Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fenêtres avec masquage" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fenêtres avec masquage" de francês para inglês

Traduções de fenêtres avec masquage

"fenêtres avec masquage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fenêtres microsoft microsoft windows window windows
avec a able about access add all also always an and and more and the any anything anywhere are as as well as well as at available be been being best build business but by can can be code comes community complete content create custom customer customers day design devices different do each easily even every example first following for for the free from full get great has have help how i if in in the including information into is it it is its just learn like line live ll located made make more most my need no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal plan please products re right round s same secure see service services set so software some something such such as suite support team teams than that the the best the same their them then there these they this through time to to be to the together too tools top two up up to us use user users using very video view want was way we we have well what when which who will with with you without work working you you are you can you have your
masquage masking

Tradução de francês para inglês de fenêtres avec masquage

francês
inglês

FR L’application vous permet d’utiliser simultanément la fonction de masquage statique standard de la caméra et le masquage dynamique. Le masquage statique de la vie privée peut être appliqué dans les zones où le masquage est toujours nécessaire.

EN The application lets you simultaneously use the camera’s standard static privacy masking feature together with dynamic masking. Static privacy masking can be applied in areas where masking is always needed.

francês inglês
masquage masking
statique static
standard standard
caméra cameras
dynamique dynamic
appliqué applied
nécessaire needed
toujours always
dutiliser use
fonction feature
vous you
privée privacy
dans in
zones areas
peut can

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

francês inglês
hostwinds hostwinds
vpss vpss
server server
minutes minutes
commande order
microsoft microsoft
ou or
utilisés use
fenêtres windows
peut can
sont are
votre your
installé installed
à and
avec with
dans les within

FR Sur une caméra PTZ, le masquage de confidentialité statique est fixé au système de coordonnées de la caméra, ainsi le masquage est conservé dans la même zone de la scène même si le champ de vision de la caméra change

EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes

francês inglês
masquage masking
confidentialité privacy
statique static
fixé fixed
système system
conservé maintained
scène scene
vision view
change changes
ptz ptz
caméra camera
champ field
zone area
de of
ainsi as
une a
dans in

FR Mais vous pouvez facilement définir des zones sans masquage si c’est ce dont vous avez besoin - par exemple, lorsque vous utilisez le masquage basé sur le

EN But you can easily define areas with no masking if that’s what you need – for example, when you use motion-based masking and want to view moving

francês inglês
définir define
zones areas
masquage masking
facilement easily
basé based
lorsque when
utilisez use
mais but
pouvez can
si if
besoin need
exemple example

FR Livré dans une mallette de rangement résistante, la batterie et les plaques de masquage de rechange sont incluses. Des plaques de masquage sont disponibles sur commande en tant que pièces remplaçables.

EN Comes in a durable storage case, battery and spare masking plates are included. Masking plates are available to order as replaceable parts.

francês inglês
rangement storage
résistante durable
batterie battery
plaques plates
masquage masking
rechange spare
incluses included
pièces parts
commande order
une a
en in
et and
disponibles are
tant to

FR Le masquage sonore est un héros silencieux dans le secteur des soins de santé, et ses applications sont inestimables. Exploitez la puissance du masquage du bruit dans l?ensemble de votre établissement pour :

EN Sound Masking is a silent hero in the healthcare industry, and its applications are invaluable. Leverage the power of Noise Masking throughout your facility to:

francês inglês
masquage masking
héros hero
secteur industry
santé healthcare
puissance power
établissement facility
silencieux silent
applications applications
exploitez leverage
un a
de of
bruit noise
et and
sont are
votre your
dans in

FR Sur une caméra PTZ, le masquage de confidentialité statique est fixé au système de coordonnées de la caméra, ainsi le masquage est conservé dans la même zone de la scène même si le champ de vision de la caméra change

EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes

francês inglês
masquage masking
confidentialité privacy
statique static
fixé fixed
système system
conservé maintained
scène scene
vision view
change changes
ptz ptz
caméra camera
champ field
zone area
de of
ainsi as
une a
dans in

FR Créez des onglets d’ancrage et des fenêtres avec masquage automatique pour gérer votre espace de travail

EN Supports strong 3DES encryption, message integrity checking and secure secret key exchange

francês inglês
des des
et and

FR Les thèmes gratuits modaux Bootstrap avec des fenêtres modales modernes, des fenêtres d'alerte javascript et des formulaires d'inscription ont des atouts de conception Web créatifs.

EN Bootstrap modal free themes with modern modal windows, javascript alert windows, and sign up forms have a creative web design assets.

francês inglês
thèmes themes
gratuits free
bootstrap bootstrap
fenêtres windows
modernes modern
javascript javascript
atouts assets
web web
formulaires forms
conception design
avec with
et and

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

FR Faites une demande de licence pour billets à fenêtres. Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir cette licence pour vendre des billets à fenêtres.

EN Apply for a Breakopen Ticket Licence. Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to sell breakopen tickets.

francês inglês
licence licence
religieuses religious
communautaires community
non lucratif non-profit
organisations organizations
doivent need
demande apply
à to
vendre sell
et and
une a
cette the
billets tickets

FR Afin de pouvoir vendre des billets à fenêtres, la loi exige que les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif possèdent une licence pour billets à fenêtres.

EN By law, charities, religious organizations and non-profit community organizations must have a Breakopen Ticket Licence to sell breakopen tickets.

francês inglês
religieuses religious
communautaires community
licence licence
non lucratif non-profit
organisations organizations
une a
vendre sell
à to
loi law
non non
et and
billets tickets

FR Lorsque vous possédez une licence de billets à fenêtres, vous devez remettre chaque année un rapport sur les billets à fenêtres.

EN With a Breakopen Ticket Licence, you need to submit a Breakopen Ticket Report each year.

francês inglês
licence licence
billets ticket
remettre submit
année year
rapport report
à to
un a
vous you

FR Rapport sur les billets à fenêtres : licence pour billets à fenêtres

EN Breakopen ticket report: Breakopen Ticket Licence

francês inglês
rapport report
billets ticket
licence licence

FR Rapport sur les billets à fenêtres : licence pour billets à fenêtres - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

EN Breakopen ticket report: Breakopen Ticket Licence - Government of Nova Scotia

francês inglês
rapport report
billets ticket
licence licence
gouvernement government
nouvelle nova
de of

FR Changer vos fenêtres et cadres par des fenêtres à haut rendement certifiés ENERGY STAR® permet d’avoir une maison plus confortable tout en économisant de l’énergie.

EN Upgrading your windows and frames for high-performance ENERGY STAR® windows makes your home more comfortable while saving energy.

francês inglês
fenêtres windows
cadres frames
rendement performance
star star
confortable comfortable
énergie energy
vos your
haut high
plus more
à and
tout en while

FR Les formulaires contextuels, eux, peuvent être personnalisés pour s’afficher sous la forme de petites fenêtres ou de fenêtres plein écran

EN Pop-up forms, on the other hand, can be customised to either pop up as a small or full-screen box

francês inglês
petites small
plein full
écran screen
formulaires forms
ou or
de other
la the
personnalisé customised

FR Concentrez-vous sur une seule tâche dans une fenêtre alors que toutes les autres fenêtres sont grisées. Améliorez votre concentration en masquant toutes les autres fenêtres, notifications et autres sources de distraction.

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

francês inglês
tâche task
améliorez increase
notifications notifications
fenêtre window
concentration concentration
concentrez focus
sont are
fenêtres windows
en in
vous your
sur on
une a
autres other
et and

FR Nos fenêtres | Auroral Portes et Fenêtres

EN Our windows | Auroral Doors and Windows

francês inglês
fenêtres windows
auroral auroral
portes doors
nos our

FR Les fenêtres du logiciel SCA® peuvent être personnalisés, vous pouvez afficher ou masquer les fenêtres afin d’avoir les options les plus utilisées, accessible.

EN The windows of the SCA® software can be customized, you can show or hide the windows and have the most used options accessible.

francês inglês
logiciel software
afficher show
masquer hide
options options
accessible accessible
sca sca
ou or
utilisé used
fenêtres windows
vous you
personnalisé customized
les the

FR Des murs vont être déplacés, des fenêtres agrandies, de nouvelles fenêtres ajoutées et des salles de bains installées

EN Walls will be moved, existing windows enlarged and new windows and bathrooms installed

francês inglês
fenêtres windows
nouvelles new
déplacé moved
installé installed
murs walls
vont will
être be
bains bathrooms
et and

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

FR Ceux-ci font passer la dimension et l'apparence des fenêtres au second plan, ce qui augmente considérablement la flexibilité lors de l'installation de fenêtres réutilisées

EN Due to these, the size and appearance of the win-dows become less important, which greatly increases the flexibility for the installation of reused windows

francês inglês
dimension size
fenêtres windows
augmente increases
flexibilité flexibility
considérablement greatly
la the
de of
et and
second to

FR Rapport sur les billets à fenêtres : licence pour billets à fenêtres

EN Breakopen ticket report: Breakopen Ticket Licence

francês inglês
rapport report
billets ticket
licence licence

FR Faites une demande de licence pour billets à fenêtres. Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir cette licence pour vendre des billets à fenêtres.

EN Apply for a Breakopen Ticket Licence. Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to sell breakopen tickets.

francês inglês
licence licence
religieuses religious
communautaires community
non lucratif non-profit
organisations organizations
doivent need
demande apply
à to
vendre sell
et and
une a
cette the
billets tickets

FR Afin de pouvoir vendre des billets à fenêtres, la loi exige que les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif possèdent une licence pour billets à fenêtres.

EN By law, charities, religious organizations and non-profit community organizations must have a Breakopen Ticket Licence to sell breakopen tickets.

francês inglês
religieuses religious
communautaires community
licence licence
non lucratif non-profit
organisations organizations
une a
vendre sell
à to
loi law
non non
et and
billets tickets

FR Lorsque vous possédez une licence de billets à fenêtres, vous devez remettre chaque année un rapport sur les billets à fenêtres.

EN With a Breakopen Ticket Licence, you need to submit a Breakopen Ticket Report each year.

francês inglês
licence licence
billets ticket
remettre submit
année year
rapport report
à to
un a
vous you

FR Rapport sur les billets à fenêtres : licence pour billets à fenêtres - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

EN Breakopen ticket report: Breakopen Ticket Licence - Government of Nova Scotia

francês inglês
rapport report
billets ticket
licence licence
gouvernement government
nouvelle nova
de of

FR Choisissez des fenêtres et des portes-fenêtres certifiées

EN Choose ENERGY STAR® certified windows and patio doors. You could save up to 10% on heating costs every year and make your home more comfortable.

francês inglês
choisissez choose
fenêtres windows
certifié certified
portes doors
et and
des to

FR Maximiser ou minimiser toutes les fenêtres ou seulement les fenêtres IE.

EN Maximize or minimize all windows or only IE windows.

francês inglês
maximiser maximize
ou or
minimiser minimize
seulement only
fenêtres windows
toutes all

FR Maximiser automatiquement toutes les nouvelles fenêtres ou seulement les nouvelles fenêtres IE.

EN Automatically maximize all new windows or only new IE windows.

francês inglês
maximiser maximize
automatiquement automatically
fenêtres windows
ou or
seulement only
nouvelles new
toutes all

FR Concentrez-vous sur une seule tâche dans une fenêtre alors que toutes les autres fenêtres sont grisées. Améliorez votre concentration en masquant toutes les autres fenêtres, notifications et autres sources de distraction.

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

francês inglês
tâche task
améliorez increase
notifications notifications
fenêtre window
concentration concentration
concentrez focus
sont are
fenêtres windows
en in
vous your
sur on
une a
autres other
et and

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

FR les fenêtres VPS les licences sont fournies par Hostwinds Lorsque vous commandez vos fenêtres VPS

EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS

francês inglês
vps vps
licences licenses
hostwinds hostwinds
commandez order
lorsque when
fenêtres windows
sont are
vos your
vous you
par by
fournies provided

Mostrando 50 de 50 traduções