FR Ceci permet de passer d’un gaz issu des énergies fossiles, à un gaz issu de la décomposition des déchets organiques et donc sans empreinte carbone associée.
Traduzir "issu des réseaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "issu des réseaux" de francês para inglês
Traduções de issu des réseaux
"issu des réseaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de issu des réseaux
francês
inglês
EN This makes it possible to switch from fossil fuel-based gases to a gas derived from the decomposition of organic waste and thus with a low-carbon footprint.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | possible |
| passer | switch |
| déchets | waste |
| organiques | organic |
| carbone | carbon |
| empreinte | footprint |
| issu | from |
| un | a |
| gaz | gas |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| ceci | this |
FR Pour faire une analyse, l’expert peut par exemple filer le trafic issu des réseaux sociaux, les utilisateurs localisés dans une région spécifique, les visiteurs sur une plage horaire...
EN To make an analysis, the expert can for example filter the traffic coming from social networks, users located in a specific region, visitors on a specific time slot...
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| visiteurs | visitors |
| issu | from |
| région | region |
| peut | can |
| analyse | analysis |
| le | the |
| trafic | traffic |
| horaire | time |
| exemple | example |
| sociaux | social |
| dans | in |
| sur | on |
| pour | for |
| faire | make |
| réseaux | networks |
FR Marie-Christine Ducholet est Directrice du Réseau SG en France, issu de la fusion des réseaux Société Générale et Crédit du Nord depuis le 1er janvier 2023.
EN Marie-Christine Ducholet is Head of the SG French Retail Banking Network, resulting from the merger of the two Societe Generale and Crédit du Nord networks since the 1st of January 2023.
| francês | inglês |
|---|---|
| directrice | head |
| fusion | merger |
| société | societe |
| générale | generale |
| nord | nord |
| janvier | january |
| crédit | crédit |
| du | du |
| réseau | network |
| réseaux | networks |
| issu | from |
| de | of |
| et | and |
FR Convertissez le trafic issu des réseaux sociaux avec votre landing page
EN Work to convert social media traffic on your landing page
| francês | inglês |
|---|---|
| page | page |
| trafic | traffic |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| le | convert |
| votre | your |
FR Outil de gestion des réseaux sociaux avec surveillance de la marque, partage de contenu, prise en charge de plusieurs réseaux, analytique et suivi des réseaux sociaux et des e-mails. Lire la suite
EN Sendible is the leading social media management platform for agencies looking to manage social media more effectively for their clients. The Sendible platform brings all your social networks... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| gestion | management |
| lire | read |
| réseaux | networks |
| marque | to |
FR Outil de gestion des réseaux sociaux avec surveillance de la marque, partage de contenu, prise en charge de plusieurs réseaux, analytique et suivi des réseaux sociaux et des e-mails.
EN Sendible is the leading social media management platform for agencies looking to manage social media more effectively for their clients. The Sendible platform brings all your social networks
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| gestion | management |
| réseaux | networks |
| marque | to |
FR Outil de gestion des réseaux sociaux avec surveillance de la marque, partage de contenu, prise en charge de plusieurs réseaux, analytique et suivi des réseaux sociaux et des e-mails.
EN Sendible is the leading social media management platform for agencies looking to manage social media more effectively for their clients. The Sendible platform brings all your social networks
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| gestion | management |
| réseaux | networks |
| marque | to |
FR Snapchat a été créé en 2011, et sa popularité a rapidement grimpé en flèche, faisant de lui l'un des réseaux les plus en vogue du moment, réseaux sociaux . Dix ans plus tard, il reste l'un des réseaux sociaux les plus populaires,...
EN Snapchat was founded in 2011, and its popularity soon skyrocketed, making it one of the hottest new social media networks on the block. Ten years later, it remains one of the most popular social networks,...
| francês | inglês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| popularité | popularity |
| rapidement | soon |
| reste | remains |
| populaires | popular |
| été | was |
| il | it |
| en | in |
| de | of |
| sociaux | social media |
| tard | later |
| réseaux sociaux | social |
| ans | years |
| réseaux | networks |
| moment | new |
| dix | the |
FR Événement candidat HH → ɣɣbb issu des données recueillies par ATLAS en 2017. Les trajectoires des particules chargées sont représentées en vert, les deux photons par des barres turquoise et les deux jets de quarks b par des cônes rouges.
EN Candidate HH → γγbb event in ATLAS data taken in 2017. Charged-particle tracks are shown in green, the two photons are shown as cyan towers and the two b-jets are shown as red cones.
Transliteração Candidate HH → ngbb event in ATLAS data taken in 2017. Charged-particle tracks are shown in green, the two photons are shown as cyan towers and the two b-jets are shown as red cones.
FR Ces informations juridiques s’appliquent aux canaux de réseaux sociaux de MyPostcard.com GmbH sur les réseaux sociaux / plateformes ; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube et Twitter. Le fournisseur des canaux de réseaux sociaux est
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
| francês | inglês |
|---|---|
| juridiques | legal |
| canaux | channels |
| gmbh | gmbh |
| fournisseur | provider |
| informations | information |
| plateformes | platforms |
| youtube | youtube |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| sur | on |
| réseaux | networks |
FR Pour les sites de réseaux sociaux exploités par CBRE, le responsable du traitement des données est l’entité CBRE identifiée sur le site de réseaux sociaux en tant qu’exploitant du site de réseaux sociaux et/ou en tant que contact ressource.
EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploité | operated |
| cbre | cbre |
| responsable | operator |
| contact | contact |
| identifié | identified |
| ou | or |
| données | data |
| site | site |
| de | of |
| sociaux | social media |
| le | the |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| sites | sites |
| sur | on |
| pour | for |
| par | by |
FR Sendible est une plateforme de gestion des réseaux sociaux destinée aux agences qui souhaitent gérer plus efficacement les réseaux sociaux pour leurs clients. La plateforme Sendible rassemble tous vos réseaux sociaux dans un... En savoir plus
EN Cyfe is a cloud-based all-in-one dashboard application for small to midsize businesses that enables users to monitor all marketing channels including SEO, SEM, email marketing, web analytics, social media and more. It supports a... Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | users |
| en | in |
| est | is |
| sociaux | social media |
| un | a |
| savoir | learn |
| réseaux sociaux | social |
| de | all |
| plus | more |
| pour | for |
FR Que sont les réseaux communautaires ? Les réseaux communautaires sont des réseaux souvent détenus et gérés collectivement par une...
EN This book is a guide on how to build a community network, a shared local telecommunications infrastructure, managed as...
| francês | inglês |
|---|---|
| communautaires | community |
| une | a |
| réseaux | network |
| sont | is |
| gérés | managed |
FR Pour les sites de réseaux sociaux exploités par CBRE, le responsable du traitement des données est l’entité CBRE identifiée sur le site de réseaux sociaux en tant qu’exploitant du site de réseaux sociaux et/ou en tant que contact ressource.
EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploité | operated |
| cbre | cbre |
| responsable | operator |
| contact | contact |
| identifié | identified |
| ou | or |
| données | data |
| site | site |
| de | of |
| sociaux | social media |
| le | the |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| sites | sites |
| sur | on |
| pour | for |
| par | by |
FR Pour les sites de réseaux sociaux exploités par CBRE, le responsable du traitement des données est l’entité CBRE identifiée sur le site de réseaux sociaux en tant qu’exploitant du site de réseaux sociaux et/ou en tant que contact ressource.
EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploité | operated |
| cbre | cbre |
| responsable | operator |
| contact | contact |
| identifié | identified |
| ou | or |
| données | data |
| site | site |
| de | of |
| sociaux | social media |
| le | the |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| sites | sites |
| sur | on |
| pour | for |
| par | by |
FR Tribe est une solution cloud de gestion des connaissances gratuite qui vous aide à tirer parti du contenu issu de la sagesse des foules et de la contribution des employés. En savoir plus sur Tribe
EN Tribe is a free and cloud-based knowledge management solution that helps you leverage crowd-sourced content and employee contribution. Learn more about Tribe
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| gratuite | free |
| contribution | contribution |
| tirer parti | leverage |
| contenu | content |
| une | a |
| aide | helps |
| est | is |
| plus | more |
| qui | that |
| vous | you |
| gestion | management |
| connaissances | knowledge |
| et | learn |
| à | and |
| employé | employee |
FR Ircam Amplify met le meilleur de la recherche audio et de la création sonore issu de l’Ircam au service des marchés, des nouveaux usages et des entreprises.
EN Ircam Amplify makes the very best in audio research and musical creation from IRCAM available to benefit markets, companies and new uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| amplify | amplify |
| recherche | research |
| nouveaux | new |
| entreprises | companies |
| issu | from |
| marchés | markets |
| meilleur | best |
| audio | audio |
| service | benefit |
FR Tribe est une solution cloud de gestion des connaissances gratuite qui vous aide à tirer parti du contenu issu de la sagesse des foules et de la contribution des employés. En savoir plus sur Tribe
EN Tribe is a free and cloud-based knowledge management solution that helps you leverage crowd-sourced content and employee contribution. Learn more about Tribe
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| gratuite | free |
| contribution | contribution |
| tirer parti | leverage |
| contenu | content |
| une | a |
| aide | helps |
| est | is |
| plus | more |
| qui | that |
| vous | you |
| gestion | management |
| connaissances | knowledge |
| et | learn |
| à | and |
| employé | employee |
FR Tribe est une solution cloud de gestion des connaissances gratuite qui vous aide à tirer parti du contenu issu de la sagesse des foules et de la contribution des employés. En savoir plus sur Tribe
EN Tribe is a free and cloud-based knowledge management solution that helps you leverage crowd-sourced content and employee contribution. Learn more about Tribe
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| gratuite | free |
| contribution | contribution |
| tirer parti | leverage |
| contenu | content |
| une | a |
| aide | helps |
| est | is |
| plus | more |
| qui | that |
| vous | you |
| gestion | management |
| connaissances | knowledge |
| et | learn |
| à | and |
| employé | employee |
FR Tribe est une solution cloud de gestion des connaissances gratuite qui vous aide à tirer parti du contenu issu de la sagesse des foules et de la contribution des employés. En savoir plus sur Tribe
EN Tribe is a free and cloud-based knowledge management solution that helps you leverage crowd-sourced content and employee contribution. Learn more about Tribe
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| gratuite | free |
| contribution | contribution |
| tirer parti | leverage |
| contenu | content |
| une | a |
| aide | helps |
| est | is |
| plus | more |
| qui | that |
| vous | you |
| gestion | management |
| connaissances | knowledge |
| et | learn |
| à | and |
| employé | employee |
FR Tribe est une solution cloud de gestion des connaissances gratuite qui vous aide à tirer parti du contenu issu de la sagesse des foules et de la contribution des employés. En savoir plus sur Tribe
EN Tribe is a free and cloud-based knowledge management solution that helps you leverage crowd-sourced content and employee contribution. Learn more about Tribe
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| gratuite | free |
| contribution | contribution |
| tirer parti | leverage |
| contenu | content |
| une | a |
| aide | helps |
| est | is |
| plus | more |
| qui | that |
| vous | you |
| gestion | management |
| connaissances | knowledge |
| et | learn |
| à | and |
| employé | employee |
FR Tribe est une solution cloud de gestion des connaissances gratuite qui vous aide à tirer parti du contenu issu de la sagesse des foules et de la contribution des employés. En savoir plus sur Tribe
EN Tribe is a free and cloud-based knowledge management solution that helps you leverage crowd-sourced content and employee contribution. Learn more about Tribe
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| gratuite | free |
| contribution | contribution |
| tirer parti | leverage |
| contenu | content |
| une | a |
| aide | helps |
| est | is |
| plus | more |
| qui | that |
| vous | you |
| gestion | management |
| connaissances | knowledge |
| et | learn |
| à | and |
| employé | employee |
FR actions concrètes menées dans 93% de nos hôtels (tri des piles, recyclage des cartouches d'encre, utilisation de papier issu de forêts durablement gérées, économiseurs d'eau)
EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| tri | sorting |
| piles | battery |
| recyclage | recycling |
| papier | paper |
| forêts | forests |
| durablement | sustainably |
| utilisation | use |
| issu | from |
| géré | managed |
| dans | in |
| nos | our |
| de | of |
FR Le droit, issu de traités, des Mi’kmaq et des Malécites à la pêche de subsistance
EN Finding a way forward on the Mi’kmaq and Maliseet treaty right to fish for a moderate livelihood
| francês | inglês |
|---|---|
| pêche | fish |
| subsistance | livelihood |
| traité | treaty |
| droit | right |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| s | a |
FR Nos taux de commission généreux sont parmi les meilleurs du marché des gestionnaires de mots de passe. Vos gains dépendent des commandes générées par le trafic issu de votre parrainage.
EN Our generous commission rates are among the best in the password manager market. Your earnings depend on the orders your referred traffic generates.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rates |
| commission | commission |
| généreux | generous |
| marché | market |
| gestionnaires | manager |
| gains | earnings |
| passe | password |
| commandes | orders |
| le | the |
| sont | are |
| trafic | traffic |
| meilleurs | the best |
| nos | our |
| dépendent | depend |
| de | among |
FR Issu de la fermentation des bouses de vache, le biogaz est redirigé vers la cuisine via un tuyau. L’engrais organique est utilisé dans les rizières à la place des engrais chimiques. Graphique: myclimate.
EN Cow dung is fermented to form biogas, which is fed via a pipe into the kitchen. The organic fertiliser goes onto the rice field and replaces the chemical fertilisers. Graphic: myclimate.
| francês | inglês |
|---|---|
| vache | cow |
| biogaz | biogas |
| cuisine | kitchen |
| tuyau | pipe |
| organique | organic |
| place | field |
| chimiques | chemical |
| graphique | graphic |
| myclimate | myclimate |
| un | a |
| de | goes |
| à | to |
FR Le Rive est souvent issu des vignobles les plus escarpés et typiques, avec des raisins provenant d'une seule commune ou hameau de celle-ci, pour faire ressortir les caractéristiques que le territoire donne au vin
EN Rive wines are often obtained from the most precipitous, high-quality vineyards, from grapes grown in a single commune or area thereof, thus underlining the characteristics that a particular terroir gives to the wine
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| vignobles | vineyards |
| raisins | grapes |
| territoire | area |
| ou | or |
| issu | from |
| donne | gives |
| vin | wine |
| le | the |
| seule | a |
| de | thus |
| les | single |
FR Le moût issu du pressurage, encore trouble, est mis à décanter à froid, à environ 5-10°, dans des cuves en acier. Dix à douze heures plus tard, la partie limpide du moût est séparée des bourbes et la fermentation commence.
EN The must obtained directly from the press is still cloudy, so it is left to settle at low temperatures (around 5-10°C) in stainless steel tanks. After 10-12 hours the clear part of the must is separated from any sediment and it then goes to be fermented
| francês | inglês |
|---|---|
| limpide | clear |
| froid | temperatures |
| d | c |
| heures | hours |
| issu | from |
| à | to |
| en | in |
| acier | steel |
| douze | 12 |
| et | and |
| par | at |
| partie | part |
FR Ce costume est issu de la saison des super-héros et des méchants, il n'est donc pas surprenant qu'il ait l'air aussi menaçant
EN This comes from the superheroes and villains season so it’s hardly surprising that this one looks as menacing as it does
| francês | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| super-héros | superheroes |
| surprenant | surprising |
| issu | from |
| la | the |
| il | it |
| ce | this |
| est | comes |
| et | and |
| donc | so |
FR « Ils vont utiliser tout le travail graphique issu de la recherche antérieure, le mixer avec les recherches de mood board et les codes des objets d’aujourd’hui pour projeter le dessin des détails dans un monde futuriste ».
EN "They're going to use all the graphic work from previous research, mixing it with the mood board research and codes from today's objects to project the design details into a futuristic world."
| francês | inglês |
|---|---|
| mixer | mixing |
| mood | mood |
| codes | codes |
| objets | objects |
| détails | details |
| futuriste | futuristic |
| graphique | graphic |
| projeter | project |
| dessin | design |
| monde | world |
| issu | from |
| un | a |
| recherche | research |
| board | board |
| travail | work |
| avec | with |
| des | previous |
| et | and |
FR L'art joaillier de Marcia, issu de la même matière que les perles de wampums des peuples anciens, a été remarqué et a reçu des prix au Canada et aux états-Unis
EN Each piece is a uniquely handcrafted work of art - and a beautiful reminder of the clam shells found along the entirety of the Atlantic coast
| francês | inglês |
|---|---|
| u | a |
| matière | and |
| de | of |
| la | the |
FR Il est issu des nations Mohawk et Ojibway et réside dans la réserve des Six Nations, en Ontario. Bob porte et honore son nom spirituel ojibwé, Kinoozishingwak (grand pin) et est membre du clan de l'ours.
EN He is from the Mohawk and Ojibway Nations and resides at Six Nations Reserve, Ontario. Bob carries and honours his Ojibwe Spirit Name, Kinoozishingwak (Tall Pine) and is a member of the Bear Clan.
| francês | inglês |
|---|---|
| nations | nations |
| réside | resides |
| réserve | reserve |
| ontario | ontario |
| bob | bob |
| pin | pine |
| clan | clan |
| porte | carries |
| grand | tall |
| issu | from |
| la | the |
| nom | name |
| six | six |
| membre | member |
| de | of |
| et | and |
FR actions concrètes menées dans 93% de nos hôtels (tri des piles, recyclage des cartouches d'encre, utilisation de papier issu de forêts durablement gérées, économiseurs d'eau)
EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| tri | sorting |
| piles | battery |
| recyclage | recycling |
| papier | paper |
| forêts | forests |
| durablement | sustainably |
| utilisation | use |
| issu | from |
| géré | managed |
| dans | in |
| nos | our |
| de | of |
FR Le droit, issu de traités, des Mi’kmaq et des Malécites à la pêche de subsistance
EN Time to put action behind university land acknowledgements
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| de | put |
FR Nos taux de commission généreux sont parmi les meilleurs du marché des gestionnaires de mots de passe. Vos gains dépendent des commandes générées par le trafic issu de votre parrainage.
EN Our generous commission rates are among the best in the password manager market. Your earnings depend on the orders your referred traffic generates.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rates |
| commission | commission |
| généreux | generous |
| marché | market |
| gestionnaires | manager |
| gains | earnings |
| passe | password |
| commandes | orders |
| le | the |
| sont | are |
| trafic | traffic |
| meilleurs | the best |
| nos | our |
| dépendent | depend |
| de | among |
FR Il est issu des nations Mohawk et Ojibway et réside dans la réserve des Six Nations, en Ontario. Bob porte et honore son nom spirituel ojibwé, Kinoozishingwak (grand pin) et est membre du clan de l'ours.
EN He is from the Mohawk and Ojibway Nations and resides at Six Nations Reserve, Ontario. Bob carries and honours his Ojibwe Spirit Name, Kinoozishingwak (Tall Pine) and is a member of the Bear Clan.
| francês | inglês |
|---|---|
| nations | nations |
| réside | resides |
| réserve | reserve |
| ontario | ontario |
| bob | bob |
| pin | pine |
| clan | clan |
| porte | carries |
| grand | tall |
| issu | from |
| la | the |
| nom | name |
| six | six |
| membre | member |
| de | of |
| et | and |
FR Issu des technologies de pointe développées pour les combinaisons spatiales biosuit™ et de l'étude des lignes de non extension dans le corps humain, un nouveau standard en matière d'ergonomie et de confort sans égal voit le jour
EN From the advanced technologies developed for the aerospace Biosuits™, thanks to studies of the lines of non-extension in the human body, a new standard in ergonomics and superior comfort is born
FR Un article de recherche, issu d?un projetde l?IUPAC, fournit des principes directeurs pour l?évaluation réglementaire des nanopesticides.
EN A research paper, emerging from a IUPAC project, provides guiding principles for the regulatory evaluation of nanopesticides.
| francês | inglês |
|---|---|
| iupac | iupac |
| réglementaire | regulatory |
| recherche | research |
| évaluation | evaluation |
| issu | from |
| un | a |
| de | of |
| principes | principles |
| fournit | provides |
| article | the |
| pour | for |
FR Prouver que le RSI issu des médias sociaux permet d'atteindre de nombreux objectifs
EN Proving the ROI of social efforts that serve myriad goals and objectives
| francês | inglês |
|---|---|
| prouver | proving |
| sociaux | social |
| le | the |
| de | of |
| objectifs | goals |
FR Utilisez le suivi des URL pour mesurer le trafic du site web issu de Pinterest. Évaluez les données analytiques de Pinterest au niveau du profil et identifiez les épingles les plus performantes.
EN Utilize URL tracking to measure website traffic from Pinterest. Assess profile-level Pinterest analytics data and identify high-performing Pins.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisez | utilize |
| niveau | level |
| profil | profile |
| épingles | pins |
| url | url |
| identifiez | identify |
| issu | from |
| données | data |
| mesurer | measure |
| trafic | traffic |
| suivi | tracking |
| site | website |
| analytiques | analytics |
| et | and |
FR Air Liquide purifie le biogaz issu de la fermentation des déchets organiques et agricoles pour obtenir du biométhane
EN Air Liquide purifies biogas from the fermentation of organic and agricultural wastes to obtain biomethane
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| biogaz | biogas |
| fermentation | fermentation |
| organiques | organic |
| agricoles | agricultural |
| obtenir | obtain |
| biométhane | biomethane |
| liquide | liquide |
| issu | from |
| de | of |
| et | and |
FR Toolset est issu de OnTheGoSystems, l?entreprise qui développe le plugin WPML . Avec Toolset, vous pouvez facilement créer des sites multilingues.
EN Toolset comes from OnTheGoSystems, the same company that develops the WPML plugin. With Toolset, you can easily build multilingual sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| développe | develops |
| plugin | plugin |
| facilement | easily |
| multilingues | multilingual |
| wpml | wpml |
| issu | from |
| le | the |
| avec | with |
| vous | you |
| qui | that |
| est | comes |
| créer | build |
| sites | sites |
FR Skred a pour origine le groupe Skyrock, issu du mouvement des radios libres en France et défenseur de la liberté d’expression à l’antenne et sur internet.
EN Skred originated with the Skyrock Group – defenders of freedom of speech on the air and online – whose roots can be found in the Free Radio Movement in France.
| francês | inglês |
|---|---|
| skred | skred |
| mouvement | movement |
| radios | radio |
| france | france |
| internet | online |
| libres | free |
| liberté | freedom |
| groupe | group |
| en | in |
| et | and |
| sur | on |
FR Trafic issu des navigateurs uniquement – pas d'applications natives ni de clients de synchronisation
EN Browser traffic only ? no native apps or sync clients
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateurs | browser |
| trafic | traffic |
| natives | native |
| synchronisation | sync |
| clients | clients |
| pas | no |
FR En utilisant des matériaux d?origine responsable, nous sommes la première et la seule entreprise de smartphones à intégrer de l?or issu du commerce équitable dans sa chaîne d?approvisionnement.
EN Using responsibly sourced materials, we are the first and only smartphone company to integrate Fairtrade gold in its supply chain.
| francês | inglês |
|---|---|
| matériaux | materials |
| smartphones | smartphone |
| or | gold |
| chaîne | chain |
| approvisionnement | supply |
| responsable | responsibly |
| entreprise | company |
| la | the |
| première | the first |
| la première | first |
| en | in |
| nous | we |
| à | to |
| intégrer | integrate |
| et | and |
| de | sourced |
| sommes | are |
FR The Eagles est un groupe californien issu de la scène sud californienne de la fin des années '60, en compagnie de Jackson Browne, W… en lire plus
EN The Eagles are an American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1971. Currently consisting of vocalist/drummer Don Henle… read more
FR The Eagles est un groupe californien issu de la scène sud californienne de la fin des années '60, en compagnie de Jackson Browne, Warren Zevon et aux influences country et Bluegrass, pionnier du Country rock, formé en 1971. Somma… en lire plus
EN The Eagles are an American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1971. Currently consisting of vocalist/drummer Don Henley, guitarist/vocalist Joe Walsh and bassist/vocalist Timothy B. Schmit, the band had five Number 1… read more
FR Ainsi, nous vous ajoutons des likes, issu de profil avec photo, biographie, actualités et amis.
EN Thus, we add you likes, from profile with photo, biography, news and friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutons | add |
| biographie | biography |
| amis | friends |
| profil | profile |
| photo | photo |
| nous | we |
| issu | from |
| avec | with |
| vous | you |
| de | thus |
| actualités | news |
| et | and |
FR Depuis 2014, l'entreprise adhère à Vignes fleuries, un protocole issu de l’expérience des viticulteurs français qui a permis de réduire les traitements effectués sur les vignobles
EN Since 2014, the company has espoused the Vignes Fleuries protocol, which was based on the experiences of French vine growers and has reduced the amount of human intervention required in vineyards
| francês | inglês |
|---|---|
| protocole | protocol |
| réduire | reduced |
| vignobles | vineyards |
| français | the |
| lentreprise | company |
| à | and |
| de | of |
| a | has |
| sur | on |
| un | amount |
FR Jeunes et moins jeunes trinquent à la vie sur cette somptueuse place, de préférence avec un merlot blanc issu des vignobles locaux.
EN Young and old celebrate life on the magnificent square – preferably with a white Merlot from the local vineyards.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | young |
| vie | life |
| place | square |
| vignobles | vineyards |
| blanc | white |
| locaux | local |
| et | and |
| issu | from |
| sur | on |
| un | a |
| la | the |
| avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
issu des nations issu trafic réel issu lèvres issu web issu contenu issu vin issu trafic issu groupe californien issu coton issu ɣɣbb issu gaz est issu rsi issu issu du mouvement échantillons issu pétrole issu issu de déchets biogaz issu gaz issu sera issu toolset est issu issu du croisement issu du protocole issu du partenariat issu de traités premier dirigeant issu fruit délicieux issu groupe rap issu issu kaito coton biologique issu issu de pinterest aucun élément issu nicolas est issu ingénieur agronome issu contenu sélectionné issu issu de années respirant entièrement issu cuir traçable issu issu de forêts vol est issu domaine des réseaux suivi des réseaux fiabilité des réseaux stratégies des réseaux déployer des réseaux créer des réseaux restrictions des réseaux prévention des réseaux sécurité des réseaux créant des réseaux
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe