FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
"niveau de participation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
bits | bit |
manuelle | manual |
microsoft | microsoft |
mise à niveau | upgrade |
à | to |
de | from |
clé | key |
clés | keys |
FR L'ascenseur principal se rend du niveau 1 au niveau 7, alors que l'ascenseur de la Tour va du niveau 3 au niveau 8, où se trouve la plateforme d'observation de la Tour de l'espoir Israel Asper.
EN The Main Elevator serves Level 1 through 7, while the Tower Elevator serves Level 3 through 8, where the Israel Asper Tower of Hope viewing platform is located.
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
niveau | level |
israel | israel |
asper | asper |
la | the |
de | of |
plateforme | platform |
la tour | tower |
FR L'ascenseur principal se rend du niveau 1 au niveau 7, alors que l'ascenseur de la Tour va du niveau 3 au niveau 8, où se trouve la plateforme d'observation de la Tour de l'espoir Israel Asper.
EN The Main Elevator serves Level 1 through 7, while the Tower Elevator serves Level 3 through 8, where the Israel Asper Tower of Hope viewing platform is located.
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
niveau | level |
israel | israel |
asper | asper |
la | the |
de | of |
plateforme | platform |
la tour | tower |
FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4
EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4
francês | inglês |
---|---|
enfants | children |
parent | parent |
est | is |
niveau | level |
a | has |
pas | no |
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
francês | inglês |
---|---|
jouant | playing |
détermine | determines |
points | points |
niveau | level |
membre | member |
de | of |
le | the |
total | total |
en | while |
sont | are |
FR Les points de niveau déterminent votre niveau d'adhésion, qui est calculé chaque année le 1er avril sur la base des points de niveau collectés entre le 1er avril et le 31 mars de l'année de niveau précédente
EN Tier Points determine your Membership Level, which is calculated annually on April 1st based on Tier Points collected from April 1st to March 31st of the previous Tier year
francês | inglês |
---|---|
calculé | calculated |
collecté | collected |
année | year |
avril | april |
mars | march |
niveau | level |
de | of |
votre | your |
base | based |
points | points |
des | previous |
sur | on |
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
francês | inglês |
---|---|
jouant | playing |
détermine | determines |
points | points |
niveau | level |
membre | member |
de | of |
le | the |
total | total |
en | while |
sont | are |
FR Les points de niveau déterminent votre niveau d'adhésion, qui est calculé chaque année le 1er avril sur la base des points de niveau collectés entre le 1er avril et le 31 mars de l'année de niveau précédente
EN Tier Points determine your Membership Level, which is calculated annually on April 1st based on Tier Points collected from April 1st to March 31st of the previous Tier year
francês | inglês |
---|---|
calculé | calculated |
collecté | collected |
année | year |
avril | april |
mars | march |
niveau | level |
de | of |
votre | your |
base | based |
points | points |
des | previous |
sur | on |
FR L?aérogare 1 comprend quatre étages, le centre commercial Airport City Mall de niveau 0, les arrivées de niveau 1, les départs de niveau 2 (T1A, T1B, T1C) et les départs de niveau 3 (T1Z)
EN Terminal 1 has four floors, Level 0 Airport City Mall, Level 1 Arrivals, Level 2 Departures (T1A, T1B, T1C) and Level 3 Departures (T1Z)
francês | inglês |
---|---|
airport | airport |
city | city |
arrivées | arrivals |
départs | departures |
centre commercial | mall |
d | c |
étages | floors |
niveau | level |
a | b |
quatre | four |
et | and |
l | a |
FR Le plus grand terminal (TA) de l?aéroport comprend quatre étages, à savoir le niveau 1 (bureaux), le niveau 0 (comptoirs d?enregistrement), le niveau -1 (portes d?embarquement, récupération des bagages) et Niveau -2 (garage de stationnement)
EN The largest terminal (TA) of the airport consists of four floors, namely Level 1 (offices), Level 0 (check-in desks), Level -1 (boarding gates, baggage claim) and Level -2 (parking garage)
francês | inglês |
---|---|
terminal | terminal |
aéroport | airport |
portes | gates |
embarquement | boarding |
bagages | baggage |
étages | floors |
bureaux | offices |
garage | garage |
stationnement | parking |
niveau | level |
a | consists |
de | of |
le | the |
à | and |
plus grand | largest |
FR Le projet met l'accent sur la participation des femmes, des filles et d'autres groupes marginalisés dans les situations d'urgence en mettant l'accent sur les obstacles à leur participation significative à la prise de décisions humanitaires.
EN The project emphasizes the participation of women, girls and other marginalized groups in emergencies with a focus on the barriers to their meaningful participation in humanitarian decision-making.
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
groupes | groups |
obstacles | barriers |
significative | meaningful |
prise | making |
décisions | decision |
humanitaires | humanitarian |
femmes | women |
projet | project |
en | in |
à | to |
et | and |
sur | on |
filles | girls |
de | of |
s | a |
FR La participation des jeunes n'est pas une fin en soi, mais un moyen de réaliser des changements positifs dans leur vie et de construire une société meilleure. La participation...
EN Youth participation is not an end in itself, but a means of achieving positive changes in young people’s lives and of building better democratic societies. Participation is a...
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
réaliser | achieving |
changements | changes |
positifs | positive |
vie | lives |
construire | building |
meilleure | better |
de | of |
des | end |
en | in |
un | a |
et | and |
la | itself |
jeunes | youth |
mais | but |
pas | not |
FR Nous détenons également une participation de 25 % dans la SOCASP, une société de logistique à participation majoritaire de l’État. Nous gérons également de dépôt aviation de l’aéroport de Bangui-M’Poko.
EN In addition, we own a 25% stake in state-controlled logistics company SOCASP. We also manage the aviation fuel depot at Bangui-M’Poko airport.
francês | inglês |
---|---|
participation | stake |
société | company |
logistique | logistics |
dépôt | depot |
aviation | aviation |
également | also |
la | the |
de | own |
nous | we |
une | a |
dans | in |
FR En Russie, nous détenons une participation de 19,4 % dans la société Novatek. En complément de cette participation, nous détenons des intérêts dans trois projets aux côtés de Novatek :
EN In Russia, we hold a 19.4% interest in Novatek. In addition to this, we have interests alongside Novatek in the following three projects:
francês | inglês |
---|---|
russie | russia |
détenons | hold |
complément | addition |
la | the |
intérêts | interests |
en | in |
nous | we |
projets | projects |
de | alongside |
une | a |
trois | three |
FR Via notre filiale Total Eren (participation directe et indirecte de près de 30 %), nous détenons en Ukraine une participation de 37,5 % dans un projet de parc éolien de 245 MW, situé à Kherson Oblast.
EN In Ukraine, we have a 37.5 stake in a 245-megawatt wind power project in Kherson Oblast through our affiliate Total Eren (direct and indirect interest of about 30%).
francês | inglês |
---|---|
eren | eren |
participation | stake |
directe | direct |
ukraine | ukraine |
projet | project |
total | total |
de | of |
en | in |
un | a |
notre | our |
nous | we |
à | and |
FR Pour rendre la participation plus active, il est possible d’intégrer un chronomètre pour limiter le temps de participation
EN To make participation more active, it is possible to integrate a stopwatch to limit the participation time
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
active | active |
possible | possible |
il | it |
un | a |
rendre | to make |
temps | time |
de | make |
plus | more |
limiter | limit |
FR participation du secteur privé: renforcer la participation du secteur privé et des groupements d'agriculteurs aux activités d'adaptation au changement climatique et d'atténuation de ses effets;
EN private-sector engagement – strengthening the participation of the private sector and farmer groups in climate change adaptation and mitigation activities;
francês | inglês |
---|---|
secteur | sector |
renforcer | strengthening |
groupements | groups |
activités | activities |
changement | change |
participation | participation |
et | and |
privé | private |
la | the |
FR La résiliation de la participation de SkyChoice à la CPRST place l’entreprise dans une situation de violation de l’exigence de participation du CRTC
EN The termination of SkyChoice’s participation in the CCTS puts it in violation of the CRTC’s mandatory participation requirement
francês | inglês |
---|---|
résiliation | termination |
participation | participation |
violation | violation |
la | the |
de | of |
dans | in |
FR Participation : solliciter en amont la participation des établissements membres aux activités
EN Engagement: Proactively seeking the involvement of member institutions in activities
francês | inglês |
---|---|
établissements | institutions |
membres | member |
en | in |
la | the |
activités | activities |
participation | involvement |
FR LIMITE ET CONDITIONS RELATIVES À LA PARTICIPATION : La limite permise est de cinq (5) participations par personne et (tel qu’applicable) par numéro d’identification du véhicule, sans égard à la méthode de participation
EN ENTRY LIMIT AND CONDITIONS: There is a limit of five (5) Entries per person and (as applicable) per Vehicle Identification Number, regardless of the method of entry
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
conditions | conditions |
véhicule | vehicle |
méthode | method |
est | is |
cinq | five |
de | of |
personne | person |
et | and |
par | per |
FR CONDITIONS DE PARTICIPATION La participation au Tirage au sort devra se faire entre le 25 octobre 2021 et le 30 avril 2022 (inclus)
EN CONDITIONS OF ENTRY Entry into the Prize Draw shall be between 25 October 2021 and 30 April 2022 (all dates inclusive)
francês | inglês |
---|---|
conditions | conditions |
inclus | inclusive |
octobre | october |
avril | april |
tirage | draw |
de | of |
et | and |
FR Téléfilm Canada reconnaît la participation d’un long métrage à ce festival et peut offrir une aide par l’entremise de son Programme d’aide à la participation aux festivals internationaux.
EN Telefilm Canada recognizes a FEATURE FILM selection in this festival and may provide assistance through the International Festival Participation Program.
francês | inglês |
---|---|
canada | canada |
reconnaît | recognizes |
participation | participation |
offrir | provide |
aide | assistance |
programme | program |
film | film |
ce | this |
festival | festival |
peut | may |
la | the |
à | and |
internationaux | international |
une | a |
FR Donne des renseignements sur le compte de participation et le taux d’intérêt du barème des participations pour le compte de participation de la Canada Vie avant la fusion le 1er janvier 2020.
EN Outlines the performance of the participating account and dividend scale interest rate for the Canada Life participating account prior to amalgamation on Jan. 1, 2020.
francês | inglês |
---|---|
participation | participating |
compte | account |
canada | canada |
vie | life |
janvier | jan |
taux | rate |
avant | prior |
de | of |
et | and |
FR Donne des renseignements sur le compte de participation et le taux d’intérêt du barème des participations pour le compte de participation de la London Life avant la fusion le 1er janvier 2020.
EN Outlines the performance of the participating account and dividend scale interest rate for the London Life participating account prior to amalgamation on Jan. 1, 2020.
francês | inglês |
---|---|
participation | participating |
compte | account |
london | london |
janvier | jan |
taux | rate |
avant | prior |
de | of |
et | and |
FR Donne des renseignements sur le compte de participation et le taux d’intérêt du barème des participations pour le compte de participation de la Great-West avant la fusion le 1er janvier 2020.
EN Outlines the performance of the participating account and dividend scale interest rate for the Great-West Life participating account prior to amalgamation on Jan. 1, 2020.
francês | inglês |
---|---|
participation | participating |
compte | account |
janvier | jan |
taux | rate |
avant | prior |
de | of |
et | and |
FR participation du secteur privé: renforcer la participation du secteur privé et des groupements d'agriculteurs aux activités d'adaptation au changement climatique et d'atténuation de ses effets;
EN private-sector engagement – strengthening the participation of the private sector and farmer groups in climate change adaptation and mitigation activities;
francês | inglês |
---|---|
secteur | sector |
renforcer | strengthening |
groupements | groups |
activités | activities |
changement | change |
participation | participation |
et | and |
privé | private |
la | the |
FR Rendez-vous dans la rubrique Demande de participation afin d'émettre une demande de participation. Notre équipe reviendra vers vous dès l'ouverture des inscriptions pour le One to One Monaco 2023.
EN Go to the Participation Request section to submit a request to participate. Our team will come back to you as soon as registration for the One to One Monaco 2023 is open.
francês | inglês |
---|---|
monaco | monaco |
participation | participation |
équipe | team |
to | to |
notre | our |
demande | request |
une | a |
vous | you |
inscriptions | registration |
FR Ledgy permet à tes employés de gérer eux-mêmes leur participation et de s'approprier réellement leur participation. Ils peuvent répondre à leurs propres questions, ce qui rend les avantages de l'engagement clairs :
EN Ledgy allows your employees to self-manage their equity and take true ownership over their participation. They can answer their own questions, making the benefits of commitment clear:
francês | inglês |
---|---|
ledgy | ledgy |
employés | employees |
gérer | manage |
participation | participation |
réellement | true |
avantages | benefits |
clairs | clear |
permet | allows |
tes | your |
de | of |
à | to |
questions | questions |
FR Obtiens des modèles gratuits des meilleurs cabinets d'avocats suisses et allemands pour tes plans de participation des employés. Utilise le guide Ledgy pour rédiger facilement un document contenant les conditions de tes plans de participation.
EN Get free templates from top Swiss and German law firms for your employee participation plans. Use the Ledgy term sheet guide to easily draft a document with the conditions of your participation plans.
francês | inglês |
---|---|
gratuits | free |
suisses | swiss |
plans | plans |
participation | participation |
ledgy | ledgy |
facilement | easily |
document | document |
obtiens | get |
le | the |
guide | guide |
un | a |
tes | your |
de | of |
conditions | conditions |
modèles | templates |
allemands | german |
employé | employee |
et | and |
pour | for |
rédiger | to |
FR La résiliation de la participation de SkyChoice à la CPRST place l’entreprise dans une situation de violation de l’exigence de participation du CRTC
EN The termination of SkyChoice’s participation in the CCTS puts it in violation of the CRTC’s mandatory participation requirement
francês | inglês |
---|---|
résiliation | termination |
participation | participation |
violation | violation |
la | the |
de | of |
dans | in |
FR Participation : solliciter en amont la participation des établissements membres aux activités
EN Engagement: Proactively seeking the involvement of member institutions in activities
francês | inglês |
---|---|
établissements | institutions |
membres | member |
en | in |
la | the |
activités | activities |
participation | involvement |
FR L'entreprise inscrite doit s'acquitter des frais de participation spécifiés dans les conditions de participation
EN Companies registering for the bike to work campaign pay the participation fees as set down in the conditions for participation
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
frais | fees |
conditions | conditions |
de | for |
les | the |
FR Même si la participation à l’école en ligne est gratuite, l’Institut Périmètre reconnaît que la participation à un programme en ligne peut poser des difficultés financières à certains étudiants
EN While there are no participation fees for the online school, Perimeter Institute recognizes that participation in an online program may be a financial burden to some students
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
périmètre | perimeter |
reconnaît | recognizes |
programme | program |
financières | financial |
étudiants | students |
en ligne | online |
école | school |
à | to |
en | in |
un | a |
la | the |
FR Actifs sous gestion au 31 mars 2021 (après bourse) Participation à la conférence US organisée par Berenberg Participation à la 8ème édition du forum CIC Market Solutions
EN Assets under management at 31 March 2021 (after market close) Tikehau Capital to present at the Berenberg US Conference Tikehau Capital to present at 8th edition of the CIC Market Solutions Forum
francês | inglês |
---|---|
mars | march |
conférence | conference |
forum | forum |
solutions | solutions |
cic | cic |
actifs | assets |
gestion | management |
us | us |
la | the |
édition | edition |
bourse | market |
à | to |
FR Le projet met l'accent sur la participation des femmes, des filles et d'autres groupes marginalisés dans les situations d'urgence en mettant l'accent sur les obstacles à leur participation significative à la prise de décisions humanitaires.
EN The project emphasizes the participation of women, girls and other marginalized groups in emergencies with a focus on the barriers to their meaningful participation in humanitarian decision-making.
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
groupes | groups |
obstacles | barriers |
significative | meaningful |
prise | making |
décisions | decision |
humanitaires | humanitarian |
femmes | women |
projet | project |
en | in |
à | to |
et | and |
sur | on |
filles | girls |
de | of |
s | a |
FR La participation des jeunes n'est pas une fin en soi, mais un moyen de réaliser des changements positifs dans leur vie et de construire une société meilleure. La participation...
EN Youth participation is not an end in itself, but a means of achieving positive changes in young people’s lives and of building better democratic societies. Participation is a...
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
réaliser | achieving |
changements | changes |
positifs | positive |
vie | lives |
construire | building |
meilleure | better |
de | of |
des | end |
en | in |
un | a |
et | and |
la | itself |
jeunes | youth |
mais | but |
pas | not |
FR Le développement d’un tourisme durable exige la participation éclairée de toutes les parties prenantes concernées, ainsi qu’une volonté politique forte pour garantir une large participation et un large consensus
EN Sustainable tourism development requires the informed participation of all relevant stakeholders, as well as strong political leadership to ensure wide participation and consensus building
francês | inglês |
---|---|
tourisme | tourism |
durable | sustainable |
exige | requires |
participation | participation |
politique | political |
forte | strong |
consensus | consensus |
développement | development |
large | wide |
de | of |
et | and |
un | all |
prenantes | stakeholders |
ainsi | as |
garantir | ensure |
FR Pour rendre la participation plus active, il est possible d’intégrer un chronomètre pour limiter le temps de participation
EN To make participation more active, it is possible to integrate a stopwatch to limit the participation time
francês | inglês |
---|---|
participation | participation |
active | active |
possible | possible |
il | it |
un | a |
rendre | to make |
temps | time |
de | make |
plus | more |
limiter | limit |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau le niveau suivant de vos fenêtres non exploitées. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
fenêtres | windows |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
mise à niveau | upgrading |
augmentez | increase |
ressources | resources |
besoins | needs |
à | to |
plan | plan |
permettant | allowing |
niveau | tier |
évoluer | scale |
de | of |
vous | you |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre Linux non gérés. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
mise à niveau | upgrading |
non géré | unmanaged |
augmentez | increase |
ressources | resources |
besoins | needs |
à | to |
plan | plan |
permettant | allowing |
niveau | tier |
évoluer | scale |
de | of |
vous | you |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
cloud | cloud |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
mise à niveau | upgrading |
augmentez | increase |
ressources | resources |
besoins | needs |
à | to |
plan | plan |
permettant | allowing |
niveau | tier |
évoluer | scale |
de | of |
vous | you |
FR Le manomètre se situe au niveau des yeux, les vannes au niveau des épaules et les branchements au niveau de la taille
EN Basically, the manometer stands at the eye level, the valves at the shoulder and the connections at the waist
francês | inglês |
---|---|
niveau | level |
yeux | eye |
vannes | valves |
épaules | shoulder |
taille | waist |
et | and |
FR Cela signifie que nous devons créer davantage de liens entre ce qui peut être fait au niveau du Parlement, au niveau des lignes d'activité ou au niveau du groupe
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
niveau | level |
ou | or |
ce | this |
groupe | group |
signifie | to |
nous | we |
créer | create |
au | line |
peut | can |
FR Les aspects de sécurité améliorés sont plusieurs. Notamment, nous tenons à souligner que le niveau d'assurance d'évaluation de la puce EV2 est du niveau EAL5+, tandis que celui de l'EV1 est du niveau EAL4+.
EN The improved security aspects are different. In particular, we would like to point out that the evaluation assurance level of the EV2 chip is EAL5+ level, while that of the EV1 is EAL4+ level.
francês | inglês |
---|---|
aspects | aspects |
sécurité | security |
puce | chip |
amélioré | improved |
évaluation | evaluation |
à | to |
niveau | level |
de | of |
sont | are |
nous | we |
tandis | in |
du | out |
FR NIVEAU 1: Le premier niveau est le niveau de base et son prix est de 150 $ dans des circonstances normales. Mais avec les promotions et un coupon de réduction, le prix peut facilement descendre à 100 $.
EN LEVEL-1: The first level is the basic level and is priced at a rate of $150 under normal circumstances. But along with the promotions and a discount coupon, the price can easily go down to $100.
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
normales | normal |
peut | can |
promotions | promotions |
facilement | easily |
niveau | level |
coupon | coupon |
réduction | discount |
un | a |
de base | basic |
le | the |
de | of |
à | to |
et | and |
avec | with |
prix | price |
mais | but |
FR Au début de la Saison six, votre niveau de saison sera réinitialisé au niveau 1 et votre progression reprendra depuis le niveau de Prestige le plus haut que vous avez atteint précédemment
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
francês | inglês |
---|---|
saison | season |
reprendra | will resume |
prestige | prestige |
atteint | achieved |
précédemment | previously |
niveau | level |
de | of |
début | the start |
six | six |
votre | your |
et | and |
plus haut | highest |
depuis | from |
vous | you |
FR Jusqu'au niveau 80 : points d'expérience gagnés +30%Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
francês | inglês |
---|---|
varient | vary |
classe | class |
niveau | level |
le | item |
de | according |
gagné | earned |
et | and |
FR Jusqu'au niveau 80 : points d'expérience gagnés +10%Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.
EN Increases EXP earned by 10% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
francês | inglês |
---|---|
varient | vary |
classe | class |
niveau | level |
le | item |
de | according |
gagné | earned |
et | and |
FR Il existe deux niveaux de partenariats Altova Software : Niveau Member et Niveau Premier. Veuillez choisir le niveau qui correspond le mieux à votre entreprise.
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
francês | inglês |
---|---|
partenariats | partnerships |
altova | altova |
software | software |
member | member |
choisir | choose |
correspond | suit |
entreprise | organization |
niveaux | levels |
niveau | level |
de | of |
premier | premier |
veuillez | please |
le | the |
votre | your |
qui | that |
à | and |
existe | are |
FR Il reste peu de temps pour gagner des crédits de niveau afin de bénéficier d'un surclassement pour l'année 2021/2022. Allez-vous réduire le nombre de points de niveau requis pour chaque niveau ?
EN There is limited amount of time to earn tier credits to qualify for a tier upgrade for the 2021/2022 tier year, will you be reducing the number of tier points required for each tier level?
francês | inglês |
---|---|
crédits | credits |
surclassement | upgrade |
réduire | reducing |
requis | required |
points | points |
niveau | level |
de | of |
le | the |
vous | be |
reste | is |
temps | time |
chaque | each |
peu | a |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções