FR Pour supprimer des membres du groupe : cliquez sur le(s) nom(s) du(des) membre(s) à supprimer, puis sur Supprimer du groupe. Les membres partagés seront également supprimés du partage des feuilles avec le groupe.
Traduzir "membres partagés seront" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "membres partagés seront" de francês para inglês
Traduções de membres partagés seront
"membres partagés seront" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de membres partagés seront
francês
inglês
EN Remove members from the group: click on the name(s) of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.
| francês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| feuilles | sheets |
| du | from |
| le | the |
| nom | name |
| à | to |
| membres | members |
| groupe | group |
| membre | member |
| également | also |
| supprimés | of the |
| supprimer | remove |
| cliquez | click |
| seront | will |
| partagé | shared |
| sur | on |
| puis | then |
FR Aujourd'hui, la SCHL a publié plus de détails sur l’AUCLC destinée aux petites entreprises. Des renseignements supplémentaires seront partagés sur notre site Web dès qu’ils seront disponibles.
EN Today, CMHC released more details on CECRA for small businesses. We will share further information on our website as it becomes available.
| francês | inglês |
|---|---|
| publié | released |
| petites | small |
| entreprises | businesses |
| partagés | share |
| seront | will |
| disponibles | available |
| détails | details |
| aujourdhui | today |
| sur | on |
| renseignements | information |
| notre | our |
| site | website |
| plus | more |
FR Les contenus partagés sont interactifs : il s’agit de contenus portés et co-créés par la communauté sur les réseaux sociaux. L’enjeu consiste à obtenir le plus de vues, de commentaires et de partages.
EN Shared content is a two way street - it’s community-driven, social media-driven and co-created content. The trick is figuring out how to get more views, comments and shares.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenus | content |
| partages | shares |
| communauté | community |
| consiste | is |
| commentaires | comments |
| sociaux | social media |
| à | to |
| vues | views |
| partagé | shared |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| de | way |
| plus | more |
| s | a |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Le journal d'accès vous permet de suivre les fichiers partagés et voir la date d'ouverture, l'adresse e-mail, l'adresse IP, ainsi que la plateforme utilisées pour ouvrir les liens que vous avez partagés.
EN Access Logs enable you to track shared files and see the open date, email address, IP address, and platform that was used to open the links you shared.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| fichiers | files |
| liens | links |
| utilisé | used |
| journal | logs |
| suivre | track |
| plateforme | platform |
| permet | enable |
| partagé | shared |
| date | date |
| vous | you |
| et | and |
| voir | see |
| email address | |
FR Nous proposons des services de transferts privés et partagés. Pour les services privés, le véhicule vous sera exclusivement réservé, tandis que pour les transferts partagés, le véhicule sera partagé avec d'autres voyageurs.
EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.
| francês | inglês |
|---|---|
| transferts | transfers |
| voyageurs | passengers |
| services | services |
| nous | we |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
| vous | you |
| partagés | share |
| partagé | shared |
| de | of |
| avec | with |
| et | and |
| tandis | in |
| dautres | other |
| privé | private |
| proposons | we offer |
| des | alone |
| pour | for |
FR Les frais d'entiercement peuvent être payés par l'acheteur, le vendeur ou le courtier; ils peuvent être partagés 50/50 entre l'acheteur et le vendeur; ou partagés 50/50 entre l'acheteur et le courtier.
EN The escrow fee can be paid by the Buyer, Seller, or Broker; it can be split 50/50 between the Buyer and Seller; or split 50/50 between the Buyer and Broker.
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeur | seller |
| courtier | broker |
| partagé | split |
| ou | or |
| frais | fee |
| le | the |
| et | and |
| par | by |
| entre | between |
FR Les frais d'entiercement peuvent être payés par l'acheteur, le vendeur ou le courtier; ils peuvent être partagés 50/50 entre l'acheteur et le vendeur; ou partagés 50/50 entre l'acheteur et le courtier.
EN The escrow fee can be paid by the Buyer, Seller, or Broker; it can be split 50/50 between the Buyer and Seller; or split 50/50 between the Buyer and Broker.
| francês | inglês |
|---|---|
| vendeur | seller |
| courtier | broker |
| partagé | split |
| ou | or |
| frais | fee |
| le | the |
| et | and |
| par | by |
| entre | between |
FR Si vous participez au Conseil de direction des services partagés, veuillez consulter les informations de l’article ci-dessous pour connaître les conditions spécifiques aux services partagés.
