traitement
• capacité de stockage

FR Le déploiement de fonctionnalités comparables, comme les solutions Argo Smart Routing et Tiered Caching (mise en cache par niveau), s'est révélé beaucoup plus simple à mettre en œuvre, sans nécessité de modifier notre infrastructure. »

• déploiement de fonctionnalités
• solutions Argo Smart
• Tiered Caching
• mise en cache
• niveau
• s'est révélé beaucoup
• simple à mettre
• œuvre
• nécessité de modifier
• infrastructure

FR La confidentialité des données nécessite un chiffrement hermétique

• confidentialité des données
• chiffrement hermétique

FR New Relic croit fermement à la nécessité d'innover et de pousser les limites de l'informatique. 

• New Relic croit
• nécessité d'innover
• pousser les limites
• l'informatique

FR Le déverrouillage au niveau du registre nécessite une communication hors bande avec le gestionnaire du registre, c'est-à-dire une opération parfaitement manuelle.

• déverrouillage au niveau
• gestionnaire du registre
• c'est-à-dire une opération

FR Bien que la modification d'un serveur de noms et des informations d'enregistrement nécessite une validation minutieuse, la modification des enregistrements de vos serveurs de noms doit s'effectuer de manière quasi instantanée.

• modification d'un serveur
• noms
• informations d'enregistrement nécessite
• validation minutieuse
• modification des enregistrements
• serveurs de noms
• s'effectuer de manière

FR Les supports de choc sont une nécessité si vous voulez obtenir un son propre.

• supports de choc

FR Oui, bien qu'à l'heure actuelle, la configuration soit manuelle et nécessite un bon de commande signé. Si vous souhaitez souscrire une offre annuelle par carte de crédit, contactez notre équipe de support, nous serons ravis de vous aider.

• Oui
• qu'à l'heure actuelle
• configuration soit manuelle
• nécessite un bon
• commande signé
• annuelle par carte
• crédit
• contactez notre équipe
• support

FR La création du Registre ainsi que de sa version imprimée est le résultat du travail d’un nombre incalculable de personnes et a nécessité les conseils, l’aide et la bénédiction de survivantes et survivants, d’aînés et de gardiens du savoir.

• création du Registre
• résultat du travail
• bénédiction de survivantes
• survivants

FR Voyez Phil Fontaine, ancien chef national, présenter un aperçu fort intéressant de la CRRPI et parler de la nécessité d’un centre national.

• Voyez Phil Fontaine
• ancien chef national
• présenter un aperçu
• centre

FR L'IA nécessite un cadre holistique et des projets évolutifs

• holistique
• projets évolutifs

FR Les services marketing sont confrontés à la nécessité croissante de s’organiser, et les directeurs du marketing veulent bénéficier d’une vue détaillée de leurs opérations, rendant la structure et les flux de travail essentiels.

• marketing sont confrontés
• directeurs du marketing
• bénéficier
• opérations
• rendant la structure
• flux de travail

FR La sécurité de votre plateforme n'est pas une option, c'est une nécessité vitale. Vous avez besoin d'une plateforme entièrement sécurisée, prise en charge par des experts en sécurité.

• c'est une nécessité
• avez besoin d'une
• entièrement sécurisée
• prise en charge

FR Par exemple, supposons que votre serveur ou votre application nécessite une mise à jour ou un correctif

• exemple
• correctif

FR Nécessite l’application MyMazda (sur un téléphone intelligent compatible), un système électrique de véhicule en bonne condition (y compris la batterie), une couverture sans fil et un signal satellite GPS

• Nécessite
• MyMazda
• téléphone intelligent compatible
• bonne condition
• compris la batterie
• couverture sans fil
• signal satellite GPS