Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fournira sa recommandation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fournira sa recommandation" de francês para inglês

Traduções de fournira sa recommandation

"fournira sa recommandation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

recommandation endorsement products recommendation recommendations referral service services support use

Tradução de francês para inglês de fournira sa recommandation

francês
inglês

FR La tarification dynamique prend ces entrants en considération puis crée un groupement dynamique, une limite de prix dynamique ainsi que des règles tarifaires imbriquées. Ensuite, elle fournira sa recommandation de prix optimisé

EN Dynamic pricing will then take those inputs and create a dynamic grouping, a dynamic price bound, and nested pricing rules. Then it will deliver the optimized price recommendation.

francês inglês
dynamique dynamic
groupement grouping
recommandation recommendation
optimisé optimized
tarification pricing
crée create
règles rules
la the
prix price
un a
de then

FR À quelques exceptions près, tous les produits Sunrise peuvent faire l’objet d’une recommandation. Les modifications tarifaires ne peuvent pas faire l’objet d’une recommandation. 

EN With a few exceptions, all Sunrise products are approved for customer referrals. Rate changes are also excluded from customer referrals. 

francês inglês
s a
exceptions exceptions
sunrise sunrise
modifications changes
pas excluded
ne also
quelques few
tous all
produits products

FR Si le client ou le fournisseur (ou les deux) rejettent la recommandation, ils doivent nous indiquer par écrit le motif de leur refus pour nous permettre d’évaluer la recommandation en fonction de leur insatisfaction.

EN If either the customer, or the service provider (or both) rejects the Recommendation, we ask them to tell us why—in writing—so that we can reconsider the Recommendation considering their continuing concerns.

francês inglês
si if
ou or
recommandation recommendation
fonction service
client customer
fournisseur provider
nous we
permettre can
leur their
en in

FR Dans cette décision, la CPRST peut maintenir la recommandation ou la modifier si les motifs invoqués soulèvent un doute substantiel quant à la justesse de la recommandation.

EN In the Decision, the CCTS may maintain the Recommendation or may change it if the reasons provided show that there is substantial doubt as to the correctness of the original Recommendation.

francês inglês
décision decision
maintenir maintain
recommandation recommendation
motifs reasons
doute doubt
substantiel substantial
ou or
si if
la the
à to
dans in
peut may
de of
quant as

FR Si le client ou le fournisseur (ou les deux) rejettent la recommandation, ils doivent nous indiquer par écrit le motif de leur refus pour nous permettre d’évaluer la recommandation en fonction de leur insatisfaction.

EN If either the customer, or the service provider (or both) rejects the Recommendation, we ask them to tell us why—in writing—so that we can reconsider the Recommendation considering their continuing concerns.

francês inglês
si if
ou or
recommandation recommendation
fonction service
client customer
fournisseur provider
nous we
permettre can
leur their
en in

FR Dans cette décision, la CPRST peut maintenir la recommandation ou la modifier si les motifs invoqués soulèvent un doute substantiel quant à la justesse de la recommandation.

EN In the Decision, the CCTS may maintain the Recommendation or may change it if the reasons provided show that there is substantial doubt as to the correctness of the original Recommendation.

francês inglês
décision decision
maintenir maintain
recommandation recommendation
motifs reasons
doute doubt
substantiel substantial
ou or
si if
la the
à to
dans in
peut may
de of
quant as

FR Le designer vous fournira ensuite les fichiers nécessaires pour l'impression et l'utilisation digitale

EN After that they’ll supply the files needed for print or digital use

francês inglês
fichiers files
nécessaires needed
digitale digital
lutilisation use
le the
pour for

FR Buzzsprout vous fournira votre flux RSS de podcast que vous soumettrez à iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Consultez également le guide de distribution des podcasts pour savoir comment augmenter le nombre d'auditeurs.

EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.

francês inglês
buzzsprout buzzsprout
itunes itunes
etc etc
distribution distribution
google google
à to
guide guide
rss rss
podcast podcast
également also
le the
votre your
podcasts podcasts
pour getting
consultez look at
vous you
de for

FR Community4U est votre nouvelle façon de contacter vos pairs et Unit4. Elle fournit un espace unique et facile à utiliser qui vous fournira tout ce dont vous avez besoin pour maximiser votre expérience produit Unit4

EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience

francês inglês
pairs peers
maximiser maximize
espace space
facile easy
expérience experience
nouvelle new
fournit provides
un a
à to
besoin need
produit product
et and
utiliser with
de way
contacter get
dont you
pour for

FR Sur son site internet, Mullvad vous fournira un code unique qui vous permettra de vous connecter et de souscrire à un abonnement payant

EN On their website, Mullvad will provide you with a unique code that allows you to log in and get a paid subscription

francês inglês
mullvad mullvad
code code
permettra allows
connecter log in
payant paid
abonnement subscription
site website
un a
à to
et and
de unique
sur on
vous you

FR L'intégration fournira aux utilisateurs une interface unique, ce qui facilitera et accélérera la gestion de la diffusion de contenu dans le commerce personnalisé et les propriétés numériques

EN The integration will provide users with one interface making it easier and quicker to manage content delivery into personalized commerce and digital properties.

francês inglês
utilisateurs users
interface interface
diffusion delivery
contenu content
commerce commerce
personnalisé personalized
propriétés properties
numériques digital
gestion manage

FR Le machine learning peut avoir un impact profond sur l'expérience client à chaque étape de son parcours. Pour aider les marketeurs à exploiter la puissance du machine learning, ce livre blanc fournira :

EN Machine learning can have a profound impact on customer experience across every step of the customer journey. To help marketers harness the power of machine learning, this e-book will provide:

francês inglês
machine machine
learning learning
impact impact
profond profound
marketeurs marketers
exploiter harness
livre book
un a
ce this
client customer
à to
étape step
peut can
puissance power
de of
chaque every
sur on
parcours journey
aider to help

FR Cadre de sécurité mobile intégré dans l'application TPP. Cela implique que le TPP ne s'appuiera pas sur la mise en œuvre de l'authentification par l'institution financière mais fournira la sienne.

EN Embedded mobile security framework into TPP app. This implies that TPP will not rely on the financial institution's implementation of the authentication but provide its own. 

francês inglês
cadre framework
mobile mobile
intégré embedded
implique implies
financière financial
lapplication app
de of
sécurité security
mise implementation
sur on
mais but

FR Sprout Social Vous informera de toute réclamation, poursuite ou procédure et Vous fournira toutes les informations et l'assistance que Vous pourrez raisonnablement demander en ce qui concerne la défense de la réclamation

EN Sprout Social will provide You notice of any such claim, suit, or proceeding and provide all information and assistance reasonably requested by You related to defense of the claim

francês inglês
sprout sprout
social social
raisonnablement reasonably
ou or
réclamation claim
informations information
la the
de of
et and
défense defense
demander requested
pourrez you

FR Étape 7: Une fois terminé, Vesta fournira l'URL, le nom d'utilisateur et le mot de passe pour vous connecter et gérer votre nouvelle installation VESTICP.

EN Step 7: Once finished, Vesta will provide the URL, username, and password to log in and manage your new VestaCP installation.

francês inglês
terminé finished
gérer manage
installation installation
connecter log in
nouvelle new
le the
passe password
votre your
et and
mot to

FR L’instructeur fournira une présentation des fonctionnalités et une analyse technique approfondie pour chaque produit et chaque solution

EN The instructor will provide a feature overview and in depth technical analysis for each product and solution

francês inglês
présentation overview
technique technical
approfondie depth
solution solution
fonctionnalité feature
et and
analyse analysis
chaque each
produit product
une a
pour for

FR FAIR sera un accélérateur polyvalent, qui fournira des faisceaux de particules allant des protons aux ions uranium et présentant une vaste gamme d'intensités et d'énergies, ainsi que des faisceaux secondaires d'antiprotons et d'isotopes rares

EN It is a multipurpose accelerator facility that will provide beams, from protons to uranium ions, with a wide range of intensities and energies, in addition to secondary beams of antiprotons and rare isotopes

francês inglês
accélérateur accelerator
polyvalent multipurpose
faisceaux beams
ions ions
vaste wide
gamme range
secondaires secondary
rares rare
énergies energies
protons protons
sera will
de of
et and
un a
présentant with
allant to

FR JFrog Enterprise+ nous fournira une configuration idéale, qui nous permettra de répondre à nos exigences rigoureuses dès le début

EN JFrog Enterprise+ will provide us with an ideal setup that will allow us to meet our rigorous requirements from the get go

francês inglês
jfrog jfrog
idéale ideal
répondre to meet
enterprise enterprise
configuration setup
exigences requirements
à to
le the
permettra will allow
nos our

FR La joint-venture mondiale fournira aux clients des technologies et des solutions de transmission dominantes dans l’industrie.

EN The best in the business coming together to deliver the power you need to move forward.

francês inglês
la the
et you
transmission to
dans in
de together

FR a convenu de prendre part à la  VeraSafe Privacy Shield Dispute Resolution Procedure.  Conformément aux principes de la VeraSafe Privacy Shield Dispute Resolution Procedure, VeraSafe vous fournira gratuitement un recours approprié

EN has agreed to participate in the VeraSafe Privacy Shield Dispute Resolution Procedure.  Subject to the terms of the VeraSafe Privacy Shield Dispute Resolution Procedure, VeraSafe will provide appropriate recourse free of charge to you

francês inglês
convenu agreed
privacy privacy
shield shield
resolution resolution
principes terms
recours recourse
prendre part participate
à to
la the
de of
approprié appropriate
a has
gratuitement free of charge
vous you

FR Par respect pour votre vie privée, TIBCO vous fournira un moyen de vous désabonner

EN Out of respect for your privacy, we provide you a way to unsubscribe

francês inglês
désabonner unsubscribe
un a
respect respect
privée privacy
votre your
de of
pour for
vous you

FR Beekenkamp Group ne vendra pas vos données à des tiers et les fournira exclusivement si cela est nécessaire pour l?exécution de notre contrat conclu avec vous ou pour remplir une obligation légale

EN Beekenkamp Group does not sell your data to third parties and only provides this if this is necessary for the performance of our agreement with you or in order to be able to comply with a statutory obligation

francês inglês
beekenkamp beekenkamp
données data
obligation obligation
légale statutory
si if
ou or
nécessaire necessary
contrat agreement
tiers third
vos your
à to
de of
notre our
avec with
group group
pour for
exécution performance
vous you
une a

FR Le fonds fournira un financement par emprunt à des entreprises en phase de croissance qui créent de la valeur pour les femmes en tant qu'employées, consommatrices et propriétaires d'entreprise en Asie du Sud et du Sud-Est.

EN The fund will provide debt financing to growth stage companies that are creating value for women as employees, consumers, and business owners in South and Southeast Asia.

francês inglês
phase stage
femmes women
consommatrices consumers
propriétaires owners
croissance growth
asie asia
créent creating
financement financing
fonds fund
entreprises companies
en in
valeur value
sud south
à to
et and

FR La dernière version de l’appli Altova CbCR fournira une prise en charge des règles de validation de nombreux pays :

EN The latest version of the Altova CbCR App will provide support for validation rules from numerous countries:

francês inglês
version version
altova altova
validation validation
pays countries
règles rules
de of
la the
de nombreux numerous

FR Si vous ne disposez pas d’un contact propriétaire ou administratif local, Gandi vous fournira un contact administratif local automatiquement et gratuitement

EN If you do not have a local owner or administrative contact, Gandi will provide you with a local administrative contact automatically and free of charge

francês inglês
contact contact
administratif administrative
local local
gandi gandi
automatiquement automatically
si if
propriétaire owner
ou or
un a
vous you
et and
gratuitement free of charge

FR Un VCS hébergé vous fournira des informations sur la vitesse et l'efficacité d'un projet de développement logiciel

EN A hosted VCS will give insight into the speed and efficiency a software development project is operating within

francês inglês
vcs vcs
hébergé hosted
projet project
développement development
logiciel software
informations insight
un a
la the
vitesse speed
de within
et and

FR La BIC fournira des capitaux importants sous la forme d’emprunts de premier rang, d’emprunts subordonnés ou de capitaux propres

EN The CIB will provide significant capital across senior debt, subordinated debt, or equity investments

francês inglês
capitaux capital
importants significant
ou or
de across
la the

FR Interroger une entreprise dont la taille et les besoins sont similaires aux vôtres au sujet de son expérience avec une solution CMS vous fournira de précieuses informations concernant ce que le produit pourrait accomplir pour vous.

EN Talking to a company that’s similar in size and needs about their experiences with their CMS will provide valuable insight into how the product might work for you.

francês inglês
besoins needs
expérience experiences
cms cms
précieuses valuable
entreprise company
accomplir work
taille size
informations insight
similaires similar
produit product
une a
avec with
dont you
concernant about

FR FandangoSEO vous fournira les meilleures recommandations pour vous aider à les corriger

EN FandangoSEO will provide you with the top recommendations to help you fix them

francês inglês
fandangoseo fandangoseo
recommandations recommendations
corriger fix
à to
vous you
aider to help

FR FandangoSEO vous fournira un préavis raisonnable de tout changement dans les frais d'abonnement afin de vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant qu'un tel changement n'entre en vigueur.

EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.

francês inglês
fandangoseo fandangoseo
préavis prior notice
raisonnable reasonable
changement change
frais fees
résilier terminate
vigueur effective
avis notice
un a
abonnement subscription
votre your
en in
de of
avant to
vous you

FR De plus, il vous fournira des conseils d’expert tout au long du processus.

EN Plus, they’ll provide expert guidance throughout the entire process.

francês inglês
conseils guidance
processus process

FR Pire encore, le paiement de la rançon n'est pas une garantie que le fraudeur fournira la clé de cryptage

EN Worse yet, paying the ransom is not a guarantee that the fraudster will provide the encryption key

francês inglês
pire worse
rançon ransom
garantie guarantee
fraudeur fraudster
clé key
cryptage encryption
pas not
une a

FR La Fondation fournira également aux autorités publiques un Cleanprint, à savoir un rapport proposant une voie claire et concrète vers la réalisation de leurs engagements en matière de climat

EN The Foundation will also provide public authorities with a Cleanprint, a report that lays out a clear and concrete path towards achieving their climate commitments

francês inglês
publiques public
claire clear
réalisation achieving
engagements commitments
climat climate
autorités authorities
rapport report
la the
fondation foundation
également also
un a
matière and
proposant with

FR Air Liquide fournira à Sinopec son expertise de la chaîne logistique de l’hydrogène afin d’apporter des solutions compétitives aux marchés chinois de la mobilité propre.

EN Air Liquide will offer Sinopec its expertise in hydrogen supply chains to bring competitive solutions to the Chinese clean mobility market.

francês inglês
air air
expertise expertise
solutions solutions
compétitives competitive
mobilité mobility
liquide liquide
chaîne chains
marché market
à to
la the
de bring
afin in
chinois chinese

FR Zendesk Vous fournira un préavis raisonnable de toute dépréciation de toute caractéristique ou fonctionnalité essentielle.

EN Zendesk shall provide You with commercially reasonable advance notice of any deprecation of any material feature or functionality.

francês inglês
zendesk zendesk
raisonnable reasonable
avis notice
ou or
vous you
de of
toute with
fonctionnalité feature
un any

FR La barre d'outils permettant de configurer votre projet est construite dynamiquement en fonction des opérations que vous êtes en train d'effectuer. Elle vous fournira toujours le bon outil au bon moment.

EN The toolbar to configure your project dynamically adapts based on the operation you are performing. It will always suggest the right tool at the right time.

francês inglês
configurer configure
dynamiquement dynamically
outil tool
projet project
toujours always
opérations operation
bon right
votre your
vous you
au on
moment time

FR Que vous ayez besoin de rentrer en stock des fournitures de bureau ou des fournitures de laboratoire, Jotform vous fournira les outils dont vous avez besoin pour organiser les commandes plus efficacement

EN Whether you need to restock office supplies or lab supplies, Jotform will supply you with the tools you need to organize orders more efficiently

francês inglês
bureau office
laboratoire lab
jotform jotform
efficacement efficiently
ou or
outils tools
fournitures supplies
organiser organize
besoin need
commandes orders
plus more

FR Le représentant du service à la clientèle vous fournira les directives sur la façon de traiter l’article selon le produit à retourner.

EN The customer service representative will provide instructions, based on the product, as to how to handle the item.

francês inglês
représentant representative
directives instructions
traiter handle
service service
à to
produit product
sur on

FR Troisièmement, prenez quelques minutes pour choisir une couleur de fond adaptée à votre marque. Et n'ayez pas peur de faire un choix stéréotypé ici. Le meilleur créateur de logo gratuit vous fournira différentes variations de logo !

EN Thirdly, spend a couple of minutes choosing a proper background color for your brand. And don't afraid of making some stereotyped choice here. The best free logo maker will provide you with different logo variations!

francês inglês
minutes minutes
fond background
peur afraid
créateur maker
gratuit free
variations variations
choix choice
choisir choosing
de of
logo logo
votre your
un a
le the
couleur color
pas dont
à and
vous you
différentes different
marque brand
meilleur the best

FR Komoot établira ensuite un itinéraire en fonction des sentiers de randonnée disponibles et des sentiers pédestres entre vos deux points et vous fournira toutes les informations nécessaires pour vous préparer à l'avance

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

francês inglês
komoot komoot
points points
disponibles availability
randonnée hiking
informations information
un a
sentiers trails
nécessaires need
vos your
à to
et and
de of
itinéraire route
vous you
les walking

FR Tout comme pour le calcul d'itinéraires cyclables, komoot vous fournira également toute les informations utiles sur votre course ou votre trail, avec le profil d'élévation pratique, parfait pour anticiper les situations les plus difficiles.

EN As with the cycle journey planner, komoot will also deliver all need to know information regarding your running or trailrunning route, with the handy elevation profile perfect for knowing ahead of time when things are likely to get a little tough.

francês inglês
komoot komoot
difficiles tough
élévation elevation
informations information
ou or
profil profile
le the
parfait perfect
également also
utiles handy
comme as
votre your
les regarding
pour ahead
course to

FR La nouvelle technologie du groupe motopropulseur électrique fournira une puissance de 107 kW (144 chevaux) et un couple maximal de 271 Nm (200 lb-pi)

EN New electric powertrain technology will provide an output of 107 kW (144 horsepower) and a maximum torque of 271 Nm (200 lb-ft)

francês inglês
nouvelle new
technologie technology
électrique electric
maximal maximum
nm nm
groupe motopropulseur powertrain
de of
et and
un a
puissance output
couple torque

FR Le moteur électrique à traction avant fournira une puissance de 107 kW (144 chevaux) et un couple maximal de 271 Nm (200 lb-pi) pour une expérience de conduite connectée tout en douceur rehaussant la confiance du conducteur

EN The front-wheel drive electric motor will deliver an output of 107 kW (144 horsepower) and a maximum torque of 271 Nm (200 lb-ft), providing a smooth and connected feeling that helps enhance confidence for the driver

francês inglês
moteur motor
électrique electric
maximal maximum
nm nm
confiance confidence
conducteur driver
de of
un a
connecté connected
à and
puissance output
pour for

FR Une petite fenêtre s?ouvrira et vous fournira les informations les plus importantes sur la boutique en un coup d?œil. Pour vérifier l?authenticité, cliquez une nouvelle fois sur la marque de confiance.

EN A small box will open showing you the most important information about the shop at a glance. To check the authenticity, click again on the trustmark.

francês inglês
petite small
boutique shop
œil glance
authenticité authenticity
cliquez click
ouvrira will open
informations information
la the
un a
de most
vérifier check
sur on
vous you
importantes important
marque to

FR Côté chiffres, votre logiciel CX vous fournira diverses mesures sur la rétention client :

EN For the former, use your CX software to quickly access customer retention metrics:

francês inglês
cx cx
mesures metrics
rétention retention
client customer
logiciel software
la the
votre your
vous to

FR L'équipe de Programme Hostinger vous fournira également 10 Go d'espace disque, ce qui équivaut au double de la cerise sur le gâteau, car les autres fournisseurs d'hôtes offrent généralement un espace allant jusqu'à 1 Go.

EN The Hostinger program will also provide you with 10GB of disk space which is like double the icing on the cake as other host providers mostly offer space up to 1 GB.

francês inglês
programme program
go gb
disque disk
espace space
jusquà up to
fournisseurs providers
également also
gâteau cake
de of
autres other
vous you
double double
offrent offer
allant to

FR Ainsi, l?expérience technologique et organisationnelle de la campagne de lancement 2011 fournira une plate-forme solide pour les lancements futurs.

EN Thus, both technological and organizational experience from the 2011 launch campaign will provide a solid platform for future launches.

francês inglês
expérience experience
technologique technological
organisationnelle organizational
campagne campaign
plate-forme platform
solide solid
futurs future
lancement launch
lancements launches
la the
une a
et and
de thus
pour for

FR Peut-être que la cabine elle-même fournira l?air / oxygène respirable, éliminant ainsi le besoin d?un masque à oxygène. De toute façon, le système air / oxygène constituera une décision de conception intéressante.

EN Maybe the cabin space itself will provide the breathing air/oxygen, eliminating the need for a oxygen mask. Either way, the air/oxygen system will a interesting design decision.

francês inglês
cabine cabin
éliminant eliminating
masque mask
décision decision
intéressante interesting
air air
oxygène oxygen
conception design
peut maybe
besoin need
système system
un a
de way

FR Vous pouvez soumettre votre question en tant que demande d'information (RFI), et CrowdStrike désignera un expert du domaine, effectuera des recherches en votre nom et vous fournira une réponse personnalisée.

EN You can submit this question as an RFI, and CrowdStrike will assign a domain expert, perform research on your behalf and deliver a custom intelligence response.

francês inglês
crowdstrike crowdstrike
expert expert
domaine domain
recherches research
réponse response
nom behalf
soumettre submit
question question
votre your
tant as
un a
vous you
personnalisé custom

FR OCLC fournira une nouvelle plate-forme nationale de catalogage aux bibliothèques japonaises

EN OCLC to provide new national cataloging platform for libraries in Japan

francês inglês
oclc oclc
nouvelle new
plate-forme platform
nationale national
catalogage cataloging
bibliothèques libraries
de for
aux to
une in

Mostrando 50 de 50 traduções