EN If you participate in the Shared Services Leadership Council, please refer to the information in the section below for Shared Services-specific terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| participez | participate |
| spécifiques | specific |
| si | if |
| conseil | council |
| direction | leadership |
| veuillez | please |
| informations | information |
| services | services |
| conditions | terms |
| ci-dessous | the |
| partagé | shared |
| dessous | below |
| consulter | to |
| vous | you |
FR Le Conseil de direction des services partagés (« Services partagés ») est fier de faciliter les échanges réciproques des clients
EN The Shared Services Leadership Council (“Shared Services”) prides itself in facilitating clients’ connections with one another
| francês | inglês |
|---|---|
| direction | leadership |
| partagés | shared |
| clients | clients |
| conseil | council |
| services | services |
| le | the |
| faciliter | facilitating |
FR Si vous participez au Conseil de direction des services partagés, veuillez consulter les informations de l’article ci-dessous pour connaître les conditions spécifiques aux services partagés.
EN If you participate in the Shared Services Leadership Council, please refer to the information in the section below for Shared Services-specific terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| participez | participate |
| spécifiques | specific |
| si | if |
| conseil | council |
| direction | leadership |
| veuillez | please |
| informations | information |
| services | services |
| conditions | terms |
| ci-dessous | the |
| partagé | shared |
| dessous | below |
| consulter | to |
| vous | you |
FR Le Conseil de direction des services partagés (« Services partagés ») est fier de faciliter les échanges réciproques des clients
EN The Shared Services Leadership Council (“Shared Services”) prides itself in facilitating clients’ connections with one another
| francês | inglês |
|---|---|
| direction | leadership |
| partagés | shared |
| clients | clients |
| conseil | council |
| services | services |
| le | the |
| faciliter | facilitating |
FR Si vous participez au Conseil de direction des services partagés, veuillez consulter les informations de l’article ci-dessous pour connaître les conditions spécifiques aux services partagés.
EN If you participate in the Shared Services Leadership Council, please refer to the information in the section below for Shared Services-specific terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| participez | participate |
| spécifiques | specific |
| si | if |
| conseil | council |
| direction | leadership |
| veuillez | please |
| informations | information |
| services | services |
| conditions | terms |
| ci-dessous | the |
| partagé | shared |
| dessous | below |
| consulter | to |
| vous | you |
FR Le Conseil de direction des services partagés (« Services partagés ») est fier de faciliter les échanges réciproques des clients
EN The Shared Services Leadership Council (“Shared Services”) prides itself in facilitating clients’ connections with one another
| francês | inglês |
|---|---|
| direction | leadership |
| partagés | shared |
| clients | clients |
| conseil | council |
| services | services |
| le | the |
| faciliter | facilitating |
FR Si vous participez au Conseil de direction des services partagés, veuillez consulter les informations de l’article ci-dessous pour connaître les conditions spécifiques aux services partagés.
EN If you participate in the Shared Services Leadership Council, please refer to the information in the section below for Shared Services-specific terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| participez | participate |
| spécifiques | specific |
| si | if |
| conseil | council |
| direction | leadership |
| veuillez | please |
| informations | information |
| services | services |
| conditions | terms |
| ci-dessous | the |
| partagé | shared |
| dessous | below |
| consulter | to |
| vous | you |
FR Le Conseil de direction des services partagés (« Services partagés ») est fier de faciliter les échanges réciproques des clients
EN The Shared Services Leadership Council (“Shared Services”) prides itself in facilitating clients’ connections with one another
| francês | inglês |
|---|---|
| direction | leadership |
| partagés | shared |
| clients | clients |
| conseil | council |
| services | services |
| le | the |
| faciliter | facilitating |
FR Si vous participez au Conseil de direction des services partagés, veuillez consulter les informations de l’article ci-dessous pour connaître les conditions spécifiques aux services partagés.
EN If you participate in the Shared Services Leadership Council, please refer to the information in the section below for Shared Services-specific terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| participez | participate |
| spécifiques | specific |
| si | if |
| conseil | council |
| direction | leadership |
| veuillez | please |
| informations | information |
| services | services |
| conditions | terms |
| ci-dessous | the |
| partagé | shared |
| dessous | below |
| consulter | to |
| vous | you |
FR Le Conseil de direction des services partagés (« Services partagés ») est fier de faciliter les échanges réciproques des clients
EN The Shared Services Leadership Council (“Shared Services”) prides itself in facilitating clients’ connections with one another
| francês | inglês |
|---|---|
| direction | leadership |
| partagés | shared |
| clients | clients |
| conseil | council |
| services | services |
| le | the |
| faciliter | facilitating |
FR Si vous participez au Conseil de direction des services partagés, veuillez consulter les informations de l’article ci-dessous pour connaître les conditions spécifiques aux services partagés.
EN If you participate in the Shared Services Leadership Council, please refer to the information in the section below for Shared Services-specific terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| participez | participate |
| spécifiques | specific |
| si | if |
| conseil | council |
| direction | leadership |
| veuillez | please |
| informations | information |
| services | services |
| conditions | terms |
| ci-dessous | the |
| partagé | shared |
| dessous | below |
| consulter | to |
| vous | you |
FR Le Conseil de direction des services partagés (« Services partagés ») est fier de faciliter les échanges réciproques des clients
EN The Shared Services Leadership Council (“Shared Services”) prides itself in facilitating clients’ connections with one another
| francês | inglês |
|---|---|
| direction | leadership |
| partagés | shared |
| clients | clients |
| conseil | council |
| services | services |
| le | the |
| faciliter | facilitating |
FR Partagés avec moi est l'onglet comportant les documents que d'autres personnes ont partagés avec vous;
EN Shared with Me is a section that contains documents that were shared with you by other portal users;
| francês | inglês |
|---|---|
| dautres | other |
| moi | me |
| comportant | with |
| documents | documents |
| vous | you |
| les | section |
| est | is |
| partagé | shared |
| que | that |
FR Le journal d'accès vous permet de suivre les fichiers partagés et voir la date d'ouverture, l'adresse e-mail, l'adresse IP, ainsi que la plateforme utilisées pour ouvrir les liens que vous avez partagés.
EN Access Logs enable you to track shared files and see the open date, email address, IP address, and platform that was used to open the links you shared.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| fichiers | files |
| liens | links |
| utilisé | used |
| journal | logs |
| suivre | track |
| plateforme | platform |
| permet | enable |
| partagé | shared |
| date | date |
| vous | you |
| et | and |
| voir | see |
| email address | |
FR Nous proposons des services de transferts privés et partagés. Pour les services privés, le véhicule vous sera exclusivement réservé, tandis que pour les transferts partagés, le véhicule sera partagé avec d'autres voyageurs.
EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.
| francês | inglês |
|---|---|
| transferts | transfers |
| voyageurs | passengers |
| services | services |
| nous | we |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
| vous | you |
| partagés | share |
| partagé | shared |
| de | of |
| avec | with |
| et | and |
| tandis | in |
| dautres | other |
| privé | private |
| proposons | we offer |
| des | alone |
| pour | for |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| constructeur | builder |
| services | services |
| gratuite | free |
| dans | in |
| partagé | shared |
| par | by |
| site | website |
| nos | our |
| version | version |
FR ...) que vous n'êtes pas avec des plans d'entreprise partagés ou partagés.Donc, bien sûr, vous obtenez une meilleure performance et vous pouvez gérer plus de trafic et plus de processus fonctionnant à la fois.
EN So, of course, you get better performance, and it can handle more traffic and more processes running at once.
| francês | inglês |
|---|---|
| trafic | traffic |
| processus | processes |
| performance | performance |
| gérer | handle |
| de | of |
| vous | you |
| donc | so |
| pouvez | can |
| plus | more |
| à | and |
| la | once |
| obtenez | get |
FR Modifier des filtres partagés par d'autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront apporter des changements aux filtres partagés.
EN Edit shared filters of other users – Users will be able to make changes to shared filters.
FR Nous proposons des services de transferts privés et partagés. Pour les services privés, le véhicule vous sera exclusivement réservé, tandis que pour les transferts partagés, le véhicule sera partagé avec d'autres voyageurs.
EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.
| francês | inglês |
|---|---|
| transferts | transfers |
| voyageurs | passengers |
| services | services |
| nous | we |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
| vous | you |
| partagés | share |
| partagé | shared |
| de | of |
| avec | with |
| et | and |
| tandis | in |
| dautres | other |
| privé | private |
| proposons | we offer |
| des | alone |
| pour | for |
FR Gérez les fichiers partagés via WinZip ou ZipShare?. Ouvrez et visualisez, partagez de nouveau ou supprimez les fichiers partagés.
EN Manage files shared by WinZip or ZipShare?. Open and view, share again or remove shared files
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| fichiers | files |
| winzip | winzip |
| ouvrez | open |
| visualisez | view |
| supprimez | remove |
| ou | or |
| nouveau | again |
| partagé | shared |
| via | by |
| et | and |
FR Voyez qui accède à vos fichiers partagés. Avec les infos de consultation, vous pouvez suivre vos fichiers et documents après les avoir partagés, afin de relancer les destinataires si nécessaire (ou simplement si vous vous ennuyez).
EN See who’s accessing your shared files. With the viewer info feature, you can follow what happens to your files and docs after you’ve shared them, so you can follow up when you need to (or just see signs of life beyond your living room).
| francês | inglês |
|---|---|
| infos | info |
| suivre | follow |
| fichiers | files |
| ou | or |
| documents | docs |
| à | to |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
| partagé | shared |
| avec | with |
| les | the |
| vous | you |
| simplement | just |
| nécessaire | need |
FR Les contenus partagés sont interactifs : il s’agit de contenus portés et co-créés par la communauté sur les réseaux sociaux. L’enjeu consiste à obtenir le plus de vues, de commentaires et de partages.
EN Shared content is a two way street - it’s community-driven, social media-driven and co-created content. The trick is figuring out how to get more views, comments and shares.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenus | content |
| partages | shares |
| communauté | community |
| consiste | is |
| commentaires | comments |
| sociaux | social media |
| à | to |
| vues | views |
| partagé | shared |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| de | way |
| plus | more |
| s | a |
FR Nos nouveaux rapports de partage externe vous permettent de savoir quels fichiers ont été partagés à l'extérieur de l'entreprise, qui les a partagés et quand.
EN Our new external sharing reports give you insights into which files were shared outside the company, who shared the files, and when.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| rapports | reports |
| externe | external |
| fichiers | files |
| quand | when |
| partage | sharing |
| vous | you |
| été | were |
| lentreprise | company |
| partagé | shared |
| de | outside |
| nos | our |
| à | and |
FR Grâce aux contacts partagés pour Gmail®, les téléphones IP de vos utilisateurs sont automatiquement renseignés avec les contacts partagés même s?ils n?ont jamais interagi avec eux.
EN Thanks to Shared Contacts for Gmail®, the IP phones of your users are automatically populated with the shared contacts even if they never interacted with them.
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contacts |
| gmail | gmail |
| téléphones | phones |
| ip | ip |
| utilisateurs | users |
| automatiquement | automatically |
| de | of |
| vos | your |
| sont | are |
| partagé | shared |
| avec | with |
| pour | for |
| même | the |
| jamais | never |
FR Grâce au gestionnaire de contacts partagés de Contacts partagés pour Gmail®, vous pouvez partager vos étiquettes de contact comme vous partagez un document Google ! C?est aussi simple que cela !
EN With Shared Contacts for Gmail®?s shared contacts manager, you can share your contact labels like you share a Google Doc! It’s that simple!
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| gmail | gmail |
| étiquettes | labels |
| document | doc |
| contacts | contacts |
| s | s |
| contact | contact |
| vous | you |
| partager | share |
| vos | your |
| comme | like |
| un | a |
| partagé | shared |
| simple | simple |
| de | its |
| aussi | with |
| que | that |
| pour | for |
FR Réexaminez les effets d’optimisation des coûts des services de RH partagés. Dans les entreprises déjà bien établies, les économies potentiellement réalisées grâce aux services partagés sont difficiles à identifier
EN Re-examine cost optimisation effects from HR shared service delivery. In more mature organisations, the potential cost savings from shared services are hard to identify
| francês | inglês |
|---|---|
| effets | effects |
| coûts | cost |
| rh | hr |
| économies | savings |
| potentiellement | potential |
| difficiles | hard |
| de | from |
| services | services |
| à | to |
| identifier | identify |
| dans | in |
| sont | are |
| partagé | shared |
| déjà | the |
FR Les membres n'ayant pas encore d'identifiant de connexion seront invités à en créer un avant de pouvoir accéder au compte. Les membres disposant d'un compte existant seront invités à se connecter à Stripe et pourront passer d'un compte à l'autre.
EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
| francês | inglês |
|---|---|
| stripe | stripe |
| un | a |
| accéder | access |
| pas encore | yet |
| en | in |
| membres | member |
| pas | not |
| connexion | login |
| à | to |
| compte | account |
| connecter | log in |
| invité | prompted |
| créer | create |
| pourront | will |
| de | between |
FR Les membres seront avisés par écrit des cotisations qu’ils doivent payer, et si celles-ci ne sont pas acquittées à temps, les membres en défaut cessent d’être membres de l’Association.
EN Members shall be notified in writing of the dues payable at any time by them and, if any are not paid when due, the Members in default shall thereupon cease to be Members of the Association.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| cotisations | dues |
| payer | paid |
| défaut | default |
| si | if |
| à | to |
| de | of |
| être | be |
| temps | time |
| en | in |
| et | writing |
| celles-ci | are |
| par | by |
FR Les membres seront avisés par écrit des cotisations qu’ils doivent payer, et si celles-ci ne sont pas acquittées à temps, les membres en défaut cessent d’être membres de l’Association.
EN Members shall be notified in writing of the dues payable at any time by them and, if any are not paid when due, the Members in default shall thereupon cease to be Members of the Association.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| cotisations | dues |
| payer | paid |
| défaut | default |
| si | if |
| à | to |
| de | of |
| être | be |
| temps | time |
| en | in |
| et | writing |
| celles-ci | are |
| par | by |
FR Les membres du groupe peuvent élire des membres qui seront représentants du groupe ou membres du comité exécutif du groupe, ou les deux.
EN 4.5.1 Presidents of Sub-Groups shall be elected by the Members of the Sub-Groups. The Executive Committees of Sub-Groups shall be responsible to the group Executive committee with respect to all matters affecting the Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| exécutif | executive |
| comité | committee |
| groupe | group |
| du | all |
| seront | be |
| qui | to |
| deux | the |
FR Le Conseil d’administration est composé de douze membres bénévoles (neuf membres élus et trois membres nommés) parmi les membres du Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR)
EN The Board of Directors is comprised of twelve volunteer members (nine elected, and three appointed), drawn from the CRKN membership
| francês | inglês |
|---|---|
| composé | comprised |
| bénévoles | volunteer |
| élus | elected |
| membres | members |
| nommé | appointed |
| et | and |
| trois | three |
| du | from |
FR Le Conseil d’administration est composé de douze membres bénévoles (neuf membres élus et trois membres nommés) parmi les membres du Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR)
EN The Board of Directors is comprised of twelve volunteer members (nine elected, and three appointed), drawn from the CRKN membership
| francês | inglês |
|---|---|
| composé | comprised |
| bénévoles | volunteer |
| élus | elected |
| membres | members |
| nommé | appointed |
| et | and |
| trois | three |
| du | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
membres partagés seront partagés et partagés fichiers seront partagés réservation seront partagés qr seront partagés membres seront invités états membres seront membres seront membres seront avisés membres seront choisis membres ne seront membres titulaires seront partagés partagés selon documents partagés partages réseau facilement partagés dossiers partagés hébergement partagés viennent utilisateurs partagés certificats ssl partagés serveurs partagés posts partagés vocabulaires partagés partagés publics espaces partagés d’expérimentation clients partagés éléments partagés liens partagés fichiers partagés partagés permet avez partagés hébergement partagés partagés offerts section ‘utilisateurs partages’ partagés et gérés lecteurs partages passe partagés canaux partagés partages sociaux collaborateurs partagés éléments smartsheet partagés plans partagés calendriers partagés configuration partagés partagés sécurisés bord partagés outils partagés renseignements partagés système partagésTraduzir membres partagés seront para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe