FR mardi gras, de mardi gras, de mardi gras pailleté, mardi gras, nouvelle orléans, louisiane, nouvelle orléans louisiane, célébrer, célébrer le mardi gras, de paillettes
"mardi janvier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR mardi gras, de mardi gras, de mardi gras pailleté, mardi gras, nouvelle orléans, louisiane, nouvelle orléans louisiane, célébrer, célébrer le mardi gras, de paillettes
EN mardi gras, mardi gras, glitter mardi gras, mardi gras, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, celebrate, celebrate mardi gras, fat tuesday, glitter
francês | inglês |
---|---|
mardi | tuesday |
gras | fat |
nouvelle | new |
orléans | orleans |
louisiane | louisiana |
célébrer | celebrate |
paillettes | glitter |
FR Date: Mardi, Janvier 31, 2023 - Mardi, Janvier 31, 2023
EN Date: Tuesday, January 31, 2023 - Tuesday, January 31, 2023
francês | inglês |
---|---|
date | date |
mardi | tuesday |
janvier | january |
FR Avril à septembre : mardi à dimanche - 10h à 17hOctobre et février à mars : mardi à dimanche - 14h à 17h Novembre à janvier : mercredi à dimanche - 14h à 17h Fermé les 24, 25, 26 et 31 décembre et 1er et 2 janvier.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
francês | inglês |
---|---|
fermé | closed |
avril | april |
septembre | september |
mars | march |
novembre | november |
décembre | december |
dimanche | sunday |
février | february |
janvier | january |
à | to |
et | and |
mercredi | wednesday |
FR Date: Mardi, Janvier 31, 2023 - Mardi, Janvier 31, 2023
EN Date: Tuesday, January 31, 2023 - Tuesday, January 31, 2023
francês | inglês |
---|---|
date | date |
mardi | tuesday |
janvier | january |
FR Janvier marque le début d’une nouvelle année ! À côté de la journée internationale de la cuisine italienne (17 janvier) et la journée du pop-corn (19 janvier), le mois de janvier 2022 est marqué par des événements culturels et sportifs
EN January kicks off a new year! Next to the international day of Italian cuisine (January 17th) and popcorn day (January 19th), January 2022 is marked by cultural and sporting events
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
internationale | international |
cuisine | cuisine |
culturels | cultural |
sportifs | sporting |
janvier | january |
par | by |
est | is |
année | year |
de | of |
et | and |
FR Vous trouverez, par exemple, la 79e cérémonie des Golden Globes (9 janvier) et la 64e cérémonie des Grammy Awards (31 janvier), ainsi que le Rallye Dakar (2 janvier) et l?Open d?Australie (17 janvier)
EN You’ll find, for example, the 79th Golden Globe® Awards (January 9th) and the 64th GRAMMY Awards (January 31st), as well as the Dakar Rally (January 2nd) and the Australian Open (January 17th)
francês | inglês |
---|---|
golden | golden |
janvier | january |
awards | awards |
rallye | rally |
dakar | dakar |
open | open |
grammy | grammy |
et | find |
ainsi | as |
exemple | example |
FR Le mardi 5 janvier, les premiers vaccins COVID-19 de l'Eeyou Istchee ont été administrés à Mistissini. 750 personnes ont été vaccinées dans l'après-midi du vendredi 8 janvier
EN On Tuesday, January 5 the first COVID-19 vaccines in Eeyou Istchee were administered in Mistissini. 750 people were vaccinated by Friday afternoon, January 8
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
personnes | people |
vacciné | vaccinated |
midi | afternoon |
premiers | the first |
vaccins | vaccines |
le | the |
vendredi | friday |
mardi | tuesday |
été | were |
dans | in |
FR mardi 01 février 2022 – mardi 01 février 2022
EN Tuesday 01 February 2022 – Tuesday 01 February 2022
FR mardi 26 octobre 2021 – mardi 02 novembre 2021
EN Tuesday 26 October 2021 – Tuesday 02 November 2021
FR Les mardi 23 et mardi 30 juin, HYBRID Software sera présent dans la master class virtuelle de la Label Academy [...]
EN ConneXion: Connecting the corrugated & the folding carton packaging industry HYBRID Software would like to invite you to ConneXion, [...]
francês | inglês |
---|---|
hybrid | hybrid |
software | software |
la | the |
FR J'ai mangé mardi soir, je me suis réveillé jeudi avec beaucoup de douleur. Je pense que c'était là parce que mon ami l'a aussi mangé mardi soir et nous avons tous les deux ressenti des symptômes jeudi.
EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain. I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.
francês | inglês |
---|---|
douleur | pain |
symptômes | symptoms |
jeudi | thursday |
mardi | tuesday |
je | i |
de | of |
pense | think |
ami | friend |
mes | my |
et | and |
les | night |
nous | we |
beaucoup de | lot |
FR Horaires de l’administration: Mardi au vendredi de 9h00 à 17h00 Les bureaux vous accueillent du mardi au vendredi sur demande pour vos demandes concernant l’organisation d’un événement au Château.
EN Opening hours of the administration: Tuesday to Friday from 9 am to 5 pm The offices are open from Tuesday to Friday on request for your requests concerning the organisation of an event at the Château.
francês | inglês |
---|---|
bureaux | offices |
événement | event |
château | château |
à | to |
demandes | requests |
de | of |
vendredi | friday |
demande | request |
mardi | tuesday |
du | from |
vos | your |
horaires | opening hours |
FR Modalités de mise à disposition des informations relatives à l’Assemblée Générale Mixte des actionnaires du mardi 20 avril 2021 et du Document d’Enregistrement Universel 2020. ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU MARDI 20 AVRIL 2021
EN Terms of availability of information regarding the Annual General Meeting to be held on Tuesday 20 April 2021 and the 2020 Universal Registration Document. ANNUAL GENERAL MEETING OF TUESDAY 20 APRIL 2021
francês | inglês |
---|---|
modalités | terms |
disposition | availability |
informations | information |
générale | general |
mardi | tuesday |
avril | april |
document | document |
universel | universal |
relatives | on |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Mardi 15 février 2022 - 01:00 - Mardi 15 février 2022 - 23:59
EN Tuesday, February 15, 2022 - 01:00 - Tuesday, February 15, 2022 - 23:59
francês | inglês |
---|---|
mardi | tuesday |
février | february |
FR La Boutique MNB rouvre le mardi 5 avril ! La boutique du MNB sera ouverte du mardi au samedi, de 10 h à 17 h
EN The NBM Boutique is reopening on Tuesday, April 5th! The NBM Boutique will be open Tuesday through Saturday 10 am to 5 pm
francês | inglês |
---|---|
boutique | boutique |
avril | april |
samedi | saturday |
à | to |
de | through |
mardi | tuesday |
FR Les mardi 23 et mardi 30 juin, HYBRID Software sera présent dans la master class virtuelle de la Label Academy [...]
EN HYBRID Software's web session at virtual.drupa is on April 22nd from 14:40 to 15:10 (CEST). Find more information at [...]
francês | inglês |
---|---|
juin | april |
hybrid | hybrid |
virtuelle | virtual |
et | find |
de | from |
sera | is |
la | to |
FR Date: Mardi, Mars 14, 2023 - Mardi, Mars 14, 2023
EN Date: Tuesday, March 14, 2023 - Tuesday, March 14, 2023
francês | inglês |
---|---|
date | date |
mardi | tuesday |
mars | march |
FR Date: Mardi, Mars 14, 2023 - Mardi, Mars 14, 2023
EN Date: Tuesday, March 14, 2023 - Tuesday, March 14, 2023
francês | inglês |
---|---|
date | date |
mardi | tuesday |
mars | march |
FR Les mardi 23 et mardi 30 juin, HYBRID Software sera présent dans la master class virtuelle de la Label Academy
EN ConneXion: Connecting the corrugated & the folding carton packaging industry HYBRID Software would like to invite you to ConneXion,
francês | inglês |
---|---|
hybrid | hybrid |
software | software |
la | the |
FR Par exemple, une licence Data Center valide du 1er janvier au 1er janvier et mise à niveau le 1er septembre sera uniquement facturée pour la période comprise entre le 1er septembre et le 1er janvier.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
francês | inglês |
---|---|
licence | license |
data | data |
center | center |
valide | valid |
janvier | jan |
septembre | sept |
période | period |
mise à niveau | upgraded |
facturé | billed |
du | from |
exemple | example |
une | a |
à | and |
au | on |
pour | for |
entre | of |
FR Lundi au dimanche – 14 h à 19 h (9 décembre 2021 au 9 janvier 2022)Fermé le 24 décembre, 25 décembre, 26 décembre, 31 décembre et 1er janvier Lundi au dimanche – 11 h à 23 h (à partir du 10 janvier 2022)
EN Monday to Sunday – 2 p.m. to 7 p.m. (December 9, 2021 to January 9, 2022) Closed on December 24, December 25, December 26, December 31 and January 1 Monday to Sunday – 11 a.m. to 11 p.m. (starting January 10, 2022)
FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex. pour vos dons de janvier à décembre, vous recevrez votre reçu en janvier de l'année suivante).
EN Monthly donors will receive a year-end cumulative tax receipt for all monthly donations in January for the previous year (e.g. for your donations from January to December, you will receive your receipt in January of the following year).
francês | inglês |
---|---|
donateurs | donors |
mensuels | monthly |
fiscal | tax |
cumulatif | cumulative |
dons | donations |
reçu | receipt |
fin | end |
janvier | january |
décembre | december |
à | to |
de | of |
en | in |
e | e |
un | a |
recevront | receive |
vous | you |
d | g |
FR Par exemple, une licence Data Center valide du 1er janvier au 1er janvier et mise à niveau le 1er septembre sera uniquement facturée pour la période comprise entre le 1er septembre et le 1er janvier.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
francês | inglês |
---|---|
licence | license |
data | data |
center | center |
valide | valid |
janvier | jan |
septembre | sept |
période | period |
mise à niveau | upgraded |
facturé | billed |
du | from |
exemple | example |
une | a |
à | and |
au | on |
pour | for |
entre | of |
FR Le programme débute le vendredi 13 janvier, le samedi 14 janvier ou le dimanche 15 janvier 2023 (au choix).
EN Program begins Friday January 13, Saturday January 14, or Sunday, January 15, 2023 (your choice).
francês | inglês |
---|---|
débute | begins |
janvier | january |
ou | or |
choix | choice |
le | your |
programme | program |
samedi | saturday |
vendredi | friday |
dimanche | sunday |
FR Les programmes débutent le vendredi 6 janvier, le samedi 7 janvier ou le dimanche 8 janvier 2023 (au choix).
EN Programs begin Friday January 6, Saturday January 7 or Sunday January 8, 2023 (your choice).
francês | inglês |
---|---|
programmes | programs |
janvier | january |
ou | or |
choix | choice |
samedi | saturday |
vendredi | friday |
dimanche | sunday |
le | your |
FR Mode Masculine du mardi 18 au dimanche 23 janvier 2022
EN Menswear from Tuesday, January 18 to Sunday, January 23 2022
francês | inglês |
---|---|
du | from |
au | to |
janvier | january |
dimanche | sunday |
mardi | tuesday |
FR Ouvert de 10h30 à 18h du mardi au vendredi Ouvert de 9h30 à 18h , le week-end et pendant les vacances scolaires de la Zone C Fermé le lundi, le 25 décembre, le 1er janvier et le 1er mai
EN Opening times : From Tuesday to Friday from 10.30 a.m. to 6 p.m, During French school holidays : From Tuesday to Friday from 9.30 a.m. to 6 p.m. Closed on Mondays, January 1, May 1 and December 25
francês | inglês |
---|---|
vacances | holidays |
scolaires | school |
fermé | closed |
décembre | december |
janvier | january |
h | m |
à | to |
vendredi | friday |
mai | may |
et | and |
ouvert | on |
du | from |
mardi | tuesday |
le | french |
FR lundi 31 Janvier 2022 — mardi 1 Février 2022
EN Monday 31 January 2022 — Tuesday 1 February 2022
FR POUR UNE DIFFUSION IMMÉDIATE, SUITE À LA DEMANDE POPULAIRE, NOUS AJOUTONS UN DEUXIÈME SPECTACLE ! Vendredi 17 janvier 2020 RAMA, ON (Mardi 26 novembre 2019) - Le Casino Rama Resort est ravi de...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE DUE TO POPULAR DEMAND WE ARE ADDING A SECOND SHOW! Friday, January 17, 2020 RAMA, ON (Tuesday, November 26, 2019) – Casino Rama Resort is thrilled to?
FR Nous sommes heureux d’annoncer l'ouverture de notre nouveau centre de données océanien le mardi 25 janvier 2022 à 11h (heure de Paris), soit deux semaines avant la date prévue. Cliquez ici pour plus de détails.
EN We are pleased to announce the opening of our new Data Center in Oceania will be taking place on Tuesday, 25 January 2022 around 10:00 (GMT) / 21:00 (AEDT), two weeks earlier than originally planned.Read on for details.
francês | inglês |
---|---|
heureux | pleased |
nouveau | new |
centre | center |
semaines | weeks |
prévue | planned |
données | data |
mardi | tuesday |
janvier | january |
détails | details |
à | to |
de | of |
notre | our |
nous | we |
sommes | are |
pour | for |
plus | read |
FR Winnipeg À compter du mardi 4 janvier, et ce, jusqu'à nouvel ordre, la Monnaie royale canadienne suspendra ses visites et fermera temporairement sa boutique située au 520, boulevard Lagimodière, à Winnipeg.
EN We are committed to doing everything we can to keep our employees, customers and visitors healthy and safe. As the COVID-19 situation is ongoing, we will be closely monitoring the situation and adjusting our operations as needed.
francês | inglês |
---|---|
ce | keep |
FR À compter du mardi 4 janvier, et ce, jusqu’à nouvel ordre, la Monnaie royale canadienne suspendra ses visites et fermera temporairement sa boutique située au 520, boulevard Lagimodière, à Winnipeg.
EN The Royal Canadian Mint boutique and tours at 520 Lagimodière Blvd in Winnipeg will temporarily close to the public, effective Tuesday, January 4 until further notice.
francês | inglês |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
boutique | boutique |
visites | tours |
winnipeg | winnipeg |
temporairement | temporarily |
mardi | tuesday |
janvier | january |
et | and |
la | to |
FR Si la date limite de votre opportunité externe est le ou avant le 1er mars 2022, veuillez vous assurer que nous recevons votre demande dûment remplie d'ici 10h le mardi 18 janvier 2022
EN If your external opportunity deadline is on or before March 1st, 2022, please ensure that we receive your completed application by 10 am on Tuesday, January 18, 2022
francês | inglês |
---|---|
opportunité | opportunity |
externe | external |
remplie | completed |
si | if |
ou | or |
mars | march |
recevons | we receive |
mardi | tuesday |
janvier | january |
date limite | deadline |
assurer | ensure |
nous | we |
est | am |
veuillez | please |
de | before |
votre | your |
demande | application |
le | on |
que | that |
FR Mode Masculine du mardi 18 au dimanche 23 janvier 2022
EN Menswear from Tuesday, January 18 to Sunday, January 23 2022
francês | inglês |
---|---|
du | from |
au | to |
janvier | january |
dimanche | sunday |
mardi | tuesday |
FR Ouvert de 10h30 à 18h du mardi au vendredi Ouvert de 9h30 à 18h , le week-end et pendant les vacances scolaires de la Zone C Fermé le lundi, le 25 décembre, le 1er janvier et le 1er mai
EN Opening times : From Tuesday to Friday from 10.30 a.m. to 6 p.m, During French school holidays : From Tuesday to Friday from 9.30 a.m. to 6 p.m. Closed on Mondays, January 1st, May 1st and December 25
francês | inglês |
---|---|
vacances | holidays |
scolaires | school |
fermé | closed |
décembre | december |
janvier | january |
h | m |
à | to |
vendredi | friday |
mai | may |
et | and |
ouvert | on |
du | from |
mardi | tuesday |
le | french |
FR Entre le mardi, février 8, 2022 et le dimanche, janvier 15, 2023
EN This offer is available all year round, subject to availability.
francês | inglês |
---|---|
entre | to |
le | all |
FR Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre st nd rd th
EN Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday January February March April May June July August September October November December st nd rd th
francês | inglês |
---|---|
st | st |
rd | rd |
mars | march |
avril | april |
octobre | october |
novembre | november |
décembre | december |
samedi | saturday |
janvier | january |
février | february |
juin | june |
juillet | july |
août | august |
septembre | september |
dimanche | sunday |
jeudi | thursday |
lundi | monday |
vendredi | friday |
mercredi | wednesday |
FR Entre le jeudi, janvier 20, 2022 et le mardi, mai 31, 2022
EN Between Thursday, January 20, 2022 and Tuesday, May 31, 2022
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
et | and |
jeudi | thursday |
mardi | tuesday |
mai | may |
entre | between |
FR POUR UNE DIFFUSION IMMÉDIATE, SUITE À LA DEMANDE POPULAIRE, NOUS AJOUTONS UN DEUXIÈME SPECTACLE ! Vendredi 17 janvier 2020 RAMA, ON (Mardi 26 novembre 2019) - Le Casino Rama Resort est ravi de...
EN FOR IMMEDIATE RELEASE DUE TO POPULAR DEMAND WE ARE ADDING A SECOND SHOW! Friday, January 17, 2020 RAMA, ON (Tuesday, November 26, 2019) – Casino Rama Resort is thrilled to?
FR Comme annoncé le 1er décembre dernier, l’Afnic organise le mardi 16 janvier à 12h, un webinar dédié aux impacts du RGPD sur son nouveau contrat d’enregistrement.
EN As announced on 1st December 2017, a webinar dedicated to GDPR impacts on Afnic new registration agreement will be held on Thursday 15 February at 12:00pm (Paris time).
francês | inglês |
---|---|
annoncé | announced |
mardi | thursday |
webinar | webinar |
impacts | impacts |
rgpd | gdpr |
contrat | agreement |
décembre | december |
un | a |
nouveau | new |
à | to |
dédié | dedicated |
comme | as |
janvier | february |
sur | on |
FR L?Académie des sciences du Nigeria (NAS) tiendra sa 3e conférence scientifique annuelle le mardi 25 et le mercredi 26 janvier 2022
EN The Nigerian Academy of Science (NAS) will hold its 3rd Annual Scientific Conference on Tuesday 25th, and Wednesday 26th January, 2022
francês | inglês |
---|---|
académie | academy |
tiendra | will hold |
conférence | conference |
annuelle | annual |
janvier | january |
scientifique | scientific |
sciences | science |
le | the |
nas | nas |
et | and |
sa | its |
mercredi | wednesday |
FR Si l’option «Après jour férié» a été sélectionnée pour ces ordres permanents, alors ils ne seront exécutés que le mardi 3 janvier 2023.
EN If the “after public holiday” option is selected for these standing orders, they will not be executed until Tuesday, 03.01.2023.
francês | inglês |
---|---|
férié | holiday |
sélectionnée | selected |
ordres | orders |
exécutés | executed |
mardi | tuesday |
si | if |
ne | not |
le | the |
après | after |
pour | for |
ils | they |
FR Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe
EN It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Records
francês | inglês |
---|---|
sorti | released |
europe | europe |
janvier | january |
il | it |
et | and |
en | in |
au | on |
FR 21 est le deuxième album studio de la chanteuse britannique Adele. Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe… en lire plus
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North Ameri… read more
FR 21 est le deuxième album studio de la chanteuse britannique Adele. Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe. Les morceaux Rolling in the Deep, S… en lire plus
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Reco… read more
FR Michigan : Le projet de loi 6491 de la Chambre entrera en vigueur le 20 janvier 2021, obligeant les titulaires de permis du Michigan à mettre en œuvre un programme de sécurité de l'information d'ici le 20 janvier 2022
EN Michigan: House Bill 6491 will take effect on January 20, 2021, requiring Michigan licensees to implement an information security program by January 20, 2022
francês | inglês |
---|---|
michigan | michigan |
janvier | january |
un | an |
programme | program |
sécurité | security |
à | to |
mettre | implement |
de | house |
le | on |
projet | information |
FR Le 1er janvier 2016, Fabiola Gianotti est devenue la première femme à la tête de l’Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN). En 2019, elle a été renommée pour un second mandat débutant le 1er Janvier 2021.
EN On 1st January 2016 she became the first female Director-General of CERN. In 2019, she was renewed for a second term of office to start on 1st January 2021.
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
cern | cern |
été | was |
à | to |
de | of |
en | in |
un | a |
est | became |
femme | female |
FR * 23 janvier 1785 ? 28 janvier 1859 ?
EN * January 23, 1785 ? January 28, 1859 ?
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
FR Date de naissance 8 Janvier 1947 Lieu de naissance Brixton, Lambeth, London, England, Royaume-Uni Décédé(e) le 10 Janvier 2016 (à 69 ans)
EN Born 8 January 1947 Born In Brixton, Lambeth, London, England, United Kingdom Died 10 January 2016 (aged 69)
francês | inglês |
---|---|
naissance | born |
london | london |
england | england |
à | in |
uni | united |
royaume | kingdom |
ans | aged |
janvier | january |
FR David Bowie, de son vrai nom David Robert Jones, est un auteur-compositeur et chanteur de rock anglais, né le 8 janvier 1947 à Londres et mort le 10 janvier 2016 à New York
EN David Robert Jones (8 January 1947 – 10 January 2016), known professionally as David Bowie, was an English singer, songwriter and actor
francês | inglês |
---|---|
david | david |
robert | robert |
jones | jones |
anglais | english |
janvier | january |
vrai | was |
et | and |
chanteur | singer |
Mostrando 50 de 50 traduções