FR Le respect des conseils prodigués ici devrait permettre de réduire le potentiel d’un évènement ou d’une issue défavorable lié à l’utilisation d’un raccord Luer.
Traduzir "issue défavorable lié" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "issue défavorable lié" de francês para inglês
Traduções de issue défavorable lié
"issue défavorable lié" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| issue | be industry issue make outcome process result |
| lié | about associated at at the bound by connected for the in in the into linked of on the online out related through tied to the up |
Tradução de francês para inglês de issue défavorable lié
francês
inglês
EN Following the guidance provided here should reduce the potential for a Luer-related adverse event or outcome.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | guidance |
| réduire | reduce |
| évènement | event |
| issue | outcome |
| lié | related |
| ou | or |
| le | the |
| potentiel | potential |
| dun | a |
| de | provided |
FR D-TEC Engineered Hyper Fabric – Une matière innovante, issue de la haute ingénierie – TRIXIOR est une matière unique issue d’une technologie révolutionnaire, émanant des recherches sur les matériaux les plus avancées de Dainese
EN D-TEC Engineered Hyper Fabric – Stemming from Dainese‘s most advanced material research, TRIXIOR is a one-of-a-kind material resulting from revolutionary technology
FR le risque pays, en cas d’une évolution défavorable du contexte politique ou économique ;
EN country risk, in the event of changing political and economic conditions in the country of operation that negatively impact the Group's interests;
| francês | inglês |
|---|---|
| risque | risk |
| pays | country |
| en | in |
| économique | economic |
| le | the |
| du | and |
FR De nombreux commerces et restaurants zurichois acceptent l’euro, cependant le taux d’échange est souvent très défavorable
EN The Euro is also accepted in many of Zurich’s stores and restaurants
| francês | inglês |
|---|---|
| commerces | stores |
| restaurants | restaurants |
| le | the |
| de | of |
| nombreux | many |
| et | and |
FR Cet environnement défavorable, combiné aux longs délais d’attente dans les établissements de santé, dissuade les femmes enceintes de recourir à des soins précoces.
EN This unfavourable environment, combined with long wait times at the health facility, deters pregnant women from seeking early care.
| francês | inglês |
|---|---|
| combiné | combined |
| longs | long |
| établissements | facility |
| femmes | women |
| enceintes | pregnant |
| soins | care |
| environnement | environment |
| santé | health |
| dans | early |
| à | with |
FR Par expérience, 99% des réclamations relèvent d’une configuration défavorable ou sont dues aux applications du client
EN Experience has shown that 99% of all complaints are due to problematic configurations or the customer’s own applications
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| réclamations | complaints |
| client | customers |
| ou | or |
| dues | due to |
| applications | applications |
| sont | are |
| configuration | configurations |
FR Un plan d’épargne en fonds est conseillé lorsque vous voulez investir régulièrement et sur le long terme dans des fonds et ainsi réduire le risque de souscrire à un moment défavorable
EN A funds saving plan is a good option if you want to make regular, long-term investments in funds and reduce the risk of choosing a less favourable time of entry
| francês | inglês |
|---|---|
| long | long |
| risque | risk |
| sur le long terme | long-term |
| favorable | favourable |
| un | a |
| terme | term |
| réduire | reduce |
| plan | plan |
| fonds | funds |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| investir | investments |
| à | to |
| et | and |
| moment | time |
FR En effet, si différentes mesures omnicanales montrent que le mobile est très contributeur à la conversion, la tendance naturelle est de regarder le dernier clic, et là, c?est très défavorable au mobile
EN Even though various omni-channel metrics show that mobile plays a key part in the conversion, the natural instinct is to look at the last click, to the detriment of mobile
| francês | inglês |
|---|---|
| mesures | metrics |
| omnicanales | omni-channel |
| mobile | mobile |
| naturelle | natural |
| clic | click |
| différentes | various |
| conversion | conversion |
| si | though |
| en | in |
| à | to |
| l | a |
| de | of |
FR Nous offrons la possibilité de célébrer un mariage civil sous les tonnelles de nos terrasses, ou à défaut, si la météo est défavorable, nous disposons de salons intérieurs
EN Offer the possibility of a civil wedding tents simulated in our terraced garden, or failing that, if the weather is adverse, indoor lounges have for it
| francês | inglês |
|---|---|
| mariage | wedding |
| civil | civil |
| salons | lounges |
| intérieurs | indoor |
| ou | or |
| si | if |
| un | a |
| météo | weather |
| offrons | offer |
| la | the |
| de | of |
| à | in |
| disposons | have |
| nos | our |
FR La Commission d’Autorisation de Mise sur le Marché conclut à un rapport Bénéfice/Risque défavorable du Benfluorex.
EN The CAMM (Marketing Authorisation Committee) concludes that Benfluorex has a negative benefit-risk ratio
| francês | inglês |
|---|---|
| commission | committee |
| marché | marketing |
| conclut | concludes |
| rapport | ratio |
| bénéfice | benefit |
| risque | risk |
| n | negative |
| un | a |
FR La dynamique concurrentielle régnant en Italie présente des risques qui pourraient se répercuter de manière défavorable sur la stratégie de Fastweb et mettre en péril les prévisions de croissance de son chiffre d’affaires
EN The competitive dynamics in Italy carry risks that could have a detrimental impact on Fastweb’s strategy and jeopardise projected revenue growth
| francês | inglês |
|---|---|
| dynamique | dynamics |
| concurrentielle | competitive |
| italie | italy |
| croissance | growth |
| la | the |
| en | in |
| risques | risks |
| stratégie | strategy |
| chiffre | a |
| sur | on |
| qui | that |
| et | and |
FR le risque pays, en cas d’une évolution défavorable du contexte politique ou économique ;
EN country risk, in the event of changing political and economic conditions in the country of operation that negatively impact the Group's interests;
| francês | inglês |
|---|---|
| risque | risk |
| pays | country |
| en | in |
| économique | economic |
| le | the |
| du | and |
FR Par expérience, 99% des réclamations relèvent d’une configuration défavorable ou sont dues aux applications du client
EN Experience has shown that 99% of all complaints are due to problematic configurations or the customer’s own applications
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| réclamations | complaints |
| client | customers |
| ou | or |
| dues | due to |
| applications | applications |
| sont | are |
| configuration | configurations |
FR L'aide est accordée sans distinction de race, de croyance ou de nationalité des bénéficiaires et sans distinction défavorable d'aucune sorte;
EN Aid is given regardless of the race, creed or nationality of the recipients and without adverse distinction of any kind
| francês | inglês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| race | race |
| nationalité | nationality |
| bénéficiaires | recipients |
| sorte | kind |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| sans | without |
FR La communication des risques prépare aussi les équipes à communiquer immédiatement au plus haut niveau dans le cas d’un événement potentiellement défavorable pour conserver la confiance du public à l'égard du vaccin.
EN Risk communication also prepares teams to communicate immediately to the highest level in the event of a potential adverse event to keep people’s confidence in the vaccine.
| francês | inglês |
|---|---|
| prépare | prepares |
| équipes | teams |
| potentiellement | potential |
| confiance | confidence |
| vaccin | vaccine |
| immédiatement | immediately |
| niveau | level |
| événement | event |
| conserver | to keep |
| communication | communication |
| risques | risk |
| à | to |
| plus haut | highest |
| dans | in |
FR Cet environnement défavorable, combiné aux longs délais d’attente dans les établissements de santé, dissuade les femmes enceintes de recourir à des soins précoces.
EN This unfavourable environment, combined with long wait times at the health facility, deters pregnant women from seeking early care.
| francês | inglês |
|---|---|
| combiné | combined |
| longs | long |
| établissements | facility |
| femmes | women |
| enceintes | pregnant |
| soins | care |
| environnement | environment |
| santé | health |
| dans | early |
| à | with |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR 76.4% de retracement atteint + une saisonnalité aout/septembre défavorable, il est temps d'arrêter d'acheter et de se couvrir pour passer la mauvaise saison
EN The point will definitely will down to marked area , if open near to supply zone then will approach to supply zone first then to demand zone
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | will |
| la | the |
| de | near |
FR En raison d’une météo défavorable, l’équipe démarre le projet avec plusieurs jours de retard. Elle décide alors de réduire la portée afin de livrer le MLP à la date convenue.
EN Due to inclement weather, the project team starts several days later than expected. The team decides to minimize scope in order to deliver the MLP by the agreed target date.
| francês | inglês |
|---|---|
| météo | weather |
| démarre | starts |
| décide | decides |
| réduire | minimize |
| convenue | agreed |
| équipe | team |
| projet | project |
| livrer | to deliver |
| à | to |
| portée | scope |
| jours | days |
| en | in |
| date | date |
| de | due |
FR Vous comptabilisez plus de 250 000 visites mensuelles, votre site est lié au-commerce ou au financement participatif et tout ce qui est lié au référencement, CRM, gestion d'inventaire ou emballage produit.
EN You’ve got more the 250,000 monthly visits, and your site is related to eCommerce or crowdfunding - including everything from referral marketing, crm optimization, inventory management to packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | visits |
| mensuelles | monthly |
| site | site |
| lié | related |
| emballage | packaging |
| financement participatif | crowdfunding |
| ou | or |
| crm | crm |
| gestion | management |
| votre | your |
| plus | more |
| et | and |
| vous | to |
FR Tout problème lié aux produits ou services offerts par un site Web auquel le Site est lié ou au lien comme tel doit être porté à l’attention de l’exploitant du site Web en question et non au Site.
EN Any concerns regarding products or services offered by a website to which the Site is linked or the link itself should be directed to the operator of that specific website and not the Site.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| un | a |
| lien | link |
| lié | linked |
| services | services |
| le | the |
| offerts | offered |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| produits | products |
| par | by |
| être | be |
FR Vous comptabilisez plus de 250 000 visites mensuelles, votre site est lié au-commerce ou au financement participatif et tout ce qui est lié au référencement, CRM, gestion d'inventaire ou emballage produit.
EN You’ve got more the 250,000 monthly visits, and your site is related to eCommerce or crowdfunding - including everything from referral marketing, crm optimization, inventory management to packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | visits |
| mensuelles | monthly |
| site | site |
| lié | related |
| emballage | packaging |
| financement participatif | crowdfunding |
| ou | or |
| crm | crm |
| gestion | management |
| votre | your |
| plus | more |
| et | and |
| vous | to |
FR Il est ensuite question de symétries continues et de symétries infinitésimales, de leur rôle fondamental dans le théorème de Noether, ainsi que de leur formalisation par des groupes de Lie et des algèbres de Lie
EN We will then discuss continuous symmetries and infinitesimal symmetries, their fundamental role in Noether's theorem, and their formalisation in terms of Lie groups and Lie algebras
| francês | inglês |
|---|---|
| fondamental | fundamental |
| groupes | groups |
| dans | in |
| et | discuss |
| rôle | role |
| de | of |
| leur | their |
FR construire les algèbres de Lie des groupes classiques de Lie et spécifier leurs constantes de structure;
EN Construct the Lie algebras for the classical Lie groups and specify their structure constants
| francês | inglês |
|---|---|
| construire | construct |
| groupes | groups |
| classiques | classical |
| spécifier | specify |
| constantes | constants |
| structure | structure |
| et | and |
FR Voyez qui se lie à votre site avec le Backlink Monitor. Vous pouvez voir les détails de chaque lien retour que vous gagnez ou perdez, y compris qui s'est lié à vous et quel est son classement de domaine.
EN See who's linking to your site with the Backlink Monitor. See details of every backlink you win or lose, including who linked to you and what their domain rating is.
| francês | inglês |
|---|---|
| backlink | backlink |
| monitor | monitor |
| détails | details |
| perdez | lose |
| classement | rating |
| site | site |
| ou | or |
| domaine | domain |
| le | the |
| de | of |
| lié | linked |
| chaque | every |
| à | to |
| votre | your |
| compris | including |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| voir | see |
FR Le titre du billet doit être lié à l'URL source - Définissez le titre de votre billet pour qu'il soit lié à l'URL source
EN Post title should link to source URL - Set your post title to link to the source URL
| francês | inglês |
|---|---|
| source | source |
| définissez | set |
| du | link |
| le | the |
| doit | should |
| votre | your |
| à | to |
FR Vous comptabilisez plus de 250 000 visites mensuelles, votre site est lié au e-commerce ou au financement participatif et tout ce qui est lié au référencement, CRM, gestion d’inventaire ou emballage produit.
EN You’ve got more the 250,000 monthly visits, and your site is related to eCommerce or crowdfunding - including everything from referral marketing, crm optimization, inventory management to packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| visites | visits |
| mensuelles | monthly |
| site | site |
| lié | related |
| e-commerce | ecommerce |
| emballage | packaging |
| financement participatif | crowdfunding |
| ou | or |
| crm | crm |
| gestion | management |
| votre | your |
| plus | more |
| et | and |
| vous | to |
FR lors de la détection des modifications apportées aux objets dynamiques liés ou de la mise à jour d’un objet dynamique lié, Photoshop ne considère que le fichier lié immédiat
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file
| francês | inglês |
|---|---|
| détection | detecting |
| modifications | changes |
| photoshop | photoshop |
| immédiat | immediate |
| mise à jour | updating |
| ou | or |
| objets | objects |
| à | to |
| fichier | file |
| lié | linked |
FR de l’objet lié. Ceci parce que Django doit absolument être capable de récupérer l’objet lié, même dans les cas où il serait filtré (et donc inaccessible) par son gestionnaire par défaut.
EN on the related object. This is because Django needs to be able to retrieve the related object, even if it would otherwise be filtered out (and hence be inaccessible) by the default manager.
| francês | inglês |
|---|---|
| lié | related |
| filtré | filtered |
| gestionnaire | manager |
| défaut | default |
| inaccessible | inaccessible |
| il | it |
| récupérer | retrieve |
| par | by |
| de | because |
| ceci | this |
| cas | the |
| et | and |
FR Restaurants Canada n’exerce aucun contrôle sur ces sites de tiers et n’est par conséquent pas responsable du contenu ni des activités d’aucun site lié, ni d’aucun lien contenu dans le site lié
EN These third party sites are not under the control of Restaurants Canada and Restaurants Canada is not responsible for the contents and activities of any linked site or any link contained in the linked site
| francês | inglês |
|---|---|
| canada | canada |
| contrôle | control |
| responsable | responsible |
| restaurants | restaurants |
| lien | link |
| lié | linked |
| tiers | third |
| activités | activities |
| site | site |
| le | the |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| sites | sites |
| pas | not |
FR Redimensionnez les images pour de nombreux types d'appareils et connexions à partir d'une image principale issue d'une source unique
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely
| francês | inglês |
|---|---|
| connexions | network |
| les | responses |
| nombreux | a |
| à | to |
| et | and |
| unique | the |
| de | across |
FR Très rapidement, les bureaux de Cloudflare à Palo Alto en Californie accueillent une équipe talentueuse issue de grandes entreprises comme Google, Yahoo, PayPal et Mint.com.
EN Soon Cloudflare’s Palo Alto, CA offices began to fill with a talented team who hailed from top companies like Google, Yahoo, PayPal, and Mint.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | soon |
| californie | ca |
| équipe | team |
| yahoo | yahoo |
| paypal | paypal |
| mint | mint |
| alto | alto |
| bureaux | offices |
| entreprises | companies |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| comme | like |
FR Accédez à une expertise pointue issue d’une expérience concrète auprès des clients et des partenaires.
EN Access deep expertise drawn from hands-on experience with customers and partners
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| clients | customers |
| partenaires | partners |
| expertise | expertise |
| expérience | experience |
| auprès | with |
| à | and |
FR À l'issue de ta période d'essai, tu souscris automatiquement à notre forfait de 55,00 €/mois. Tu peux modifier ou annuler à tout moment au cours de la période d'essai. En cas d'annulation tardive ou d'absence au cours,
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class
FR Pour accéder à de tels services, vous aurez besoin d’une adresse IP issue de la région liée à votre abonnement Fox Sports
EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| fox | fox |
| sports | sports |
| accéder | access |
| besoin | need |
| région | region |
| abonnement | subscription |
| à | to |
| adresse | address |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
FR Un e-mail de suivi à l'issue de la démo contenant des ressources supplémentaires adaptées à vos besoins
EN A follow-up email after the demo is over with additional resources specific to your needs
| francês | inglês |
|---|---|
| démo | demo |
| ressources | resources |
| supplémentaires | additional |
| besoins | needs |
| un | a |
| à | to |
| la | the |
| suivi | follow |
| vos | your |
FR À l'issue de votre démo, un point de contact dédié vous sera attribué pour toutes vos questions concernant Semrush. Pour toute question sur notre service, n'hésitez pas à nous contacter.
EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.
| francês | inglês |
|---|---|
| démo | demo |
| point | point |
| service | service |
| questions | questions |
| de | of |
| un | a |
| toute | any |
| notre | our |
| pas | ever |
FR Après avoir obtenu un diplôme universitaire en droit, à l'issue duquel il a obtenu un diplôme d'études supérieures en droit, Franck FOUQUET a commencé à travailler comme avocat dans une très grande entreprise
EN After obtaining a university degree in law, at the end of which he obtained a graduate degree in law, Franck FOUQUET started working as a lawyer in a very large company
| francês | inglês |
|---|---|
| diplôme | degree |
| universitaire | university |
| droit | law |
| duquel | of which |
| commencé | started |
| avocat | lawyer |
| franck | franck |
| il | he |
| entreprise | company |
| obtenu | obtained |
| un | a |
| en | in |
| comme | as |
| très | very |
| grande | large |
FR Cette moyenne est issue d'un test effectué par Infomaniak en janvier 2019
EN This average is the result of a test carried out by Infomaniak in January 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| moyenne | average |
| issue | result |
| effectué | carried out |
| infomaniak | infomaniak |
| janvier | january |
| test | test |
| en | in |
| dun | a |
FR À l'issue de cette période, ou une fois que vous aurez retiré votre consentement, vos données à caractère personnel pourront être conservées à des fins probatoires pendant les délais de prescription légaux.
EN At the end of that period, or once you withdraw your consent, your Personal Data may be stored for evidentiary purposes for the legal prescription periods.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| consentement | consent |
| données | data |
| pourront | may |
| fins | purposes |
| légaux | legal |
| prescription | prescription |
| période | period |
| de | of |
| personnel | personal |
FR Si vous êtes sûr à 100% que votre problème ne peut pas être résolu en utilisant la configuration Autoptimize et que vous avez en fait découvert un bug dans le code, vous pouvez créer une issue sur GitHub
EN If you are 100% sure this your problem cannot be solved using Autoptimize configuration and that you in fact discovered a bug in the code, you can create an issue on GitHub
| francês | inglês |
|---|---|
| résolu | solved |
| configuration | configuration |
| autoptimize | autoptimize |
| découvert | discovered |
| bug | bug |
| code | code |
| github | github |
| si | if |
| ne | cannot |
| en | in |
| un | a |
| créer | create |
| à | and |
| sur | on |
| vous | you |
| votre | your |
| problème | issue |
| fait | that |
FR Établissez l'ordre du jour et préparer les diapos pour la réunion : envoyez l'ordre du jour avant la réunion afin que chacun puisse se préparer et remettez à chacun les diapos à l'issue de la réunion à titre de référence.
EN Set the agenda and prepare the slides
| francês | inglês |
|---|---|
| réunion | set |
| préparer | prepare |
| la | the |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
défavorable météo est défavorable météo défavorable septembre défavorable défavorable au mobile lié automatiquement lié rapport lié problème lié domaine soit lié trafic lié contenu lié automatiquement lié surcoût lié article lié être lié acceptez d’être lié d’être lié ligne lié applications lié présent accord lié domaine lié stress lié sera lié fardeau lié incident lié étroitement lié risque lié terme lié pic d’activité lié financement lié contact lié intimement lié outre lié avantage lié sujet lié données lié confinement lié cela est lié acceptez d'etre lié lie with me disney lié soit lié logiciel est lié compte est lié boys lie lié à lévolution lié au lié au référencement groupes de lie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe