FR InsureTech Connect : Equisoft présentera un forum d’accélération numérique pour aider les assureurs à repenser leur expérience client de bout en bout
"insuretech connect" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR InsureTech Connect : Equisoft présentera un forum d’accélération numérique pour aider les assureurs à repenser leur expérience client de bout en bout
EN A 360° View Of African Insurance Agency Automation – Unveiling Bottlenecks & Solutions
francês | inglês |
---|---|
de | of |
un | a |
FR InsureTech Connect : Equisoft présentera un forum d’accélération numérique pour aider les assureurs à repenser leur expérience client de bout en bout
EN How to Solve 5 Mutual Fund Fact Sheet Production Headaches
francês | inglês |
---|---|
à | to |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
francês | inglês |
---|---|
développeur | developer |
connect | connect |
importez | import |
sdk | sdk |
eclipse | eclipse |
configurez | set up |
un | a |
projet | project |
le | the |
votre | your |
pro | pro |
et | and |
FR et découvrez si vous êtes un Connect-o- Sceptique, un Connect-o-Attentiste, un Connect-o-Starter ou Superconnecté.
EN and find out if you are a Connect-o-Sceptik, a Connect-o-Waiter or a Superconnector!
francês | inglês |
---|---|
si | if |
ou | or |
un | a |
et | find |
de | and |
FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
francês | inglês |
---|---|
collez | paste |
podcasts | podcasts |
connect | connect |
anciennement | formerly |
itunes | itunes |
nouvelle | new |
rss | rss |
le | the |
valider | validate |
votre | your |
cliquez | click |
de | of |
et | and |
FR Vous vous inscrivez via Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect).
EN You sign up through Podcasts Connect (formerly iTunes Connect).
francês | inglês |
---|---|
vous | you |
inscrivez | sign up |
podcasts | podcasts |
connect | connect |
anciennement | formerly |
itunes | itunes |
via | through |
FR TRUC DE PRO :La fonction Appel d’assistance d’urgence doit être activée dans le menu réglages de Mazda Connect pour fonctionner comme prévu en cas d’urgence. Reportez- vous au manuel du propriétaire Mazda Connect pour plus de détails.
EN MAZDA TIP:The Emergency Assistance Call setting must be enabled in the Mazda Connect Settings menu for it to function as expected in an emergency. Refer to the Mazda Connect Owner’s Manual for more information.
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
menu | menu |
mazda | mazda |
connect | connect |
prévu | expected |
manuel | manual |
détails | information |
fonction | function |
réglages | settings |
comme | as |
en | in |
doit | must |
activé | enabled |
être | be |
plus | more |
FR Le CERN et Pro Helvetia annoncent les lauréats des prix de résidence Connect et Connect Afrique du Sud | CERN
EN CERN and the Swiss Arts Council Pro Helvetia announce the selected artists for the Connect and Connect South Africa residencies | CERN
francês | inglês |
---|---|
helvetia | helvetia |
annoncent | announce |
connect | connect |
cern | cern |
afrique | africa |
le | the |
sud | south |
pro | pro |
et | and |
FR Le CERN et Pro Helvetia annoncent les lauréats des prix de résidence Connect et Connect Afrique du Sud
EN CERN and the Swiss Arts Council Pro Helvetia announce the selected artists for the Connect and Connect South Africa residencies
francês | inglês |
---|---|
helvetia | helvetia |
annoncent | announce |
connect | connect |
cern | cern |
afrique | africa |
le | the |
sud | south |
pro | pro |
et | and |
FR Les équipes d’AT Internet seront présentes au salon Connect Europe 2013 à Londres. Venez nous rencontrer au prochain salon Connect Europe qui se tiendra...
EN Come and join us on February 04th at Extended Marketing Expo 2014 in Paris. The exhibition will take place at Espace Grand Arche, La Défense, Paris. Our teams...
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
salon | exhibition |
connect | join |
venez | come |
au | on |
seront | will |
à | and |
les | the |
FR Les fonctions de contrôle peuvent être personnalisées via le logiciel de contrôle destiné aux intégrateurs système (Tascam DCP Connect ou Tascam MX Connect)
EN Control functions can be customized via the control software for system integrators (Tascam DCP Connect or Tascam MX Connect)
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
intégrateurs | integrators |
ou | or |
tascam | tascam |
mx | mx |
logiciel | software |
système | system |
le | the |
connect | connect |
fonctions | functions |
de | via |
personnalisé | customized |
FR Les fonctions de contrôle peuvent être personnalisées via Tascam DCP Connect ou Tascam MX Connect
EN Control functions can be customised via Tascam DCP Connect or Tascam MX Connect
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
connect | connect |
ou | or |
tascam | tascam |
mx | mx |
personnalisé | customised |
fonctions | functions |
de | via |
FR Kerio Connect offre la flexibilité souhaitée et attendue par les utilisateurs - la liberté d'utiliser Outlook, les applications OS X, le Calendrier, les Contacts et les rappels, ou le Webmail complet sur le client Kerio Connect.
EN Kerio Connect allows the flexibility users desire and expect- freedom to use Outlook, OS X Apps, Calendar, Contacts, and Reminder, or the complete Webmail on Kerio Connect client.
francês | inglês |
---|---|
flexibilité | flexibility |
liberté | freedom |
outlook | outlook |
x | x |
calendrier | calendar |
webmail | webmail |
complet | complete |
os | os |
utilisateurs | users |
applications | apps |
contacts | contacts |
ou | or |
connect | connect |
client | client |
et | and |
dutiliser | use |
sur | on |
FR Sygma Connect est la solution italienne de contrôle à distance pour Windows, Linux et Mac OSX, accessible à tous, facile, rapide et sûre! Avec Sygma Pro et Sygma Unlimited, Sygma Connect est inclus dans le prix.
EN Sygma Connect is the Italian remote control solution for Windows, Linux and Mac OSX accessible to everyone, easy, fast and secure! With Sygma Pro and Sygma Unlimited, Sygma Connect is included in the price.
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
contrôle | control |
distance | remote |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
unlimited | unlimited |
osx | osx |
accessible | accessible |
rapide | fast |
facile | easy |
sûre | secure |
solution | solution |
inclus | included |
à | to |
italienne | the |
dans | in |
avec | with |
pro | pro |
et | and |
prix | price |
FR Compatible avec Connect, Connect:Amp et Play:5 (1re gén.)
EN Compatible with Connect, Connect:Amp, and Play:5 (Gen 1)
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
play | play |
avec | with |
et | and |
compatible | compatible |
FR Compatible avec Sonos Connect, Connect:Amp ou Play:5 (Gen 1)
EN Compatible with Connect, Connect:Amp and Play:5 (Gen 1)
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
play | play |
gen | gen |
avec | with |
ou | and |
compatible | compatible |
FR En savoir plus sur Garmin Connect En savoir plus sur Connect IQ
EN Learn more about Garmin Connect Learn more about Connect IQ
francês | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
iq | iq |
plus | more |
savoir | learn |
FR Conduisez votre voiturette de golf personnalisée, sur le parcours de votre quartier avec Club Car Connect. L'écran Connect améliore...
EN Drive your personalized golf car on your neighborhood course with Club Car Connect. The Connect display enhances....
francês | inglês |
---|---|
golf | golf |
parcours | course |
quartier | neighborhood |
club | club |
connect | connect |
améliore | enhances |
écran | display |
le | the |
avec | with |
votre | your |
sur | on |
conduisez | drive |
personnalisé | personalized |
FR Carte SIM pour Internet offerte Vous bénéficiez à vie du rabais spécial sur l'abonnement We Connect watch ou We Connect surf sans durée minimale de contrat
EN Data SIM for free Benefit from a free for lifetime special discount on your We Connect watch or We Connect surf subscription
francês | inglês |
---|---|
offerte | free |
bénéficiez | benefit |
vie | lifetime |
connect | connect |
watch | watch |
surf | surf |
contrat | subscription |
rabais | discount |
we | we |
ou | or |
sim | sim |
sur | on |
durée | for |
vous | your |
du | from |
FR En outre, si vous êtes un client Sunrise, l'offre est également valable pour les plans We Connect extra SIM watch et We Connect extra SIM surf
EN Furthermore, if you are a Sunrise customer the offer is also valid for the tariff plans We Connect extra SIM watch and We Connect extra SIM surf
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
sunrise | sunrise |
valable | valid |
plans | plans |
connect | connect |
extra | extra |
surf | surf |
si | if |
un | a |
we | we |
également | also |
watch | watch |
sim | sim |
vous | you |
pour | for |
FR Les avantages de We Connect Si vous êtes client de Sunrise Mobile, We Connect vous fait bénéficier d'un avantage sur les forfaits track, watch et surf afin que vous puissiez souscrire à leur version extra SIM pour la moitié du prix
EN The advantages of We Connect If you are a Sunrise Mobile customer, We Connect rewards you with an advantage on the track, watch and surf tariff plans so that you can subscribe to their extra SIM version at half the price
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
client | customer |
sunrise | sunrise |
mobile | mobile |
forfaits | plans |
surf | surf |
souscrire | subscribe |
version | version |
moitié | half |
we | we |
si | if |
puissiez | you can |
de | of |
avantage | advantage |
la | the |
à | to |
sim | sim |
prix | price |
et | and |
dun | a |
du | track |
sur | on |
vous | you |
fait | that |
FR Idéal pour We Connect watch et We Connect extra SIM watch
EN Perfect for We Connect watch & We Connect extra SIM watch
francês | inglês |
---|---|
idéal | perfect |
pour | for |
we | we |
connect | connect |
watch | watch |
extra | extra |
sim | sim |
FR Idéal pour We Connect track & We Connect extra SIM track
EN Perfect for We Connect track & We Connect extra SIM track
francês | inglês |
---|---|
idéal | perfect |
pour | for |
we | we |
connect | connect |
track | track |
extra | extra |
sim | sim |
FR Idéal pour We Connect surf & We Connect extra SIM surf
EN Perfect for We Connect surf & We Connect extra SIM surf
francês | inglês |
---|---|
idéal | perfect |
pour | for |
we | we |
connect | connect |
surf | surf |
extra | extra |
sim | sim |
FR Nous proposons une large gamme d'écrans intéractifs du 43 au 100 pouces, de l'infra-rouge au capacitif Solutions sans fil, CONNECT SHARE Solutions caméra: CONNECT CAM Solutions logiciels: MOZABOOK ANNOTATE MDM
EN We propose all sizes of screens from 43 to 100 inches.
francês | inglês |
---|---|
pouces | inches |
large | sizes |
écrans | screens |
nous | we |
de | of |
du | from |
sans | to |
proposons | propose |
FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
francês | inglês |
---|---|
collez | paste |
podcasts | podcasts |
connect | connect |
anciennement | formerly |
itunes | itunes |
nouvelle | new |
rss | rss |
le | the |
valider | validate |
votre | your |
cliquez | click |
de | of |
et | and |
FR Vous vous inscrivez via Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect).
EN You sign up through Podcasts Connect (formerly iTunes Connect).
francês | inglês |
---|---|
vous | you |
inscrivez | sign up |
podcasts | podcasts |
connect | connect |
anciennement | formerly |
itunes | itunes |
via | through |
FR Compatible avec Connect, Connect:Amp et Play:5 (1re gén.)
EN Compatible with Connect, Connect:Amp, and Play:5 (Gen 1)
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
play | play |
avec | with |
et | and |
compatible | compatible |
FR LINK.connect assure la connexion entre les applications qui enrichissent les données provenant du matériel embarqué et installé sur le véhicule (lecteurs de codes à barres, capteurs de température, TPMS, etc.) et l'API WEBFLEET.connect.
EN LINK.connect enables the connection of applications that enrich data from in-and-around-the-vehicle hardware (barcode scanners, temperature sensors, TPMS, etc.) to the WEBFLEET.connect API.
francês | inglês |
---|---|
matériel | hardware |
capteurs | sensors |
température | temperature |
etc | etc |
webfleet | webfleet |
données | data |
et | and |
connexion | connection |
connect | connect |
à | to |
provenant | from |
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
francês | inglês |
---|---|
code | code |
concepts | concepts |
sdk | sdk |
connect | connect |
commencez | start |
développer | developing |
développeur | developer |
incluse | included in |
de base | basic |
guide | guide |
exemples | examples |
pro | pro |
à | and |
dans | in |
FR Les équipes d’AT Internet seront présentes au salon Connect Europe 2013 à Londres. Venez nous rencontrer au prochain salon Connect Europe qui se tiendra...
EN Come and join us on February 04th at Extended Marketing Expo 2014 in Paris. The exhibition will take place at Espace Grand Arche, La Défense, Paris. Our teams...
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
salon | exhibition |
connect | join |
venez | come |
au | on |
seront | will |
à | and |
les | the |
FR Par exemple, France Connect est un fournisseur de services qui passe par Mobile Connect et Moi pour authentifier ses utilisateurs.
EN For example, FranceConnect is a service provider that uses Mobile Connect & Moi to authenticate its users.
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
mobile | mobile |
authentifier | authenticate |
utilisateurs | users |
services | service |
moi | moi |
un | a |
fournisseur | provider |
exemple | example |
est | is |
de | its |
pour | for |
FR Par exemple, Mobile Connect et Moi est un fournisseur d’identité développé par ARIADNEXT pour France Connect.
EN For example, Mobile Connect & Moi is an identity provider developed by ARIADNEXT for FranceConnect.
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
connect | connect |
fournisseur | provider |
développé | developed |
ariadnext | ariadnext |
moi | moi |
est | is |
par | by |
pour | for |
exemple | example |
FR Quelle est la différence entre Mobile Connect et Mobile Connect et moi?
EN What is the difference between Mobile Connect and Mobile Connect & Moi?
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
connect | connect |
moi | moi |
la | the |
entre | between |
différence | difference |
et | and |
FR Pro Santé Connect est un service national d’authentification pour les professionnels de santé. Couplé à la e-CPS, qui garantit leur identité électronique, Pro Santé Connect permet ...
EN Pro Health Connect is a national authentication service for healthcare professionals. Coupled with the e-CPS, which guarantees their electronic identity, Pro Santé Connect enables ...
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
national | national |
un | a |
service | service |
garantit | guarantees |
identité | identity |
permet | enables |
la | the |
pro | pro |
santé | health |
à | with |
électronique | e |
professionnels | professionals |
FR Avec son approche de l?offload de données géré de bout en bout, Connect évolue avec votre investissement Databricks. Utilisez Connect pour collecter, agréger, transformer et distribuer les données facilement à l?échelle de l?entreprise.
EN Connect also scales with your Databricks investment – giving you an end-to-end managed approach for offloading data. Use Connect to easily collect, blend, transform and distribute data across the enterprise.
francês | inglês |
---|---|
approche | approach |
données | data |
géré | managed |
connect | connect |
investissement | investment |
databricks | databricks |
collecter | collect |
distribuer | distribute |
facilement | easily |
entreprise | enterprise |
bout | end |
utilisez | use |
et | and |
votre | your |
transformer | transform |
à | to |
avec | with |
FR Si vous avez des questions sur le programme SnapLogic Partner Connect, téléchargez la présentation du programme SnapLogic Partner Connect ou écrivez-nous à
EN If you have questions about the SnapLogic Partner Connect program, download the SnapLogic Partner Connect program overview or mail us at
francês | inglês |
---|---|
partner | partner |
connect | connect |
si | if |
téléchargez | download |
ou | or |
nous | us |
programme | program |
à | at |
questions | questions |
présentation | overview |
vous | you |
FR Blog Offres d'emploi Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Technologie Garmin Abonnements et offres de services Trouver sa montre Votre montre. votre histoire.
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Subscription & service plans Watch finder Your watch. your way.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
connect | connect |
iq | iq |
garmin | garmin |
pay | pay |
pros | pros |
services | service |
montre | watch |
trouver | finder |
technologie | technology |
votre | your |
de | way |
express | express |
FR Blog Offres d'emploi Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Health Garmin Pay Garmin Pros Technologie Garmin Nos collaborations Abonnements et offres de services
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Enterprise Health Solutions Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Who We Work With Subscription & service plans
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
connect | connect |
iq | iq |
garmin | garmin |
coach | coach |
health | health |
pay | pay |
pros | pros |
technologie | technology |
services | service |
nos | we |
express | express |
FR Blog Offres d'emploi Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros BaseCamp Compte inReach Technologie Garmin Abonnements et offres de services
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros Basecamp inReach Account Garmin Technology Subscription & service plans
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
connect | connect |
iq | iq |
garmin | garmin |
pros | pros |
technologie | technology |
services | service |
compte | account |
express | express |
FR Nos produits proposent deux solutions d'authentification unique : SSO Connect Cloud et SSO Connect On-Prem. Les deux implémentations présentent une architecture zero knowledge avec une authentification fluide pour les utilisateurs.
EN Our products offer two different SSO types: SSO Connect Cloud and SSO Connect On-Prem. Both implementations provide a zero-knowledge architecture with seamless authentication for users.
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
connect | connect |
implémentations | implementations |
zero | zero |
knowledge | knowledge |
authentification | authentication |
fluide | seamless |
cloud | cloud |
architecture | architecture |
utilisateurs | users |
avec | with |
produits | products |
une | a |
pour | for |
nos | our |
deux | two |
FR 1Password nécessite un serveur Connect local. Le serveur Connect est déployé via Docker et, par défaut, n'inclut pas de chiffrement. Il est hébergé sur le port http 8080.
EN 1Password requires an on-prem Connect Server. The Connect Server is deployed through Docker, and by default, does not include any encryption (hosted on http port 8080).
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
déployé | deployed |
docker | docker |
défaut | default |
chiffrement | encryption |
port | port |
http | http |
nécessite | requires |
serveur | server |
hébergé | hosted |
le | the |
un | an |
par | by |
sur | on |
pas | not |
FR Rejoignez la communauté Library Connect et découvrez nos ressources dédiées pour documentalistes
EN Join the Library Connect community and explore our dedicated resources for librarians
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
library | library |
découvrez | explore |
ressources | resources |
rejoignez | join |
connect | connect |
la | the |
nos | our |
dédié | dedicated |
pour | for |
FR Newsletters et webinaires Library Connect
EN Library Connect newsletter & webinars
francês | inglês |
---|---|
newsletters | newsletter |
webinaires | webinars |
library | library |
connect | connect |
FR Newsletter et blog ScienceDirect Online Books Connect
EN ScienceDirect Online Books Connect blog & newsletter
francês | inglês |
---|---|
newsletter | newsletter |
blog | blog |
sciencedirect | sciencedirect |
online | online |
books | books |
connect | connect |
FR Elsevier Connect : notre site communautaire et d'informations en ligne publie des brèves sur des articles de recherche dans le domaine de la science, de la technologie et de la santé dans des revues Elsevier
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
francês | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
connect | connect |
publie | publishes |
santé | health |
revues | journals |
site | site |
recherche | research |
en ligne | online |
communautaire | community |
science | science |
technologie | technology |
en | in |
notre | our |
FR Consultez les articles Elsevier Connect sur Research4Life
EN Read the Elsevier Connect articles on Research4Life
francês | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
connect | connect |
sur | on |
les | the |
articles | articles |
FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.
EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customize |
bitbucket | bitbucket |
conçues | built |
connect | connect |
vos | your |
apps | apps |
qui | that |
de | way |
dans | in |
avec | with |
FR Utilisez le bouton « Connect » pour vous connecter automatiquement au serveur le plus rapide disponible, ou choisissez simplement votre localisation serveur préférée dans la liste.
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
francês | inglês |
---|---|
utilisez | use |
automatiquement | automatically |
disponible | available |
ou | or |
choisissez | choose |
liste | list |
serveur | server |
simplement | simply |
bouton | button |
rapide | fastest |
préféré | preferred |
pour | to |
localisation | location |
connecter | connect |
FR Article Elsevier Connect sur les évaluations nationales sur la recherche ainsi que les outils et les données les permettant
EN Elsevier Connect article on the national research assessments ? and the tools and data that make them work
francês | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
connect | connect |
recherche | research |
outils | tools |
évaluations | assessments |
données | data |
et | and |
sur | on |
la | the |
Mostrando 50 de 50 traduções